WSZYSTKIE PIENIĄDZE ŚWIATA
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1999
- Premiera:1999. 09. 01
- Gatunek:Film wojenny
- Barwny (Kodak), 4 odcinki x ok. 55 min
"Wszystkie pieniądze świata" to czteroodcinkowy serial, zrealizowany na podstawie powieści Anatola Potemkowskiego pod tym samym tytułem. Akcja cyklu rozgrywa się w latach 1939 - 1944, a jej bohaterami są dwaj chłopcy, stojący na progu dorosłości. Tłem opowieści o ich młodzieńczych fascynacjach są wojenne losy Warszawy.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Współpraca reżyserska
- Scenariusz
- Dialogi
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazu
- OświetleniemistrzWojciech Drabczyk
- Wózkarz
- Obsługa agregatu
- Laboratorium
- Korekcja barwna
- Scenografia
- Scenograf II
- Współpraca scenograficzna
- Dekoracja wnętrz
- Współpraca dekoratorska
- Rekwizytywspółpracawspółpraca
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracjiwspółpracawspółpraca
- Kostiumy
- Kostiumy wojskowe
- Współpraca kostiumograficzna
- Militaria
- Muzyka
- Aranżacja
- Wykonanie muzykicymbałyfletygitaraakordeonskrzypceinstrumenty perkusyjneinstrumenty perkusyjnekontrabas
- Dyrygent
- Konsultacja muzycznanie występuje w napisach
- Realizacja nagrań
- Montaż muzykinie występuje w napisach
- Dźwięk
- Asystent operatora dźwięku
- Współpraca dźwiękowa
- Imitator dźwięku
- Udźwiękowienie
- Montaż
- Współpraca montażowa
- Charakteryzacja
- Współpraca charakteryzatorskanie występuje w napisach
- Konsultacjasamochodowasamochodowakaskaderska
- Fotosy
- Opracowanie graficzne
- Ewolucje kaskaderskie
- Efekty pirotechniczne
- Kierownictwo produkcji
- Kierownictwo produkcji II
- Współpraca produkcyjna
- Kierownictwo planu
- Dyżurny planu
- Script (Sekretariat planu)
- Administracja
- Produkcja wykonawcza
- Produkcja
- Obsada aktorskaWładekBurekHania SzubertRysiaWika Majchrzakowa, ciotka BurkaRegina Kawecka, gospodyni chłopcówciotka WandaHrehorowiczZygmunt Chrzanowskiprezes Zenon ParcewiczFijałkowski, pracownik warsztatu SvobodyWędzonekdozorca FlorianGruszczyński, nabywca brylantuinżynier Pilecki, pracownik firmy ParcewiczaKaliszewski, kierowca prezesa Parcewicza"Kukuś"BolekZygmuś "Fagot"nauczyciel chłopcówdoktor KrawczykAldona Kraszewskaurzędnik egzaminujący chłopaków na niemieckie prawo jazdyksiądz wystawiający Hani metrykękobieta w mieszkaniu "Kukusia"Zula, córka ciotki Wandydyrektor Svobodakapitan statkuPodsusidekIgor MichajłowwartownikFranekFunfstuckNiemiec Hanskrawiec Panekmagazyniergospodyni księdzaSobieskażona HrehorowiczaKamińskiżandarmIdziakkobietagarbuskelnerkakelnerurzędnik z ArbeitsamtuWeronka; w napisach imię: Katarzyna; rola dubbingowana przez Małgorzatę Pieńkowskąznajoma pani MuszkiPawłoKarasek, kasjer w firmie Parcewiczapracownica IdziakaLucek, pracownik Idziakapracownik IdziakażandarmD. Kędzierskiurzędnik egzaminujący chłopaków na niemieckie prawo jazdyoczekujący na egzaminwędkarzLech Dzierżanowskipianistapan FlorekA. Godlewskirowerzystagość na koncercieS. Przasnekgarbusdozorca Grzesiukpani MuszkamecenaswerkschutzZdzisiekBodzio-Waluśkasjer na nabrzeżu portowymZenonmężczyzna z Kawęczyńskiejszwagierdyrektor szkołySchrader, podoficer niemieckikasjerklezmer; nie występuje w napisach
- Obsada dubbinguWeronka; rola Joanny Kurowskiej; nie występuje w napisach
Pierwowzoryschowaj
| Pierwowzór | |
| WSZYSTKIE PIENIĄDZE ŚWIATA | |
| Powieść | |
| Autor | Anatol Potemkowski |
Variapokaż
1
- Odcinek serialu
- 55 min
Jesień 1939 roku. Dwóch siedemnastolatków, Burek i Władek, wracają z wakacji do stolicy. Zmęczeni długotrwałą, pieszą wędrówką, bez grosza przy duszy, zatrzymują ciężarówkę. Jej kierowca, niejaki Bolek, zgadza się zabrać wędrowców. Burek i Władek jako zapaleni miłośnicy motoryzacji szybko znajdują wspólny język z Bolkiem, który pracuje w warsztacie samochodowym w pobliskim miasteczku. Mało tego, wkrótce ich niepospolite, jak na młody wiek umiejętności sprawiają, że zostają zatrudnieni jako mechanicy samochodowi. Mieszkanie znajdują na poddaszu, u pani Kaweckiej. Nadchodzi zima. Pewnego dnia do sąsiedniego pokoju wprowadza się Rysia - trzydziestodwuletnia nauczycielka biologii. Wspólne troski i trudy wegetowania na wyziębionym poddaszu zbliżają chłopców do kobiety.
