ZŁOTOPOLSCY
ŚLUB KLECZKOWSKIEJ (621)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Kleczkowska, pełna obaw o przebieg uroczystości ślubnych, odwiedza Biernackiego. Twierdzi, że poseł Jemioła może przeszkodzić jej i jej wybrankowi, Grzegorzowi, w zawarciu ślubu. Z kolei Emil planuje ślub z Eleonorą, ale nadal liczy na wsparcie finansowe Dunina i prosi, żeby Waldek porozmawiał z nim w tej sprawie. Chcąc mieć pewność, że nikt i nic nie zakłóci ślubu Kleczkowskiej, Biernacki podstępem zwabia Jemiołę do piwnicy i zamyka go tam na czas ceremonii. Przy ołtarzu panna młoda niechcący wypowiada niewłaściwe słowa i obrażony Grzegorz opuszcza kościół. Uproszony przez wszystkich, wraca do środka. Pies tropiciel wskazuje Wieśka jako winnego podkładania na dworcu toreb z bielizną. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskichopiekun psa tropiącegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnyminspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Jasio, policjant na Dworcu Centralnym"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoAndżelika, córka Kwaśniewskiegolistonosz Józef GarlińskiRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiEmil Gilewski, wuj Marylki Bakiposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysiposeł Gromosław Jemiołaksiądz LeskiElżunia KleczkowskaGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, żona Dionizego; nie występuje w napisachorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenka; nie występuje w napisachMarta Gabriel, żona Wieśka; nie występuje w napisach
MŁODA PARA (622)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Marek wypowiada się na temat Magdaleny. Jego zdaniem dziewczyna wniosła do ich domu dużo ciepła i dobroci. Między Kaliną i Marylką wybucha awantura. Kalina zarzuca Wieśkowi, że ją molestuje i ma zamiar napisać na niego raport. Ewa oświadcza Kowalskiemu, że chce rozwodu. Kiedy Mirella odwiedza Ewę, zastaje tylko Hartownego, który dość kategorycznie wyprasza ją z domu. Niespodziewaną wizytę składa Waldkowi Marita. Twierdzi, że Dunin jest szykanowany przez Emila. Oczekuje od Waldka, że przepędzi z Kamienicy Eleonorę. Ilona dolewa lubczyku do napoju Kowalskiego. Ten jednak zauważa, co się święci. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorska"Generał", mieszkaniec Dworca Centralnegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskichposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysiposeł Gromosław Jemiołasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Stefan, barman w pubie KowalskiegoEwa, żona KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMarta Gabriel, żona WieśkaElżunia KleczkowskaGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriel, mąż Elżuni Kleczkowskiejlistonosz Józef GarlińskiPaweł KnyżJureczek, synek KowalskichPiotr HartownyMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarita Collin-UrbańskaAndżelika, córka KwaśniewskiegoEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego Kowalskiegobywalczyni "Planety K."; nie występuje w napisach
DONOS NA KOMENDANTA (623)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Wiesiek martwi się swoim stanem zdrowia. Jest bliski załamania. Na domiar złego dowiaduje się, że pogróżki o raporcie nie były gołosłowne. Kalina już konsultuje sprawę z prawnikami. Po powrocie ze Stanów Tomek spotyka się z Marylką, która radzi, by porozmawiał z Ewą, jeżeli mu jeszcze na niej zależy. Kleczkowska widziała Pipę i Kowalskiego. Jak twierdzi, byli w dość zażyłej komitywie. Uważa, że to z powodu Ewy, która źle potraktowała męża. Nic więc dziwnego, że Kowalski zadaje się teraz z Pipą. Ewa nie chce rozmawiać z Tomkiem. Odmawia spotkania z nim, choć serce mówi jej inaczej. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEwa, żona KowalskiegoTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymAndżelika, córka KwaśniewskiegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorElżunia Kleczkowskapani Michalina, sąsiadka GabrielówMarta Gabriel, żona Wieśkawnuczka pani MichalinyGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriel, mąż Elżuni Kleczkowskiejstarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysiposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysilistonosz Józef GarlińskiRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicach
PIES NA TROPIE (624)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Wiesiek postanawia odejść z policji. Marta cieszy się z decyzji męża, choć to dla niego bardzo bolesna sprawa. Nie wyobraża sobie innej pracy. Wiesiek informuje swoich pracowników o postanowieniu. Biernacki ustala z majstrem kosztorys budowy nowego domu. Wiesiek, podenerwowany sprawą z podrzucanymi kompletami bielizny i napiętą atmosferą w pracy, przypłaca ten stan zasłabnięciem. Zostaje wezwany lekarz, mimo że Wiesiek próbuje bagatelizować sprawę. Uspokaja wszystkich, że to chwilowa niedyspozycja. Zenek dostaje dofinansowanie. Teraz będzie mógł nareszcie wznowić działalność sklepu. Wyjaśnia się sprawa rzekomo podrzucanej bielizny. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona Wieśkalistonosz Józef GarlińskiJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoZalewskiposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysistarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"sierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalska"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoElżunia KleczkowskaGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriel, mąż Elżuni KleczkowskiejMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarita Collin-UrbańskaEmil Gilewski, wuj Marylki BakiTomek Gabriel, syn Marty i Wiesława
TAJEMNICZY WĘDROWIEC (625)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Wiesiek nie wyobraża sobie innej pracy jak w policji. Marek jest wyraźnie zainteresowany Magdaleną. Biernacki ma przywieźć Monikę z dzieckiem i prosi Kleczkowską o zrobienie porządku w domu. Ilona skarży się Marcie, że lubczyk odniósł odwrotny skutek i Kowalski teraz częściej mówi o swojej żonie Ewie. Marcysia jest zdziwiona, bo przecież lubczyk pomógł nawet macosze. Po powrocie do Złotopolic Monika dowiaduje się od Marcysi, że nie ma co liczyć na nowy dom, bo na razie są tylko fundamenty. Tomek próbuje jeszcze raz rozmawiać z Ewą, ale Ewa nie chce go znać. Do Złotopolic przyjeżdża Andrzej. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymdetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka GabrielaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskichposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiElżunia Kleczkowskalistonosz Józef GarlińskiZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoAndżelika, córka Kwaśniewskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina FatalskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriel, mąż Elżuni KleczkowskiejMonika Banach-Biernacka, żona BiernackiegoEwa, żona KowalskiegoTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy Kowalskiejksiądz LeskiAndrzej Złotopolski, przybyły z Kazachstanu daleki kuzyn rodziny ZłotopolskichPiotr Hartowny; nie występuje w napisachSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
ANDRZEJ ZŁOTOPOLSKI (626)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Monika obraża się na męża, że ją oszukał w sprawie mieszkania. Ksiądz Leski spotyka Andrzeja i zaprasza na plebanię. Okazuje się, że Andrzej przyjechał ze Wschodu, szuka w Złotopolicach swoich korzeni i nazywa się Złotopolski. Magdalena spostrzega koło domu przybysza i bierze go za bezrobotnego. Radzi Andrzejowi, by szukał pracy bliżej Warszawy. Jemioła obiecuje Biernackiemu załatwić kredyt za logo na masarnię. Kalina dowiaduje się, że Wiesiek nie ma badań lekarskich i spekuluje, że może Wiesiek jest chory. Kto więc będzie komendantem? Ksiądz odwiedza Złotopolskich. Mówi, że Andrzej jest spokrewniony z rodziną Złotopolskich, a Magdalena ma wyrzuty sumienia, że go przepędziła. Emil nadal liczy na wsparcie finansowe byłej narzeczonej Marity. Dunin uważa, że decyzje należą do niej. Wiesiek wraca od lekarza - powinien nadal pracować. Z tego niezadowolona jest Kalina, gdyż liczyła na szybki awans. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysiksiądz LeskiAndrzej Złotopolski, przybyły z Kazachstanu daleki kuzyn rodziny Złotopolskichinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy Kowalskiejposeł Gromosław JemiołaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegoorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenkastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoEmil Gilewski, wuj Marylki BakiStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
BRAK CHEMII (627)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Monika postanawia, że nie dopuści do intymnego zbliżenia z mężem, dopóki ten nie wybuduje nowego domu. Biernacki ma się zadowolić spaniem na krawędzi ich wspólnego łóżka. Złotopolscy badają korzenie swego rodu i dochodzą do wniosku, że rzeczywiście Andrzej jest potomkiem stryja Dionizego, zesłanego na Syberię. Tymczasem okazuje się, że Antoniemu zginęły pieniądze, które przechowywał w psiej budzie. Podejrzenie pada na Andrzeja. Pipa oczarowany Martą spotyka się z nią w jej kawiarni. Tomek użala się nad swym losem, a Marylka zaczyna go pocieszać. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJulia Złotopolska, żona DionizegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorlistonosz Józef Garlińskiorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysistarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaMarita Collin-UrbańskaEmil Gilewski, wuj Marylki BakiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnym
DIABEŁ OGONEM MACHAŁ (628)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Użalanie się Tomka przed Marylką kończy się wspólnie spędzoną nocą. Stają się sobie coraz bliżsi. Marylka chce jednak zachować ich związek w tajemnicy. Między Moniką i Biernackim toczy się dziwna gra. Ona stara się być przekładną żoną i podaje mężowi śniadanie do łóżka, ale nie pozwala na zbliżenie. Andrzej obserwuje mieszkańców wsi, bacznie przygląda się też rodzinie Złotopolskich. Marek Złotopolski zostaje pilnie wezwany do ministerstwa. Ponownie otrzymuje propozycję pracy w Brukseli. Kacper dowiaduje się, że Tomka i Marylkę łączy coś więcej niż stara znajomość. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichJulia Złotopolska, żona DionizegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymbezdomny Wolnystarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymAndrzej Złotopolski, przybyły z Kazachstanu daleki kuzyn rodziny ZłotopolskichZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizego
EMIL ZAMILKŁ (629)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Marek i Julia przechodzą z Magdaleną na ty. Waldek próbuje wytłumaczyć Józefowi, że popiera Zenka z powodów, których nie może wyjawić. Marylka wyprowadza się do Tomka. Kacper chce jednak, żeby dała mu jeszcze jedną szansę. Ksiądz Leski informuje Marka, że Zenek i Antoni posądzają Andrzeja o kradzież pieniędzy, zwłaszcza że ten zniknął. Eleonora niepokoi się, gdyż i Emil od dwóch dni nie daje znaku życia. Tymczasem Kowalski zostaje wezwany na przesłuchanie. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymElżunia KleczkowskaMonika Banach-Biernacka, żona BiernackiegoMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorJulia Złotopolska, żona DionizegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoEwa, żona Kowalskiegostarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymlistonosz Józef GarlińskiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysiksiądz LeskiMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriel, mąż Elżuni Kleczkowskiejorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachAndżelika, córka KwaśniewskiegoEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoPiotr Hartownypiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegoposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysi; nie występuje w napisach
KOSZT DOBRYCH UCZYNKÓW (630)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Biernacki cieszy się, że jego syn będzie nosił imię Władysław. W komisariacie zjawia się Wolny z rewelacyjną informacją: widział Marylkę i Tomka całujących się. Marek, który ma za sobą nieudany związek i czuje się samotny, coraz częściej myśli o wyjeździe do Brukseli. Kowalski spotyka się z dziennikarzem. Zachęca go, by zajął się bliżej sprawą Hartownego. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichJulia Złotopolska, żona DionizegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegodziennikarzMonika Banach-Biernacka, żona Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoJoasia Jęczydło, asystentka posła Biernackiegobezdomny Wolnyinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina FatalskaMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisachSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach