17 SIERPNIA
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska, Rosja
- Rok produkcji:2009
- Barwny, 54 min
Daleko od Moskwy, pośród lasów rosyjskiej północy, między Wołogdą a Archangielskiem, na wyspie położonej na jednym z jezior, w XVI zbudowano prawosławny klasztor. W sowieckich czasach klasztor ten przekształcono w ciężkie więzienie, jakich wiele było w całym kraju, zaś po przyjęciu moratorium na karę śmierci w 1993 roku trafili tam pierwsi dożywotni skazańcy. Obecnie znajduje się tam 142 więźniów. Jeden z nich, Borys Bezoteczestwo, jest bohaterem filmu. Borysa na karę dożywocia skazano za potrójne zabójstwo. Film opowiadać ma o jednym dniu z życia człowieka, który już nigdy nie opuści swojej celi. Obserwujemy nie tylko rutynowe czynności, jakie każdego dnia wykonuje więzień. Przede wszystkim towarzyszymy mu w nieustannych rozważaniach, co udało się, a czego nie udało się dokonać przed popełnieniem zbrodni, w jego modlitwach i dyskusjach z Bogiem, a także w powrotach do zdarzeń, które kiedyś wydawały mu się całkiem zwyczajne, a dziś wydają się odległe i zupełnie nierealne. Interesujące jest, jak skazany kształtuje swoje wyobrażenie niedostępnej już dla niego rzeczywistości. W filmie pokazane jest więzienne życie, zewnętrzny świat, którego skazany nie widzi, ale jego odgłosy docierają do niego w formie urywków wypowiedzi strażników, przypadkowych dźwięków, szumów. Z tych fragmentów bohater buduje sobie obraz świata, z którego przyszedł i do którego już nigdy nie wróci.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaAleksander Gutman
- ScenariuszAleksander Gutman
- ZdjęciaMaksim EfrosNikołaj WołkowAleksander Gutman
- Korekcja barwnaKonstantin Firiewicz
- MuzykaWładymir Tarasow
- DźwiękLeonid Lerner
- Zgranie dźwiękuAleksander Dudariew
- MontażAleksander Gutman
- Współpraca montażowaJelena Arnow napisach określenie funkcji: Asystent montażystyWładymir Łokotkow napisach określenie funkcji: Asystent montażystyIwan Opienyszeww napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Tłumaczenie
- Kierownictwo produkcjiTatiana JakowlewaRosjaPolska
- Współpraca produkcyjna
- ProducentAleksander Gutman
- Koproducent
- ProdukcjaAtelier Film-Alexandr
- WspółfinansowanieYLEISRADIO (Finlandia)Studio Filmów Dokumentalnych (Sankt Petersburg)Rosyjski Fundusz Kultury i Sztuki - Ministerstwo Kultury Federacji Rosyjskiej
Nagrodyschowaj
- 2009Lipsk (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych i Animowanych DOK Leipzig)-Wyróżnienie Honorowe
- 2010Mumbaj (Międzynarodowy Festiwal Filmowy)-"Złota Koncha" dla najlepszego filmu dokumentalnego
- 2010Triest (Międzynarodowy Festiwal Filmowy)-Wyróżnienie Specjalne
- 2010Berlin (Prix Europa)-Wyróżnienie
- 2010Petersburg (Festiwal Filmów Krótkich, Dokumentalnych i Animowanych "Message To Man")-Nagroda Specjalna
- 2010Sardynia (Festiwal Filmowy)-Wyróżnienie Specjalne Jury
- 2010Nowa Kaledonia (Festiwal "Anuu-ru Aboro")-Nagroda Specjalna Jury
- 2010Montreal (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych)-Wyróżnienie Specjalne
- 2011Belgrad (Belgradzki Festiwal Filmów Dokumentalnych i Krótkometrażowych)-Złota Plakietka dla najlepszego filmu zagranicznego