NA DOBRE I NA ZŁE
BEZDOMNA SAMOTNOŚĆ (71)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 51 min
Do szpitala w Leśnej Górze zostaje przywieziony bezdomny Ryszard, którego czeka amputacja nogi. Okazuje się, że po umyciu i przebraniu pacjent przechodzi szczególną metamorfozę... Klara cierpi na brak gotówki. Przychodzi jej do głowy wyjątkowo nieuczciwy sposób na jej zdobycie. Zosia będzie musiała na jakiś czas pożegnać się z pracą. Gdy razem z Jakubem chce o tym poinformować rodzinę w domu Burskich pojawia się niespodziewany gość...
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoElżbieta Walicka, żona Brunadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaAgnieszka, córka WalickichPaweł, syn WalickichKlara, szwagierka ZybertaFranciszek Kwiecieńżona KwietniaDanuta Dębska, siostra oddziałowadoktor Stefan Trettersiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejdoktor Monika Zybertprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikidoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba Burskiegodoktor Dariusz Wójcik, ginekologRyszard Górskisanitariusz Witeksalowy Marek Zbiećsiostra Bożysława "Bożenka" LeszczyńskaTomek Burski, syn JakubaJulka Nowak, adoptowana córka Zofii Stankiewicz-BurskiejBarbara Burska, matka JakubaGabriela Krukowska-Kalitadoktor Jadwiga ZiemiańskaAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitalamuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki Zybertpielęgniarka Jola (w odcinku pada też imię Marysia)Armand Ptaszkiewiczpacjent Marianpielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegodoktor Jacek Mejer; nie występuje w napisach
PRZEŁOMOWA DECYZJA (72)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 50 min
Do szpitala w Leśnej Górze zostaje przywieziona Marysia - dziewczynka z pobliskiej wsi, której maszyna rolnicza obcięła stopę. Konieczna jest natychmiastowa operacja. Jakub prosi o pomoc Bruna, ten jednak odmawia. Obawia się, że jego ręka nie jest jeszcze wystarczająco sprawna. Jednak w trakcie operacji decyduje się dołączyć do kolegów. Skomplikowany zabieg kończy się sukcesem, a Bruno na dobre wraca do zawodu chirurga. W szpitalu nadal przebywa pan Ryszard. Zaprzyjaźnia się z Marysią. Okazuje się, że bezdomny mężczyzna ma dobrze sytuowanego syna. Woli jednak ryzykować życie i zdrowie niż prosić go o opiekę. Barbara Burska bardzo troskliwie opiekuje się synową. Zosia żali się Jakubowi, że teściowa ciągle ją kontroluje. Czy dwie najbliższe Jakubowi kobiety potrafią się w końcu porozumieć? [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaBarbara Burska, matka Jakubadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoJulka Nowak, adoptowana córka Zofii Stankiewicz-BurskiejTomek Burski, syn Jakubadoktor Monika Zybertmuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki Zybertdoktor Zofia Stankiewicz-BurskaElżbieta Walicka, żona Brunadoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba BurskiegoMarysia GalasRyszard Górskisiostra Karolinasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejsiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskasalowy Marek Zbiećdoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitaladoktor Jacek MejerAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitalaJanicka, pracownica opieki społecznejGalasowa, matka MarysiGalas, ojciec MarysiDanuta Dębska, siostra oddziałowaKlara, szwagierka Zybertaprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikidoktor Adam PawicaFranciszek KwiecieńKlaudia Nowak, fanka Mikołaja Melladosanitariusz Franek; w odcinku pada także inne imię bohatera: Stefanpielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
CENA HONORU (73)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 49 min
