ZIMNE NÓŻKI (11)

• Odcinek serialu

Listonosz Witek jest notorycznie okradany z gotówki, którą ma wypłacać adresatom. Zamierza rozwiązać swój problem, nie angażując ani pracodawcy, ani stróżów prawa. Jego bogata narzeczona Marta pomaga mu zorganizować równowartość zrabowanych funduszy. Mężczyźnie zależy, by zdobyć zaufanie przyszłych teściów, osób dobrze sytuowanych. Jego plany może jednak pokrzyżować była dziewczyna Witka, która po wyjściu z więzienia traktuje go jak stęsknionego za nią partnera. Z okazji rocznicy urodzin zmarłego Staszka Potocznego przy jego grobie spotykają się Miszel i Maria. Wspominając barowe imprezy, wdowa po Staszku postanawia wyprawić mu podobnie huczne przyjęcie. Oprócz nich i Andrzeja nikt jednak nie ma czasu, by przyjść. Kobiety uświadamiają mu, jak bardzo jest podobny do swojego ojca.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

DZIK NA DZIKO (12)

• Odcinek serialu

Niewidomy weteran wojenny, Miron, spaceruje po lesie z psem przewodnikiem. Zwierzę ginie zastrzelone przez syna myśliwego, który dopiero uczy się korzystać z broni palnej. Załamany utratą pupila Miron odbiera sobie życie. Lekarka weterynarii zna okoliczności śmierci psa. Prosi Jerzego, przyjaciela denata z czasów służby w wojsku Jerzego, o pomoc w zaplanowaniu i realizacji planu zemsty. Personel baru ma nadzieję, że pieczony dzik okaże się przebojem kulinarnym i przyciągnie nowych klientów. Edek nie przychodzi do pracy. Nie był widziany przez żadnego mieszkańca dzielnicy. Poszukują go nie tylko bliscy, ale także ludzie Tadka. Zmartwiona Aldona obwinia się, że w ostatnim czasie ignorowała decyzje małżonka w sprawach baru.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

DIABLI NADALI! (13)

• Odcinek serialu

Pasjonaci szybkiej jazdy ścigaczami organizują nocne turnieje na ulicach Gorczaka. Warkot silników bardzo przeszkadza jednemu z mieszkańców, spokojnemu melomanowi. Tymczasem niektórzy spośród sąsiadów mężczyzny cenią sobie adrenalinę, szczególnie jeśli mogą zawierać nielegalne zakłady, prowadzone przez właściciela budki z kebabem. Kiedy jeden z zawodników przypadkiem potrąca dziewczynę, nie powstrzymuje to pasjonatów przed kolejnymi wybrykami na drogach. Na Gorczaku pojawia się gość z USA, Elvis, wypytujący przechodniów o Edka.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

BITKI Z WARZYWAMI (14)

• Odcinek serialu

Żony dwóch przestępców odsiadujących karę więzienia postanowiły wziąć los we własne ręce. Z sukcesem prowadzą własny warzywniak. Dobrze zarabiają i nie muszą pobierać żadnych świadczeń socjalnych. Gdy jeden ze skazańców, Ropa, wychodzi na wolność, nie podoba mu się zachowanie żony. Ma za złe kobiecie, że ta nie zawsze się go słucha i ciągle nie ma jej w domu. Namawia Gołębia, kumpla spod celi, by zdemolować warzywniak i uprowadzić niesforne właścicielki. Na skutek przestępczej akcji żona Gołębia trafia do szpitala. W odpowiedzi mieszkanki Gorczaka domagają się rozliczenia obu przemocowców. Nie znalazłszy sojuszników wśród męskiej części społeczności, postanawiają działać same. Elvis składa Edkowi pewną propozycję.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

PAPA MOBILE (15)

• Odcinek serialu

Pijany, pogrążony w rozpaczy Morda postanawia odebrać sobie życie. Przed skokiem z okna powstrzymuje go ksiądz Piotr. W sąsiednim budynku Damian, którego ściga banda chuliganów, ukrywa znalezione 12 tys. zł w skrzynce na listy. Następnego dnia wdzięczny Morda obiecuje księdzu, że będzie pilnował jego drogiego auta, wypożyczonego z kurii. Tymczasem właściciele przywłaszczonej gotówki zaczynają ścigać Damiana. Edek musi podjąć decyzję, czy przyjąć Elvisa do spółki.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

INNI (16)

• Odcinek serialu

Jedenastoletni Kuba wychodzi wieczorem z domu, by wyrzucić śmieci. Zostaje zastraszony przez grupę chuliganów i ucieka. Trafia do domu Kibola, który zaczyna mieć wątpliwości, czy zaproszenie dziecka do siebie jest dobrym pomysłem. Martwi się, że będzie miał przez to kłopoty. Mimo wszystko zdaje sobie sprawę, że młody Kuba nie powinien wracać do swojej patologicznej rodziny. Chłopiec wyjawia mu zaskakujący sekret. Po wieściach przekazanych przez Aldonę Elvis rozważa ucieczkę z dzielnicy.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

OSTATNIA DROGA (17)

• Odcinek serialu

Za pośrednictwem aplikacji randkowej Elka poznaje Łukasza i umawia się z nim na randkę. Oboje spędzają noc w karawanie należącym do mężczyzny. Gdy wczesnym rankiem Elka się budzi, odkrywa, że jej kochanek nie oddycha. W panice zaczyna podejrzewać, że być może udusiła go stanikiem w trakcie miłosnych uniesień. Decyduje się na ucieczkę w popłochu. Z czasem uświadamia sobie, że w aucie został feralny element jej bielizny, który policja może uznać za narzędzie zbrodni. Kiedy wraca na miejsce, z przerażeniem odkrywa, że karawan zniknął. Personel Baru U Edka przygotowuje potrawy na wielkie otwarcie. Aldona z pomocą Malwiny zajmuje się aranżacją przestrzeni lokalu, co budzi wątpliwości właściciela. Pracownicy Edka otrzymują od niego nowe uniformy.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

NA NOWO (18)

• Odcinek serialu

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

MOJA GOŁĄBECZKA (19)

• Odcinek serialu

W domu Marleny, samotnie wychowującej 13-letnią Igę, zjawia się zbiegły z więzienia morderca Arnold. Postanawia ukryć się u kobiety na czas obławy. Sterroryzowana kobieta nakazuje córce znaleźć sobie kryjówkę. Nie jest w stanie wezwać pomocy. Do baru Edka przychodzi Iwona, poszukująca pomocy domowej. Miszel rekomenduje jej usługi Marleny. Po tym, jak bez skutku próbuje się do niej dodzwonić, wysyła do niej do domu Kielona. Gdy ten ją odwiedza, obawiająca się gniewu Arnolda Marlena udaje przed gościem, że jest chora. Miszel znajduje przed wejściem do lokalu paczkę zaadresowaną do Edka, ale bez danych nadawcy. Mając złe przeczucia, postanawia nie zabierać przesyłki do środka. Po przybyciu do baru Edek wyśmiewa jej obawy. Przy okazji pracownica wyjaśnia Małodobremu, czemu mieszkańcy Gorczaka zwykli nazywać go Komunistą.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

POSPRZĄTANE (20)

• Odcinek serialu

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj