ZŁOTOPOLSCY
SZERYF SIĘ PRZESTRASZYŁ (571)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
W nowym domu Kowalski budzi się we wspólnym łóżku z Mirellą i Ewą. Na podstawie testu ciążowego Marcysia stwierdza, że jest w ciąży. Julia uważa jednak, że należy zrobić rutynowe badania. Florek realizuje swoje marzenie - kupuje sklep. Grześ postanawia odwiedzić Kleczkowską w Złotopolicach, ale, jak zawsze, najpierw odwiedza Zenka w sklepie i nie może sobie odmówić kilku piw. Kleczkowska zabiera kucharza ze sklepu. Podnieca ją bijący od niego zapach. Niespodziewanie Marta zjawia się w mieszkaniu Tomka i Wiesiek nie może się tam spotkać z Kate. Kate wraca rozczarowana do domu z nieudanej randki. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, żona DionizegoMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorEwa, żona KowalskiegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniego"egzekutor" Maciek, kolega Florkalistonosz Józef GarlińskiMonika Banach-Biernacka, żona BiernackiegoFlorek MurawiecWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiElżunia KleczkowskaStefan, barman w pubie KowalskiegoZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w Złotopolicachsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymKate, córka WonsaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielPaweł KnyżJureczek, synek Kowalskich; nie występuje w napisach
BLEF BIZNESOWY (572)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia boi się, że Dionizy jest chory i Julia może przynieść do domu ze szpitala zarazki. Ilona domyśla się, że Pipa jej kosztem wspiera Kowalskiego i jest o to wściekła na narzeczonego. Marta jest zaniepokojona nieobecnością Grzesia w kawiarni. Okazuje się, że kucharz złamał rękę podczas wizyty u Kleczkowskiej. Zenek dowiaduje się, że Florek kupił już sklep, a sprawa długu to tylko handlowy blef i nie będzie żadnej egzekucji. Niezadowolony z takiego obrotu sprawy jest jednak listonosz, który uważa, że na sprzedaż sklepu należało ogłosić przetarg. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKate, córka Wonsainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiJulia Złotopolska, żona DionizegoMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia KleczkowskaFlorek MurawiecZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniego"egzekutor" Maciek, kolega Florkasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymkapitan Jerzy Wons
HIGIENA PSYCHICZNA FUNKCJONARIUSZA (573)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Kate opuszcza nagle mieszkanie Marylki i sny Wieśka. Marcysia dochodzi do wniosku, że skoro jest już w ciąży, to niepotrzebne jest jej płciowe obcowanie z Waldkiem. Antoni uważa, że sklep miał należeć do Zenka, i postanawia odmówić Krabaszowi pochówku, skoro ten złamał obietnicę daną Zenkowi. Hartowny sądzi, że Marylka pobiła się z Kaliną o niego. Prosi nawet o przebaczenie, ale go nie dostaje. Marylka mówi Hartownemu, że Kalina jest w ciąży. Ten natłok wydarzeń powoduje stres u Hartownego i okazuje się, że potrzebna mu pomoc policyjnego psychologa. Wprawdzie listonosz został oczyszczony z zarzutów w sprawie ciąży Lipniakowej, niemniej żałuje teraz, że w Złotopolicach nie urodzi się dziecko. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaPaweł KnyżJureczek, synek KowalskichJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorEwa, żona KowalskiegoMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymPiotr Hartownystarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"listonosz Józef GarlińskiRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik Kowalskiegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio, kucharz w restauracji Marty Gabrielposeł Gromosław Jemioła