Pan Ryszard wychodzi ze szpitala. Odmawia zamieszkania u swego syna i wraca na działki. Marysia martwi się tym ogromnie. Jej stan pogarsza się. Mama dziewczynki odnajduje pana Ryszarda i proponuje mu zamieszkanie pod ich dachem. Jedna z pacjentek sugeruje dyrektorowi Walickiemu, że profesor Zybert przyjmuje łapówki. Okazuje się, że Klara odpowiedzialna jest za branie pieniędzy od pacjentów profesora. Zybert czuje się oszukany i upokorzony. Monika jest przekonana, że Mikołaj ją zdradził. Postanawia wyrzucić go ze swego życia. Barbara prosi Zosię, aby zrobiła dodatkowe USG u znakomitej specjalistki - doktor Balickiej. Zosia z niecierpliwością oczekuje na wynik badania. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitaladoktor Adam Pawicadoktor Monika Zybertmuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki ZybertRyszard GórskiMarysia GalasKlara, szwagierka Zybertaprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikidoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoBarbara Burska, matka Jakubadoktor Zofia Stankiewicz-BurskaDanuta Dębska, siostra oddziałowaGalasowa, matka MarysiGalas, ojciec Marysidoktor Witek Latoszek, przyjaciel Walickiegopacjent Zygmunt wręczający łapówkę ZybertowiAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitaladocent Dariusz Depczyk, ordynator Oddziału Wewnętrznego, później główny specjalista ds. lecznictwa szpitalnego Mazowieckiej Kasy Chorychdoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba Burskiegopacjentka Wiesława Łabędź, szwagierka KwietniaJacek Górski, syn pana RyszardaJanicka, pracownica opieki społecznejpacjentkadoktor Jadwiga Ziemiańskadoktor Jacek Mejersanitariusz Franekpielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
KULTURYSTA NA SKRÓTY (74)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 48 min
Jakub zauważa, że profesor Zybert nocował w szpitalu. Próbuje dowiedzieć się od przyjaciela, czy potrzebuje jakiejś pomocy. Profesor nie chce rozmawiać o swoich problemach. Składa wypowiedzenie z pracy. Jak dyrektor Walicki zareaguje na chęć odejścia ze szpitala jednego z najlepszych chirurgów? W szpitalu pojawia się muskularny, wysportowany Kostek, by zamontować atlas do ćwiczeń dla pacjentów. Niespodziewanie okazuje się, że chłopak sam wymaga natychmiastowej hospitalizacji. Lekarze podejrzewają u niego zakrzepicę żył. Kostek kategorycznie odmawia pozostania w szpitalu. Elżbieta i Gabrysia nerwowo wyczekują przed szkołą, gdzie Agnieszka i Tomek piszą maturę z polskiego. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegodoktor Zofia Stankiewicz-Burskaprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikidoktor Monika ZybertElżbieta Walicka, żona BrunaGabriela Krukowska-Kalitadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaJulka Nowak, adoptowana córka Zofii Stankiewicz-Burskiejsiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejsiostra Bożysława "Bożenka" LeszczyńskaAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitaladoktor Jacek Mejerdoktor Stefan TretterKostek MikułaMichał Mikuła, brat KostkaKlara, szwagierka ZybertaBarbara Burska, matka JakubaTomek Burski, syn Jakubadoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba BurskiegoSzumski, organizator sympozjum w KazimierzuAgnieszka, córka Walickichdoktor Jadwiga ZiemiańskaDanuta Dębska, siostra oddziałowapielęgniarka JolaMaria MakuchowamaturzystkaRafał Ferensmaturzystasiostra Karolina; nie występuje w napisach
SZCZĘŚLIWY STRAŻAK (75)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
Jakub wybiera się do Kazimierza na sympozjum, w którym ma uczestniczyć również Edyta. Zosia głęboko skrywa swoje obawy, związane z wyjazdem męża. Nie wie, czy jej złe przeczucia okażą się uzasadnione. Do szpitala w Leśnej Górze przyjeżdżają na szkolenie czterej strażacy. Wśród nich jest Felek - nieśmiały chłopak, który szuka żony. Strażacy odbywają krótki kurs z zakresu zasad udzielania pierwszej pomocy. Bardzo szybko mają okazję skorzystać z nowo nabytych umiejętności. Biorą udział w akcji ratowania życia napotkanej na drodze, nieprzytomnej Karoliny. Agnieszka po nie zdanej maturze popada w depresję. Rodzina i przyjaciele usiłują pomóc dziewczynie. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegostrażak Felekstrażak Heniekstrażakstrażak WojtekDanuta Dębska, siostra oddziałowadoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba BurskiegoElżbieta Walicka, żona Brunadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaAgnieszka, córka WalickichTomek Burski, syn JakubaKarolinadoktor Monika Zybertprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikipolicjant Karolsiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskasalowy Marek Zbiećdoktor Jadwiga ZiemiańskaAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitalaBarbara Burska, matka Jakubasanitariusztaksówkarz w Kazimierzugrajek w KazimierzuGabriela Krukowska-Kalita; nie występuje w napisach
