NA DOBRE I NA ZŁE
NADZIEJA (321)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 47 min
Lekarze próbują ratować życie Marka, ale stan pobitego jest bardzo ciężki. Bożenka czuwa przy mężu, próbuje też dodzwonić się do teściowej, która nadal przebywa na pielgrzymce w Rzymie, ale matka Marka ma wyłączony telefon. Niestety, starania lekarzy nie przynoszą efektu. Bożenka jest załamana. W trudnych chwilach wspierają ją wszyscy przyjaciele ze szpitala. Tymczasem matka Marka twierdzi, że zmarły mężczyzna wcale nie jest jej synem. Matka Leny przechodzi operację. Zabieg udaje się: kobieta odzyskuje wzrok. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegodoktor Rafał Konicadoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegodoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowasiostra Marta KoziołMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitaldoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitaladoktor Adam Pawicadoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Milena Starskadoktor Witek Latoszek, partner Leny StarskiejMaria Starska, matka LenyokulistaWaldekinżynierBagakhuu Nyamsurenrobotnikkomisarz SzymańskiPliszka, wspólnik Henryka Weiss-KorzyckiegoMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitaluMarek Zbieć, mąż Bożenkipielęgniarkapielęgniarkapielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
POŻEGNANIE Z MARKIEM (322)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 49 min
Do szpitala trafia Adam - potrącony na parkingu przez Piotra. Rannemu na szczęście nic poważnego się nie stało. Okazuje się, że bardziej chory jest Piotr. Mężczyzna cierpi na zespół niespokojnych nóg - schorzenie, które uniemożliwia mu normalny sen i odpoczynek, przez co powoduje wycieńczenie organizmu. Bożenka po śmierci Mareczka jest załamana. Tym bardziej, że teściowa nie przyjmuje do wiadomości, że zmarły mężczyzna był jej synem... W końcu matka Mareczka akceptuje bolesną prawdę. A Bożenka znowu sięga po alkohol. Latoszek przywozi z kliniki matkę Leny. I oficjalnie prosi przyszłą teściową o rękę córki. Marta bierze dodatkowy dyżur i nie może spotkać się z Rafałem. Mariolka z Gunią widzą, jak lekarz wychodzi ze szpitala razem z Beatą... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoPiotrAdamdoktor Witek Latoszek, partner Leny Starskiejdoktor Milena StarskaMaria Starska, matka LenyMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitaluJagoda, bratanica Marioli KorzyckiejMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitalsiostra Marta KoziołBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowadoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologdoktor Rafał Mazurkiewicz, psychiatrapielęgniarka Beatadoktor Jadwiga Ziemiańska
BARDZO DŁUGI DYŻUR (323)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Po pogrzebie Marka Bożenę odwiedza policja. Wypytują ją, czy zmarły na pewno był jej mężem. Zgłosiła się bowiem inna kobieta, która również rozpoznała w nim swojego męża. Po kłótni Rafała z Beatą pielęgniarka nie wykonuje jego poleceń i nie przynosi wyniku tomografii jednej z pacjentek - chorej na raka żołądka Łucji. W efekcie lekarz pomyłkowo przedstawia Zybertowi stare wyniki badania. Na ich podstawie profesor podejmuje decyzję o operowaniu Łucji. W czasie zabiegu przekonuje się jednak, że nowotwór jest zbyt zaawansowany, by go usunąć. Zybert za wszelką cenę stara się przedłużyć pacjentce życie. Po operacji czyni wyrzuty Rafałowi. Jest wściekły, że kolega popełnił karygodny błąd, który mógłby okazać się brzemienny w skutki. Beata zdaje sobie sprawę, że brakuje opakowania jednego z leków. Rafał namawia pielęgniarkę, by ta zataiła ten fakt, fałszując dokumenty. Marta, po pogrzebie Marka, szuka wsparcia u Rafała, ale lekarz nie umie jej pomóc. W trudnych chwilach dziewczynę pociesza jednak Sylwek. Drzewiecki wyznaje Patrycji swoje uczucia. Obiecuje, że poczeka, aż będzie gotowa na nowy związek. Ich pocałunek obserwuje Sambor. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoŁucja Koteckaprofesor Tadeusz Zybert, ojciec Monikipielęgniarka BeataTomek Burski, syn Jakubastudent Konstanty Matuszkadoktor Rafał Konicadoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitaladoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitalsiostra Marta KoziołBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowaMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitaludoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegoPatrycja Sambor, bratowa Michała, dyrektor kliniki Drzewieckiegodoktor Stanisław Drzewiecki, chirurg plastyczny, właściciel klinikirehabilitant Sylwek Bieleckipielęgniarka Asiapielęgniarka Gabrysiakomisarz Szymańskidoktor Jadwiga ZiemiańskaPliszka, wspólnik Henryka Weiss-Korzyckiegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
