ZŁOTOPOLSCY
WSZYSTKO DLA HANDLU (601)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Skoro Dionizy wyjechał do Szwajcarii, to Eleonora uważa, że powinna pojechać do Złotopolic. Dunin ożenił się z Maritą, a teraz Emil skarży się Biernackiemu, że należy mu się odszkodowanie. Mimo że Emil nazywa Dunina szpiegiem, Waldek twierdzi, że Dunin jest porządnym człowiekiem. Marylka sprawdza ogłoszenia mieszkaniowe w prasie, licząc, że Emil kupi jej jakieś lokum. Okazuje się, że Haneczka zaczęła sympatyzować z Maćkiem rewindykatorem. Antoni powoduje wypadek samochodowy. Potrącił kobietę. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorJulia Złotopolska, żona Dionizegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorElżunia KleczkowskaEmil Gilewski, wuj Marylki Bakiposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielHanka Smolistalistonosz Józef GarlińskiMaciek, wspólnik FlorkaRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachAndżelika, córka Kwaśniewskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina Fatalskaorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ek
TWARDE I BEZWZGLĘDNE POLICJANTKI (602)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Między Ewą i Mirellą zaczynają się nieporozumienia spowodowane nagłym zainteresowaniem Mirelli panem Dąbkiem. Złotopolskich odwiedza ksiądz. Informuje, że telefonowała Eleonora z propozycją pomocy w prowadzeniu domu. Marcysia jednak zdecydowanie odrzuca tę ofertę. Nie chce Eleonory w domu. Antoni odwiedza Haneczkę w sklepie i zastaje tam Maćka rewindykatora. Przed sklepem czeka na Antoniego komendant Frotecki. Stwierdza, że Antoni pił alkohol i aresztuje go. Frotecki wie, że Antoni potrącił kobietę. Całej tej sytuacji przysłuchuje się listonosz. Kowalskiego odwiedza w pubie Dąbek. Jest zachwycony Mirellą. Józef opowiada Biernackiemu o zajściu przed sklepem. Pewien inteligentny i wykształcony bezdomny zaprasza Marylkę do kina. Ta jednak odmawia. Z zaproszenia korzysta Kalina. Mirek odwiedza Wieśka i zastaje u niego kąpiącą się Janeczkę. Wiesiek nie ma możliwości wytłumaczenia się przed synem z tej sytuacji. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejEwa, żona KowalskiegoGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia KleczkowskaMarta Gabriel, żona Wieśkaksiądz LeskiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaHanka SmolistaMaciek, wspólnik FlorkaRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJasio, policjant na Dworcu CentralnymManiek, zatrzymany na dworcowym posterunkusierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnym"Elektryczny Mundek", były bezdomnystarszy posterunkowy Kalina FatalskaJanka "Joan", żona Mirka GabrielaMirek Gabriel, syn Marty i Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnym
MILION DOLARÓW (603)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Marta i Eleonora mają do Wieśka pretensje, że kąpał się z Janeczką w ich domu. Na szczęście to był tylko sen. Marcysia wraca z kościoła i opowiada, że Kleczkowska i Grzesio po raz pierwszy "spadli z ambony". Janeczka po kłótni z Mirkiem przychodzi do komisariatu poskarżyć się Wieśkowi. Wiesiek proponuje jej, żeby zamieszkała w pustym mieszkaniu Tomka. Marita twierdzi, że Eleonora powinna wystąpić z roszczeniami matrymonialnymi wobec Emila, ponieważ zbałamucił ją, a potem wyjechał do Ameryki. Kobieta, którą potrącił Antoni, to Magdalena Ordyńska, właśnie szuka pracy u Złotopolskich. Marek Złotopolski tłumaczy Zenkowi, że trudno pracować w Unii, nie znając języków obcych. Zenek rozumie, że może pracować tylko dla polskiego parlamentu. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, żona DionizegoJanka "Joan", żona Mirka Gabrielastarszy posterunkowy Kalina FatalskaAndżelika, córka KwaśniewskiegoElżunia KleczkowskaGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty Gabriellistonosz Józef GarlińskiZygmunt Karabasz, były właściciel sklepu w ZłotopolicachFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiEmil Gilewski, wuj Marylki BakiMarita Collin-UrbańskaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniego
WIĘKSZY MĄŻ (604)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Sympatyczny Elektryczny Mundek, jeszcze niedawno bezdomny, z którym Marylka nie chciała się umówić, przychodzi do komisariatu z kwiatami dla Kaliny. Marylka nie wie, że Kalina po "kazaniu", które jej wygłosiła, spotkała się z nieznajomym. Kalina tłumaczy, że zrobiła to dla bezpieczeństwa Marylki. Nic nie wiedząc o umowie Wieśka i Janeczki, Eleonora sądzi, że Janeczka opuściła Mirka na dobre. Marta prosi Marcela o śledzenie synowej. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysiorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenkaposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysisierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy""Elektryczny Mundek", były bezdomnystarszy posterunkowy Kalina Fatalskalistonosz Józef Garlińskidetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka GabrielaPiotr Bulcyngier, policyjny psychologEmil Gilewski, wuj Marylki BakiGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia Kleczkowska
