PUŁKOWNIK PTAK
- Spektakl telewizyjny
- Rok produkcji:2002
- Premiera:2003. 05. 05
- Barwny, 55 min
Sztuka współczesnego dramaturga bułgarskiego. Śmieszno-smutna
opowieść o absurdzie życia i tragizmie kondycji współczesnego człowieka
z Europy Wschodniej, o poszukiwaniu lepszego świata, o wyrywaniu się
do - często iluzorycznej - wolności nowych czasów. Akcja toczy się w
zapomnianym przez Boga i ludzi bułgarskim szpitalu psychiatrycznym,
gdzie brakuje wszystkiego: leków, opału, żywności, personelu. W
nadmiarze jest tylko ludzkiego cierpienia.
W tym dziwnym miejscu
zjawia się pewnego dnia nowy Doktor, przysłany do prowincjonalnej filii
szpitala Czterdziestu Męczenników, aby leczyć przebywających tam
maniaków, schizofreników, kolekcjonerów psychoz i depresji.
Doktor szybko odkrywa, że każdy z pacjentów wymyślił sobie
własny świat, wykreował samego siebie i konsekwentnie trzyma się roli,
by jakoś przetrwać. Kiro kleptoman stale krąży między
współtowarzyszami niedoli, próbując ich okraść z czego się da. Nauczeni
doświadczeniem, wszyscy omijają go dużym łukiem. Pepa Celniczka była
kiedyś tirówką w pobliżu przejścia granicznego. Teraz wyobraża sobie,
że jest w klasztorze i chce zostać drugą Matką Teresą. Dawud, żonaty
Cygan, ojciec sześciorga dzieci, jest impotentem, ale obleśnie - i
bezskutecznie - namawia Pepę, żeby na nowo uczyniła go mężczyzną.
Matej o zmierzchu chowa się pod łóżko, żeby nikt go nie rozdeptał w
ciemnościach, gdyż - jak twierdzi - jest bardzo malutki. Chaczo, głuchy
aktor, dubbinguje lektorów dziennika telewizyjnego, ponieważ aparat ma
popsuty głośnik. Codziennie mówi ten sam tekst o pomocy humanitarnej
dla Bałkanów, bo też i relacje z wojny co dnia wyglądają tak samo.
Pułkownik Fietisow, pół Rosjanin pół Bułgar, od dawna nie odezwał się
ani słowem. Przyłapawszy żonę na zdradzie, popadł w głęboką depresję.
Nieoczekiwanie wydarza się coś, co całkowicie odmienia życie tej
garstki ludzi. Wojska NATO pomyliły strefę zrzutu i zamiast do
walczącej Bośni paki z jedzeniem i mundurami wojskowymi trafiają na
teren Bułgarii, w bezpośrednie sąsiedztwo szpitala. Pułkownik
przywdziewa mundur, gromadzi podkomendnych, przywraca dystynkcje
i rangi. Zaprowadza wojskowy ład, musztruje, rozkazuje. Siła ducha
Fietisowa, który nagle odzyskał sens istnienia, ku zaskoczeniu Doktora
budzi chęć działania także w innych. Stają się karni, zdyscyplinowani,
odrzucają ochronny pancerz choroby.
Pułkownik wierzy, że instytucje nadają światu sens. Miesza realne
i wyimaginowane, możliwe i nieprawdopodobne. Wprawdzie świat
zewnętrzny też jest w pojęciu Pułkownika zwariowany, ale daje nadzieję
na wyrwanie się z nicości. Pacjenci szpitala tworzą niezależną enklawę
i chcą wystąpić do ONZ o przyłączenie jej do struktur europejskich. Do
przesłania not dyplomatycznych w tej sprawie postanawiają wykorzystać
przelatujące nad szpitalem ptaki. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Asystent reżysera
- Realizacja telewizyjna
- Scenariusz
- Reżyseria światła
- Operator kamery
- Scenografia
- Asystent scenografa
- Kostiumy
- Muzyka
- Dźwięk
- Montaż
- Charakteryzacja
- Kierownictwo produkcji
- Producent
- ProdukcjaProgram I TVP S.A.
- Obsada aktorskaDoktorFietisowChaczoPepaMatejDawudKiro
Pierwowzoryschowaj
Pierwowzór | |
PUŁKOWNIK PTAK | |
Autor | Christo Bojczew |
Przekład | Hanna Karpińska |
Variapokaż
Patrz także:schowaj
- 2016Spektakl szkolny / Christo Bojczew / Krzysztof Lang