PLEBANIA
1780
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
W niedzielę Witold wybiera się do mieszkańców kamienicy, by powiadomić ich o zebraniu z nowym właścicielem, Januszem Traczem. Na mszy proboszcz namawia parafian do pomocy bliźnim w potrzebie. Najwyraźniej poruszył serca wiernych, bo w skarbonie na leczenie Anny przybywa pieniędzy. Po wyjściu z mszy Piotr rozmawia z synem na temat jego nowej pracy w Lublinie. Cieszy się również z tego, że Iwona dostała propozycję wejścia w spółkę z Maksem. Rodzice Mateusza zamierzają pożyczyć pieniądze dla Iwony na rozkręcenie interesu. W domu Tracza Witold zdaje relację swojemu klientowi z reakcji mieszkańców na zmiany, które ich niebawem czekają. Mateusz ma za złe Iwonie, że poprosiła teściów o pożyczkę na rozkręcenie swojego biznesu. Witold wraca od Tracza do domu kompletnie pijany. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni Wójtowiczksiądz Artur Górecki, wikariusz w HrubielowieJózefina Lasek, gospodyni proboszczaIrka Tosiekmecenas Witold WierzbickiIwona, córka Mariana, matka EwyMateusz Wojciechowski, syn Barbary i PiotraEwa, wnuczka MarianaJanusz TraczBarbara Wojciechowska, córka JózefinyPiotr Wojciechowski, mąż Barbary, komendant Posterunku Policji w TulczynieMarian Piłat, kościelny w HrubielowieReniaMichalinaMieczysław Gacek"sceptyczny"kawoszkobietamieszkaniec kamienicyBurski, sąsiad Gacka
1781
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Piotr zamierza porozmawiać z Mateuszem na temat jego podejścia do żony. Niepokoi go sposób w jaki traktuje Iwonę. Tłumaczy Barbarze, że obydwoje są uparci jak osły i musi im jakoś pomóc. Proboszcz składa wizytę naczelnemu gazety hrubielowskiej. Chciałby zamieścić bezpłatne ogłoszenie - apel o pomoc dla ciężko chorej Anny Skrzypczuk. Po długich namowach udaje się przekonać naczelnego. Irka jest oburzona, że Witold pracuje dla bandyty. Tracz chce podwyższyć czynsz mieszkańcom o 100%, a Witold się temu nie sprzeciwia. Irka uważa, że powinien się poważnie zastanowić nad swoim postępowaniem. Krystyna zwierza się swojemu bratu z kłopotów z dorastającą córką Kasią. Wieczorem Mateusz oznajmia Iwonie, że da jej pieniądze na rozkręcenie własnego biznesu, skoro to dla niej jest takie ważne. Kasia prosi Bartka o pomoc. Zamiast walczyć na papierze z Traczem może zrobić dobry uczynek i pomóc pani Ani. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIrka Tosiekmecenas Witold WierzbickiIwona, córka Mariana, matka EwyMateusz Wojciechowski, syn Barbary i PiotraAgnieszkaBarbara Wojciechowska, córka JózefinyPiotr Wojciechowski, mąż Barbary, komendant Posterunku Policji w TulczynienaczelnyMaxBartekRafał Zawada
1782
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Anna przy śniadaniu przegląda codzienną prasę. Dostrzega ogłoszenie o tym, że potrzebuje pomocy. Czuje się zażenowana, prosi proboszcza, żeby nie umieszczać takich ogłoszeń. Wystarczy, że jest skarbonka w kościele. Nie chce wszystkich absorbować swoją osobą, nie zasłużyła na takie wsparcie. Janusz wpada wściekły do naczelnego po przeczytaniu ogłoszenia w gazecie. Naczelny dopiero teraz orientuje się, co zrobił. Bartek pokazuje Kasi plakat z informacją o chorej Annie, całą noc nad tym siedział. Zamierza powielić 500 egzemplarzy w Głosie Hrubielowa. Ale naczelny nie chce słyszeć o akcji: pomoc dla matki Tracza. Pokazuje Bartkowi i Kasi drzwi. Na szczeście w powieleniu plakatów pomaga im mama Bartka. Iwona radośnie oznajmia Maksowi, że wchodzi z nim w spółkę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczJózefina Lasek, gospodyni proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIrka Tosiekmecenas Witold WierzbickiIwona, córka Mariana, matka EwyAnna Tracz, matka JanuszaJanusz Tracznaczelny"Rumcajs"BartekSzymonEla PluteckaMaksJolaMichalinaMieczysław GacekWojtek SzefnerZofia Pękała"sceptyczny"kawoszmieszkaniec kamienicyBurski, sąsiad GackakobietakobietaOlgierd Zawada
1783
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Reni bardzo zależy na tym, aby Xawery dobrze czuł się u niej na stancji. Witold w rozmowie z Traczem próbuje trochę złagodzić jego roszczeniowy ton w stosunku do mieszkańców. Proponuje mniej ofensywną strategię, czym rozczarowuje Tracza. Szymon jest zazdrosny, widząc jak wspólna akcja pomocy Annie zbliża do siebie Bartka i Kasię. O rozwieszaniu plakatów na mieście dowiadują się również proboszcz i Anna. Xawery proponuje Izie, aby wyjechała z nim do Francji i rozpoczęła nowe życie. Iza nie zamierza wyjeżdżać z oderwanym od życia marzycielem, uważa, że Xawery musi najpierw dorosnąć. Pawełek zauważa pod szkołą plakat infomujący o pomocy dla Anny. Janusz dowiedziawszy się o tym wpada w gniew i rozkazuje Rumcajsowi oczyścić miasto z tych śmieci. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczJózefina Lasek, gospodyni proboszczaKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka Krystynymecenas Witold WierzbickiXawery Lubiniecki, syn Aleksandrapielęgniarka IzaAnna Tracz, matka JanuszaJanusz TraczReniaJacek Gradek"Rumcajs"BartekSzymonPaweł TraczSoniaKamila
1784
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Proboszcz zamierza zawieźć Annę na badania kontrolne do szpitala. W drodze obydwoje zauważają, że zniknęły wszystkie plakaty. Po nocnej akcji Rumcajs przekazuje Traczowi zerwane plakaty. Xawery szuka w prasie ogłoszeń o pracę. Niestety, nie znajduje nic dla siebie. Renia podsuwa mu pomysł, żeby zatrudnił się jako salowy w szpitalu. W szpitalu proboszcz informuje Blumentala o szansie na pomoc finansową. Oprócz skarbonki w kościele, Jacek Gradek zamierza rozpropagować akcję pomocy Annie przez internet. Kasia i Bartek przychodzą do pracowni Jacka w sprawie utworzenia strony internetowej. Ku zdumieniu Izy, Xawery oświadcza, że zamierza podjąć pracę salowego. Po dokładnym zapoznaniu się z obowiązkami, szybko jednak rezygnuje. Osiłki od Tracza sami wymierzają karę Bartkowi i przy okazji Szymonowi za rozwieszanie plakatów na mieście. Proboszcz próbuje na wszelkie sposoby pomoć chorej Annie. Dzwoni do Wiki z prośbą o telewizyjny komunikat o Annie. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyXawery Lubiniecki, syn AleksandraWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza Adamapielęgniarka Izadoktor Jakub BlumentalAnna Tracz, matka JanuszaJanusz TraczReniaJacek GradekMarian Piłat, kościelny w Hrubielowie"Rumcajs"BartekBenekSzymonstarszy pacjentmłodszy pacjentproducent
1785
