TAM I Z POWROTEM

• Film fabularny
• Produkcja:
  Polska
• Rok produkcji:
  2001
• Premiera:
  2002. 02. 01
• Gatunek:
  Film obyczajowy, Film sensacyjny
• Barwny (negatyw: Kodak Vision Expression 500T), dźwięk: Dolby SR, 102 min
  
  Okres zdjęciowy: 30 marca - 1 czerwca 2001.
  Lokacje: Łódź (ul. Roosevelta, Ogrodowa, Włókiennicza, Wróblewskiego, Pałac Poznańskiego na ul. Gdańskiej, dworzec PKP Łódź Kaliska i stacja Łódź Kaliska Towarowa, dworzec autobusowy Centralny przy stacji PKP Łódź Fabryczna), Modlin (dworzec kolejowy), Warszawa (szpital Praski).
  
  Uroczysta premiera filmu: 21 stycznia 2002, Łódź (kino "Polonia").
  
  Film dedykowany Markowi Denysowi, zmarłemu przed premierą montażyście filmu.

Jest rok 1965. Andrzej Hoffman jest wybitnym lekarzem, który mieszka i pracuje w Łodzi. Po wojnie kilka lat spędził w więzieniu. Jedynym dowodem w sprawie był donos złożony Służbie Bezpieczeństwa i jego wojenna działalność (był łącznikiem Armii Krajowej w Anglii). Pewnego dnia podczas obchodu w szpitalu spotyka Piotra, którego znał jeszcze z czasów partyzantki. Piotr za wszelką cenę chce wyjechać z Polski, by na Zachodzie rozpocząć nowe, lepsze życie. Jedynym sposobem, by zerwać z "szarą" polską rzeczywistością, jest zdobycie jak największej liczby pieniędzy i paszportu. Jest tylko jedno rozwiązanie tego problemu: napad na bank. Piotr od dawna przygotowywał plan napadu na konwój bankowy, jednakże do jego realizacji potrzebował wspólnika. Teraz pozyskał go w osobie Andrzeja, dla którego wyjazd za granicę to ostatnia szansa, aby spotkać się z żoną i córką, mieszkającymi w Wielkiej Brytanii.
Sytuacja zaczyna się coraz bardziej komplikować, gdyż władze pragną za wszelką cenę zmusić Andrzeja do współpracy. Funkcjonariusz Urzędu Bezpieczeństwa - Niewczas szantażuje go fałszywymi zeznaniami świadków, które mogą zakończyć jego praktykę zawodową. W takich okolicznościach jedyne wyjście z tej sytuacji to kradzież pieniędzy i szybki wyjazd. Podjęcie decyzji o napadzie, to dopiero początek drogi ku "wolności". Dokładne przygotowania mają na celu przeprowadzenie bezkrwawego i błyskawicznego rabunku. Plan zaczyna się wymykać spod kontroli, gdyż podczas akcji ranny zostaje jeden z ochroniarzy. Pogotowie zabiera go najbliższego szpitala. Lekarzem, który będzie go operował, jest Andrzej Hoffman. W trakcie operacji musi podjąć najważniejszą decyzję w swoim życiu - czy uratować życie ludzkie, a tym samym podpisać na siebie wyrok, czy też pozwolić, aby umarł jedyny świadek napadu...

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

Varia

pokaż

Nagrody

schowaj

• 2002
  Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa)-Grand Prix
• 2002
  Kazimierz Dolny (Lato Filmowe)-nagroda publiczności
  w kategorii: najlepszy film polski
• 2002
  Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za reżyserię
  Wojciech Wójcik
• 2002
  Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za montaż
  Marek Denys
• 2002
  Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za kostiumy
  Elżbieta Radke
• 2002
  Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda Festiwalu Filmowego w Toronto
  za "podjęcie historycznie ważnego tematu i przekazanie głębokich wartości moralnych"
• 2002
  Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Złoty Klakier (nagroda Radia Gdańsk dla najdłużej oklaskiwanego filmu)
• 2003
  Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia")-"Jańcio Wodnik" za najlepszą rolę męską
  Janusz Gajos
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepszy film
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsza reżyseria
  Wojciech Wójcik
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepszy scenariusz
  Anna Świerkocka
  Maciej Świerkocki
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsze zdjęcia
  Piotr Wojtowicz
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsza scenografia
  Jacek Osadowski
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepszy dźwięk
  Piotr Domaradzki
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepszy montaż
  Marek Denys
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsza główna rola kobieca
  Edyta Olszówka
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsza główna rola męska
  Janusz Gajos
• 2003
  Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
  w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola męska
  Jan Frycz
• 2003
  Los Angeles (Festiwal Filmów Polskich)-Nagroda "Hollywood Eagle Award"
• 2002
  Nowogard (Festiwal Filmu - Malarstwa - Muzyki "Lato z Muzami")-Nagroda Główna "Laur Cisowy"