WROTA EUROPY
- Film fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1999
- Premiera:1999. 11. 11
- Barwny (Kodak), 2130 m, 73 min
Lokacje: Krzesk k. Siedlec, Włodawa (cerkiew, synagoga).
"Wrota Europy" powstały na motywach reportażu Melchiora Wańkowicza pt. "Szpital w Cichiniczach". Twórcami filmu są artyści niezwykle zasłużeni dla polskiej kinematografii. Reżyser i współscenarzysta Jerzy Wójcik, zasłynął już w latach pięćdziesiątych jako czołowy operator "szkoły polskiej". To również dzięki jego zdjęciom takie filmy jak "Kanał", "Eroica", "Popiół i diament", czy "Krzyż walecznych" stały się klasykami. Kunszt operatorski i wszechstronność Wójcika widać też znakomicie w monumentalnych freskach historycznych ("Potop", "Faraon") i subtelnych dramatach psychologicznych ("Matka Joanna od Aniołów", "Anioł w szafie"). W latach osiemdziesiątych twórca poświęcił się także pracy pedagogicznej, dochodząc do godności profesora zwyczajnego sztuki filmowej. W ostatniej dekadzie coraz rzadziej staje za kamerą, próbując za to sił jako scenarzysta i reżyser. W przeciwieństwie do realizatorów "Wrót Europy", w obsadzie dominują aktorzy bardzo młodzi, choć już uznani. Dotyczy to zwłaszcza odtwórczyń trzech głównych ról kobiecych. Zosię zagrała szesnastoletnia Alicja Bachleda-Curuś ("Pan Tadeusz"), Irę - Agnieszka Sitek (gwiazda serialu "Złotopolscy"), a Halę - Kinga Preis.
W filmie Wójcika ich bohaterki są zaprzyjaźnionymi ze sobą młodziutkimi i naiwnymi siostrami miłosierdzia. W czasie zimy 1918 roku (właśnie wówczas toczy się akcja) dobrowolnie wyruszają do położonego niemal na linii frontu szpitala polowego. Swój wybór traktują nie tylko jako spełnienie patriotycznego obowiązku, lecz także jako romantyczną przygodę. Siedemnastoletnia Zosia ma jeszcze dodatkową motywację. Liczy, że w sąsiedztwie frontu spotka swego brata Pawła. Kiedy dziewczęta przez skutą lodem rzekę docierają do lecznicy, szybko przekonują się o bardzo trudnych warunkach, w których przyjdzie im pracować. Już pierwszego dnia zostają wysłane do pobliskiego miasteczka po brakujące środki opatrunkowe. Korzystając z sytuacji Zosia gorączkowo szuka śladów bytności Pawła. Niestety, wskutek wzmagającego się z każdą minut, artyleryjskiego ostrzału siostry muszą wracać do szpitala. Rozpoczynają się paniczne przygotowania do ewakuacji. W saniach nie starcza miejsca dla wszystkich chorych, lecz mimo to naczelny lekarz postanawia ostatnią podwodą odesłać najmłodszy personel, czyli Zosię, Halę i Irenę. Te jednak podejmują brzemienną w skutki decyzję - zostaną na miejscu. Jeszcze nie wiedzą, że wraz z nadejściem bolszewików staną w obliczu być może najcięższej próby w całym swoim życiu.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Współpraca reżyserska
- Casting (reżyseria obsady)
- Scenariusz
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazu
- Współpraca operatorskastudent IV r. Wydziału Operatorskiego PWSFTviTstudent IV r. Wydziału Operatorskiego PWSFTviTstudent IV r. Wydziału Operatorskiego PWSFTviTstudent IV r. Wydziału Operatorskiego PWSFTviTstudent IV r. Wydziału Operatorskiego PWSFTviT
- Oświetleniegłówny oświetlacz
- Obsługa agregatu
- Wózkarz
- Laboratorium
- Scenografia
- Scenograf II
- Dekoracja wnętrz
- Kierownictwo budowy dekoracjiwspółpraca
- Rekwizyty
- Kostiumy
- Kostiumograf II
- Garderoba
- Militariawspółpraca
- Muzyka
- Wykonanie muzyki
- Dyrygent
- Konsultacja muzyczna
- Realizacja nagrań
- Dźwięk
- Operator dźwięku II
- Mikrofoniarz
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażystyw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Charakteryzacja
- Współpraca charakteryzatorska
- Konsultacja
- Efekty pirotechniczne
- Opracowanie graficzne
- Transport
- Fotosy
- Catering"Planbar"
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji II
- Kierownictwo planu
- Dyżurny planu
- Script (Sekretariat planu)
- Sekretariat grupy zdjęciowej
- Administracja
- Producent
- Produkcja
- Obsada aktorskaZosiaHalaIraAndriej JegorowAndriej Anczew, dowódca bolszewikówkobietadr MroczekniewidomaHenriettaLalaTadeusz SztyllerSmagłyLesiewskaSonia GuzowskaMarysiadr LesiewskiRudyaptekarz NehrebeckiStaszewicz; w napisach podano błędnie nazwisko: Kozaczykkolega StaszewiczaŻyd w chederzesprzedawca lalekdr PsarskisiostraBeata WachsiostrarannyrannyrannyMarianna KawkaOlesiaJulij SłupskijSiergiej ZabołotnyjAndriej IwanienkoAndriej KurganOrest BorkoJewgien MatwienkoAleksiej ŻewagaJewgienij SulimaWaleryj NaumienkoŻyd na targu; nie występuje w napisachŻyd na targu; nie występuje w napisachŻydówka na targu; nie występuje w napisachŻydówka na targu; nie występuje w napisachŻyd na targu; nie występuje w napisach
Pierwowzoryschowaj
Pierwowzór | |
SZPITAL W CICHINICZACH | |
Opowiadanie | |
Autor | Melchior Wańkowicz |
Variapokaż
Nagrodyschowaj
- 1999Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za kostiumy
- 1999Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za zdjęcia
- 2001
- 2001
- 2001
- 2001
- 2001Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nominacja
w kategorii: najlepsza drugoplanowa rola kobieca; za rok 2000