Reżyseria
odcinki: 2-5, 7-8, 14-16, 20-35, dodatek interaktywny; także reżyser nadzorująca (odcinki: 1, 6, 9-13, 17-19)
odcinki: 1, 18-19, 21
odcinki: 6, 10, 13
odcinki: 9, 11, 21
odcinki: 12, 17
Scenariusz
odcinki: 1-21
dodatek interaktywny
Dialogi
odcinki: 4
odcinki: 4
Script doctoring
odcinki: 4
Edycja dialogów
korekta; odcinki: 1-3, 5-21
Storyboard
odcinki: 1
odcinki: 2, 5, 12, 21-35
Crooked House
odcinki: 3, 10, 13
odcinki: 4
Run Hao
odcinki: 6
Wouter Winter
odcinki: 7-8, 14-17, 21-35
odcinki: 9, 11, 21
Daryna Kostromova
odcinki: 18-21
odcinki: 21
odcinki: 29-35
Dyrekcja artystyczna
w napisach określenie funkcji: Art Director; odcinki: 1-3, 5-35
w napisach określenie funkcji: Art Director; odcinki: 2, 5
w napisach określenie funkcji: Art Director; odcinki: 4
Opracowanie plastyczne
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 1-3, 5-35
odcinki: 4
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 22-35
Projekty plastyczne postaci
Evie Zet
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 1-3, 5-35
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 4
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 12
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 22-35
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 22-28
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 29-35
na podstawie ilustracji Anity Głowińskiej; odcinki: 29-35
Modele
Bo Cai
animacyjne postaci; odcinki: 1-3, 5-16, 18-21
animacyjne postaci (odcinki: 1, 7-11, 17, 21-35), animacyjne rekwizytów (odcinki: 22-35)
Mauricio Bueno
animacyjne postaci; odcinki: 2, 5, 12
Mark Anthony Petallana
animacyjne postaci; odcinki: 12
Irina Romaniuk
animacyjne postaci; odcinki: 15-21
animacyjne postaci (odcinki: 15, 22-35), animacyjne rekwizytów (odcinki: 22-28)
animacyjne postaci (odcinki: 22-35), animacyjne rekwizytów (odcinki: 22-35)
animacyjne postaci (odcinki: 29-35); animacyjne rekwizytów (odcinki: 22-35)
animacyjne postaci (odcinki: 29-35); animacyjne rekwizytów (odcinki: 22-28)
Kompozycja obrazu
także nadzór; odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 1-3, 5-8, 10, 12-19, 21, 29-35
odcinki: 1, 12-14, 21
odcinki: 2, 5-6, 10, 21
odcinki: 3, 6-8, 13, 16-19, 21, 29-35
odcinki: 4
odcinki: 9
odcinki: 9
odcinki: 11
Layout
odcinki: 4
Ilustracje
lead ilustrator; odcinki: 1-2, 5-6, 8, 11-15, 18-35
lead ilustrator; odcinki: 3, 7, 9-11, 13, 15-17, 21-35
Dekoracje
odcinki: 1-3, 5-6, 8, 11-15, 18-35
odcinki: 1-2, 5-6, 8, 10, 12, 14-15, 18-21
Leslie Campos
odcinki: 1-2, 5-6, 8, 12, 14, 20-21
Jodie Rhodes
odcinki: 1-2, 5-6, 8, 12-14, 20-21
Marina Kuharczuk
odcinki: 2, 5, 12-13
Zuzanna Kłos
odcinki: 2, 8, 10, 13, 15, 18-35
odcinki: 2
odcinki: 2
odcinki: 2
Crooked House
odcinki: 3
odcinki: 5, 7, 10, 12-13, 21
