WHO WILL WRITE OUR HISTORY
- Tytuł polski: KTO NAPISZE NASZĄ HISTORIĘ
- Film dokumentalny - fabularyzowany
- Produkcja:USA, Polska
- Rok produkcji:2018
- Język:angielski, jidysz, polski
- Barwny, 92 min
Okres zdjęciowy w Polsce: maj 2016.
Lokacje: Łódź (ul. Nawrot, Wólczańska, Włókiennicza), Warszawa, Wolsztyn.
Fabularyzowany film dokumentalny opisujący historię i losy bezprecedensowego przedsięwzięcia - Podziemnego Archiwum Getta Warszawskiego tzw. Archiwum Ringelbluma.
Archiwum Ringelbluma powstało w listopadzie 1940 r. z inicjatywy historyka dr. Emanuela Ringelbluma i przy udziale utworzonej przez niego organizacji Oneg Szabat. Grupa ta, licząca kilkanaście osób, podjęła zadanie zbierania i opracowania szeroko pojętej dokumentacji losów Żydów pod okupacją niemiecką.
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaRoberta Grossman
- Reżyseria (II ekipa)Chris CallisterŁódź
- Reżyser IIII ekipa; ŁódźIII ekipa; Wolsztyn
- Asystent reżysera
- Casting (reżyseria obsady)
- ScenariuszRoberta Grossmanna podstawie książki Samuela D. Kassowa
- ZdjęciaDyanna Taylor
- Zdjęcia (II ekipa)Łódź
- Asystent operatora kameryII asystent kamery AII asystent kamery BII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźIII ekipa; Wolsztyn
- Operator dronaIII ekipa; Wolsztynoperator kamery; III ekipa; Wolsztyn
- Klapser
- DIT managerIII ekipa; Wolsztyn
- Asystent podglądu
- OświetleniemistrzkierowcaIII ekipa; WolsztynIII ekipa; WolsztynIII ekipa; Wolsztyn
- GripII ekipa; ŁódźII ekipa; Łódź
- Krany kamerowe
- Obsługa agregatuŁódź
- Sprzętgrip
- Digital Intermediateproducersupervisor
- Korekcja barwna
- Konforming
- On-line
- Restauracja archiwaliówproducer
- ScenografiaFrank Gampel
- Scenograf IIw Polsce
- Scenograf planuw Polsce
- Dekoracja wnętrzw Polsce
- Rekwizytyw Polsce
- Asystent rekwizytoraw Polsce
- Rekwizytor planuw PolsceII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźIII ekipa; Wolsztyn
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracjikoordynacjakoordynacjaII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźII ekipa; ŁódźIII ekipa; WolsztynIII ekipa; Wolsztyn
- Kostiumy
- Kostiumograf IIw Polscew Polsce
- Asystent kostiumografaw Polscew Polscew Polscew Polscew Polscew Polsce
- MuzykaTodd Boekelheide
- Dźwięk
- Mikrofoniarz
- Efekty dźwiękowenagranie
- MontażChris CallisterOndine Rarey
- Charakteryzacjaw Polsce
- Charakteryzator II
- Asystent charakteryzatora
- Konsultacjahistorycznads. Archiwum Ringelblumaj. jidiszJacob Weitznerj. jidisz
- Fotosyw Polsce
- Making ofw Polscew Polscew Polscew Polsce
- Lokacjew Polsce
- Tłumaczenie
- Obsługa prawna
- Ubezpieczenie filmu
- Efekty specjalnekoordynator; w Polscena planie; w Polscesfx; III ekipa; Wolsztynsfx; III ekipa; Wolsztyn
- Koordynacja kaskaderskaŁódź
- Koordynacja grup rekonstrukcyjnychGrupa Rekonstrukcyjno-Filmowa GRF Bemowo
- StatyściIII ekipa; WolsztynIII ekipa; Wolsztyn
- Tresuraasystent
- Obsługa planuŁódźWarszawa
- Ochrona planu
- TransportŁódźŁódźŁódźIII ekipa; WolsztynIII ekipa; Wolsztyn
- Kierownictwo produkcjiw Polsce
- Asystent kierownika produkcjiw Polscew Polscew PolsceIII ekipa; WolsztynIII ekipa; Wolsztyn
- Kierownictwo planuw PolsceII ekipa; Łódźasystent; w PolsceIII ekipa; Wolsztyn
- Obsługa planuw Polscew Polscew Polscew Polscew Polscew Polscew Polscew Polsce
- Script (Sekretariat planu)II ekipa; Łódź
- Administracjaw Polsce
- Kasjerw Polsce
- Koordynacja produkcyjnaw PolsceII ekipa; Łódź
- Producent wykonawczyNancy SpielbergRonald S. LauderAl BergOri EisenMirit EisenPhilippa Kowarsky
- ProducentRoberta Grossman
- Koproducent
- ProdukcjaKatahdin Production
- Koprodukcja
- Współfinansowanie
- Obsada aktorskaRachela AuerbachEmanuel RingelblumHersz WasserAbraham LewinJudyta Ringelblum, żona EmanuelaLejb GoldinGera Sandlerrabin Szymon HuberbandAndrew BeringIzrael LichtensteinLuba Lewin, żona AbrahamaOra LewinOri Ringelblum w młodościOri Ringelblum starszyHalinaGutchiemłody mężczyzna w radiomatka operowanego chłopcaLena Nowakowska10-letnia dziewczynka15-letnia dziewczynkapracownicaMarika Sziueri-KozłopracownicapracownicaAnita WojciechowskapracownicaKajetan Dedłachłopak sprzedający opaskiMaria KrajewskadzieckodzieckoOskar KowalczykdzieckoWiktoria Kuśmickadziecko na ulicy gettaWiktoria Kuleszadziecko na ulicy gettaTomasz Wołniewiczzmarły człowiekżołnierz niemieckimały chasydWojciech Kowalskimały chasydchasydchasydJanitornastolatekkucharkachłopak w kuchnimężczyzna w bunkrzematka 15-latkiMarika Skalskaładnie ubrane dzieckoobserwująca kobietaAndrzej Kierzkowskistary chasydJan Klamutstarzecczłonek Oneg Szabatczłonek Oneg Szabatpolski nastolatekEwa FukokaPolka na ulicy gettamodlący się człowiekrobotnica w ciążyciężarna w bunkrzeprostytutkaAdrianna MierzejewskaprostytutkaprostytutkasiostraZuzanna GrzesiksiostraSandra Zarychtasiostranauczycielkachłopak w kuchniMaja Pachdziewczyna w kuchniRadosław Kierzkowskichłopak na ulicyMaria Kawskamłoda kobieta w kuchnimłoda kobieta w kuchnimłoda dziewczyna na ulicy
- LektorJoan Allennarracja Racheli AuerbachAdrien Brodynarracja Emanuela Ringelbluma