SAMO ŻYCIE
1519
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Adam wysyła Teresie kwiaty z liścikiem. Tymczasem ona po spotkaniu z agentką nieruchomościami decyduje się na zakup nowego mieszkania. Informuje też Marysię, że wraca do redakcji. Viola nadal próbuje pogodzić Izę i Artura. Pod nieobecność Izy usiłuje, po kryjomu, podrzucić jej do torebki perfumy, które ukradła z drogerii, w której pracuje. Nakrywa ją przy tym Iza i urządza jej potężną awanturę. Przed całym zespołem łaja również Artura, który zrezygnowany nawet się nie broni. Właścicielka drogerii odkrywa kradzież perfum i wyrzuca Violę z pracy. Dziewczyna nie ma gdzie mieszkać. Niespodziewanie przygarnia ją Marysia, proponując Violi mieszkanie u siebie - przynajmniej do czasu, aż nie znajdzie czegoś własnego. Badera informuje Marysię o odejściu Ewy. Mówi jej też o podupadających nastrojach pozostałych osób z redakcji. Roman proponuje zatrudnienie nowych dziennikarzy, młodych i ambitnych. Według Marysi to świetny pomysł. Tymczasem Jaskólska nadal nie może znaleźć pracy. Nigdzie nie chcą przyjąć kobiety z dzieckiem. Jedyny pozytywny odzew przychodzi z firmy, zajmującej się... sekstelefonem! Do Ewy dociera to, jak ciężko jest kobiecie w ciąży w Polsce znaleźć pracę. Postanawia napisać o tym artykuł. Jaskólska spotyka się z Baderą i Marysią i mówi im, że jeśli go wydrukują, to ona wróci do redakcji.
1520
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Teresa wprowadza się do nowego mieszkania. Jest nim zachwycona. Sprzedaje również swój stary dom. Dowiaduje się o tym Kacper, dla którego ta wiadomość jest sporym zaskoczeniem. Nie spodziewał się, że Teresa sprzeda dom tak szybko. Szpunar spotyka się w winiarni z Zygą, któremu żali się ze swoich problemów. Przyjaciel pociesza go, przekonany, że Szpunarowie jeszcze kiedyś będą razem. Badera mówi Jaskólskiej, że jej ostatni tekst jest rewelacyjny. Postanawia zamieścić go w pierwszym numerze nowego "Samego Życia". Andrzej, zazdrosny o sukces Ewy, po kryjomu przerabia jej tekst na bardziej sensacyjny i skandaliczny. Marysia dochodzi do wniosku, że ta nowa forma jest o wiele lepsza i daje mu zielone światło. Jaskólska jest wściekła. Roman stara się interweniować u Marii, ale bezskutecznie. Andrzej, wykorzystując sytuację, zamierza się wkupić w łaski Marysi. Kobieta bezbłędnie interpretuje jego lizusostwo jako próbę zgarnięcia dla siebie stołka naczelnego. Andrzej, zmieszany i zawstydzony, wszystkiemu zaprzecza. Izę podwozi do pracy na skuterze nieznajomy mężczyzna. Żegnając się, całują się namiętnie, co nie uchodzi uwadze Artura. Nieco później Tomek, bo tak nazywa się nowy chłopak Izy, pojawia się w redakcji z ogromną torbą sushi i częstuje wszystkich obecnych. Robi sobie również żarty z Artura, który, wściekły i poniżony, wychodzi z budynku. Łukasz stara się przekonać Artura, że Iza prowadzi z nim jakąś osobistą grę i że pewnie chce mu coś udowodnić.