KRUCHE BIEDACTWA (574)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Wiesiek dochodzi do wniosku, że jego podwładni mają kłopoty i potrzebują pomocy psychologa, a wszystko to przez kobiety. Marcysia nadal unika kontaktów intymnych z Waldkiem, bo jest w ciąży, a Monika przeciwnie - potrzebuje bliskości z mężem bez względu na swój stan. Eleonora próbuje pojednać Wieśka z Martą. Tymczasem Pipa dostaje od Ilony ultimatum: albo ona, albo Kowalski. Kowalski prosi Pipę o pomoc w zakupie samochodu dla Ewy. Marka odwiedza w Złotopolicach Marita, która chce wprowadzić się z dzieckiem do domu Gabrielów i liczy na pomoc Złotopolskich. Hartowny zostaje zabrany do szpitala. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysiposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorlistonosz Józef GarlińskiZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoHanka SmolistaMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia KleczkowskaMarita Collin-Urbańskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"sierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnym
TRÓJKĄTY (575)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Waldek różnymi sposobami próbuje na nowo zdobyć serce Marcysi. Wiesiek jest mocno zaniepokojony, że ostatnio nie śni mu się Kate. Chce porozmawiać z Bulcyngierem - policyjnym psychologiem. Kalina zwierza się Rudemu, że jest w depresji i potrzebuje pomocy. Marek prosi Monikę o przysługę. Pragnie, by zaaranżowała spotkanie z Anetą. Monika zgadza się mu pomóc. Ilona wie o finansowych zależnościach Kowalskiego od Pipy. Rudy opowiada Marylce, że Kalina pojechała do kliniki psychiatrycznej. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEwa, żona KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiAndżelika, córka KwaśniewskiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachlistonosz Józef Garlińskistarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Monika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego Kowalskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenka
NIKT NIE JEST BEZ SKAZY (576)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Ku zaskoczeniu Waldka Marcysia dolewa octu do perfum z feromonami. Marek pragnie odzyskać Anetę. Monika spotyka się z nią w Warszawie. Pipa twierdzi, że nie zdradzał Ilonie kulis swoich interesów. Kowalski dochodzi do wniosku, że jego była żona musi mieć jakiś podsłuch. Postanawiają sprawdzić, jak bardzo Ilona jest zorientowana w ich wspólnych interesach. Zenek rozchorował się i wszyscy myślą, że to Haneczka znów próbowała go czymś struć. Ku zaskoczeniu Wieśka Bulcyngier okazuje się terapeutą policyjnym. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, żona Dionizegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoElżunia Kleczkowskauzdrowiciel Piotr Bulcyngierinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymAneta CzystaMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegolistonosz Józef GarlińskiMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysi
SYNOWA W CIĄŻY (577)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia wyznaje zasadę, że skoro jest w ciąży, to niepotrzebna jej intymność z Waldkiem. Kowalski zaś boleje nad brakiem intymności w swoim związku z Mirellą i Ewą. Na dodatek pogrążył go Pipa, który dał Ilonie wszelkie pełnomocnictwa, nawet te dotyczące "niebiańskiej żywności". W sklepie w Złotopolicach zaczynają panować zupełnie nowe porządki. Waldek chce zabrać Florka do Rosji i w sklepie trzeba zostawić rewindykatora Maćka i Haneczkę. Antoni, nie zdając sobie sprawy, jak daleko zaszła reorganizacja w sklepie, chce zastąpić Zenka. Niestety, zastaje w drzwiach sklepu zmienione zamki. Ku zaskoczeniu Marcysi, Marka i Anety, Kacper przedstawia im dopiero co poślubioną dziewczynę - Ewelinkę. Aneta opowiada Marylce o przypadkowym spotkaniu z Kacprem i jego żoną, która spodziewa się dziecka. Kowalskiego odwiedza dawny znajomy Dąbek. Okazuje się, że zajmuje się teraz nabywaniem długów, a jego nowa klientka chce mu sprzedać długi Kowalskiego. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMieczysław Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorFlorek MurawiecWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiAndżelika, córka Kwaśniewskiegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielpiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoEwelina Złotopolska, żona KacpraAneta CzystaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorElżunia Kleczkowskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiGrzesio, kucharz w restauracji Marty Gabrielsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymHanka Smolista"egzekutor" Maciek, kolega FlorkaKwaśniewskiMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ek
