POGRANICZE W OGNIU
21
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1991
- 60 min
Rok 1937. W Świnoujściu Niemcy planują budowę ośrodka do badań nad nową bronią rakietową. Materiałów dostarcza bytomska huta, a odpowiedzialnością za terminowe wykonanie konstrukcji stalowych wysyłanych do Swinemunde zostaje obarczony inspektor Kriegsmarine Alex Radisch. Macket, informator Czarka, przekazuje mu wiadomości o działalności Radischa. Czarek postanawia zdobyć dokumenty dotyczące nowej broni. Na jego polecenie agentka Hilda bez trudu uwodzi Alexa i spędza z nim noc. Niebawem Polacy mają zdjęcia kompromitujące Radischa oraz fotokopie tajnych dokumentów z jego teczki. Zawierają one wykaz fabryk na Penemunde. Z informacji, jakie zdobył Czarek, wynika że przodkowie Radischa pochodzili z Wielkopolski, on sam Polaków darzy sympatią, a w Szamotułach mieszka jego kuzyn Robert Walter. Czarek odnajduje Roberta i proponuje mu pracę dla polskiego wywiadu, co wiązałoby się z wyjazdem do Berlina i nawiązaniem kontaktu z Alexem. Zdjęciami szantażuje Radischa, który też przystaje na współpracę. Dwaj kuzyni działają w Berlinie bardzo sprawnie. Wkrótce wywiadowi polskiemu wiadomo, że Swinemunde jest tylko zapleczem dla tajnego ośrodka badań, jaki powstaje w głębi wyspy, w Penemunde. Ma nim kierować dr Riedel, naukowiec z instytutu prof. Wandera w Jenie. Czarek odnajduje swojego kolegę Rajmunda, który robił doktorat u prof. Wandera, i prosi go o nawiązanie kontaktów ze znajomymi niemieckimi naukowcami.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaCzarek AdamskiFranek Relkemajor Tadeusz Kaleta, dowódca CzarkaAlex Radisch, inspektor wydziału zaopatrzenia Kriegsmarine, współpracownik polskiego wywiadukioskarz MayerHilda, współpracowniczka polskiego wywiaduRobert Walter, kuzyn Radischa, współpracownik polskiego wywiaduAugust Mackett, współpracownik polskiego wywiadumatematyk Raczewski, deszyfrator niemieckich depeszporucznik Mirek Chojnacki, oficer polskiego wywiaduZygmunt, oficer polskiego wywiadu, współpracownik Czarkastandartenfuhrer RolfRiese, oficer AbwehryZimmer, oficer Abwehry w BytomiuWillmanowa, sąsiadka RadischaLubicz, oficer polskiego wywiaduRajmund Woltadowódca Radischa w Kriegsmarinestarosta w Szamotułachhauptman Fierbain, dowódca niemieckiego kontrwywiadudozorca cmentarza w SzamotułachLasek, oficer kontrwywiaduSztopa, inżynier w hucie w Bytomiuurzędnik w Szamotułach; nie występuje w napisach
22
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1991
- 60 min
Dawny kolega Czarka, prof. Rajmund Wolta, na prośbę wywiadu polskiego jedzie do Jeny. Ma się zorientować, czym zajmuje się jego dawny instytut. Obserwuje go polski agent mający łączność z Czarkiem. Rajmund, jak go pouczono, przedstawia się w telefonach przezwiskiem z doktoranckich czasów: Schwarzkopf. Pozostawia jednak wszędzie tropy. Mieszka w dawnym pensjonacie, wydzwania do Instytutu w poszukiwaniu prof. Wandera i innych naukowców. Wander od dawna pozostaje w areszcie domowym. Weissinstitut jest pilnie strzeżony i "prof. Schwarzkopf" zostaje natychmiast zauważony przez gestapo oraz Relkego. Rajmund nic nie dostrzega zajęty poszukiwaniami wycofanych prac Wandera. W uniwersyteckiej bibliotece znajduje omówienia wszystkich opatentowanych odkryć naukowych. Widziany przez mnóstwo osób nie wie, że właśnie został rozpoznany w rejestrach doktorantów instytutu jako Rajmund Wolta. Czarek, na wezwanie swojego agenta, przyjeżdża do Jeny i ratuje Rajmunda przed aresztowaniem.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaCzarek AdamskiFranek RelkeRajmund WoltaRobert Walter, kuzyn Radischa, współpracownik polskiego wywiaduhauptsturmfuhrer Knothe, szef gestapo w JenieManfredgestapowiec - tajniakpracownica działu prohibitów Biblioteki Uniwersyteckiej w Sienieksięgarz Karolkelner w kawiarni "Edelweis"; rola dubbingowana przez nieznanego aktorapracownica księgarniprofesor, współpracownik Gestapotechnik w centrali telefonicznej w Jeniesekretarka w Weissinstitut w Jeniegospodyni profesora Wanderabibliotekarka w Bibliotece Uniwersyteckiej w JenieHerbert Sturmpani Krauze, bibliotekarka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Jenie
- Obsada dubbinguprorektor; rola niezidentyfikowanego aktora; nie występuje w napisach
23
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1991
- 55 min