1521
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Julka zaczyna dostawać torsji. Podczas powrotu ze szkoły z Iwonką, swoją najlepszą przyjaciółką, niespodziewanie słabnie. Kamila, matka Iwonki zawozi ją do domu. Julka jest mocno zaniepokojona swoim stanem zdrowia, również tym, że od dłuższego czasu spóźnia jej się okres. Iwonka sugeruje, że ona może być w ciąży. Olgierd i Marysia zastanawiają się, co może dolegać dziewczynie. Marysia podejrzewa bulimię. Julia, w tajemnicy przed opiekunami, kupuje test ciążowy. Postanawia poznać prawdę - nieważne, jaka by ona nie była. Iza nadal bawi się kosztem Artura, drażniąc się z nim przy każdej okazji i starając się za wszelką cenę wywołać zazdrość. Przed redakcją Tomek zaczepia Artura i z pikantnymi szczegółami, opowiada o swoim związku z Izą. W pewnym momencie Artur nie wytrzymuje i uderza Tomka w twarz. Tymczasem Teresa wraca do redakcji. Wszyscy, oprócz Andrzeja, gorąco ją witają. Badera stara się przekonać ją, aby wpłynęła na Marysię i namówiła ją do przywrócenia poprzedniego profilu gazety. Teresa wpada nieoczekiwanie na genialny pomysł. Chodzi o inteligencki dodatek, który trafiłby do poprzedniej grupy docelowej "Samego Życia". Romanowi ten pomysł bardzo się podoba.
1522
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Julka odkrywa, że jest w ciąży. Jest załamana i z rozpaczy upija się alkoholem, który znalazła w barku Olgierda. Dziewczyna prosi Iwonkę, żeby dochowała jej tajemnicy. Przyjaciółki postanawiają udać się na wagary. Gdy Julka wychodzi ze szkoły, woźna ją zaczepia i wyczuwa u uczennicy woń alkoholu. Tymczasem Marysia martwi się o Julkę, bo podejrzewa, że dziewczyna może mieć bulimie. Olgierd jest tym przerażony. Czyżby Julka wcale nie skończyła z modelingiem? Teresa i Badera starają się wszelkimi, możliwymi sposobami przekonać Marysię do inteligenckiego dodatku. Ona oponuje i twierdzi, że nie da się robić jednocześnie gazety dla mas i wyrafinowanych czytelników. W tej sytuacji Roman i Teresa sięgają po najmocniejszy argument. Jeśli dziennikarze nie będą mieli możliwości tworzenia ambitnego dziennika - takiego, jaki znają i kochają, to w końcu odejdą z redakcji. Teresa ma poważny problem rodzinny. Łukaszek nie zaakceptował nowego mieszkania i chce wrócić do starego domu. Kacper oferuje swoją pomoc i zamyka się z synem w jego pokoju. A po paru godzinach wychodzą obaj cali umorusani farbami, ale szczęśliwi. Kacper mówi zszokowanej Teresie, że kryzys został zażegnany - Łukaszek teraz może już tu zamieszkać. Iza wypomina Arturowi wczorajszą konfrontację z Tomkiem. Po cichu jest jednak pod wrażeniem jego rycerskości. Wieczorem dziewczyna przychodzi do niego do domu i wyznaje mu miłość. Niestety Iza popełnia fatalną gafę, mówiąc Arturowi prawdę o Tomku... Słysząc to, Artur wpada we wściekłość. Każe Izie wynosić się z jego mieszkania.
1523
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Marysia spotyka się z wychowawczynią Julki. Została wezwana z powodu alkoholu, który woźna poczuła od Julii. Na miejscu Maria spotyka Kamilę, mamę Iwonki. Obie kobiety są zaskoczone reakcją wychowawczyni. Przecież nie ma żadnego dowodu na to, że dziewczynki piły alkohol w szkole. Po zebraniu panie idą razem na kawę. Marysia zwierza się Kamili ze swoich obaw, dotyczących bulimii. Kamila namawia ją do zacieśnienia więzów z Julią. Niestety dziewczyna nadal unika kontaktu zarówno z Marysią, jak i z Olgierdem. Tymczasem Julka za wszelką cenę chce się pozbyć nienarodzonego dziecka. Kontaktuje się z Martyną, dziewczyną z trzeciej klasy, która daje jej namiar na człowieka handlującego tabletkami wczesnoporonnymi. Problemem są jednak pieniądze. Zdesperowana Julka kradnie oszczędności Wojtka, które ten odkładał na wyjazd do ojca. Wieczorem w łazience, kiedy wszyscy już śpią, Julka zażywa tabletkę. Tymczasem między Izą i Arturem panuje niezręczne napięcie. Oboje jednak boją się wykonać pierwszy krok. W końcu zwycięża jednak uczucie. Na środku ulicy Iza i Artur rzucają się sobie w ramiona. Aneta orientuje się, że zaczyna nadużywać gościnności Pino. Zamierza poszukać pracy. Ale niespodziewanie wpada jej do głowy perfidny pomysł. Postanawia udzielić wywiadu o Bartniku jednemu z tabloidów.
1524
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Tabletka nie zadziałała. Julka jest wściekła. Atakuje na szkolnym korytarzu Martynę, która uświadamia jej, że na tabletkę może być zwyczajnie za późno. Rówieśnica radzi jej aborcję. W tym czasie Wojtek odkrywa zniknięcie oszczędności ze swojej skarbonki. Przed szkołą oskarża Julkę o kradzież. Ta enigmatycznie tłumaczy, że te pieniądze miały uratować jej życie. Julka z Iwonką szukają namiarów na lekarza, który mógłby przeprowadzić aborcję. Niestety, okazuje się, że taki zabieg kosztuje 5 tysięcy złotych. Julka jest załamana. Iwona obiecuje, że postara się pomoc jej w zdobyciu funduszy. Prosi Kamilę o pożyczkę, ale ta jej odmawia. Domyśla się też, że te pieniądze potrzebne są Julce. Kamila mówi o całym zajściu Marii, która jest w szoku# Aneta bierze udział w sesji zdjęciowej przy grobie Bartnika. Udziela też szczegółowego wywiadu tabloidowi. Po zainkasowaniu pieniędzy za wywiad, dziewczyna wyprowadza się od Pino, dziękując mu za wszystko. Aneta melduje się w hotelu. Pierwsze co robi, to dzwoni do Torstenssona i zostawia mu wiadomość na automatycznej sekretarce. Podając się za przyjaciółkę Agnieszki, namawia Kurta na przyjazd do Dęblina. Tymczasem Artur i Iza są wreszcie razem. Godzą się również z Violą. Andrzej zleca Arturowi zrobienie sensacyjnego fotoreportażu o nocnym mieście. Chłopak bierze się ostro do pracy i wkrótce ma już pokaźną ilość zdjęć. Najciekawszym i najbardziej kontrowersyjnym z nich jest zdjęcie starszego, dobrze ubranego człowieka, pijącego whisky pod pomnikiem na starówce.
1525
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Olgierd i Marysia wspólnie zastanawiają się, na co Julka potrzebuje aż tyle pieniędzy. Czyżby nadal chciała być modelką? Maria doprowadza do konfrontacji, ale Julka nadal kłamie - wmawia, że to Iwonka potrzebuje tych 5 tysięcy na zabieg usunięcia ciąży. Maria jest w szoku. Tymczasem w domu Kamili Julka oskarża Iwonę o zdradę # wyjawienie jej tajemnicy. Kiedy przyjaciółka wychodzi do kuchni, Julka stara się ukraść pierścionek z brylantem, należący do Kamili. Widzi to Iwonka i żąda, by Julka natychmiast odłożyła klejnot na miejsce. Zdesperowana dziewczyna przekonuje przyjaciółkę, by jej pomogła# Do domu Iwonki przychodzi Marysia i pilnie chce z nią rozmawiać o Julce. Aneta kupuje numer "Afery", w którym ukazał się jej wywiad. Wkrótce zaczynają dzwonić do niej dziennikarze z "Samego Życia". Telefonuje do niej również Torstensson. Postanowił przyjechać do Agnieszki, co Anetę bardzo cieszy. Wszystko układa się po jej myśli. Pino spotyka się z Anetą. Nie może zrozumieć, czemu udzieliła tak podłego wywiadu do "Afery". Zapłakana dziewczyna przekonuje go, że jej wypowiedzi zostały zmienione przez dziennikarzy z tej gazety. Pino, poruszony wyznaniem Anety, wierzy jej na słowo. Za namową Anety postanawia zadzwonić do Agnieszki. Chce walczyć o ich związek. Do kancelarii Adama przychodzi człowiek Wolańskiego - biznesmena, któremu Adam jest winien pieniądze. Przypomina mu o, rychło zbliżającym się, terminie spłaty długu. Kowalski jest przerażony. Nie wie skąd ma wziąć taką sumę. Dziennikarze "Samego Życia" wprowadzają się do nowej siedziby ich pisma. Wszyscy są zachwyceni. Pino i Irek zrobili kawał dobrej roboty. W redakcji pojawia się Kacper z pudłem pełnym butelek szampana. Między nim a Teresą znacznie się ostatnio ociepliło. Chyba nigdy nie dogadywali się tak dobrze, jak teraz. Maria znów zwierza się Teresie z problemów z Julką. Teresa rozsądnie zauważa, że skoro to Iwonka jest w ciąży, to czemu Julka ma torsje? Do Marii z całą mocą dociera szokująca prawda.
