ŚLEPNĄC OD ŚWIATEŁ
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2018
- Premiera:2018. 10. 27
- Barwny, 8 odcinków x ok. 55-60 min
Lokacje: Warszawa, Sopot, Prypeć k. Czarnobyla, Dominikana.
Emisja: 27 października - 15 grudnia 2018.
Opowieść o siedmiu dniach z życia kokainowego dilera, którego perfekcyjnie poukładane życie zaczyna zmieniać się w chaos, a on sam staje w obliczu konieczności dokonania najważniejszych życiowych wyborów i zderzenia się z prawdą o sobie.
Kuba to znany warszawski diler kokainy. Jest perfekcjonistą i outsiderem. Lubi mieć wszystko pod kontrolą – włącznie ze swoim dokładnie przemyślanym i zaplanowanym wizerunkiem. Jest zagadką dla otoczenia – to, co widzą inni to jedynie przystojna twarz, ekskluzywne ubrania, drogi samochód. Nikt nie wie o nim zbyt wiele, za to on zna bardzo wielu. Jego klientela to pełen przekrój społeczny - politycy, celebryci, zamożne panie domu, gwiazdy hip-hopu, hipsterzy. Kuba obraca się w gronie lokalnych gangsterów dowodzonych przez Stryja, który – tak jak i on – ma tego samego szefa, Jacka. Jedyną naprawdę bliską mu osobą jest przyjaciółka Pazina.
Kuba jest zmęczony swoim życiem - chciałby od niego uciec, wyjechać gdzieś daleko - kupuje więc dwa bilety w jedną stronę do Argentyny. Wylot za tydzień. Przez ten czas musi jeszcze załatwić kilka spraw. W tym samym momencie z więzienia, po kilkuletnim wyroku, wychodzi Dario, gangster starej daty. Nieoczekiwanie ich losy przetną się, co doprowadzi do konfrontacji Kuby z jego dotychczasowym życiem i decyzjami - tymi, które podjął i które jeszcze przed nim. Czy Kuba podejmie walkę z własnymi demonami?
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser IIbiuroplanplan
- Asystent reżysera
- Współpraca reżyserska
- Casting (reżyseria obsady)
- Scenariusz
- Koncepcja wizualna
- Zdjęcia
- Zdjęcia dodatkoweDominikana
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazuostrzyciel; w napisach nazwisko: Żelazkotechniczny
- Współpraca operatorska
- Operator Steadicamasystent
- Zdjęcia lotnicze
- Zdjęcia podwodne
- Asystent video
- Materiały dodatkowe
- Oświetleniemistrzwspółpraca
- Gripkey grip
- Sprzętzdjęciowyzdjęciowyzdjęciowyzdjęciowyoświetleniowydźwiękowydźwiękowydyżurnydyżurnydyżurnypodnośniki
- Postprodukcja obrazuproducentproducentproducent wykonawczykoordynator postprodukcjidyrektor technologiczny
- Digital Intermediatesupervisor
- Konforming
- Korekta barwna
- Mastering DCP
- Data Manager
- Napisykońcowe
- Scenografiaodcinki: 1
- Scenograf IIplanowy
- Asystent scenografa
- Dekoracja wnętrz
- Asystent dekoratora wnętrz
- Rekwizyty
- Rekwizytor planu
- Pomoc rekwizytorska
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracji
- Kostiumy
- Kostiumograf II
- Asystent kostiumografa
- Współpraca kostiumograficznaLaure Dabo
- Garderoba bus
- Muzyka
- Opracowanie muzyczne
- Konsultacja muzycznaSonoriaSonoria; współpracaSonoria; współpracaSirensSirensPolifraza
- Choreografia
- Dźwiękw napisach imię: Bartez
- Mikrofoniarz
- Efekty dźwiękowena planiena planie
- Postprodukcja dźwięku
- Montaż dźwięku
- Zgranie dźwiękuw napisach imię: Bartezodcinki: 1-2
- Efekty synchronicznenie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Postsynchronyw napisach imię: Bartez
- Gwaryodcinki: 1-4, 6-8odcinki: 1-4, 6-8odcinki: 1-4, 6-8odcinki: 1-4, 6-8odcinki: 1-4, 6-8odcinki: 2
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażu
- Charakteryzacja
- Charakteryzator II
- Współpraca charakteryzatorskaGor Duryan
- Make-up bus
- KonsultacjaWojciech Urbański
- Fotosy
- Making of
- Efekty specjalnewizualnewizualne; nadzór na planie zdjęciowymwizualne; producent vfxwizualne; producent vfxwizualne; CG supervisorMiguel Fonsecawizualne; matte paintingwizualne; szef technologiiwizualne; compositingVlad Peralyhinwizualne; compositingwizualne; compositingwizualne; compositingwizualne; compositingwizualne; compositingwizualne; compositingwizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualnewizualne; wsparcie technicznewizualne; wsparcie technicznewizualne; wsparcie techniczne
- Tłumaczenie
- Obsługa prawna
- Inspekcjainspektor BHP
- Trening aktorskiprzygotowanie fizyczne
- Koordynacja kaskaderskaasystent
- Choreografia walk
- Ewolucje kaskaderskie
- Efekty pirotechniczne
- Opieka medyczna
- Statyścikoordynacja
- Pojazdy
- Ochrona planu
- Campery
- Toalety
- Transport
- Catering
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji IIds. obiektówds. obiektówds. logistyki
- Współpraca produkcyjna
- Koordynacja zdjęćna Dominikanie
