ŚWIAT OD ŚWITU DO ZMIERZCHU
STAMBUŁ OD ŚWITU DO ZMIERZCHU
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2015
- Barwny, 35 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaKartal Ulubag"Rybak"Imer Ari"Rybak"Nergis Guler"Rybacy z Mostu Galata"Jiyan Yetis Payacu'Sprzedawca tuńczyków", "Kwiaty", "Uliczni muzycy", "Chleb", "Małże"Neval Turhalli"Okna"Emre Karaman"Ciocia"Bihter Iyidogan"Matka"Bustra Savli"Fashion Nihgt Out", "Fashion Nihgt Out"Ayse Yorukoglu"Fashion Nihgt Out"Setenay Gultekin"Ezan"
- ZdjęciaAbdullah Harun Ilhan"Kawiarnia"Kartal Ulubag"Rybak"Imer Ari"Rybak""Rybacy z Mostu Galata""Sprzedawca tuńczyków", "Kwiaty", "Matka", "Uliczni muzycy", "Chleb", "Małże"Ibrahim Kahraman"Okna"Emre Karaman"Ciocia"Abdullah Harun Ilhan"Kawiarnia"Jiyan Yetis Payacu"Kwiaty"Ayse Yorukoglu"Fashion Nihgt Out"Ecem Sen"Ezan"
- Asystent operatora kamery
- Korekcja barwna
- Dźwięk
- Montaż
- Opieka artystyczna
- Redakcjaredaktor prowadzący; Belsatredaktor prowadzący; TVP
- Kierownictwo produkcjiTVPBelsat
- Koordynacja projektu
- Produkcja
- Współfinansowanie
BAKU OD ŚWITU DO ZMIERZCHU
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2015
- Barwny, 59 min
Życie w Baku toczy się powolnym rytmem wyznaczonym przez namaz - muzułmańską modlitwę rytualną odmawianą
wielokrotnie w ciągu dnia. Temu rytmowi podporządkowany jest każdy - od mechanika samochodowego po pracownika
dynamicznej agencji reklamowej. W krajobrazie miasta ścierają się rozwój i tradycja. Kontrastują ze sobą przepych
i skromność. Powstają nowoczesne wieżowce, okazałe gmachy muzeów, szerokie bulwary, ogromne apartamentowce
- wszystko jednak ma swoją cenę. Bogactwo zbudowane jest na wydobyciu ropy naftowej, które niszczy krajobraz
wokół miasta.
W filmie zobaczymy epizod opowiadający o rodzinie, której wielopokoleniowy dom zaraz przestanie istnieć na rzecz
nowej dzielnicy dla biznesu. Będą pożegnania i nostalgia za utraconym własnym miejscem na ziemi. Tradycja jednak
pozostaje żywa, jeśli zajrzy się w odpowiednie miejsca. Nadzieja kwitnie w dzieciach biorących udział w corocznym
wspólnym praniu dywanów czy nauce pieśni ludowych na lekcjach śpiewu. Przyszłość też ma swoje miejsce w sercach
mieszkańców. Poznamy młodą dziewczynę snującą plany swoich zaślubin, a także będziemy świadkami tworzącej się
przyszłości na tradycyjnym azerskim weselu. Czas jest wszechobecny w Baku. Każdy epizod tego filmu to podróż
w przeszłość, przyszłość lub studium chwili. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaElvin Ashirov"Muezin", "Namaz"Gunel Gadirova"Ulica robotników naftowych", "Centrum Heydara Aliyeva"Manzar Huseynova"Chór"Elnur Jabrayilov"Nafta", "Półkrokodyl"Fariz Ahmedov"Zoo"Murad Muradov"Samowar", "Namaz"Imam Hasanov"Namaz"Eldar Albertsson"Przerwa obiadowa", "Pranie dywanów"Gular Abbasova"Ulica Sowiecka"Ramil Alakbarov"Szewc"Maryam Najafzada"Karuzela", "Cziłdag-Wypalanie"Alakbar Aliyev"Siedemnaste piętro"Saida Ismaylova"Wesele"
- ZdjęciaRoyal Aliyev"Wędkarze""Muezin", "Chór", "Ulica Sowiecka", "Wędkarze", "Cziłdag-Wypalanie", "Wesele""Ulica robotników naftowych", "Nafta", "Zoo", "Centrum Heydara Aliyeva", "Półkrokodyl", "Szewc"Gunel Gadirova"Ulica robotników naftowych""Nafta", "Namaz", "Przerwa obiadowa", "Pranie dywanów", "Półkrokodyl", "Karuzela", "Siedemnaste piętro"Matlab Yaguboglo"Samowar"Maryam Najafzada"Karuzela"
- Korekcja barwna
- DźwiękElshen Aslanov"Pranie dywanów"
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażu
- Opieka artystyczna
- Redakcjaredaktor prowadzący; TVPredaktor prowadzący; Belsat
- TłumaczenieElnara SultanovaIgor ZmitrovichVusala MustafayevaNijat Sariyev
- Kierownictwo produkcjiBelsatTVP
- Współpraca produkcyjnaRamil AlakbarovMahammad Aghabayov
- Koordynacja produkcyjnaFariz AhmedovBaku
- Producent
- Produkcja
- Współfinansowanie