1526
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Iwonka mówi całą prawdę o ciąży Julki i o kradzieży pierścionka. Maria jest w szoku. Nie rozumie, dlaczego niczego wcześniej nie zauważyła. Między Marią i Olgierdem dochodzi do kłótni. Wzajemnie oskarżają się o to, że żadne z nich niczego się nie domyśliło. Wieczorem, po powrocie do domu Marysia zastaje Julkę. Tymczasem Aneta czeka spokojnie na rozwój wypadków. Dostaje również propozycję pracy w firmie, której prezes był pod dużym wrażeniem wywiadu z nią. Niestety mężczyzna okazuje się strasznym prostakiem. Mając wciąż nadzieję na związek z Pino, Aneta odrzuca ofertę prezesa. Dziewczyna dostaje nieoczekiwanie SMS od Torstenssona, w którym ten pisze, że jednak nie przyjedzie do Dęblina. Spanikowana Aneta dzwoni do Szwecji i stara się namówić Kurta na przyjazd do Agnieszki. Jej argumenty trafiają w dziesiątkę. Torstensson decyduje się jednak przyjechać do Polski. Julka udaje się na zabieg usunięcia ciąży. Na miejscu okazuje się, że pieniędzy wystarczy jej tylko na operację, ale nie na znieczulenie. Przerażona nastolatka ucieka z gabinetu. Zrezygnowana prosi Marysię o pieniądze na zabieg usunięcia ciąży... Kacper zwierza się Maksowi ze swoich uczuć do Teresy. Wciąż ją kocha i ma nadzieję, że ona kiedyś do niego wróci. Przyjaciel pociesza go, mówiąc, że wszystko na pewno ułoży się. Pino dzwoni do Agnieszki, bo martwi się o nią i o ich nienarodzone dziecko. Wygląda na to, że posłucha rad Anety i zdecyduje się na wyjazd do Dęblina. Oczywiście, Anecie dokładnie o to chodzi. Ma nadzieję na konfrontację między Pino a Kurtem. Adam bierze udział w grze, która ma przynieść mu spore pieniądze. Niestety, szczęście się od niego odwróciło. Przegrywa. Przy wyjściu z klubu czeka na niego człowiek Wolańskiego - termin spłaty długów zbliża się nieuchronnie.
