BUKINIŚCI
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2023
- Barwny, 49 min
Kameralny portret ludzi, którzy poświęcili życie na ratowanie starych książek. Walenty, Georgij, Nadija i Stas od ponad dwóch dekad naprawiają zniszczone woluminy i znajdują dla nich nowych opiekunów. Ich codzienna praca nabiera nowego wymiaru, gdy wybucha rosyjska inwazja na Ukrainę, stawiająca pod znakiem zapytania nie tylko ich zajęcie, lecz także sens przechowywania dziedzictwa kulturowego w czasie wojny.
W filmie śledzimy losy czwórki handlarzy, którzy z pasją i oddaniem zajmują się księgarskim antykwariatem. Codzienne rytuały odkurzania półek i naprawiania zniszczonych opraw tworzą spokojny rytm ich życia, brutalnie przerwany odgłosami pierwszych wybuchów. Kamera z czułością dokumentuje ich relację z książkami – przedmiotami, które w ich rękach stają się nośnikami pamięci i ciągłości kulturowej.
Gdy rozpoczyna się inwazja, bukiniści stają przed dramatycznym wyborem – ewakuować zbiory czy pozostawić je na miejscu, narażając na zniszczenie. Dokumentaliści z uwagą rejestrują ich wewnętrzne rozterki i ostateczną decyzję o pozostawieniu książek na targowisku, gdzie docierają odgłosy coraz bliższych eksplozji. Stosy woluminów, czekające na powrót właścicieli i kupujących, stają się metaforą zawieszenia między wojną a pokojem.
Po wyzwoleniu północnych regionów Ukrainy, antykwariat powoli wraca do życia. Pierwsi kupujący przychodzą nie tylko po lekturę, ale i po rozmowę, dzieląc się swoimi wojennymi doświadczeniami. Film z wrażliwością dokumentuje te spotkania, przekształcające księgarnię w przestrzeń terapeutyczną, gdzie książki stają się pretekstem do opowieści o traumie, przetrwaniu i nadziei. Dokumentaliści stawiają fundamentalne pytanie o funkcję książki w czasie kryzysu, obserwując jak literatura może leczyć zranione dusze.(TVP)
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaTetiana Hanzha
- ScenariuszTetiana Hanzha
- ZdjęciaLiza PyrozhkovaRoman PoliakovOleksandr Portian
- Korekcja barwna
- Mastering
- Napisy
- Dźwięk na planieDenys HalushkoTetiana Hanzha
- Postprodukcja dźwięku
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażuw napisach określenie funkcji: Asystent montażuLiza Pyrozhkovaw napisach określenie funkcji: Asystent montażuOleksandr Portianw napisach określenie funkcji: Asystent montażu
- Opieka artystyczna
- RedakcjaTVPTVP
- Opracowanie graficzneMaryan Ivasyk
- Tłumaczenie
- Kierownictwo produkcji
- Asystent kierownika produkcji
- Współpraca produkcyjnaTVPi artystyczna
- ProducentTVP
- Produkcja