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Witold przynosi mieszkańcom kamienicy zawiadomienie o ponadstuprocentowej podwyżce czynszu. Gacek i inni mieszkańcy są w szoku. Wiki w towarzystwie operatora telewizyjnego zjawia się na plebanii. Proboszcz jest zaskoczony tak szybką reakcją po piątkowej rozmowie telefonicznej w sprawie pomocy dla Anny. Wiki zamierza zrobić poruszający i szczery reportaż. Ale Anna na wiadomość o reportażu w sprawie pomocy finansowej od widzów, odmawia wystąpienia przed kamerą. Wiki okłamuje ją, że podczas rozmowy kamera nie będzie włączona. Anna wyznaje, że ma jedno życzenie przed śmiercią, aby syn jej wybaczył. Jacek uruchamia stronę internetową poświęconą Annie i pokazuje Bartkowi i Kasi, którzy są bardzo szczęśliwi z tego powodu. Kiedy uradowani przytulają się do siebie, w tym momencie do pracowni Jacka wchodzi Szymon... Irka nie zamierza rozmawiać z Witoldem. Jest obrażona na niego za to, co zrobił. Dowiedziała się na mieście, jak zostali potraktowani mieszkańcy kamienicy. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczJózefina Lasek, gospodyni proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIrka Tosiekmecenas Witold WierzbickiWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza AdamaAnna Tracz, matka Januszaoperator JarekJolaJacek GradekMichalinaMieczysław Gacekmieszkaniec kamienicymieszkaniec kamienicyZofia Pękałasynek PękałySzymonBartekBenekSoniaKamila
1786
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Irka żali się Joannie, że im bardziej poznaje Witolda, tym ma większe wątpliwości. Witold upodabnia się do Tracza. Niszczy ludzi, nie mając żadnych wyrzutów. Wiki i operator kamery robią sondę wśród ludzi w Arce na temat Anny. Grzybowa chce być na pierwszym planie. Szymon robi Kasi wyrzuty, że Bartek spędza z nią coraz więcej czasu. Anitę również niepokoi ten stan rzeczy. Zależy jej na Bartku. Witold przychodzi do Tracza, chce się wycofać z reprezentowania go w sprawach kamienicy. Tracz grozi, że ktokolwiek mu odmawia, zawsze ma kłopoty. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIrka Tosiekmecenas Witold WierzbickiWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza AdamaAnna Tracz, matka JanuszaJanusz TraczJoanna SkibaZofia Pękałasynek Pękałysekretarka mecenasaoperator JarekZofia GrzybowaJacek GradekAnitaBartekKamilaSzymonmężczyzna w Arcemężczyzna w ArceCzesław Dziedzicmężczyzna w Arce
1787
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
W restauracji w Arce, Jola z Krystyną ustawiają andrzejkowe dekoracje na dzisiejszy wieczór. Kasia proponuje mamie, że może przyciągnąć klientów - swoją klasę. Zamierza bowiem zorganizować wieczór andrzejkowy z wróżbami. Wiki zwraca się do Jacka z prośbą o wywiad. On jednak nie jest zainteresowany. Widział Wiki w Arce podczas kręcenia reportażu i nie spodobały mu się jej metody. W końcu po namowach zgadza się. Pokazuje Wiki stronę internetową własnego autorstwa. Szymon wciąż jest obrażony na Kasię, która ostatnio wyraźnie interesuje się Bartkiem, z którym spędza coraz więcej czasu. Kasia zaprasza Szymona na wieczór andrzejkowy, ale on odmawia. Kasia nie ma ochoty się bawić. Odwołuje imprezę. Wiki przychodzi do prywatnej szkoły, w której uczy się Pawełek. Prosi wychowawczynię o możliwość zapytania dzieci przed kamerą o zwyczaje andrzejkowe. W rzeczywistości chodzi jej tylko o wypowiedź Pawełka na temat jego ukochanej babci Ani. Pawełek opowiada Wiki jak bardzo tęskni za babcią i nie chce, żeby umarła. Marian musi jechać do Lublina, a miał się zająć wnuczką. Kuba proponuje, że zostanie z Ewunią. Janusz szybko dowiaduje się, że Wiki rozmawiała z Pawełkiem na temat babci. Wpada w furię. Wieczorem do Kasi puka Szymon. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni Wójtowiczksiądz Kuba, wikariusz w HrubielowieKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIwona, córka Mariana, matka EwyWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza AdamaAgnieszkaJanusz Traczoperator JarekMarian Piłat, kościelny w HrubielowieEwa, wnuczka MarianaPaweł Tracznauczycielka Pawełka"Rumcajs"Jolakobieta na wieczorze andrzejkowymJacek GradekSzymonAnitaSoniaBenekdzieckoKamila