odcinki: 5, 7, 10, 12-13, 17, 21
Olesia Pankiv
odcinki: 6, 12, 14, 16-17, 21
odcinki: 7, 9-10, 13, 15-17, 21-35
odcinki: 9, 11
Anna Kostiukevych
odcinki: 16-17, 21
odcinki: 16, 18-20
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
Alina Poszepczyńska
odcinki: 29-35
Magdalena Węgiel
odcinki: 29-35
Monika Wiśniewska
odcinki: 29-35
Rekwizyty
Michaela Lacikova
odcinki: 1-2, 5, 7-8, 10, 12-14, 17-19, 21
odcinki: 1, 6, 8, 10, 13-15, 18-21
Crooked House
odcinki: 3
odcinki: 7, 9-10, 15-17, 21-35
odcinki: 9, 11
odcinki: 15-16, 20, 22-35
Zuzanna Kłos
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
Ewelina Zawadowicz
odcinki: 22-35
odcinki: 22-35
Bogna Zielke
odcinki: 22-28
Animacja
lead animator; odcinki: 1-3, 5, 7-17, 21
odcinki: 22-35; efektów specjalnych (odcinki: 22-35)
lead animator; odcinki: 29-35
odcinki: 1-2, 5, 7-8, 10, 12, 14-17, 21, dodatek interaktywny, 22-28
odcinki: 1, 7-8, 10, 16, 21
odcinki: 1-2, 5, 7, 10, 12, 14-17, 21, dodatek interaktywny, 22-28; efektów specjalnych (odcinki: 22-28)
odcinki: 1-2, 5, 7-8, 10, 12, 14-17, 21-28
odcinki: 2, 5
Valentyna Hozhan
efektów specjalnych (odcinki: 1, 3, 6-7, 10, 12-16, 18-19, 21-35), lead animation (odcinki: 3, 6, 18-21), animacja (odcinki: 22-28)
efektów specjalnych; odcinki: 2, 5, 12, 21
Crooked House
odcinki: 3
Jorge Camps Moreno
odcinki: 3
Jose David Cruz Alvarez
odcinki: 3
Eder Michael Rafael Luna Cabrera
odcinki: 3
Mariana Gallegos Jimenes
odcinki: 3
Juarez Pani Jose Rogelio
odcinki: 3
odcinki: 4
odcinki: 4
odcinki: 4
odcinki: 4
odcinki: 6, 13, 18-28
Irina Romaniuk
odcinki: 6, 21
Oleksandr Buliuk
odcinki: 6, 21
odcinki: 8
odcinki: 9, 11
odcinki: 9, 11
odcinki: 9, 11
odcinki: 9, 11
odcinki: 9, 11
odcinki: 9, 11
odcinki: 11
odcinki: 12
Olga Pikhotska
efektów specjalnych; odcinki: 12
odcinki: 13
odcinki: 15-17, 21-28
Martyna Szymszak
odcinki: 15-17, 21
odcinki: 21
odcinki: 22-28
Marisol Luzmila Ruiz Barturen
odcinki: 22-28
odcinki: 22-28
odcinki: 22-28
efektów specjalnych; odcinki: 22-28
Animagrad
odcinki: 29-35
setup scen; odcinki: 29-35
Anna Batorowska
setup scen; odcinki: 29-35
Animatik
odcinki: 1
odcinki: 1-2, 5, 21, 29-35
Crooked House
odcinki: 3, 10, 13
odcinki: 4
Run Hao
odcinki: 6
odcinki: 6, 10, 21
Wouter Winter
odcinki: 7-8, 14-17, 21, 29-35
odcinki: 9, 11, 21
Daryna Kostromova
odcinki: 18-21
odcinki: 29-35
Lipsync
Michaela Lacikova
odcinki: 1-3, 5-19, 21
Muzyka
odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 4
do czołówki serii; odcinki: 4
Wykonanie muzyki
ukulele, skrzypce, perkusja, instrumenty elektroniczne; odcinki: 1-3, 5-35
Realizacja dźwięku
odcinki: 4
Miks muzyki
odcinki: 1-3, 5-14, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 15-21
odcinki: 15-21
Mastering muzyki
