LIST DO MATKI
- Tytuł alternatywny: A BRIWEŁE DER MAMEN
- Film fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1938
- Premiera:1938. 04. 04
- Język:jidisz
- 100 min
Film zachował się do dnia dzisiejszego.
W małym miasteczku żyje rodzina Berdyczewskich. Ojciec, Dawid, nie potrafi jej utrzymać. Wszystkie obowiązki spadają na ciężko pracującą matkę, Deborę. Starszy syn, Majer, marzy, by zostać inżynierem albo dentystą. Córka Miriam, spotykając się z nauczycielem tańca, choć ma narzeczonego Judkę, syna krawca Szymona, postępuje wbrew woli swoich rodziców. Chlubą Debory i Dawida jest ich najmłodszy syn Aronek, bardzo zdolny i muzykalny. Dawid, nie zawiadamiając żony, za otrzymane od Szymona pieniądze wyjeżdża do Ameryki, gdzie zarabia sprzedając skarpetki. Miriam ucieka z nauczycielem tańca, co matka ukrywa przed sąsiadami. Dawid przysyła kartę okrętową dla Aronka, chłopiec wyjeżdża do Ameryki. Tymczasem do miasteczka wraca Miriam, bo okazało się, że nauczyciel tańca ma żonę i dziecko. Za namową matki Miriam ukrywa ten fakt przed Judką. Młodzi biorą ślub i wyjeżdżają. Jest rok 1914, wybucha wojna. Majer zostaje zmobilizowany. Miriam przebywa w Rosji. Listy z Ameryki przestają przychodzić. W dniu zakończenia wojny Debora dowiaduje się o śmierci starszego syna na froncie. Usiłuje odszukać męża i Aronka. W końcu przy pomocy życzliwych ludzi, wyjeżdża do Ameryki, gdzie odnajduje najmłodszego syna - sławnego śpiewaka Arnolda Berdę.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- ScenariuszMendel Oszerowicz
- Scenopis
- Zdjęcia
- Laboratorium
- Scenografia
- Atelier
- Muzykaw napisach imię: Abe
- DźwiękBritish Acoustic; w napisach nazwisko: Gawza
- Synchronizacja
- Montaż
- Charakteryzacja
- Kierownictwo literackie
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo zdjęćw napisach nazwisko: Gelba
- Pomoc techniczna
- Produkcja
- Obsada aktorskaDebora Berdyczewska, żona Dawidadyrektor biura migracyjnegoAron Berdyczewski vel Arnold BerdMiriam, córka Berdyczewskichkrawiec Szymon, przyjaciel DawidaAleksander SteinDawid Berdyczewskikantor w miasteczkuMałka, żona SzymonaMajer, syn BerdyczewskichHersz, właściciel sklepu bławatnegoIrving BrunerAron, syn Berdyczewskich jako dziecko