ZŁOTOPOLSCY
ŚWITEZIANKA (561)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Spokój Wieśka zakłócają kobiety. Znów śni mu się Kate, a tymczasem to mała Janeczka z powodu awarii przychodzi rano do mieszkania Wieśka kąpać się. Eleonora postanawia nadal pomagać rodzinie Dionizego, nawet jeśli rodzina tej pomocy nie chce. Rozzłoszczona Marcysia nasyła na Eleonorę egzorcystę. Ksiądz egzorcysta jest głuchy i ma sklerozę. Dochodzi do wniosku, że diabeł wstąpił w Marcysię i zaleca jej zachowanie czystości cielesnej. Haneczka nadal cierpi na manię samobójczą, ale pilnuje jej Andżelika. Po kilku miesiącach nieobecności Wons i Kate wracają do Polski. Marta opowiada, że wyprowadziła się z domu i zamierza wziąć rozwód z mężem. Dla Kate oznacza to jedno: że Wiesiek jest sam w domu. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJanka "Joan", żona Mirka GabrielaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoElżunia KleczkowskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMonika Banach-Biernacka, żona BiernackiegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKate, córka WonsaMarta Gabriel, żona Wieśkakapitan Jerzy Wonsksiądz LeskiJulia Złotopolska, żona DionizegoAndżelika, córka Kwaśniewskiego; nie występuje w napisachHanka Smolista; nie występuje w napisach
DEMONY (562)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Wiesiek nie wie, że Kate wróciła do Polski i nadal o niej śni. Haneczka próbuje wskoczyć do stawu, ale jest bacznie obserwowana przez Andżelikę i Froteckiego. Kate razem z ojcem zamieszkała w wynajmowanym przez Martę mieszkaniu. Tej nocy ucieka jednak i Marta szuka jej u Wieśka. Z łazienki wychodzi Janeczka, która właśnie wzięła kąpiel i zapewnia, że Kate nie było w domu Gabrielów. Kleczkowska wygrała casting na masażystę i chce masować Kowalskiego. Między Kaliną i Marylką wzrasta napięcie - Marylka ma za złe koleżance, że wdała się w romans z Hartownym. Antoni radzi Zenkowi ożenić się z Haneczką, ale Zenek nie chce o tym słyszeć. Marzy o Joannie. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKate, córka WonsaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJanka "Joan", żona Mirka GabrielaRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoHanka SmolistaGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorElżunia KleczkowskaAneta CzystaMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalskaksiądz LeskiJulia Złotopolska, żona Dionizegolistonosz Józef GarlińskiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenka
NA CO NARAŻONY JEST MĘŻCZYZNA (563)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Kleczkowska zaniepokojona agresją pani mecenas wobec Kowalskiego chce obrony byłych posłów i taki wniosek składa Biernackiemu. Biernacki dzieli się tą wiadomością z posłem Jemiołą. Dochodzą do wniosku, że rzeczywiście należy wystąpić w Sejmie z wnioskiem o ochronę byłych senatorów i posłów. Haneczka znów próbuje się topić. Zenek czuje się tym szantażowany. Waldek zarzuca Eleonorze kłamstwo, że Dionizy życzył sobie, żeby zaopiekowała się Złotopolicami. Eleonora mimo wszystko nie chce jednak opuścić tego domu, bo, jak twierdzi, ma do niego prawo. Marcysia jest tym poważnie zaniepokojona. Konstatuje, że mają dwa domy i dwa samochody, a nie mają gdzie mieszkać. Karabasz pociesza Józefa, że Lipniakowej nie rośnie brzuch tylko siedzenie. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachkapitan Jerzy Wonsinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymbezdomny WolnyStefan, barman w pubie Kowalskiegoposeł Gromosław JemiołaZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiego; nie występuje w napisachMarta Gabriel, żona Wieśka; nie występuje w napisach