odcinki: 1-3, 5-14, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 15-21
odcinki: 15-21
Nagranie dialogów
odcinki: 1-3, 5-19, 21
odcinki: 1-3, 5-14, dodatek interaktywny
odcinki: 3, 6-10, 13, 15-35
kierownictwo; odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
kierownictwo; odcinki: 4
odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
Presynchrony
odcinki: 22-35
Postprodukcja dialogów
odcinki: 1-3, 5-21
odcinki: 1-3, 5-14, dodatek interaktywny
odcinki: 3, 6-10, 13, 15-35
odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
Efekty dźwiękowe
odcinki: 1-3, 5-21, dodatek interaktywny, 22-35
Montaż dźwięku
odcinki: 4
Zgranie dźwięku
odcinki: 1-3, 5-14, 21-35
odcinki: 4
odcinki: 15-18, 21
odcinki: 15-18, 21
Montaż
odcinki: 1-3, 5-8, 10, 12-14, 16-21, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 4
odcinki: 9, 11
odcinki: 15-16, 20-21, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 29-35
Konsultacja
nagrań (odcinki: 4, 22-35), scenariuszowa (odcinki: 22-35)
Piotr Kosek
naukowa; odcinki: 5
Rafał Podsiadło
naukowa; dodatkowa; odcinki: 5
Instytut Tyflologiczny Polskiego Związku Niewidowych
merytoryczna; odcinki: 17
Elżbieta Oleksiak
merytoryczna; odcinki: 17
Dorota Osiecka
merytoryczna; odcinki: 17
Anetta Szewczyk
merytoryczna; odcinki: 21
naukowa; odcinki: 22-35
Monika Michalska
dodatkowa naukowa; odcinki: 29-35
Anna Wierzbicka
dodatkowa naukowa; odcinki: 29-35
Kamil Szczepka
dodatkowa naukowa; odcinki: 29-35
Mamadou Diouf
dodatkowa naukowa; odcinki: 29-35
Efekty specjalne
odcinki: 4
Czołówka
reżyseria; odcinki: 1-3, 5-35
storyboard, animatic; odcinki: 1-3, 5-35
opracowanie plastyczne; odcinki: 1-3, 5-35
opracowanie plastyczne; odcinki: 1-3, 5-35
opracowanie plastyczne; odcinki: 1-3, 5-35
animacja; odcinki: 1-3, 5-35
montaż; odcinki: 1-3, 5-35
montaż; odcinki: 1-3, 5-35
muzyka; odcinki: 1-3, 5-35
Napisy
końcowe (odcinki: 1-3, 5-35); plansze (odcinki: 29-35), także setup
końcowe; odcinki: 29-35
plansze; odcinki: 1-3, 5-35; także projekt fontu
projekt fontu
Opieka psychologiczna
odcinki: 4
Obsługa prawna
odcinki: 1-3, 5-21
SKP Ślusarek Kubiak Pieczyk
odcinki: 21-35
odcinki: 21-35
odcinki: 21-35
Dział kreatywny
asystent; odcinki: 1-3, 5-10, 12-14
Kierownictwo produkcji
odcinki: 1-3, 5-21
odcinki: 1-3, 5, 7, 9-14
odcinki: 4
odcinki: 9, 11
dodatek interaktywny
odcinki: 22-35; w napisach imię: Kuba
Współpraca produkcyjna
odcinki: 1, 3, 6-14, 18
odcinki: 1-3, 5-21
odcinki: 1-3, 5-21
odcinki: 1-3, 5-21
odcinki: 15-21
asset manager; odcinki: 1, 16-17, 20-35
odcinki: 21
Asystent kierownika produkcji
w napisach określenie funkcji: Asystent działu produkcji; odcinki: 1, 3, 6-10, 12-21
w napisach określenie funkcji: Asystent działu produkcji; odcinki: 16, 18-21
odcinki: 4