AMATOR SZTUKI MIŁOSNEJ (76)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 51 min
Do szpitala w Leśnej Górze przyjeżdża Leon. Mężczyzna skarży się na ból brzucha. Doktor Pawica orientuje się, że dolegliwości pacjenta mają ścisły związek ze zbliżającym się ślubem. Leon nie ma żadnych doświadczeń seksualnych i przeżywa głęboki stres. Pawica pomaga mu odzyskać wiarę w siebie. Zosia ma wątpliwości, czy wyjazd Kuby do Kazimierza nie zmienił nic w ich związku. Jakub zapewnia żonę o swojej wielkiej miłości. Zosia stara się wytłumaczyć Barbarze, jak męcząca jest jej nadopiekuńczość. Teściowa prosi ją, aby poddała się dodatkowemu badaniu USG u swojej znajomej, doktor Balickiej. Okazuje się, że córeczka Burskich ma poważną wadę serca. Barbara i Jakub postanawiają ukryć przed Zosią prawdę. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAneta, narzeczona LeonaLeondoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoAgnieszka, córka Walickichdoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaElżbieta Walicka, żona Brunasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty DębskiejDanuta Dębska, siostra oddziałowaBarbara Burska, matka Jakubadoktor Zuzanna Balickadoktor Jacek Mejerdoktor Monika Zybertprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec MonikiKlara, szwagierka Zybertamuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki Zybertdoktor Adam Pawicadoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba Burskiegodoktor Abdul Dialosiostra Karolinataksówkarz wiozący Leona do szpitala
BOLESNA PRAWDA (77)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 51 min
Agnieszka nie potrafi się zmobilizować do pracy. Powinna przeanalizować informator o szkołach policealnych. Wreszcie podejmuje ważną decyzję odnośnie do swojej przyszłości. Rodzice są jednak przeciwni planom córki. Bożenka zwierza się Marcie, że umówiła się na randkę z przystojnym policjantem. Mareczek podsłuchuje rozmowę i postanawia przeciwdziałać. Na prośbę doktora Latoszka Bruno decyduje się przyjąć na oddział umierającego pacjenta. Dr Walicki staje przed trudnym dylematem. Zastanawia się, czy może być szczery wobec człowieka, któremu zostało nie więcej niż pół roku życia. Jakub dowiaduje się o wadzie serca swego jeszcze nienarodzonego dziecka. Jest załamany. Jak długo uda się ukrywać prawdę przed Zosią? [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoBarbara Burska, matka JakubaTomek Burski, syn Jakubadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaAgnieszka, córka Walickichprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec Monikisalowy Marek Zbiećsiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskabufetowa Genowefa BurczykowaAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitaladoktor Zuzanna Balickadoktor Witek Latoszek, przyjaciel Walickiegożona MajchrzakaMajchrzakDanuta Dębska, siostra oddziałowasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejdoktor Dariusz Wójcik, ginekologpolicjant KarolElżbieta Walicka, żona Bruna
NIEPOKÓJ SERCA (78)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
Zosia leży na oddziale ginekologii w leśnogórskim szpitalu. Rokowania doktora Wójcika nie są najlepsze - ciąża będzie trudna do utrzymania. Mareczek od kilku dni nie pojawia się w pracy. Bożenka jest zaniepokojona. Ma wyrzuty sumienia, że chłopak przez nią mógł wstąpić z powrotem na drogę przestępstwa. Wreszcie Mareczek trafia do szpitala - niestety, w bardzo nietypowej dla siebie roli. Mikołaj jeszcze raz prosi Monikę o wybaczenie. Jaka będzie ostateczna decyzja kobiety w sprawie dalszej przyszłości ich związku? Pani Burczykowa znowu krząta się po bufecie. Lekarze są bardzo zadowoleni z jej powrotu. Czy tym razem bufetowa nie zawiedzie zaufania pani dyrektor Kwiecińskiej? [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaDanuta Dębska, siostra oddziałowaJanusz Grębskidoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegodoktor Dariusz Wójcik, ginekologAgnieszka, córka WalickichTomek