Rok 1938. Franz Relke otrzymuje wiadomość, że w polskiej prasie ukazały się sformułowania z tajnej instrukcji gauleitera Forstera dotyczące postępowania z Polakami w Gdańsku. Przeciek nastąpił w gdańskim oddziale NSDAP, którego szefem jest Willy Neumann. Z nim właśnie Franz ma współpracować, aby znaleźć agenta Polaków. Podejrzany jest Rutkowski - nie rzucający się w oczy polski kolejarz mający rozległe kontakty wśród Niemców. Przez agenta NSDAP Geibla, pracującego dla Czarka, Rutkowski przekazuje Polakom informacje. Gestapowcy Neumanna zabijają kolejarza. Czarek otrzymuje wiadomość, że jego informator zginął na skutek zdrady Wernera, polskiego celnika będącego konfidentem gestapo. Postanawia "wrobić" Wernera we współpracę z Polakami i skierować na niego podejrzenia Neumanna. Polscy wywiadowcy podrzucają Wernerowi sfałszowane dokumenty. Neumann daje się nabrać na "zdradę" Wernera i razem ze swoimi ludźmi jedzie go aresztować. W mieszkaniu gestapowcy znajdują sfałszowane dokumenty, pieniądze oraz tajną instrukcję Forstera. Zaskoczony Werner wpada w pułapkę i w czasie ucieczki ginie.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaCzarek AdamskiFranek Relkecelnik Tymoteusz Werner, konfident gestapokolejarz Jan Rutkowski, współpracownik polskiego wywiaduWilly Neuman, szef gestapo w GdańskuVoraczek, oficer Abwehryporucznik Figiel, oficer wywiadu FlotyGeibel, funkcjonariusz NSDAP, współpracownik polskiego wywiaduPaulina, partnerka AlbertaBorucka, siostra PaulinyAlbert, członek komórki Abwehry w Gdańskustandartenfuhrer RolfWetter, szef komórki Abwehry w GdańskuHesse, urzędniczka w dyrekcji kolei w Gdańskużona RutkowskiegoKitzel, pracownik sopockiego "Grand Hotelu", szef hotelowej komórki AbwehryMichałek Kamiński "Drągal", przyjaciel i współpracownik Czarkapanna Zosia, sekretarka w gdańskiej dyrekcji PKPPiotruś Boruta, przyjaciel Czarka z czasów harcerskich, dyrektor w Naczelnej Dyrekcji Kolei Państwowych w Gdańskupodwładny SarnyRiese, oficer AbwehryLenart, podwładny SarnyMartin, człowiek Wetterafunkcjonariusz NSDAP; nie występuje w napisachkierownik personalny w dyrekcji kolei w Gdańsku; nie występuje w napisachcelnik; nie występuje w napisach
24
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1991
- 58 min
Rok 1939. W imieniu wywiadów polskiego i niemieckiego Czarek i Relke uzgadniają wymianę agentów. Polacy chcą wydostać Ewę i "Georga". Na prośbę Relkego Czarek wiezie go do matki, z którą nie widział się przez dwadzieścia lat. Widok syna wzrusza ją, ale nie chce go spotkać nigdy więcej. Ewa ma zaawansowaną gruźlicę. Jerzy już na granicy zostaje przez Polaków aresztowany jako podejrzany o współpracę z Abwehrą. Rozkaz ten wydano bez wiedzy Kalety i Czarka, pewnych niewinności Jerzego. Zbuntowany Czarek ma zostać zawieszony, ale pułkownik Kaleta grozi zwierzchnictwu swoją dymisją. Meldunki polskich wywiadowców są jednoznaczne: wojna jest przesądzona. Czarek rozdaje współpracownikom fałszywe paszporty, żegna się z rodzicami. Ma przydział do armii "Poznań" generała Kutrzeby. Gdy Schleswig-Holstein atakuje Westerplatte, Relke z Voraczkiem piją w Gdańsku szampana. Szpital zawiadamia Czarka o śmierci Ewy. Na Warszawę nadciąga pierwszy nalot.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaCzarek AdamskiFranek Relkemajor Tadeusz Kaleta, dowódca CzarkaRelke, matka FrankaEwa Wicherek-Leberrotmistrz Jerzy Osnowski, agent polskiego wywiadugenerał Balickipułkownik Dębski, szef gabinetu marszałkamajor Zarzycki, zwierzchnik Czarkamajor Bertrand, oficer francuskiego wywiaduJacques Dalaron, kierownik działu niemieckiego francuskiego wywiaduVoraczek, oficer AbwehryHugo Bertman "Hubert", członek komórki Abwehry w Gdańsku, współpracownik polskiego wywiaduHeinz Hoffmann, oficer Abwehry we WrocławiuJadzia Kamińska, pracownica polskiego kontrwywiaduporucznik Filip Sarna, oficer kontrwywiadu w Bydgoszczy"Pająk", uczestnik akcji "Wózek"kasiarz "Kuna", uczestnik akcji "Wózek"matematyk Raczewski, deszyfrator niemieckich depeszGrossner, radca ambasady niemieckiej w WarszawieBorucka, siostra PaulinyMichałek Kamiński "Drągal", przyjaciel i współpracownik Czarkakolejarz Antoni Mamel, współpracownik niemieckiego wywiadukierownik grupy fotografów, uczestnik akcji "Wózek"członek grupy odpowiedzialnej za rozpieczętowanie niemieckiej poczty specjalnej, uczestnik akcji "Wózek"kierowca Gienio, uczestnik akcji "Wózek"Albert, członek komórki Abwehry w Gdańskukierownik grupy odpowiedzialnej za rozpieczętowanie niemieckiej poczty specjalnej, uczestnik akcji "Wózek"Witold Adamski, ojciec CzarkaGeibel, funkcjonariusz NSDAP, współpracownik polskiego wywiaduWetter, szef komórki Abwehry w Gdańskuoficer brytyjskiego wywiadupułkownik, przełożony KaletyLenart, podwładny SarnyPaulina, partnerka Alberta; nie występuje w napisachoficer na naradzie u pułkownika; nie występuje w napisach