OPERACJA WZORCOWA (324)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Do szpitala w Leśnej Górze zostaje przyjęty Ludwik - pacjent ma przejść operację wycięcia raka płuc. Podczas zabiegu okazuje się jednak, że to nie nowotwór, lecz anomalia genetyczna. Tomek z Kostkiem pomagają Tretterowi podczas operacji. Lekarz jest pod wrażeniem, że studenci potrafią już tak wiele. Waldek, młody robotnik budowlany chory na serce, boi się, że po wyjściu ze szpitala czeka go już tylko renta. Gunia sugeruje, że chłopak mógłby pracować dla Mariolki. Beata donosi Tretterowi, że Rafał pomylił wyniki badań i omal nie doprowadził w ten sposób do śmierci pacjentki. Dyrektor wpisuje lekarzowi naganę. Gdy Zybert się o tym dowiaduje, również prosi o naganę i bierze urlop. Czuje się współwinny, bo przed operacją powinien sam sprawdzić wyniki badań, a nie ślepo ufać koledze. Marta pomaga Rafałowi opiekować się chorym ojcem i zapomina o kolejnym spotkaniu, na które umówiła się z Sylwkiem. Lena, zajęta doktoratem, nie ma czasu ani na romantyczne wieczory, ani na przygotowania do ślubu. W efekcie do USC Latoszek jedzie sam. W urzędzie poznaje Adę Karwacką, przyszłą mężatkę. Dziewczyna sugeruje, że chyba oboje mają wątpliwości, czy powinni brać ślub ze swoimi partnerami. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskapan Ludwikpacjentka Łabędźpacjentka Halina ZającTomek Burski, syn Jakubastudent Konstanty Matuszkadoktor Rafał Konicadoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitalaprofesor Tadeusz Zybert, ojciec MonikiŁucja Koteckadoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Milena Starskadoktor Monika Zybertsiostra Marta Koziołrehabilitant Sylwek Bieleckidoktor Witek Latoszek, partner Leny StarskiejAda KarwackaWaldekJagoda, bratanica Marioli Korzyckiejpielęgniarka Gabrysiapielęgniarka BeataAnna Oleszkówna, sekretarka dyrektora szpitaladoktor Jadwiga Ziemiańskaurzędniczka USCojciec Rafałapielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnegopielęgniarka bloku operacyjnego
PRZEKLEŃSTWO TOURETTE'A (325)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Sambor decyduje się rozstać z Dorotą. Czuje, że wciąż kocha Patrycję, ale ta jednak go odtrąca. Bożenka wraca do pracy. Kontaktuje się z nią Bednarska - kobieta, z którą Marek mieszkał przez ostatnie trzy lata. Okazuje się, że mężczyzna cierpiał na zanik pamięci. Córka Bednarskiej bardzo przeżywa śmierć Marka. Silny stres wywołał nawet u niej ataki bólu, z powodu których trafia do szpitala. Lekarze diagnozują u dziewczynki, która przez cały czas dziwnie się zachowuje, zespół Tourette'a. Ponieważ matka Mareczka wciąż jest załamana po śmierci syna, bufet w szpitalu czasowo prowadzi Gunia. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoBednarska, matka KingiKinga BednarskaBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowasiostra Marta KoziołMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitalPatrycja Sambor, bratowa Michała, dyrektor kliniki Drzewieckiegodoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegodoktor Karolina Orlicka, ordynator internyAdamskipielęgniarka Asiasąsiadka Bednarskichdoktor Jadwiga Ziemiańskarehabilitant Marekdoktor Zawistowski, neurologdoktor Dorota Sambor (w odcinku 333 padło nazwisko Lewkiewicz), żona MichałaKrzyś Sambor, syn Doroty i Michałasanitariusz Stefan
NA PRZYSTANKU (326)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 49 min
