THE ISLAND ON BIRD STREET

• Tytuł polski: WYSPA NA ULICY PTASIEJ
• Tytuł alternatywny: REN I FUGLEGADEN

• Film fabularny
• Produkcja:
  Wielka Brytania, Dania, Niemcy (1989- )
• Rok produkcji:
  1996
• Język:
  angielski
• Barwny, 102 min

Film o miłości, odwadze i wielkiej nadziei nagrodzony Srebrnym Niedźwiedziem na festiwalu w Berlinie w 1997 roku za muzykę Zbigniewa Preisnera. Dramat wojenny o losach żydowskiego chłopca ukrywającego się w opuszczonym warszawskim getcie. Scenariusz powstał według biograficznej powieści Uri Orleva, w której autor opisał własne przeżycia z lat wojny. Ekranizacji bestsellerowej książki podjął się urodzony w 1947 r. duński reżyser Soren Kragh-Jacobsen, absolwent wydziału elektronicznego, wykładowca szkoły filmowej. Od 1972 r. pracował w duńskim radiu, gdzie był szefem programów dziecięcych. W latach 1975-76 związał się z telewizją z redakcją programów młodzieżowych. Reżyseruje seriale, filmy telewizyjne i kinowe, wydał kilka płyt z własnymi słowami piosenek i muzyką.
Bohater filmu, 12-letni Alex (Jordan Kiziuk), urodził się pod szcześliwą gwiazdą. Tak przynajmniej uważa jego ojciec, Stefan (Patrick Bergin). Chłopiec jest bardzo związany z ojcem, jego matka nie żyje. Wraz z nim i wujem Boruchem (Jack Warden) Alex mieszka za murami getta. Pewnego dnia zjawiają się niespodziewanie Niemcy, którzy zabierają kobiety, dzieci i mężczyzn do obozu koncentracyjnego. Gdy wuj Boruch celowo powoduje zamieszanie, Alex ucieka. Ukrywa się w ruinach. Chłopiec wciąż słyszy szept wuja, który obiecuje, że ojciec wróci po niego. Nigdy nie wolno mu tracić nadziei. Mija dzień, nadchodzi noc. Wyczerpany i głodny Alex na próżno szuka pożywienia. Zdany tylko na własne siły musi próbować przetrwać, jedynym jego towarzyszem jest biała myszka. Rozmiłowany w książkach Alex spędza czas na czytaniu, podobnie jak jego ulubiony literacki bohater, Robinson Crusoe, walczy o przeżycie. Organizuje kryjówkę w przybudówce na dachu zrujnowanego budynku, z góry po raz pierwszy widzi miasto poza murami getta, obserwuje bawiące się dzieci, przechodniów. Jego zainteresowanie budzi rówieśniczka Stasia, mieszkająca w domu naprzeciwko. Przez cały czas Alex musi uważać, by nie zdradzić kryjówki. Unika spotkań z innymi uciekinierami, a przede wszystkim ukrywa się przed patrolującymi getto Niemcami. Pewnego razu w pojawiają się dwaj partyzanci. Gdy jeden z nich zostaje ciężko ranny, Alex decyduje się opuścić getto, by sprowadzić lekarza. [PAT]

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

Nagrody

schowaj

• 1997
  Berlin (Międzynarodowy Festiwal Filmowy)-Srebrny Niedźwiedź
  za wybitne indywidualne dokonanie
  Zbigniew Preisner