KĄPIELE ZDROWOTNE (605)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Z powodu znajomości Mirelli z Dąbkiem dochodzi do nieporozumień Mirelli z Ewą. Listonosz dość chłodno traktuje Haneczkę, a widząc jej komitywę z Maćkiem, nie chce nawet przychodzić do sklepu. Marcel przynosi Wieśkowi fotografie, na których są Janeczka i Wiesiek. Wiesiek tłumaczy mu, że nie ma w tym nic niestosownego. Janeczka chciała tylko sprowokować własnego męża. Florek żali się Karabaszowi, że musi dokładać do sklepu. Gospodyni księdza Leskiego złamała nogę i na plebanii zwolniło się miejsce pracy dla Magdaleny, ale Marcysia postanowiła przyjąć ją do domu Złotopolskich. Mirek otrzymuje radę od Marcela, że w sprawie z Janeczką powinien uwierzyć w niewinność ojca i sugeruje odwiedzić mieszkanie Tomka, bo tam właśnie znajdzie swoją żonę. Ilona dziękuje Kowalskiemu, że nie wezwał policji, mimo że wiedział, że spowodowała wypadek pod wpływem alkoholu. Teraz chciałaby wycofać długi Kowalskiego. Ku zadowoleniu rodziny między Mirkiem i Janeczką wszystko zaczyna się układać. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEwa, żona KowalskiegoMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy Kowalskiejposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachlistonosz Józef GarlińskiHanka SmolistaZygmunt Karabasz, były właściciel sklepu w ZłotopolicachFlorek Murawiecinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymdetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka GabrielaMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirek Gabriel, syn Marty i WieśkaJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisachJasio, policjant na Dworcu Centralnym; nie występuje w napisachMarta Gabriel, żona Wieśka; nie występuje w napisach
DWA LISTY (606)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Pipa skarży się, że w życiu Ilony zszedł na plan dalszy, a ona wciąż mówi o szlachetności Kowalskiego. Marylka przeżywa, że z żadnym chłopakiem jej się nie układa. Florek jest bardzo niezadowolony, że wciąż musi coraz więcej dokładać do sklepu. Badania medyczne wykazały, że dziecko Biernackiego będzie miało białą karnację. Ksiądz i Julia dostali jednobrzmiące listy zawierające testament Dionizego. Józef jako jedyny przyjaciel Dionizego nie może dowiedzieć się o jego śmierci. Emil domaga się od Dunina satysfakcji za to, że Marita wyszła za niego za mąż. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty Gabriellistonosz Józef GarlińskiMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskichksiądz LeskiJulia Złotopolska, żona DionizegoJanka "Joan", żona Mirka GabrielaMirek Gabriel, syn Marty i WieśkaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik Kowalskiegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnyminspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymFlorek MurawiecHanka SmolistaFiodor Dunin, wspólnik Waldka ZłotopolskiegoEmil Gilewski, wuj Marylki BakiAndżelika, córka KwaśniewskiegoGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielElżunia Kleczkowskaposeł Gromosław Jemiołaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisachSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisachMarta Gabriel, żona Wieśka; nie występuje w napisach
POWRÓT ZENKA Z EUROPY (607)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Obecność Magdaleny u Złotopolskich dodaje domowi rangi. Magdalena dba o estetykę domu, aranżując posiłki i miejsca ich spożywania. Mirella sugeruje, że bez akceptacji Ewy nic nie wydarzy się między nią a Dąbkiem. Żali się, że Ewa nie chce zaakceptować jej związku i stałej obecności Dąbka. Twierdzi też, że to Kowalski buntuje Ewę. Marita odwiedza w kawiarni Martę jako szczęśliwa małżonka Dunina i zapewnia, że pragnie zgody między nimi. Skarży się jednak na Emila, który chce wyłudzić od jej męża wielkie pieniądze. Ewa chce zastanowić się nad swoim życiem i wyjeżdża do matki. Rodzina Złotopolskich zastanawia się nad listem Dionizego, który o ewentualnej swojej śmierci nie chce zawiadamiać Józefa. Jest to ze strony Dionizego swoisty podarunek dla przyjaciela. Przed sklepem Zenek dość przypadkowo spotyka kilkunastu chłopów, którzy z nadzieją, że to Zenek obejmie sklep, podrzucają go do góry. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJanka "Joan", żona Mirka Gabrielainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona WieśkaJulia Złotopolska, żona DionizegoMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielAndżelika, córka Kwaśniewskiegolistonosz Józef GarlińskiEwa, żona KowalskiegoMarita Collin-UrbańskaGrzesio Ordalski, kucharz w restauracji Marty GabrielZygmunt Karabasz, były właściciel sklepu w Złotopolicachsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymEmil Gilewski, wuj Marylki BakiJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoElżunia KleczkowskaZalewskiKwaśniewski
PANNA Z DOBREGO DOMU (608)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Listonosz nie wie, jak bardzo chory jest Dionizy i nadal przychodzi "rozmawiać" z nim w salonie. Kleczkowska opowiada o incydencie przed sklepem Biernackiemu. Sugeruje, że ona i Grzegorz byliby zainteresowani prowadzeniem sklepu. Dąbek zwraca się do Kowalskiego o pomoc w sprawie zamieszkania z Mirellą. Kowalski uważa Mirellę za wariatkę. Dąbek postanawia zemścić się na nim za obrazę "narzeczonej". Listonosz w rozmowie z komendantem Froteckim wyraża swoje niezadowolenie, że Haneczka poszła do pracy na plebanię. Przecież tam jest przecież Antoni. Z kolei Antoni nie pozostaje mu dłużny. Chce, żeby Zenek wyniósł się ze Złotopolic właśnie ze względu na Haneczkę. Ten jednak nie zamierza nigdzie się przenosić, mając nadzieję, że sklep znów będzie należał do niego. Na komisariacie planowany jest remont. Wszyscy przenoszą się do mieszkania Wieśka. Kalina uważa, że Wiesiek nadal ją molestuje. Ilona odwiedza Kowalskiego w pubie. Zapewnia go o swoim oddaniu. Twierdzi, że chciała wycofać długi Kowalskiego od Dąbka, ale ten zdecydowanie odmówił. Emil odwiedza Eleonorę z kwiatami. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskalistonosz Józef GarlińskiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiJulia Złotopolska, żona DionizegoElżunia Kleczkowskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMarek Złotopolski, syn Dionizego, były senatorMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu Złotopolskichorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoAndżelika, córka KwaśniewskiegoEmil Gilewski, wuj Marylki BakiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoJasio, policjant na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"starszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona Wieśka
MIESZKANIE - OBIEKT POLICYJNY (609)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
Z powodu remontu komisariatu punkt dowodzenia zostaje przeniesiony do mieszkania Gabrielów. Zdaniem Florka sklep nie przynosi dochodów. Fakt, do kogo będzie należała ta placówka handlowa, co chwilę budzi emocje wśród mieszkańców wsi. Zenek chce być bliżej Joanny i prosi Julię, żeby pozwoliła mu zamieszkać w Kamienicy. Marcel twierdzi, że jego żona wzięła kredyt dla bezrobotnego kolegi, a Janeczka podżyrowała ten kredyt. W trakcie pełnionego dyżuru w domu Wieśka Kalina prosi o pozwolenie korzystania z kąpieli. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż MarcysiMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoJoasia Jęczydło, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiBogusław (wcześniej padało imię Mieczysław) Pipa, prezes "Niebiańskiego pożywienia", wspólnik KowalskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K", były senatorJulia Złotopolska, żona DionizegoMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoFlorek Murawieclistonosz Józef GarlińskiAndżelika, córka Kwaśniewskiegoposeł Gromosław Jemioładetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka Gabrielasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Kalina FatalskaStefan, barman w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
FEMINISTKA W KĄPIELI (610)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2004
W mieszkaniu Gabrielów pracują Kalina i Marylka. Wieśkowi śni się Kalina. Ewa nie życzy sobie wizyt Dąbka w domu i to powoduje kolejne utarczki z Mirellą. Swoją wizytę u Złotopolskich zapowiada Eleonora. Zaskoczona obecnością i funkcją, jaką pełni Magdalena, przepytuje ją ze znajomości win i ich łączenia z potrawami. Okazuje się, że Mirek nie wiedział nic o żyrowaniu kredytu przez Janeczkę i obiecuje porozmawiać z żoną. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskastarszy posterunkowy Kalina Fatalskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona Wieśkalistonosz Józef GarlińskiJulia Złotopolska, żona DionizegoMarcysia Biernacka-Złotopolska, żona Waldka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMagdalena Ordyńska, gospodyni w domu ZłotopolskichEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoEwa, żona KowalskiegoMirella Poznańska, przyjaciółka Ewy KowalskiejMieczysław Bolesław Dąbek, rewindykator długów, były SB-ekPiotr Hartownyposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJoasia Jęczydło, asystentka posła BiernackiegoMirek Gabriel, syn Marty i WieśkaPaweł KnyżJureczek, synek Kowalskich; nie występuje w napisach