ZŁOTOPOLSCY
PRZYPŁYWY UCZUĆ (371)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Marylka dzwoni do Tomka z wiadomością, że przyszedł do niego list. Kiedy chłopak otwiera kopertę, okazuje się, że nic w niej nie ma. Marylka podejrzewa Joannę. Tłumaczy, że pusta koperta może być wyrazem miłości. Dionizy czeka na Marcysię, która miała go zawieźć do Warszawy. Zaniepokojony dzwoni do niej, jednak telefon odbiera arogancki i niegrzeczny Biernacki. Sołtys Złotopolic nie rozumie, co się mogło stać. Waldek przychodzi do mieszkania Weroniki i znów zastaje młodego Gabriela, który na dobre tam się zadomowił. Mirek utrzymuje, że Weronika wyjechała na plener i on mieszka u niej tylko pod jej nieobecność. Porozumienie między mężczyznami wydaje się łatwiejsze i możliwe. Monika odwiedza Biernackiego. Chce go przeprosić za swoje zachowanie i ostrzec. Przypadkiem słyszała, jak Zenek z Pereszczaką przechwalali się, że spuszczą mu lanie. Biernacki zastawia pułapkę na Pereszczakę w lesie, a z Zenkiem chce walczyć na oczach wszystkich, przed sklepem. Wiesiek i Ilona znów za sobą tęsknią, jak dawniej zaczynają się spotykać w parku. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona DionizegoDionizy ZłotopolskiTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż WeronikiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiMonika BanachWładysław Biernacki, ojciec Marcysipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w ZłotopolicachZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegodziennikarka Aneta Czysta, miłość Marka ZłotopolskiegoGrzesio, kucharz w restauracji Marty Gabriel; nie występuje w napisach
BEZRADNA MEDYCYNA (372)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 23 min
Eleonora przynosi wiadomość, że Marita założyła amerykański fundusz ochrony zdrowia i od różnych ludzi wyciąga pieniądze. Gabrielowie są zaniepokojeni. Pereszczako i Zenek przychodzą po pomoc do sołtysa. Tylko pan Złotopolski może opanować mordercze zapędy Biernackiego, który lata po wsi z siekierą i odgraża się, że jego musi być na wierzchu. Rzeczywiście, Biernacki nie potrafi nad sobą zapanować. Obiektem jego nienawiści staje się również rodzina Złotopolskich. Ojciec Marcysi głośno się odgraża, że na Waldku też się jeszcze odegra. I za nic w świecie nie da mu córki. Waldek zwierza się ojcu, że chciałby się rozwieść z Weroniką i być z Marcysią. Wiesiek wzywa do siebie Tomka i Mirka. Uważa, że obaj bracia powinni działać razem. Teraz na przykład trzeba zbadać, co to za fundacja zdrowia, którą wśród znajomych propaguje Marita. W mieszkaniu Tomka zjawia się Joanna. Jej mąż nie żyje. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJulia Złotopolska, żona Dionizegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWładysław Biernacki, ojciec Marcysisenator Marek Złotopolski, syn DionizegoMatylda, żona "Wolnego"Ewa, żona Kowalskiegorehabilitantka Mirella Strączek (lub Poznańska, takie nazwisko pada w odcinku 323), była kochanka KowalskiegoBorys Stojan, kierowca i masażysta KowalskiegoTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż WeronikiWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Weronikipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegouzdrowiciel Piotr BulcyngierJoasia, miłość Tomka Gabrielasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymDionizy Złotopolski; nie występuje w napisachSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisachRafał, pracownik "Planety K"; nie występuje w napisach
DŁUGI SEN (373)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 23 min
Biernacki nie zgadza się na związek Marcysi z Waldkiem. Zwierza się listonoszowi, że nie pozwoli na konszachty córki ze Złotopolskimi i wyśle ją do Słupska, do brata. Eleonora opiekuje się Antosiem i Oleńką. Właśnie od niej Waldek dowiaduje się, że Weronika wyjechała w zawodowych sprawach do Chicago. Jest zdziwiony, że o niczym mu nie powiedziała. Próbuje uzyskać jakieś informacje od Mirka, ale on opowiada tylko o czułym pożegnaniu i proponuje, by Waldek złożył pozew rozwodowy. Kacper w dalszym ciągu pogrążony jest w śpiączce. Doktor Piotr uważa, że tylko obecność osoby, z którą chory był silnie związany emocjonalnie, może mu pomóc. Dionizy postanawia wykorzystać ten trop. Marylka stara się znaleźć wytłumaczenie snu, który ją męczy. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJoasia, miłość Tomka Gabrielasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymDionizy ZłotopolskiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiWładysław Biernacki, ojciec Marcysilistonosz Józef Garlińskiuzdrowiciel Piotr Bulcyngierpiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek Antoniegostarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Matylda, żona "Wolnego"Tomek Gabriel, syn Marty i Wiesławaorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż WeronikiSylwia, kelnerka w pubie Kowalskiego; nie występuje w napisach