2
- Odcinek serialu
- 53 min
Późna jesień 1940 roku. Po przyjeździe do Warszawy Burek, Władek i Rysia zamieszkują u ciotki, która robi co może, by jak najlepiej całej trójce zorganizować życie. Skłania np. chłopców do rozpoczęcia nauki w szkole. Jednak już po pierwszej lekcji Burek z Władkiem dochodzą do wspólnego wniosku, że to nie dla nich. Dzięki znajomości ciotki z prezesem Parcewiczem zatrudniają się jako mechanicy w fabryce "Neptun". Bardzo szybko nowa praca przynosi im liczne korzyści. Przede wszystkim ausweisy, a poza tym satysfakcję z własnoręcznie zreperowanych i uruchomionych pojazdów oraz możliwości dodatkowych, bardzo dobrych zarobków. Idylla zostaje jednak szybko zakłócona. Chłopcy dostają bowiem skierowanie do pracy w Monachium.
3
- Odcinek serialu
- 54 min
Kondycja finansowa Burka i Władka znacznie się poprawia. Nadal pracują w zakładach "Neptun", a w dodatku odnoszą coraz większe sukcesy, prowadząc własne interesy. Nawet ich ciotka z niepokojem zauważa, że wydają znacznie więcej niż zarabiają u prezesa Parcewicza. Chłopcom udaje się jednak uspokoić krewną. Mimo życia w okupacyjnych realiach obaj nie zdają sobie sprawy z prawdziwego, bestialskiego oblicza wojny. Dopiero handlując z Schrederem zaczynają się domyślać, że nie wszyscy wiodą tak beztroskie życie jak oni. Przełom w ich świadomości następuje w momencie, gdy odnajdują w piwnicy jednej z warszawskich kamienic brudną, cuchnącą fekaliami dziewczynę. Władek nie bez trudności rozpoznaje w niej Hanię, w której podkochiwał się jeszcze podczas pracy u Swobody. Chłopcy przewożą dziewczynę do swojego mieszkania. Tam w jej brudnych rzeczach Władek znajduje opaskę z gwiazdą Dawida.
4
- Odcinek serialu
- 57 min
Wakacje 1943 roku Burek, Władek, Hania i Rysia spędzają u ciotki Wandy w Konstancinie. Ten pobyt jest prawdziwym azylem spokoju i beztroski pośród złowrogiej, okupacyjnej rzeczywistości. Idyllę maci jednak podejrzenie, że są obserwowani. Dzięki sprytnemu kamuflażowi udaje się im bezpiecznie uciec do Warszawy. W mieści wszystko wraca do normy. Rysia całe dnie spędza w antykwariacie. Hania zajmuje się domem. Burek i Władek pracują dla Parcewicza, nie zapominając o własnych interesach. Stary Idziak sprzedaje im w beczkach olej zamiast benzyny. Chłopcy mają jednak głowy nie od parady. Wymyślają więc skuteczny sposób na ukaranie nieuczciwego kontrahenta i odzyskanie swoich pieniędzy. W drodze do Idziaka przypadkiem spotykają Kukusia, dawnego kolegę ze szkoły, obecnie żołnierza AK. Władek umawia się z nim na spotkanie. Spóźnia się wszakże kilka minut. Dzięki temu ratuje życie. Chwilę wcześniej Kukuś i jego przyjaciele - konspiratorzy zostali wymordowani przez gestapo.
