ZŁOTOPOLSCY
SENS (801)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Marcysia zastanawia się, na kogo Waldek będzie głosował w wyborach sołeckiech. Licząc na poparcie wsi i nie chcąc mieć w Grzesiu rywala, namawia Kleczkowską, żeby Grzegorz wrócił do kawiarni. Kleczkowską jednak oburza ten pomysł, bo uważa, że to jej mąż jest najbardziej godny pełnienia funkcji sołtysa. Marek Złotopolski nie może odnaleźć się po powrocie z Brukseli. Próbuje włączyć się w życie domu, ale wszyscy są zajęci swoimi sprawami i nikt nie potrzebuje jego pomocy. Usiłuje porozmawiać z Iloną, ale ona jest pochłonięta problemami Agaty i też nie ma dla niego czasu. Zalewska doskonale sprawdza się jako asystentka posła Biernackiego, fachowo tłumacząc mu, w jaki sposób można w internecie odszukać znaczenia haseł. Ilona nalega na wyjazd Agaty na badania do Nowego Jorku. Agata jednak nie chce jechać, bo martwi się kłopotami Heleny i chorobą jej siostry Zofii. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymMarek Złotopolski, syn Dionizegopiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoAgata Gabriel, córka Ilony i Wiesławaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna ZalewskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysilistonosz Józef GarlińskiRadosław Tulczyński, partner Agaty GabrielJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Bartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-ZosiMarysia - Zosia Kruk, córka HelenyHelena Ziomek, przyjaciółka Agaty
PRZED WYBORAMI (802)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Marcysia, pełna nadziei, że wygra wybory, tłumaczy kobietom we wsi, że powinny na nią głosować. Wprawdzie Zalewska nie ma studiów, ale doskonale radzi sobie jako asystentka posła Biernackiego. Gdy poseł Jemioła oświadcza, że Zalewska nie zna języków obcych, Biernacki informuje go, że właśnie czytał z nią angielską gazetę finansową. Kalina ma nadzieję, że wyjedzie do Anglii na szkolenie. Nie chciałaby, żeby cokolwiek jej w tym przeszkodziło, a zwłaszcza opowiadania Rudego o ich ślubie. Ilona spotyka się z Heleną i informuje ją, że Agata nie chce wyjechać na badania do USA z powodu Heleny i Zofii. Radzi Helenie nie angażować w swoje sprawy Agaty z uwagi na jej zdrowie. Magdalena i Julia są przekonane, że Marek ma jakieś kłopoty. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona Wieśkaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna Zalewskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina FatalskaAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichMarek Złotopolski, syn DionizegoMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoRoman ZalewskiAndżelika, córka KwaśniewskiegoElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachposeł Gromosław JemiołaSylwia, kelnerka w pubie KowalskiegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoHelena Ziomek, przyjaciółka AgatyJulia Złotopolska, wdowa po DionizymStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
WYBORY (803)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Nadchodzi dzień wyborów. Andrzej jest pełen wątpliwości, ale Magdalena nie pozwala mu zdezerterować. Waha się także kucharz Grzegorz, ale listonosz twierdzi, że już 11 osób popiera jego kandydaturę. Zalewska zobowiązuje się napisać Biernackiemu przemówienie. Nie wie, że poseł umówił się z Jemiołą, aby ją sprawdził. Kalina wpada w złość, dowiedziawszy się, że Rudy rozmawiał w kadrach na temat jej wyjazdu na kurs do Anglii. Ksiądz Leski martwi się o Marka i podejrzewa, że Złotopolski stracił pracę w Brukseli. Marek jest zaskoczony wyborami: nie wiedząc o nich, poszedł na grzyby. Ma pretensje do domowników, bo przez to stracił szansę wystawienia własnej kandydatury. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiRadosław Tulczyński, partner Agaty GabrielAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaHelena Ziomek, przyjaciółka AgatyKatarzyna Zalewskaposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysistarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Grzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kościelny w ZłotopolicachJulia Złotopolska, wdowa po Dionizymwikary Franciszek WysockiMarek Złotopolski, syn Dionizego
DEJA VU (804)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Marcysia nadal nie może uwierzyć, że dostała tylko jeden głos w wyborach. Bardzo przeżywa swoją porażkę. Ignoruje obecność Andrzeja, w kawiarni jest jakby nieobecna. Radek uważa, że Agata powinna pojechać do Stanów bez względu na sytuację Heleny i jej siostry. Agata nie zgadza się z Radkiem i wyprowadza się do Tomka, chcąc w spokoju przemyśleć wiele spraw. W związku z problemami Zofii i Heleny odżywają jej bolesne wspomienia. Przypomina sobie, jak się czuła, gdy dowiedziała się, że Marta nie jest jej biologiczną matką. Ilona, nie mogąc przekonać Agaty, że wyjazd za ocean jest dla niej koniecznością, prosi Wieśka o pomoc w tej sprawie. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaRadosław Tulczyński, partner Agaty Gabrielstarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"piosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoMarta Gabriel, żona Wieśkawikary Franciszek WysockiJulia Złotopolska, wdowa po DionizymElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaAndrzej Złotopolski, kuzyn Złotopolskich; nie występuje w napisach
CZŁOWIEK MA RÓŻNE MINY (805)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Andrzej przybija na domu tabliczkę z napisem "Sołtys". Józefowi przypomina to Dionizego, bo przecież on kiedyś też był sołtysem Złotopolic. Wiesiek odwiedza Agatę w jej mieszkaniu, ale dowiaduje się, że dziewczyna się wyprowadziła. Tymczasem Agata pomieszkuje u Tomka i zastanawia się nad sytuacją rodziny Heleny oraz nad psychiką kogoś, kto nigdy nie miał rodziców. Radek spotyka się w Heleną, która twierdzi, że namawiała Agatę na wyjazd do Stanów. Andrzej odwiedza komendanta Froteckiego. Frotecki uważa, że Andrzej jako sołtys powinien współpracować z policją. Marcysia podwozi trzy kobiety ze wsi do miasta i dowiaduje się, że wszystkie głosowały na nią, a przecież ona dostała tylko jeden głos. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaRadosław Tulczyński, partner Agaty GabrielAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskalistonosz Józef Garlińskiwikary Franciszek WysockiElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Helena Ziomek, przyjaciółka AgatyRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachBartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-ZosiSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
KWADRATURA KOŁA (806)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Kalina liczyła na wsparcie ze strony Marylki w sprawie wyjazdu na szkolenie do Anglii. Tymczasem propozycję wyjazdu otrzymuje Rudy. Helena, dowiedziawszy się od Bartka, że Zofia ma paraliż prawej strony ciała i straciła mowę, chce pomóc siostrze, angażując do niej najlepszą pomoc. Kalina prowadzi swoistą grę: sprawdza, czy Rudy pojechałby do Anglii, wystawiając ją na pośmiewisko. We wsi coraz częściej mówi się, że Marcysi ujęto głosów. Czyżby sfałszowano wybory? [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarysia - Zosia Kruk, córka HelenyHelena Ziomek, przyjaciółka AgatyBartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-Zosiwikary Franciszek Wysockilistonosz Józef Garlińskistarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina FatalskaAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaAndżelika, córka KwaśniewskiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kościelny w ZłotopolicachAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichJulia Złotopolska, wdowa po Dionizym; nie występuje w napisachStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
SZYDŁO WYCHODZI Z WORKA (807)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Marcysia zastanawia się, czy Andrzej brał udział w oszustwie wyborczym. Waldek rozmawia o tym z Zalewskim, który był członkiem komisji. Zalewski zarzeka się, że wybory nie zostały sfałszowane. Józef odwiedza Julię. Magdalena jest przekonana, że listonosz adoruje Julię, a tymczasem Józef mówi Julii, że we wsi aż huczy od plotek i domysłów, bo prawdopodobnie sfałszowano wybory. Za pośrednictwem Agaty Bartek prosi Helenę o pomoc przy Zosi. On sam, opiekując się Zofią, nie ma możliwości właściwej opieki nad córką. Poseł Jemioła jest zaskoczony, jak dobre przemówienie Zalewska napisała dla posła Biernackiego. Napisanie przemówienia na ten sam temat dostaje teraz Joanna. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMarysia - Zosia Kruk, córka HelenyBartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-ZosiAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiRoman Zalewskistarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymRadosław Tulczyński, partner Agaty GabrielJulia Złotopolska, wdowa po Dionizymlistonosz Józef Garliński"Generał", mieszkaniec Dworca Centralnegostarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Sylwia, kelnerka w pubie Kowalskiegoposeł Gromosław Jemiołaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoKatarzyna Zalewska
TO NIE SEN (808)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Waldek mówi Marcysi, że Zalewski zapewnia, iż nie sfałszował wyborów. Zalewska boi się, że straci pracę u posła Biernackiego, skoro podejrzenia fałszerstwo spadły na jej męża. Agata spotyka się z Heleną i przekazuje prośbę Bartka, żeby zajęła się Zosią podczas choroby Zofii. Rudy postanawia nie jechać na kurs do Anglii. Rezygnując z wyjazdu, tym samym zwalnia miejsce Kalinie. Andrzej Złotopolski jest zadowolony ze swojej nowej funkcji. Powoli poznaje mieszkańców wsi. Po powrocie do domu dowiaduje się, że wybory na sołtysa mogły być sfałszowane. Zalewski odwiedza Andrzeja i zapewnia, że nie sfałszował wyborów. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldkaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna ZalewskaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaHelena Ziomek, przyjaciółka Agatyinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskalistonosz Józef GarlińskiElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachBartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-ZosiRoman Zalewski
ŁADNA PARA (809)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Marcysia nadal wierzy, że wybory sfałszowano, a Andrzej powinien spalić się ze wstydu. Andrzej, dotknięty posądzeniem, znajduje ofertę pracy w regionalnej gazecie i postanawia pojechać na rekonesans. Wiesiek ma złe sny. Dręczy go sumienie, że Agata tak naprawdę ma dwie matki. Z powodu choroby Zofii Helena zajmuje się Zosią. Odwozi ją do szkoły i planuje jej edukację. Rudy odmawia wyjazdu do Anglii na szkolenie, a Wiesiek zostaje za to zrugany przez swoich zwierzchników. Do domu Złotopolskich dyskretnie wchodzi Listonosz. Magdalena jest przekonana, że Józef adoruje Julię. Nie wie, że spotkanie dotyczy Andrzeja. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoHelena Ziomek, przyjaciółka AgatyMarysia - Zosia Kruk, córka HelenyBartłomiej Kruk, mąż Zofii, ojciec Marysi-Zosilistonosz Józef GarlińskiRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalska"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoDionizy Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaAgata Gabriel, córka Ilony i WiesławaJulia Złotopolska, wdowa po Dionizym
PRZEMOWA (810)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2006
Bartek zapewnia Agatę, że Helena zajmuje się Zosią bardzo sumiennie, ale tylko jako ciotka. Właściwie nic już nie stoi na przeszkodzie, żeby Agata mogła pojechać do Stanów Zjednoczonych, ale jeszcze pragnie wysondować, czy Helena na pewno nie przekracza delikatnej granicy bycia ciotką. Wiesiek spotyka się z Iloną. Chce wiedzieć, czy wybaczyła mu przewinienia z przeszłości. Zaskoczona jego zachowaniem Ilona odpowiada twierdząco. Rudy wyjaśnia, że nie może z przyczyn osobistych przyjąć propozycji wyjazdu do Londynu. Chociaż sam definitywnie odmawia wyjazdu, pyta Kalinę, czy pojechałaby do Anglii, gdyby dostała taką propozycję. Kalina jednak zachowuje się dwuznacznie i nie udziela jednoznacznej odpowiedzi. Józef przynosi Julii kwiaty. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAndrzej Złotopolski, kuzyn ZłotopolskichWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona WaldkaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarysia - Zosia Kruk, córka HelenyHelena Ziomek, przyjaciółka AgatyRadosław Tulczyński, partner Agaty GabrielAgata Gabriel, córka Ilony i Wiesławastarszy posterunkowy Kalina Fatalskastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Ilona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskich, narzeczona Andrzeja ZłotopolskiegoJulia Złotopolska, wdowa po Dionizym