RAPORT WEWNĘTRZNY (578)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia opowiada Julii o spotkaniu z Kacprem i jego ciężarną żoną. Eleonora dąży do pojednania Wieśka z Martą. Marylka opowiada o Kacprze i twierdzi, że wszystko, co się łączy z seksem, dla niej nie istnieje. Tym stwierdzeniem zjednuje sobie komendanta. Wons tęskni za Martą, ciągnie go też na morze, chce znowu pływać. Marta ma więc dylemat: nie wie, czy wrócić do Wieśka, który o niej śni, czy do Wonsa, któremu śni się morze. Mimo że Agata Lipniakowa została zdemaskowana, siostra Józefa nadal dąży do połączenia go z nią. Bulcyngier (od pewnego czasu policyjny terapeuta) dochodzi do wniosku, że Wiesiek, okazujący brak zainteresowania seksem, traci energię jako policjant i powinien przejść na emeryturę. Ta uwaga zaniepokoiła Wieśka do tego stopnia, ze zaczął żartobliwie podszczypywać Marylkę. Józef dowiaduje się od Julii, że Kacper w tajemnicy ożenił się, bo sądził, że jest pod przymusem. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekMarta Gabriel, żona Wieśkasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymHanka Smolistaorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaJulia Złotopolska, żona Dionizegolistonosz Józef Garlińskiuzdrowiciel Piotr BulcyngierAneta CzystaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senator
CAŁA NADZIEJA W AMERYCE (579)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Eleonora chce pogodzić Wieśka z Martą. Prosi go, żeby postarał się zrozumieć żonę. Marylce wciąż śni się Kacper. Ma do niego we śnie pretensje, że ożenił się z Eweliną. Opowiada o Kacprze Kalinie. Ta zanosi się płaczem, bo nie jest jednak w ciąży. Ilona chciałaby widzieć Kowalskiego na dnie i grozi mu zemstą. Pod pretekstem awarii ciepłej wody Joanna przychodzi do Gabrielów. Wieśka odwiedza także syn Mirek i okazuje się, że w domu Janeczki i Mirka wcale nie ma awarii. Z rozmowy z Janeczką Wiesiek dowiaduje się, że synowa jest zła na nachodzącą ich stale Maritę. Mirella odwiedza Kowalskiego i w imieniu Ewy i własnym domaga się obiecanego samochodu. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnympiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, żona DionizegoMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysistarszy posterunkowy Kalina FatalskaMirek Gabriel, syn Marty i WieśkaJanka "Joan", żona Mirka GabrielaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoHanka Smolistaposeł Gromosław Jemiołaksiądz LeskiStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
REFLEKSJE MĘŻCZYZNY PRZY KASIE (580)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2003
Marcysia jest bardzo zazdrosna o Waldka i "prosi" mamę, żeby go pilnowała. W kawiarni Marty pojawia się Marita, która spotkawszy tam Dunina, skarży się na los swój i swojego syna. Do Złotopolskich przybiega Andżelika, która prosi Julię o pomoc, bo Józef nie może się obudzić. Dunin otrzymuje od Marity propozycję przyjęcia obywatelstwa polskiego i amerykańskiego. Zenek, zobaczywszy Haneczkę w sklepie, nie kryje niezadowolenia i porównuje sytuację do pułapki ma myszy, ale Haneczka nie rozumie aluzji. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona DionizegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorElżunia KleczkowskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymkapitan Jerzy WonsMarta Gabriel, żona WieśkaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielAndżelika, córka KwaśniewskiegoFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoMarita Collin-UrbańskaHanka SmolistaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoJoasia Jęczydło, miłość Tomka Gabrielauzdrowiciel Piotr Bulcyngierinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnympani Michalina, sąsiadka Gabrielów; nie występuje w napisach