JAN PAWEŁ II W ZIEMI ŚWIĘTEJ
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2000
- 48'
Reportaż z pielgrzymki papieża Jana Pawła II do Ziemi Świętej w początkach 2000 r.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Współpraca reżyserska
- Scenariusz
- Lektor
- Zdjęcia
- MuzykaPlanina, Utro, Kyrillikata III, Sarakina I, Pieśń o sokoleSla, Plamen
- Wykonanie muzykiakordeon, gajda, kavalklarnetBartosz MlejnekkontrabasMarcin Lenczewskitarambula, instr. perkusyjne
- Realizacja nagrań
- Opracowanie muzyczne
- Opracowanie dźwięku
- Dźwiękcyfrowa realizacja dźwięku
- Montaż
- Redakcja
- TłumaczenieJoanna Zastrzeżyńskateksty arabskieIyad Safiteksty arabskieRami Mahameddteksty arabskie i hebrajskieEwa Świderskateksty hebrajskieKais Bakritłumacz-przewodnik
- Kierownictwo produkcji
- Współpraca produkcyjna
- Produkcja wykonawcza
- Współpraca produkcyjna
- ProdukcjaTelewizja Polska - I Program
- Bohater
DZIECI ABRAHAMA
- Część
ZIEMIA PODWÓJNIE OBIECANA
- Część