1527
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Julka błaga Marysię o pieniądze na zabieg usunięcia ciąży. Maria bardzo chce jej pomóc, ale jednocześnie zdaje sobie sprawę, że podjęcie takiej decyzji może zaważyć na całym życiu dziewczyny. Julka wyznaje jej, kto jest ojcem tego dziecka. Maria jest przerażona i mówi o wszystkim Olgierdowi. Niestety, w przypadku Julki nie może być mowy o przeprowadzeniu legalnej aborcji. Dziewczyna nie zgłosiła na policji gwałtu. Olgierd i Marysia postanawiają za wszelką cenę pomóc Julce. Tymczasem Julia chce się zrehabilitować w oczach Kamili i oddaje jej skradziony pierścionek. Kamila nie ma do niej pretensji. Opowiada jej jak sama urodziła Iwonkę, mając 17 lat. Mimo wszelkich przeciwności losu, udało jej się założyć szczęśliwą rodzinę z ojcem dziewczynki. Julka jest jednak w innej sytuacji. Ona nienawidzi ojca swojego dziecka. Wychodząc od Kamili, Julka wpada na Iwonkę. Przyjaciółka nadal nie wybaczyła jej ostatniej kłótni. Tymczasem Pino postanowił wyjechać do Dęblina, gdy zjawia się u niego Aneta. Życzy mu i jego rodzinie wszystkiego dobrego, ale potem dzwoni też do Torstenssona i, podając się ponownie za przyjaciółkę Agnieszki, namawia go na przyjazd do Dęblina. Na miejscu Pino spotyka się z Renatą i Kasią, które są zachwycone jego przybyciem. Niestety pierwsze spotkanie Tratinniego z żoną nie wróży dobrze ich małżeństwu. Widać, że mocno się od siebie oddalili. Na korytarzu Pino spotyka Torstenssona. Obaj mężczyźni są mocno zaskoczeni tym spotkaniem. Nieoczekiwanie Agnieszką zaczynają targać ostre bóle. Czyżby zaczął się poród? W nocy piorun uderzył w transformator i doprowadził do zniszczenia maszyn drukarskich. Pierwszy numer nowego "Samego Życia" nie ukaże się na czas! Wszyscy rozpoczynają poszukiwania nowej drukarni. Z pomocą przychodzi Tamara, która podaje Marii namiary do drukarni... w Krakowie! Zdesperowani dziennikarze postanawiają skorzystać z tej oferty.
1528
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 22 min
Agnieszka zaczęła rodzić. Pino nie zostaje wpuszczony na salę porodową. Ona nie chce, żeby jej mąż uczestniczył w porodzie. Renata spotyka na korytarzu Torstenssona. Jej matka prosi go, żeby zostawił jej rodzinę w spokoju. Kurt spokojnie odpowiada jej, że przyjechał na prośbę Agnieszki. Dla Renaty to szok i pociesza ona zięcia, zapewniając go, że Agnieszka nadal go kocha. Ciąża to dla każdej kobiety ogromny stres, a Agnieszka swoją ciążę znosi wyjątkowo źle. Pino nie jest przekonany do argumentów Renaty. Niespodziewanie u Agnieszki pojawią się komplikacje i konieczne będzie przeprowadzenie cesarskiego cięcia. Pierwszy numer "Samego Życia" pojawia się na rynku. Dziennikarze są podekscytowani - wszyscy poza Arturem, który zauważa w środku gazety kontrowersyjne zdjęcie, które zrobił poprzedniej nocy. Chłopak nie rozumie, dlaczego zostało ono opublikowane, przecież umawiali się na coś innego. Teresa nie ma pojęcia, kto zamieścił to zdjęcie, ale Badera szybko się tego domyśla# Dochodzi do ostrego spięcia przy całej redakcji. W środowisku dziennikarskim nowe "Samo Życie" wzbudza politowanie. Na szczęście, wyniki sprzedaży są rewelacyjne. Gazeta sprzedaje się na poziome największego tabloidu w kraju! Radość zespołu psuje pojawienie się w redakcji bohatera reportażu o nocnym życiu w mieście. Pijący pod Barbakanem człowiek, któremu Artur zrobił zdjęcie, okazuje się być profesorem historii z Uniwersytetu Warszawskiego! W szkole na Julkę czekają kłopoty. Wychowawczyni dowiedziała się o jej ciąży i... każe jej przyjść do szkoły z rodzicami. Wychodząc z klasy, Julka wpada na Iwonkę, którą oskarża o niedochowanie tajemnicy. Zdezorientowana Iwonka nie ma pojęcia o co chodzi przyjaciółce# Marysia i Julka idą do ginekologa. Lekarz potwierdza ciążę dziewczyny. Twierdzi też, że na aborcję jest już zbyt późno. Mówi Julce, że będzie musiała urodzić to dziecko.