- Kierownictwo planu
- Dyżurny planu
- Sekretariat planu
- Administracja
- Księgowość
- Koordynacja postprodukcyjna
- Producent wykonawczyAntony RootHBO Europe
- Producent
- Producent nadzorującySteve Matthews
- Produkcja wykonawcza
- Produkcja
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"Jacek; w odcinku 7 tylko głosMaria Pazińska "Pazina"Władek "Stryj"PaulinaMariusz Fajkowski
Pierwowzoryschowaj
Pierwowzór | |
ŚLEPNĄC OD ŚWIATEŁ | |
Powieść | |
Autor | Jakub Żulczyk |
Variapokaż
Nagrodyschowaj
- 2019Wdecha, Nagroda "Co Jest Grane 24"
- 2019Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nagroda w kategorii: Najlepszy filmowy serial telewizyjny
- 2019Telekamera (nagroda przyznawana przez czytelników pisma "TeleTydzień")
Nagroda magazynu Netfilm
1
- Odcinek serialu
- 60 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"JacekMaria Pazińska "Pazina"Paulina"Maluch"Bartek "Sikor"posełHubert Pajdowski "Pajda"Władek "Stryj"człowiek "Stryja"człowiek "Stryja"Kamilpani Maria, sąsiadka Kubypracownica lotniskaEwa Nitecka, matka Kuby; tylko głosżona Jackacórka JackaAdrianna PindaraViola Pajdowska, żona "Pajdy"DawidEliza KarczewskaJulkaKiril Nekrasovkolega Kamilakolega KamilaBeata, kobieta "Stryja"człowiek "Daria"
2
- Odcinek serialu
- 55 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"Jacekraper "Piorun"AnastazjaPaulina"Maluch"Władek "Stryj"Marek Żakowskiczłowiek "Stryja"człowiek "Stryja"RahidRutkowski "Zgrywus", policjant z wydziału antynarkotykowegoMariusz Paryżpolicjant drogówkipolicjantpolicjant z wydziału antynarkotykowegoBartek "Sikor"reżyser teledysku "Pioruna"Dionizy Wincenty PłaczkowskiTrinh Hoai Namkrawieckolega Kamilakolega KamilaKamil
3
- Odcinek serialu
- 59 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba NiteckiMariusz Fajkowski"Dario"JacekMaria Pazińska "Pazina"Marta, była żona MariuszaHubert Pajdowski "Pajda"Viola Pajdowska, żona "Pajdy"pani Maria, sąsiadka KubyBartek "Sikor"Władek "Stryj"człowiek "Stryja"Bartosz BukszaAleksandra KrysiukPaulinaRahid
4
- Odcinek serialu
- 57 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba NiteckiEwa"Dario"Mariusz FajkowskiMaria Pazińska "Pazina"Paulinaprokurator SzeptyckiMarek ŻakowskiWładek "Stryj"posełAdampolicjantBorycki, adwokat MariuszaKsaweryDawidViola Pajdowska, żona "Pajdy"patologBeata, kobieta "Stryja"recepcjonista w hoteluGrzegorz RaczkowskiKarolina Muras"Maluch"RahidJacek
5
- Odcinek serialu
- 54 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"JacekMaria Pazińska "Pazina"raper "Piorun""Maluch"DawidWładek "Stryj"człowiek "Stryja"człowiek "Stryja"policjantRutkowski "Zgrywus", policjant z wydziału antynarkotykowegoPaulinaEwa Nitecka, matka Kuby; tylko głoskolega Kamilakolega KamilaDamian SiedleckiAdam"Gruby"Jarosław ChmurskiRobert RompalskiMarek Żakowskiposełżona posłaBarbara MartinelloMarcin Kobyliński
6
- Odcinek serialu
- 60 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"JacekLech Nitecki, ojciec KubyEwa Nitecka, matka KubyWładek "Stryj"człowiek "Stryja"człowiek "Stryja"Maria Pazińska "Pazina"AdamAnastazjaKarolina Żakowska, żona MarkaMarek Żakowski"Maluch"Marta, była żona MariuszaEwaHubert Pajdowski "Pajda"Paulinaraper "Piorun"prokurator SzeptyckiMariusz FajkowskiBeata, kobieta "Stryja"pani Maria, sąsiadka KubyRutkowski "Zgrywus", policjant z wydziału antynarkotykowegopolicjantcórka Żakowskichsyn ŻakowskichKamil; nazwisko aktora pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości widzimy jedynie jego zdjęcieViola Pajdowska, żona "Pajdy"; nazwisko aktorki pojawia się w napisach odcinka, choć w rzeczywistości widzimy jedynie jej zdjęciekolega Kamilakolega Kamila
7
- Odcinek serialu
- 59 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"Mariusz Fajkowski"Gruby"Romekprokurator SzeptyckiBartek "Sikor"Julka"Maluch"policjantRutkowski "Zgrywus", policjant z wydziału antynarkotykowegoJanuszRadek, brat JanuszaBorycki, adwokat MariuszaJacek; tylko głosKamilViola Pajdowska, żona "Pajdy"RahidDawidpani Maria, sąsiadka KubyMarek ŻakowskiKarolina Żakowska, żona MarkaAleksandra Sadkowska
8
- Odcinek serialu
- 59 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKuba Nitecki"Dario"JacekMaria Pazińska "Pazina"Mariusz FajkowskiWładek "Stryj"PaulinaEwaraper "Piorun"człowiek "Stryja"człowiek "Stryja""Gruby"RomekAdammatka "Pioruna"córka Jackażona Jackawujek JanekMaurycy Nowakmatka Adamaojciec Adama
Nagrodyschowaj
- 2019Nagroda PSC (Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych)
za zdjęcia do odcinka serialu