LOGO PARLAMENTARNE (564)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Wiesiek nadal śni o Kate. Nawet w pracy. Kalina jest zaskoczona tym, że szowinista-Wiesiek pogrążony w myślach wypowiada imię "Kate". W rozmowie z nim twierdzi, że jej związek z Hartownym to wyłacznie jej sprawa. Negatywne nastawienie Wieśka do niej jest jaskrawym przykładem jego męskiego szowinizmu. Eleonorze przyśnił się Dioznizy. Brat ma do niej pretensje, że nie zajmuje się domem. Mirek przestraszył się Marity i jej kolejnych żądań. Prosi ojca, żeby wziął ją z synem do swojego domu. Wiesiek protestuje. Zdesperowany Mirek prosi Martę o pomoc w sprawie Marity. Marta twierdzi, że ojciec nie chce mieszkać z Maritą, bo woli być w domu sam na sam z Kate. Tę rozmowę podsłuchuje przypadkiem Marcysia i postanawia wykorzystać zasłyszane wiadomości przeciwko Eleonorze. W ten sposób pozbywa się jej ze Złotopolic. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona DionizegoEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoAndżelika, córka Kwaśniewskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymkapitan Jerzy WonsMarta Gabriel, żona WieśkaMirek Gabriel, syn Marty i WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia KleczkowskaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorlistonosz Józef GarlińskiKate, córka Wonsa; nie występuje w napisach
WOLNOŚĆ NADESZŁA (565)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Eleonora wraca do Warszawy, a z jej powrotem kończą się sny i marzenia Wieśka. Marcysia z radości, że znów jest panią domu, szykuje uroczyste śniadanie. Myśli o przyjmowaniu interesantów w zastępstwie Dionizego. Pani mecenas zostały odebrane wszelkie pełnomocnictwa, dlatego Kowalskiego odwiedza macenas Pług-Pługowski, który za namową Mirelli będzie się zajmował jego sprawami. Kleczkowska uczy się u Chińczyka masażu. Dunin odwiedza Martę w wynajmowanym przez nią mieszkaniu, ale zastaje tam Wonsa. Marta bardzo niezręcznie tłumaczy Wonsowi, kim jest Dunin. Waldek spotyka się z Duninem. Dostaje od niego kolię, która była przeznaczona dla Marty. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymKate, córka WonsaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatormecenas Pług-PługowskiMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejJulia Złotopolska, żona DionizegoElżunia KleczkowskaFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegoorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenkakapitan Jerzy WonsMarta Gabriel, żona Wieśkalistonosz Józef GarlińskiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabriel
RUSKIE MANIERY (566)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia dostaje od Waldka kolię, ale nie wie, że nie mąż ją kupił. Monika zapewnia męża, że urodzi syna. Joanna nadal gniewa się na Zenka z powodu Haneczki i Zenek nie może nawet z nią porozmawiać. Prosi Marcysię o wsparcie. Kucharz szydzi z Marcysi, bo myśli, że jej kolia to prezent od Dunina, a nie męża. Marta też myśli, że kolia to prezent od Dunina. Kasia wie, że Wieśkowi podoba się Kate. Marek i Aneta zostali zaproszeni do telewizyjnego programu o małżeństwie w Unii Europejskiej. Wieśkowi nie podoba się ich wystąpienie i wyłącza telewizor. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegoposeł Gromosław JemiołaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorlistonosz Józef GarlińskiElżunia Kleczkowskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKasia, adoptowana córka Janeczki i Mirka"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielMarta Gabriel, żona WieśkaAneta CzystaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorJulia Złotopolska, żona Dionizegoksiądz LeskiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysi; nie występuje w napisachsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnym; nie występuje w napisachSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
CHIŃSKIE CHWYTY (567)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Wiesiek nie śni już o Kate. Czuje nad sobą kontrolę matki, która wróciła ze Złotopolic. Z powodu kolii Marcysia popada w konflikt z Martą i oświadcza Waldkowi, że nie będzie już jej nosić. Do Marylki przychodzi z kwiatami Hartowny, ale zastaje tylko Kate. Marylka nie chce słyszeć o pogodzeniu się z nim. Poseł Jemioła namawia Waldka do wspólnych interesów z udziałem Ilony, ale Waldek broni się. Uważa, że Ilona niepotrzebnie romansuje z Pipą, który budzi w nim negatywne emocje. Haneczka zostaje przyjęta przez Fryderykę do sprzątania poczty. Marylka spotyka u fryzjera żonę Marcela, która wygląda na bardzo szczęśliwą w małżeństwie. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona DionizegoJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielPiotr HartownyKate, córka Wonsasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymElżunia KleczkowskaZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w ZłotopolicachWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysiposeł Gromosław Jemiołaklientka pubu Kowalskiegokapitan Jerzy WonsMarta Gabriel, żona WieśkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegolistonosz Józef Garlińskiinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
SKUTKI OPRYSKU (568)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Eleonora pilnuje Wieśka. Sprawdza, czy nie przyprowadza do domu młodych dziewcząt. Monika płacze, bo mieszkańcy wsi sugerują, że będzie miała czarne dziecko. Marcysia jest zazdrosna o Waldka. Uważa, że dzisiejsze dziewczyny lecą na jego kasę, a Waldek jest bogaty. Wszystkie próby porozumienia Zenka z Joanną kończą się niepowodzeniem. Zenek znów obraża Joannę źle wybranym aforyzmem i teraz liczy na pomoc Marcysi w odzyskaniu ukochanej. Józef dzieli się refleksjami z nieobecnym Dionizym. Zastanawia się, czy angażować się w związek z byłą narzeczoną po tym, jak po wsi rozniosła się wiadomość, że jej małżeństwo nie zostało skonsumowane. Kate odwiedza Wieśka i tym razem nie jest to wcale sen. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiJulia Złotopolska, żona DionizegoMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejElżunia Kleczkowskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKate, córka Wonsalistonosz Józef Garliński
EGZEKUTOR (569)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia jest zaniepokojona tym, że Waldek ma ogromne powodzenie u kobiet. Marita podsyca jej zazdrość, donosząc, że o Waldka zabiegają nawet kobiety w solarium. Kate w rozmowie z Marylką planuje spotkania z Wieśkiem w domu dziewczyny. Marylka nie ukrywa przed Wieśkiem swojego oburzenia. Biernackiemu ciągle wydaje się, że Monika urodzi czarne dziecko. Ustala z posłem Jemiołą, że potrzebny będzie wybielacz do ciała. Kasia odkrywa marzenia Wieśka i podpowiada, że mieszkanie Tomka jest puste i tam może spotykać się z Kate. Florek chce kupić sklep Karabasza. Marcysia twierdzi, że jest w ciąży. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiKate, córka Wonsasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielMarita Collin-Urbańskaposeł Gromosław JemiołaZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w ZłotopolicachFlorek MurawiecZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniego"egzekutor" Maciek, kolega FlorkaKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
BANKRUCTWO GRABARZA (570)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
W domu Tomka Ewa i Mirella zostawiły bałagan. Wiesiek zaczął już sprzątać, ale Kate zmroził zastany nieporządek i ucieka z umówionego spotkania. Sklep odwiedza rewindykator Maciek, który domaga się spłacenia długu. Zenek twierdzi, że nie ma długów, ale rewindykatorowi chodzi o dług wobec Haneczki. Andżelika donosi Froteckiemu, że Lipniakowa coś kombinuje, chodząc z poduszką na brzuchu. Marta postanawia przeprowadzić się do mieszkania Tomka, które jest puste, a zostawić dotąd wynajmowane Wonsowi. Kowalski wybiera się z wizytą do Ewy i nagle doznaje bólu kręgosłupa. Kleczkowska skutecznie go masuje. Lipniakowa zostaje zdemaskowana przez mieszkanki Złotopolic. Okazuje się, że wcale nie jest w ciąży, bo kiedy zadarły jej sukienkę, na ziemię wypadła poduszka. Kowalski odwiedza w nowym domu Ewę i z wrażenia mdleje. Zenek jest zaskoczony wizytą Florka, który chce kupić sklep.[PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskakapitan Jerzy WonsMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielGrzesio, kucharz w restauracji Marty Gabrielinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKate, córka Wonsalistonosz Józef GarlińskiAndżelika, córka KwaśniewskiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoElżunia KleczkowskaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejEwa, żona KowalskiegoPaweł KnyżJureczek, synek KowalskichWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysi; nie występuje w napisach