Bożenka zaczyna walkę o adopcję Mareczka. Teściowa jest jednak temu przeciwna. Uważa, że w ich domu nie ma już miejsca na radość. Matka Marka robi też Bożenie ostre wymówki, gdy ta udziela lekcji polskiego pewnemu Holendrowi. Dochodzi do wypadku: samochód wjeżdża w grupę ludzi czekających na przystanku. Za kierownicą siedzi Wojtek. Jego siostra, zakonnica Anna, która jest świadkiem wypadku, ratuje jedną z ofiar, Magdę. Później o życie kobiety walczą lekarze z Leśnej Góry. Mąż rannej, Darek, jest zrozpaczony. Na szczęście, Magda odzyskuje w końcu przytomność. Dorota oskarża zaskoczoną Patrycję o romans z Samborem. Lekarz wyznaje później bratowej, że chce zakończyć swój związek z Dorotą. Patrycja odpycha go jednak po raz kolejny. Tymczasem Dorota zmusza Sambora, by wyprowadził się z domu. Patrycja próbuje zapomnieć w ramionach Drzewieckiego o rozmowie z Samborem. Lekarz zachowuje się jak dżentelmen. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskasiostra AnnaDarekWojtek, brat Annydoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegodoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitalaMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitaluBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowaopiekunka w domu dzieckaMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitalJagoda, bratanica Marioli Korzyckiejdoktor Dorota Sambor (w odcinku 333 padło nazwisko Lewkiewicz), żona MichałaPatrycja Sambor, bratowa Michała, dyrektor kliniki Drzewieckiegodoktor Adam Pawicapani Maria, pracownica ośrodka adopcyjnegodoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologdozorca cmentarzadoktor Jadwiga Ziemiańskamłodszy aspirant Majchrzaksanitariusz Stefanpielęgniarka Magdapielęgniarkapielęgniarka AsiaMareczekMagda, żona Darkasanitariuszsanitariusz
CIERPIENIA SCENARZYSTY (327)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 50 min
Po wyprowadzce z domu Sambor mieszka w hotelu. Dorota jest naprawdę załamana ich rozstaniem. Przez nieuwagę doprowadza do oparzenia Krzysia wrzątkiem. Mały od razu trafia do szpitala, ale nie ma, na szczęście, żadnych poważnych obrażeń. Pawica odkrywa, że jego żona pożyczyła ich wspólne pieniądze Jaskólskiemu. Nie domyśla się jednak, że kobieta podczas krótkiego pobytu w Monachium spędziła z byłym mężem całą noc. Do szpitala trafia pobity scenarzysta Oskar. Okazuje się, że przez nadmiar pracy bardzo zaniedbał swoje zdrowie, opuszczał badania kontrolne. Teraz ma problemy z sercem, cierpi na cukrzycę i nadciśnienie. Ale w Leśnej Górze Oskar poznaje Gunię i od razu uznaje dziewczynę za swoją muzę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegoscenarzysta Oskardoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegorecepcjonistka Kingaochroniarz "Misiek"doktor Dorota Sambor (w odcinku 333 padło nazwisko Lewkiewicz), żona Michaładoktor Adam Pawicasiostra Marta Koziołdoktor Rafał Konicapielęgniarka BeataPatrycja Sambor, bratowa Michała, dyrektor kliniki DrzewieckiegoJagoda, bratanica Marioli Korzyckiejdoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Katarzyna Pawica, żona Adamaprofesor Jerzy Jaskólski, były mąż Katarzyny Pawicydoktor Stanisław Drzewiecki, chirurg plastyczny, właściciel klinikiproducent filmowyasystentka producentagwiazdorsąsiad OskaraochroniarzsalowasanitariuszJoanna ChylakbarmankaJozeph FakhorypodróżnyKrzyś Sambor, syn Doroty i Michała
RYSOWNIK ROKU (328)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 50 min
Jaskólski jest wściekły, bo Kasia - by zapomnieć o spędzonej z byłym mężem nocy - rezygnuje ze wspólnego udziału w sympozjum. Matka Leny wraca w końcu do domu. A zakochana, młoda para składa dokumenty w USC. W urzędzie Latoszek kolejny raz spotyka Adę. Przypadkowo zamieniają się telefonami. Kilka godzin później, gdy lekarz jedzie odebrać swoją komórkę do budynku, w którym Ada projektuje wystrój wnętrz, oboje zostają uwięzieni w windzie. Piękna dziewczyna jest uwodzicielska, próbuje nawet Latoszka pocałować. Do szpitala trafia niepełnosprawny Tytus, znany karykaturzysta. Mężczyzna miał wypadek, ale nie został poważnie ranny. Lekarze odkrywają jednak, że od dłuższego czasu cierpi na poważną infekcję. Wcześniej chory nie był tego świadomy, bo po urazie kręgosłupa, którego doznał kilka lat wcześniej, stracił czucie w dolnych partiach ciała. Tytusowi pomaga nowo poznana dziennikarka Joanna. Dziewczyna odnajduje ojca, z którym rysownik utracił kontakt. Następuje rodzinne pojednanie. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa MedycznegoTytus DoboszStefan Dobosz, ojciec Tytusadziennikarka Joanna Szmidtdoktor Karolina Orlicka, ordynator internydoktor Milena Starskadoktor Witek Latoszek, partner Leny StarskiejAda KarwackaBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowadoktor Katarzyna Pawica, żona Adamaprofesor Jerzy Jaskólski, były mąż Katarzyny Pawicydoktor Adam Pawicasiostra Marta KoziołMaria Starska, matka LenyClaudia ChovgraniOla, koleżanka TytusaKarol, kolega TytusaDorota Jaźwieckapanna młodapan młodysanitariusz MrózmalarzDominik Ulatowskipomocnik malarzaurzędniczka USCgość weselnygość weselnygość weselnyMagdalena Szymerskagość weselnygość weselny
UPROWADZENIE (329)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 47 min
Zapada decyzja w sprawie adopcji Mareczka: kandydatura Bożenki, jako samotnej matki, zostaje odrzucona. Zdesperowana pielęgniarka postanawia walczyć o chłopca i prosi doktora van Graffa, by się z nią ożenił. Dorota umawia się z Tretterem na powrót do pracy, mimo że Sambor ostro się temu sprzeciwia. Zosia odbiera telefon od Roberta: okazuje się, że Meg zaczyna rodzić. Do szpitala trafia Artur, pacjent z zawałem. Chory mówi, że porwano jego córkę Agnieszkę. Mężczyzna miał atak serca, gdy jechał z okupem na spotkanie z bandytami. Policja szybko jednak odkrywa, że porwanie sfingowała sama Aga. Dziewczyna jest załamana: nie dość, że trafi za kratki, to jeszcze o mało nie doprowadziła do śmierci ojca. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-BurskaArturAga, córka Arturadoktor Adam Pawicadoktor Karolina Orlicka, ordynator internykomisarz SzymańskiBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowadoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologJagoda, bratanica Marioli KorzyckiejMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitalusiostra Marta Koziołdoktor Dorota Sambor (w odcinku 333 padło nazwisko Lewkiewicz), żona Michaładoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitaladoktor Stanisław Drzewiecki, chirurg plastyczny, właściciel klinikiPatrycja Sambor, bratowa Michała, dyrektor kliniki Drzewieckiegodoktor Michał Sambor, ordynator oddziału chirurgicznegopolicjantkadoktor Jadwiga Ziemiańskamężczyzna biegający po lesiepielęgniarkaKrzyś Sambor, syn Doroty i Michała
KONTROWERSYJNY POJEDYNEK (330)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2008
- 48 min
Poród Meg jest trudny, przebiega z komplikacjami. Syn Meg i Donovana może mieć w efekcie porażenie splotu barkowego. Doktor van Graff podejmuje decyzję: z Bożeną się nie ożeni. Pielęgniarka traci tym samym szansę na adopcję Mareczka. W dniu konferencji Lena jedzie na lotnisko po profesora Edwardsa i przez pomyłkę zabiera niewłaściwego pasażera. Profesor dociera do Leśnej Góry spóźniony, ale dobrego humoru nie traci i uznaje Lenę za bardzo sympatyczną. W czasie konferencji dochodzi do ostrej sprzeczki Pawicy z Jaskólskim. Pawica zdaje sobie sprawę, że Kasia zdradziła go z byłym mężem Tymczasem profesor Zybert rezygnuje z przewodniczenia konferencji. Monika odkrywa, że jej ojciec próbuje utopić smutki w alkoholu. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Zofia Stankiewicz-Burskadoktor Jakub Burski, mąż Zosi Stankiewicz, ordynator Oddziału Ratownictwa Medycznegoprofesor Richard Edwardsdoktor Milena Starskadoktor Karolina Orlicka, ordynator internyMaria "Mariola" Jolanta Muślinek-Korzycka, właścicielka firmy sprzątającej szpitalJagoda, bratanica Marioli KorzyckiejWaldekBożysława "Bożenka" Leszczyńska-Zbieć, siostra oddziałowaMaria Zbieć, prowadząca bufet w szpitaludoktor Ruud Van Der Graaf, anestezjologMałgorzata Donovan, siostra Zosi Stankiewicz-Burskiej, dyrektor administracyjny szpitalaOleksandr NikitinRobert Donovan, mąż Małgorzatydoktor Dariusz Wójcik, ordynator Oddziału Ginekologiczno-Położniczegodoktor Witek Latoszek, partner Leny Starskiejdoktor Adam Pawicadoktor Stefan Tretter, dyrektor naczelny szpitaladoktor Katarzyna Pawica, żona Adamaprofesor Jerzy Jaskólski, były mąż Katarzyny Pawicydoktor Monika Zybertprofesor Tadeusz Zybert, ojciec MonikiEdward Loydopiekunka w domu dzieckadoktor Hanna Kalinowska, pediatrapołożnaMareczek