ZAKAZANE PIOSENKI
- Film fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1946
- Premiera:1947. 01. 08
- Gatunek:Film muzyczny, Film wojenny
- Czarno-biały, metraż: pierwsza wersja - 3030 m, druga wersja - 3000 m, 97 min
Lokacje: Warszawa (ul. Krakowskie Przedmieście, ruiny Filharmonii Narodowej, gmach "Prudentialu" przy Placu Powstańców Warszawy), Łódź (park Poniatowskiego),
Premiera filmu odbyła w kinie "Palladium" w Warszawie (uroczyste otwarcie kina),
Zbliżona w nastroju do podwórzowej ballady fabularyzowana antologia patriotycznych i satyrycznych piosenek okupacyjnych wpleciona w typowe sytuacje z życia wojennej Warszawy. Akcja filmu rozgrywa się w czasie od września 1939 roku po wyzwolenie Warszawy w 1945 roku. Muzyk, Roman Tokarski, opowiada historię okupacji i swoje przeżycia młodemu żołnierzowi polskiemu, repatriantowi z Anglii. Roman zorganizował uliczną orkiestrę. Wraz z siostrą Haliną i kolegami byli też członkami organizacji podziemnej - przewozili broń i nielegalne wydawnictwa, brali udział w akcjach dywersyjnych i bojowych, walczyli w powstaniu warszawskim i w partyzantce. W czasie jednej z akcji zginął ukochany Haliny - Ryszard. Losy głównych bohaterów uzupełniają wątki: tchórzliwego muzyka Cieślaka, ukrywającego się Żyda, niemieckiej konfidentki. Ale prawdziwym bohaterem filmu są autentyczne piosenki okupacyjne - patriotyczne, żartobliwe, satyryczne - które, jak pisała prasa, podnosiły ludność na duchu, pomagały przetrwać trudne chwile zwątpienia i depresji.
UWAGA !!!: W założeniu miała to być luźno dramaturgicznie związana antologia kilkunastu piosenek okupacyjnych. W trakcie realizacji film obrósł jednak w postacie i zdarzenia, stał się w ten sposób pierwszym powojennym polskim filmem fabularnym. Na skutek publikowanych (przede wszystkim chodzi o atak Adama Ważyka na film, opublikowany w "Kuźnicy") i niepublikowanych zarzutów film zdjęto z ekranów, poddano przeróbkom i powtórnie wprowadzono na ekran 2 listopada 1948 roku. Zmiany poszły w kierunku urealnienia obrazu okupacji, pogłębienia motywacji postępowania bohaterów i mocniejszego zaakcentowania wyzwolenia Warszawy przez Armię Czerwoną. Najbardziej zauważalną zmianą, jest inna rama narracyjna filmu: w wersji pierwszej bohater o swoich przeżyciach opowiada ekipie filmowej w atelier; w wersji drugiej robi to swoim mieszkaniu, a adresatami jego opowieści są koledzy, wśród których znajduje się repatriant z Anglii, który nie zna realiów okupacji.
Zarówno pierwsza jak i druga wersja filmu cieszyły się ogromnym powodzeniem u publiczności.
Fragment filmupokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Asystent reżyseranie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Scenariusz
- Scenopisw napisach pisownia nazwiska: Fetke
- Zdjęcia
- Kierownictwo operatorskie
- Asystent operatora obrazu
- Oświetlenienie występuje w napisach
- Scenografia
- RekwizytyWacław Giełba
- Ateliernie występuje w napisach
- Kostiumy
- Opracowanie muzyczne
- Dźwięk
- Mikrofoniarznie występuje w napisach
- Montaż
- Charakteryzacja
- Asystent charakteryzatoranie występuje w napisach
- Efekty pirotechniczne
- Fotosy
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo zdjęć
- Script (Sekretariat planu)nie występuje w napisach
- Produkcja
- Obsada aktorskaHalina Tokarskamatka Haliny i RomanaRoman Tokarski, brat HalinyRyszard, ukochany Halinymuzyk Cieślak, sąsiad Tokarskichmuzyk, znajomy Cieślaka i Tokarskichvolksdeutschka Maria Kędziorekdozorca Antonikierownik atelier filmowego; występuje w pierwszej wersji filmuśpiewaczka ulicznadeklamatorkakioskarkaśpiewaczka ulicznahandlarka w pociąguśpiewaczka w pociągu; w napisach widnieje jedynie nazwisko aktorki, najprawdopodobniej chodzi właśnie o Stanisławę Piaseckążydowska śpiewaczka ulicznaHans, gestapowiec - tłumacz w mieszkaniu Tokarskichgestapowiec przeprowadzający rewizję u Tokarskichgranatowy policjantgestapowiecŻyd ukrywający się w domu, w którym mieszkają Tokarscyśpiewak ulicznyJurek, dowódca Romana i Ryszardauliczny śpiewak, inwalidawykonawca wyroku na skrzypku - konfidencieJ. Przybylskiznajomy Cieślaka spotkany na ulicywykonawca wyroku na Marii Kędziorekwykonawca wyroku na Marii Kędziorekżandarm w pociąguśpiewak w pociągużołnierz; nie występuje w napisachuchodźca z Warszawy; nie występuje w napisachuchodźca z Warszawy; nie występuje w napisachdziewczyna; nie występuje w napisachgestapowiec przeprowadzający rewizję u Tokarskich; nie występuje w napisachnie występuje w napisachkobieta w obozie uchodźców w Pruszkowie; nie występuje w napisachśpiewak na moście; nie występuje w napisachkolejarz; nie występuje w napisachśpiewak z gitarą; nie występuje w napisachpasażer w pociągu zajmujący się handlem; nie występuje w napisachkolejarz przejmujący "rozpylacz"; nie występuje w napisachniemiecki oficer; nie występuje w napisachsłuchająca muzyki Chopina w mieszkaniu Tokarskich; nie występuje w napisachzastrzelony przez podziemie skrzypek-konfident; nie występuje w napisachnie występuje w napisachprzyjaciel Romana słuchający jego opowieści; występuje w drugiej wersji filmu; nie występuje w napisachgestapowiec zabijający niewidomego akordeonistę; nie występuje w napisachnie występuje w napisach; informacja za "Almanachem Sceny Polskiej 1989/90"nie występuje w napisach