POWRÓT GWIAZDY
- Spektakl telewizyjny
- Rok produkcji:1994
- 83 min
Przeniesienie spektaklu z warszawskiego teatru Scena Prezentacje. Autor sztuki, John Cromwell (1914-79) - amerykański aktor, reżyser, absolwent Harvardu - przez wiele lat występował w teatrach na Broadwayu, grał m.in. w "Romeo i Julii" z Ralfem Richardsonem, w "Hamlecie" z Johnem Gielgudem. Później zainteresował się literaturą, w szczególności dramatopisarstwem. "Opening Night" nawiązuje do autentycznej historii z życia wielkiej aktorki Laurette Taylor, którą Cromwell znał osobiście. Dramat wystawiony w 1968 r. w Nowym Jorku, został zaliczony do 10 najlepszych sztuk roku. W 1977 r. powstała ekranizacja w reżyserii Johna Cassavetesa, który główną rolę powierzył swojej żonie, Genie Rowlands (sam jej również partnerował). Film pokazany w Cannes i Paryżu, cieszył się dużym powodzeniem u publiczności europejskiej. Na afiszu Sceny Prezentacje znalazła się jeszcze inna wersja dramatu Cromwella, w adaptacji Michela Carnoy. Autor przeniósł akcję sztuki do Paryża, do środowiska, które było mu bliższe. W swojej adaptacji rozbudował i sam zagrał rolę Hektora, chociaż, jak podkreśla, tę postać - jedynej osoby, która wiernie trwa przy starzejącej się gwieździe, opuszczonej przez przyjaciół, zdradzonej przez teatr - może odtwarzać zarówno mężczyzna, jak i kobieta.
W inscenizacji Romualda Szejda znakomity duet tworzą wybitna aktorka związana z Teatrem Wybrzeże Halina Winiarska i Bohdan Ejmont. Fanny Ellis, niegdyś wielka aktorka teatralna, w podłej garderobie przygotowuje się do długo oczekiwanego powrotu na scenę. Ma świadomość, że ten występ zadecyduje o jej dalszych losach. Umiera z przerażenia na myśl, że za chwilę stanie przed okropną publicznością premierową, czyhającą na każde jej potknięcie. "Admirator i przyjaciel" przysyła jej w prezencie coś, czego bardziej potrzebuje od kwiatów i perfum. Fanny wie, że ta butelka będzie musiała "zachować dziewictwo" aż do ostatniego spektaklu, bo taki podpisała kontrakt. Ale nie może uwolnić się od natrętnej myśli, że jeden kieliszeczek pomógłby jej dotrwać do końca koszmarnej próby sił. Wspomina świetną przeszłość, ale mówi też o kosztach tego zawodu - o oddawaniu cząstki siebie każdej granej postaci, aż do zupełnego "zużycia się" duszy. I o wysokiej cenie, jaką ona zapłaciła za swój sukces. Odeszli wszyscy, których kochała - matka i mąż, wybitny autor, który miał ciągle jakieś sprawy "zgrabne i powabne", kochanek-kowboj i nawet jego koń. Pozostał tylko Hektor - prosty człowiek, dobry do szpiku kości, cierpliwy, troskliwy. On jest jedynym świadkiem bolesnej wiwisekcji. [pat]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- AdaptacjaMichel Carnoy
- Zdjęcia
- Scenografia
- Obsada aktorskaFanny EllisHektor
Pierwowzoryschowaj
Pierwowzór | |
POWRÓT GWIAZDY | |
Autor | John Cromwell |
Przekład | Barbara Grzegorzewska |
Przekład | Paweł Konopczyński |