odcinki: 22-28
Administracja
odcinki: 1-3, 5-16, 18-21
odcinki: 1, 3, 6-10, 12-16
odcinki: 3, 6-10, 15-17
odcinki: 18-21
Marcin Mroziński
odcinki: 21-35
Księgowość
odcinki: 1-3, 5-35
odcinki: 1-3, 5-35
odcinki: 1-3, 5-35
Nadzór produkcyjny
odcinki: 1, 3, 6-14
Kierownictwo postprodukcji
odcinki: 29-35
Asystent
kreatywna; odcinki: 22-35
Producent wykonawczy
odcinki: 4, 15-35
odcinki: 22-35
Producent
Koproducent
Asystent producenta
odcinki: 1-3, 5-10, 12-21
Produkcja
Koprodukcja
odcinki: 1-3, 5-20
Współfinansowanie
na podstawie Ustawy o finansowym wspieraniu produkcji audiowizualnej
Dystrybucja
wersji kinowych serialu
odcinki: 22-35
Reżyseria dubbingu
odcinki: 1, 3, 6-10, 13, 15-21, dodatek interaktywny, 22-35
odcinki: 2, 5, 11-12, 14
odcinki: 4
Obsada aktorska (głos postaci animowanej)
Kicia Kocia
mama Kici Koci; odcinki: 1-3, 5-7, 9-13, 15-16, 20-35
narrator
Pacek; odcinki: 1, 3-4, 6-10, 12, 14-15, 21-35
tata Kici Koci; odcinki: 1, 3-4, 6-7, 9-11, 13-14, 16-35
pan Jacek (odcinki: 1, 4, 7, 22-28); wujek (odcinki: 13); weterynarz (odcinki: 22-28); tata Packa (odcinki: 22-28); pracownik lotniska (odcinki: 29), kucharz (odcinki: 29-35), tata Julianka (odcinki: 29-35), królewicz (odcinki: 29-35), gepard (odcinki: 29-35)
pani Kwiatek/sprzedawczyni; odcinki: 1
listonosz (odcinki: 1); gwary (odcinki: 7); mąż pani niewidomej (odcinki: 17); Antek (odcinki: 21); strażnik ekopatrolu, tata Julianka, farmaceuta Wiktor, recepcjonista, gwary, kierownik budowy, bileter (odcinki: 22-35), pracownik lotniska (odcinki: 29)
policjantka (odcinki: 2, 5); Julianek (odcinki: 3, 6-10, 15, 21-35); pracownica lotniska (odcinki: 29)
głos z krótkofalówki (odcinki: 2, 5), złodziej (odcinki: 2, 5)
Adelka (odcinki: 3, 6-10, 14-15, 21-35); ciocia Kici Koci (odcinki: 17); pracownica lotniska (odcinki: 29)
mama Kici Koci; odcinki: 4
Kuba; odcinki: 9
lekarka; odcinki: 11
mama Packa (odcinki: 12, 15, 21-35); pani konduktorka (odcinki: 17); głos z głośnika (odcinki: 17), pani oddająca króliczka (odcinki: 29-35)
mama Adelki (odcinki: 15); pani niewidoma (odcinki; 17); pani Madzia, głos z głośnika (odcinki: 21)
babcia Kici Koci (odcinki: 16, 21, 29-35); sprzedawczyni, Oliwka, Kuba (odcinki: 21); Neema (odcinki: 22-35), głos z widowni (odcinki: 29-35), Mokonzo (odcinki: 29-35)
pani w okienku; odcinki: 17
dziadek Kici Koci, kucharz, pan ochroniarz, leśniczy, hipopotam; odcinki: 21-35
pani sprzedawczyni, mama dziewczynki, pracownica lotniska; odcinki: 22-35
strażniczka ekopatrolu, mama Adelki, pani Madzia, dentystka, pracownica lotniska, głos z widowni; odcinki: 22-35
pan opiekun (odcinki: 22-28), pan z pieskiem (odcinki: 29-35), bajarz (odcinki: 29-35), lew (odcinki: 29-35)
Oliwka, Kuba, Nunuś, królewna; odcinki: 22-35