1788
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Kasia po nocy spędzonej z Szymonem budzi się szczęśliwa. Mama zastanawia się dlaczego córka ma tak dobry humor. Wiki pokazuje Annie materiał filmowy, który nakręciła w ciągu ostatnich dni. Na widok Pawełka Anna rozczula się. Nie chce jednak, aby reportaż został wyemitowany. Obawia się, że to jeszcze pogorszy stosunki z Januszem. Wiki uważa, że nagłośnienie sprawy może uratować jej życie. Ale Annie zależy tylko na tym, aby syn jej przebaczył. Janusz wzywa Witolda do siebie w sprawie reportażu telewizyjnego. Powstaje reportaż na temat jego matki z udziałem Pawełka bez zgody Janusza. Ta sprawa nadaje się do sądu! W szkole na przerwie Kasia przytula się do Szymona, oczekuje czułych słów po pierwszej wspólnie spędzonej nocy. Szymon jest chłodny w stosunku do niej. Kasia jest załamana. Janusz przychodzi na plebanię, zastaje tam Wiki. Zamierza porozmawiać z nią na temat ochrony jego dobrego imienia i prawa do wizerunku. Żąda zwrotu kaset. Na to wszystko wchodzi Anna. Oświadcza przy synu, że nie życzy sobie emisji tego reportażu. Wiki oddaje taśmy w ręce Tracza. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni WójtowiczKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyIwona, córka Mariana, matka EwyEwa, wnuczka MarianaWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza Adamamecenas Witold WierzbickiAnna Tracz, matka JanuszaJanusz TraczPaweł Traczkobieta w fotoklientka w fotoAnitaSzymonSoniaBenekKamilaEdyta Traczyńskalicealistka
1789
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2011
Krystyna pochyla się nad śpiącą Kasia. Próbuje ją obudzić do szkoły. Kasia mówi, że źle się czuje. Boi się zwierzyć matce ze swojej tajemnicy. Krystyna martwi się o córkę. Producent telefonicznie pogania Wiki, czeka na dobry materiał. Ale Wiki wyznaje, że nic z tego nie będzie. Bohaterka i jej syn nie wyrazili zgody na emisję reportażu. Przed kościołem proboszcz razem z Wiki i Jackiem podchodzą do Anny i oświadczają z radością, że udało się zebrać 30 tysięcy zł na chemioterapię. Anonimowy darczyńca wpłacił jednorazowo całą sumę na konto podane na stronie internetowej. Iwona prosi Mariana, aby zajął się Ewunią osobiście. Ciągle daje ją pod opiekę księdzu Kubie. Szymon przychodzi do Kasi do mieszkania. Przeprasza ją za swoje zachowanie. Kiedy Wiki z Jackiem popijają wino w barze, na wózku wjeżdża Wojtek Szefner. Jest pod wrażeniem Wiki... Mateusz przyjeżdża po Ewunię na plebanię. Ewa znów bawi się z Kubą. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaproboszcz Antoni Wójtowiczksiądz Kuba, wikariusz w HrubielowieKrystyna Cieplak-Walencik, siostra proboszczaKasia Cieplak, córka KrystynyMateusz Wojciechowski, syn Barbary i PiotraIwona, córka Mariana, matka EwyEwa, wnuczka MarianaWiktoria "Wiki" Potoczny, siostra księdza AdamaAnna Tracz, matka JanuszaJanusz TraczPaweł TraczMarian Piłat, kościelny w HrubielowieWojtek Szefner"Rumcajs"JolaJacek GradekAnitaSzymonSonia