Burski, syn Jakubadoktor Zofia Stankiewicz-BurskaJulka Nowak, adoptowana córka Zofii Stankiewicz-Burskiejdoktor Jadwiga Ziemiańskadoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalasiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejdoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba BurskiegoAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitaladoktor Abdul Dialobufetowa Genowefa Burczykowadoktor Monika Zybertmuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki Zybertprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec MonikiMaria Zbieć, matka Mareczkasalowy Marek ZbiećElżbieta Walicka, żona BrunaGabriela Krukowska-KalitaBarbara Burska, matka Jakubakurator Markapielęgniarka Jolasanitariusz Franek; w odcinku pada także inne imię bohatera: Stefanpielęgniarka na oddziale położniczympielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
MATCZYNE OCZEKIWANIE (79)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 51 min
Jakub ciągle zadaje sobie pytanie, czy Zosia powinna poznać prawdę o chorobie ich nienarodzonej córeczki. Wciąż dręczą go wątpliwości, czy porozmawiać z żoną szczerze, czy też - w obawie o jej zdrowie - nadal ją oszukiwać. Do szpitala przyjeżdża czterdziestoletnia ciężarna kobieta. Jadwiga uskarża się na ból nogi. Trafia na tę salę, w której leży Zosia. Po niezbyt miłym początku znajomości, panie znajdują wspólny język. Stan Jadwigi jest poważny, czeka ją operacja. Nie wiadomo, czy lekarzom uda się utrzymać jej ciążę. Zbliża się termin wyjazdu Agnieszki do Stanów. W tym samym czasie Tomek ma zdawać egzaminy na medycynę. Myśli jednak ciągle o pożegnaniu z dziewczyną. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegodoktor Zofia Stankiewicz-BurskaTomek Burski, syn JakubaAgnieszka, córka Walickichsiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskasalowy Marek ZbiećJadwiga ZiętekRoman Ziętek, mąż Jadwigidoktor Dariusz Wójcik, ginekologdoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaElżbieta Walicka, żona BrunaDanuta Dębska, siostra oddziałowasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec MonikiKlara, szwagierka Zybertadoktor Abdul Dialodoktor Jacek MejerBarbara Burska, matka Jakubabufetowa Genowefa Burczykowapielęgniarka na oddziale położniczymPaweł, syn WalickichJanusz Brzostekpolicjant kontrolujący samochód Walickichpolicjant kontrolujący samochód Walickichpielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegoZofia Nizińskaegzaminatorka na egzaminach wstępnych na medycynękelner
ZANIEDBANE SERCE (80)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 48 min
Julka, Gabrysia i Barbara z niecierpliwością czekają na wyniki egzaminów Tomka. Tylko sam zainteresowany nie spieszy się na uczelnię, jakby z góry wiedział, co go spotka. Policjant Karol w dalszym ciągu adoruje siostrę Bożenkę. Leżący w szpitalu Mareczek jest zazdrosny. Postanawia zmierzyć się z rywalem, nie zważając na niesprawną jeszcze nogę. Profesor Zybert źle się czuje. Jeszcze bardziej przygnębia go wiadomość o donosie w sprawie łapówek, który wpłynął do Kasy Chorych. Odbija się to, oczywiście, na jego zdrowiu. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoJulka Nowak, adoptowana córka Zofii Stankiewicz-BurskiejTomek Burski, syn Jakubasiostra Bożysława "Bożenka" Leszczyńskasiostra Marta Kozioł, siostrzenica Danuty Dębskiejprofesor Tadeusz Zybert, ordynator oddziału chirurgicznego, ojciec MonikiKlara, szwagierka Zybertabufetowa Genowefa Burczykowadoktor Stefan Tretterdoktor Jacek Mejerpolicjant Karolsalowy Marek Zbiećdoktor Edyta Kuszyńska, anestezjolog na Oddziale Ratownictwa Medycznego, była partnerka Jakuba Burskiegodoktor Bruno Walicki, dyrektor naczelny szpitalaElżbieta Walicka, żona BrunaGabriela Krukowska-KalitaBarbara Burska, matka Jakubadoktor Dariusz Wójcik, ginekologDanuta Dębska, siostra oddziałowaAgata Kwiecińska, dyrektor administracyjny szpitaladocent Dariusz Depczyk, ordynator Oddziału Wewnętrznego, później główny specjalista ds. lecznictwa szpitalnego Mazowieckiej Kasy Chorychdoktor Monika Zybertmuzyk Mikołaj Mellado, partner Moniki Zybertdoktor Adam Pawicapielęgniarka Jola (w odcinku pada też imię Anna)pielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego