ZŁOTOPOLSCY
SPIRALA CZASU (1001)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Andżelika widzi Joannę wybiegającą od Biernackiego. Biernacki ją goni. Następnie jest świadkiem, jak Joanna rozmawia z Froteckim, a Frotecki coś zapisuje. Andżelika mówi o wszystkim Kleczkowskiej, która natychmiast pojawia się u Biernackiego z informacją, że Joanna złożyła doniesienie u Froteckiego. Przerażony Biernacki postanawia sprawdzić czy Joanna rzeczywiście złożyła na niego skargę. Frotecki jednak milczy w tej sprawie. Oburzenie Biernackiego jest jeszcze większe, kiedy dowiaduje się, że Joanna była z Froteckim na spacerze w Ruinach Jana. Wikary spotyka nad stawem Andżelikę, która przyznaje się, że śni się jej Chris. Wikary stara się przemówić dziewczynie do rozsądku. Mówi, że w jej wieku najważniejsza jest nauka. Do kawiarni przychodzi Pedro. Zwierza się Jeneczce na temat Kasi. Wikary odwiedza Złotopolskich, jest przejęty troską o Marcysię. Niepokoi się, że po takich przeżyciach Marcysia pojechała już do Warszawy. Julia uspokaja wikarego, tłumacząc mu, że dziewczyna powinna mieć kontakt ludźmi. Dobrze zrobi jej również praca. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaPedro, kolega KasiJulia Złotopolska, wdowa po DionizymChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i DionizegoMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona Andrzejaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachmłodszy aspirant Piotr Hartownystarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina FatalskaAndżelika Kwaśniewskawikary Franciszek WysockiRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoJanka "Joan", żona Mirka Gabriela
WIEDZIEĆ CZY NIE WIEDZIEĆ (1002)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Biernacki zastanawia się, czy Joanna może mieć mu coś do zarzucenia. Zastanawia się, co zrobił złego w przeszłości. Zalewska podpowiada mu, że jako poseł ma możliwość dowiedzieć się czegoś więcej niż zwykły obywatel. W komisariacie rośnie niezadowolenie wobec Rudego, podsyca je Kalina. Teraz próbuje nakłonić Agnieszkę, żeby podpisała wotum nieufności wobec Rudego. Radek chce się dowiedzieć czegoś o Agacie, ale Tomek twierdzi, że sam niczego nowego nie wie. Radek postanawia jechać do Nowego Jorku. Magdalena tłumaczy Chrisowi, że w oczach ludzi nadal jest żoną Andrzeja. Kiedy Radek przychodzi do kawiarni, Marcysia zwierza się mu ze swoich zdrowotnych problmów. Nie może w nocy spać i bardzo bolą ją oczy. Radek proponuje jej pomoc. Radek pyta Janeczkę o wiadomości od Marty, ona jednak nie mówi mu całej prawdy. Biernacki spotyka się z Joanną, chce wyciągnąć od niej zeznania czy kiedykolwiek czuła się molestowana. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaPedro, kolega KasiJanka "Joan", żona Mirka GabrielaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i DionizegoIzabela Tulczyńska, siostra RadosławaRadosław Tulczyński, mąż AgatyMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldkamłodszy aspirant Piotr Hartownyposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Kalina FatalskaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaJózef Garliński, emerytowany listonoszElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJoasia Jęczydło, była asystentka posła Biernackiego
NOCNE LĘKI MARCYSI (1003)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Marcysia początkowo odrzuca pomoc Radka, jednak w końcu długo rozmawia przez telefon, co początkowo przynosi jej ulgę. Niestety, na krótko. Siostra Radka, Izabella, pakuje rzeczy brata, który ma lecieć do Stanów Zjednoczonych. Radek mówi siostrze o chorobie Marcysi, uważa, że jest jej teraz bardzo potrzebny. Biernacki wini Zalewską za swoją kompromitację wobec Joanny. Janeczka odwiedza Kasię w domu Gabrielów. Kasia odkrywa, że Janeczka jest w ciąży. Okazuje się, że Mirek nic nie wie o dziecku. Chris deklaruje Magdalenie, że chciałby ułożyć sobie z nią życie, ale Magdalena nie może się rozwieźć. Nie ma bowiem żadnego kontaktu z Andrzejem. Marcysia zwierza się Radkowi, że nie czuje się dobrze. Radek postanawia nie wyjeżdżać do Ameryki. Kalina nadal knuje intrygi przeciwko Rudemu. Agnieszka nie podpisuje jednak protestu. Kalina próbuje wpłynąć na Hartownego, ale Piotr również nie chce nic podpisywać. Zakochany w Kasi Pedro przychodzi z wizytą do kawiarni, gdzie poznaje Gwisa. Kiedy zwierza się mu z nieszczęśliwej miłości, ten daje mu cenną radę, jak być bliżej wybranki. Joanna odwiedza w biurze Froteckiego i zaprasza na wspólny spacer w Ruiny Jana. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaJanka "Joan", żona Mirka GabrielaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i DionizegoRadosław Tulczyński, mąż AgatyIzabela Tulczyńska, siostra RadosławaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiZiuk Garliński, bratanek Józefa, kościelny w ZłotopolicachJózef Garliński, emerytowany listonoszposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Kalina Fatalskamłodszy aspirant Piotr HartownyPedro, kolega Kasiaktor Stanisław Gwiswikary Franciszek WysockiJoasia Jęczydło, była asystentka posła BiernackiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicach
LOJALNOŚĆ KLECZKOWSKIEJ (1004)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Radek pomaga Marcysi. Prowadzi z nią długie rozmowy na wiele tematów. Z jej powodu nie pojechał nawet do Nowego Jorku. Wiesiek przyjeżdża z sanatorium na przepustkę. Kiedy przychodzi do komisariatu, Rudy zapewnia go, że wszystko jest w najlepszym porządku, ale Wiesiek nie wie, że Rudy kłamie. Od Tomka dowiaduje się, że Agata nie zamierza wracać i na nowo związała się z byłym narzeczonym. Tomek dzieli się informacją o Agacie z Janeczką, a Marcysia słyszy ich rozmowę. Marcysia twierdzi, że źle się poczuła i prosi Janeczkę o zwolnienie. Tymczasem Radek odwiedza Eleonorę, bo chce się czegoś dowiedzieć o Agacie. Eleonora nie zna prawdy i zapewnia go, że wszystko jest w najlepszym porządku. Kleczkowską oburza, że Joanna zamieniła posła na policjanta i wspólnie z Zalewską postanawiają pomóc Biernackiemu. Zalewska odwiedza Biernackiego i próbuje zwrócić jego uwagę na dyrektorkę banku. Twierdzi, że ta kobieta jest nim zainteresowana. Pedro postanowia, że będzie się uczył fizyki. Marcysia zwierza się Magdalenie, że wyszła z pracy wcześniej, bo nie chciała się spotkać z Radkiem. Słyszała rozmowę Janeczki z Tomkiem o Agacie i wie, że Radek nie ma o niczym pojęcia. Teraz zrozumiała, że nie może mu spojrzeć w oczy, wiedząc to wszystko. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysiinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJanka "Joan", żona Mirka GabrielaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaAndżelika KwaśniewskaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegostarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Eleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoRadosław Tulczyński, mąż AgatyKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaPedro, kolega KasiMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka
KOBIECE DYLEMATY (1005)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Marcysia wyłącza telefon, bo nie chce rozmawiać z Radkiem, ale dręczą ją wyrzuty sumienia z tego powodu. Kiedy Radek próbuje się z nią skontaktować, Izabella początkowo myśli, że on właśnie dzwoni do Agaty. Radek wyjaśnia jej jednak, że dzwoni do Marcysi, która potrzebuje jego pomocy. Gdy Radek odwołuje wyjazd do USA, Izabella na własną rękę próbuje dowiedzieć się czegoś o Agacie. W poszukiwaniu Marcysi Radek zjawia się w kawiarni, ale nie zastaje jej tam. Janeczka oświadcza mu, że Marcysia jest chora i została w domu. Tomek i Janeczka czują się jednak nieswojo, nie mówiąc mu prawdy o Agacie. W komisariacie rośnie napięcie. Kalina skłóciła już Rudego z Hartownym. Tymczasem Radek postanawia pojechać do Złotopolic. Tam spotyka się z Marcysią, która przeprasza go za ukrywanie prawdy. Radek ją uspokaja. Twierdzi, że wszystkiego się domyślił. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaIzabela Tulczyńska, siostra RadosławaRadosław Tulczyński, mąż AgatyChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i DionizegoJulia Złotopolska, wdowa po DionizymElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachJózef Garliński, emerytowany listonoszstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"młodszy aspirant Piotr Hartownystarszy posterunkowy Kalina FatalskaJanka "Joan", żona Mirka GabrielaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaPedro, kolega Kasi
PO OMACKU (1006)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Radek zostaje na noc w Złotopolicach. Marcysia prosi Magdalenę, by godnie przyjęła gościa i podała mu dobre śniadanie. Po rozmowie z Radkiem Marcysi znacznie poprawia się humor. We wspaniałym nastroju wraca do kawiarni. Marcysia mówi Janeczce, że Radek wie wszystko o Agacie, po prostu wszystkiego sam się domyślił. Kleczkowska informuje Biernackiego, że dyrektorka banku wypytuje o niego. Ta wiadomość nie robi jednak na Biernackim żadnego wrażenia. Kleczkowska i Zalewska rozmawiają na temat samotności Biernackiego. Postanawiają w jakiś inny sposób zainteresować go kobietą. Kalina nadal podburza wszystkich w komisariacie. Agnieszka tęskni za powrotem komendanta Gabriela. Kiedy odmawia podpisania wotum nieufności wobec Rudego, naraża się na jeszcze większy gniew Kaliny. Kiedy Gwis dowiaduje się, że w kawiarni nie ma Marcysi, bo jest chora, postanawia pojechać do Złotopolic. Nie zastaje jednak Marcysi w domu. Spotyka Julię i zaprasza ją do teatru. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldkaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachJulia Złotopolska, wdowa po DionizymChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i Dionizegoposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskamłodszy aspirant Piotr HartownyJanka "Joan", żona Mirka GabrielaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaRadosław Tulczyński, mąż AgatyKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoaktor Stanisław GwisPedro, kolega Kasi
PRAWDA O AGACIE (1007)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Dowiedziawszy się o wizycie Gwisa i niespodziewanej przychylności Julii, Marcysia nie kryje radości. Nawet marzy o ślubie Julii z Gwisem. Tymczasem z Nowego Jorku wraca Marta, ale bez Agaty. W rozmowie z Janeczką wyznaje, że wstyd jej będzie przed Radkiem powiedzieć, dlaczego Agata nie wraca. Zalewska przychodzi do Kleczkowskiej z sensacyjną wiadomością: Frotecki był u dyrektorki banku. Szybko się wyjaśnia, w jakim celu - niebawem Frotecki odwiedza Kleczkowską i prosi ją, by wypytała ludzi, czy ktoś w okolicy nie ma do sprzedania ziemi pod budowę domu. Zapewnia, że kupnem działki zainteresowany jest jego znajomy, ale Kleczkowska domyśla się, że komendant myśli o kredycie i zakupie ziemi pod dom dla siebie i Joanny. Radek przychodzi do Marty. Teściowa początkowo chce go zbyć ogólnikami, ale szybko orientuje się, że Radek domyśla się prawdy: Agata postanowiła zostać w Stanach ze swoim narzeczonym sprzed lat, Charlesem. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMarta Gabriel, żona WieśkaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegostarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"młodszy aspirant Piotr HartownyElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachJanka "Joan", żona Mirka Gabrielaaktor Stanisław Gwisposterunkowa Agnieszka KoralRadosław Tulczyński, mąż Agaty
PRZYKŁAD JULII (1008)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Chris żartuje sobie, że Julia spotyka się z Gwisem, żeby dać przykład Magdalenie, a tym samym pomóc synowi w ułożeniu sobie życia. Zalewska uradza z Kleczkowską, że powie Biernackiemu o planach komendanta. Na wieść, że konkurent chce wziąć kredyt, kupić ziemię pod dom dla Joanny i schlebiać "jego" dyrektorce, poseł wpada w wściekłość i postanawia działać. W brukowej gazecie pojawia się artykuł na temat nieudolności pracy komisariatu policji na Dworcu Centralnym. Autor tekstu okradał pasażerów metra, a potem przyznawał się do tego i rozmawiał o nieudolności policji. Nikt z komisariatu nie zauważył tej prowokacji. Rudy podaje się nawet do dymisji, ale dymisja nie zostaje przyjęta. Przeczytawszy ten artykuł, Kalina uważa, że wszystko co złe, jest winą Rudego. Marta przychodzi do kawiarni z informacją, że przenoszą się do nowego lokalu. Obecny w kawiarni Gwis też zostaje zaproszony do odwiedzin w nowym miejscu. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKasia, adoptowana córka Janeczki i MirkaMarta Gabriel, żona WieśkaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysiposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskamłodszy aspirant Piotr HartownyZiuk Garliński, bratanek Józefa, kościelny w ZłotopolicachJózef Garliński, emerytowany listonoszMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i DionizegoElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldkaaktor Stanisław GwisGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabriel
JANEK Z ZAKROCZYMIA (1009)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
W komisariacie, po artykule w "Super Fakcie", panuje nieprzyjemna atmosfera. Kalina jest bliska namówienia Agnieszki i Hartownego do podpisania wotum nieufności wobec Rudego. Tymczasem Rudy, w nieskończoność przeglądając artykuł w gazecie i dołączone zdjęcia, spostrzega coś bardzo interesującego. Okazuje się, że fotografie to fotomontaż. Wiesiek, mile zaskoczony zmysłem obserwacji Rudego, postanawia zgłosić go do nagrody. Kleczkowska przenosi się do nowego, większego sklepu, który spełnia wszystkie zalecenia Sanepidu i Unii Europejskiej. W kawiarni Marta zastaje roztrzęsioną Janeczkę. Okazuje się, że to miejsce spotkań podejrzanych bandziorów. Trzech z nich wypiło piwo i niegrzecznie dało do zrozumienia, że oni w tej kawiarni nie płacą. Marta domyśla się, że to dlatego udało jej się nabyć lokal po tak korzystnej cenie. Zastanawia się teraz, kogo poprosić o pomoc - Wieśka czy Tomka. Pod nieobecność Marcysi Złotopolskich odwiedza młody człowiek. Chce rozmawiać z Marcysią, jest bardzo grzeczny, ale nie zdradza, o co mu chodzi. Magdalena podejrzewa Julię, że jej zainteresowanie Gwisem to tylko gra, której celem jest wyswatanie jej samej z Chrisem. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabrielstarszy posterunkowy Kalina Fatalskaposterunkowa Agnieszka Koralposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegomłodszy aspirant Piotr HartownyJan ZłotopolskiJulia Złotopolska, wdowa po DionizymMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymRoman Zalewskistarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Marcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka
TAJEMNICE RODU (1010)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
Wiesiek jest oburzony postępowaniem Agaty. Złości się na Martę, która jej broni. Mówi także, jakim dobrym policjantem okazał się Rudy. Zalewska podziwia nowy sklep Kleczkowskiej. Marcysia, podekscytowana faktem istnienia jeszcze jednej linii rodziny Złotopolskich, próbuje dowiedzieć się o niej czegoś od księdza Leskiego i Eleonory. Eleonora wie tylko, że Złotopolscy wywodzili się z Zakroczymia. Ksiądz Leski mówi jej z kolei, że Konrad Złotopolski zbudował kiedyś dom w Złotopolicach. Rudy, pewny sukcesu, przynosi do komisariatu ciastka dla wszystkich. Nikt nie wie, czemu komendant wnioskował o przyznanie mu nagrody, skoro wszyscy czekają na jego odwołanie. Kalina uważa, że mając za sobą pozostały personel, będzie mogła łatwiej zaatakować Rudego. Jest przekonana, że dziennikarze przeprowadzili doskonałą akcję, która zdemaskowała wprawdzie nieudolność policji, ale potwierdziła, że to nie Rudy, ale ona powinna być zastępcą komendanta. Tymczasem Hartowny wyjawia Rudemu, że podpisał wotum nieufności wobec niego. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoJulia Złotopolska, wdowa po DionizymChris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i Dionizegoposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskamłodszy aspirant Piotr HartownyMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielJanka "Joan", żona Mirka Gabrielaksiądz LeskiJózef Garliński, emerytowany listonoszDionizy Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i Waldka