OBUDZONY (374)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 25 min
Eleonora jest wyraźnie zmęczona stałą opieką nad wnukami. Mirek namawia jednak Weronikę, by skorzystała z propozycji pozostania na stypendium w Ameryce. Ma fotografować Polaków na Greenpoincie i zrobić z tego wystawę. Przedsiębiorczy wnuk tłumaczy babci, że przedłużająca się niebecność Weroniki pozwoli mu zrealizować plany odzyskania dzieci. Biernacki decyduje się siłą zatrzymać Marcysię w domu. Zamyka drzwi na klucz i wykręca klamkę w oknie jej pokoju. Chce raz na zawsze uniemożliwić córce kontakty z Waldkiem. Dionizy wszelkimi sposobami próbuje wyprowadzić Kacpra ze śpiączki. Niespodziwanie sytuacja rozwiazuje się sama, kiedy w szpitalu zjawia się młoda, ładna kobieta i budzi chorego do życia. Słysząc tę opowieść Marek Złotopolski podejrzewa, że tajemniczą kobietą mogła być Aneta. Dla wszystkich wielkim zaskoczeniem okazuje się odkrycie, że była to Maryna. Marylka poznaje swoją i Kacpra przyszłość z wróżb. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona Wieśkasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaJulia Złotopolska, żona DionizegoDionizy Złotopolskipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegooszustka Maryna Kulesza; początkowo padało nazwisko FogielMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż Weronikiorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWładysław Biernacki, ojciec Marcysisenator Marek Złotopolski, syn Dionizegolekarzdziennikarka Aneta Czysta, miłość Marka ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiGrzesio, kucharz w restauracji Marty Gabriel
TE PODŁE ZŁOTOPOLSKIE (375)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 23 min
Kowalski niespodziewanie spotyka Mirellę. Jest szczęśliwa, zakochana w Borysie Stojanie, pełna planów na przyszłość. Prosi Jurka o pożyczkę. Chce kupić małe mieszkanko i zacząć nowe życie. Zdziwiony tą zmianą Kowalski ma nadzieję że wszelkie zło minęło. Być może zatem mógłby sprawnej masażystce zaproponować wyjazd do Afryki, jako czwartej osobie, obok Ewy i Maćka. Mirek stara się pozyskać babcię dla swoich planów sądowego odebrania Weronice dzieci. Jednak nie jest to takie łatwe. Eleonora dobrze pamięta sprawę sprzed lat, kiedy wystąpiła przeciwko Ilonie, by zatrzymać przy sobie Agatę. Drugi raz nie chce nikogo krzywdzić. W tej sytuacji sąd wzywa na świadków Martę, Marylkę i Waldka. Biernacki w dalszym ciągu więzi Marcysię w domu. Przynosi jej tylko najnowsze plotki ze wsi, jak to w lesie w Złotopolicach widział Kacpra całującego się z tą oszustką Maryną. Jego zdanie o rodzinie Złotopolskich jest raz na zawsze ugruntowane. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskapiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoDionizy ZłotopolskiJulia Złotopolska, żona Dionizegosenator Jerzy KowalskiEwa, żona KowalskiegoMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielWładysław Biernacki, ojciec MarcysiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż Weronikisierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnyminspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymlistonosz Józef Garlińskirehabilitantka Mirella Strączek (lub Poznańska, takie nazwisko pada w odcinku 323), była kochanka KowalskiegoBorys Stojan, masażysta KowalskiegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego Kowalskiego
TO JAK MATKA NIEBOSZCZKA (376)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Waldek dostaje wezwanie do sądu. Wcześniej spotyka się z Mirkiem. Chce się dowiedzieć, o co w tym wszystkim tak naprawdę chodzi. Kacper wyraźnie jest zajęty Maryną. Sam nie potrafi zrozumieć, dlaczego ona ma nad nim taką władzę. Kiedy do Złotopolic przyjeżdża stęskniona Marylka, Kacpra ciągle nie ma, a biedny Dionizy plącze się w wymyślaniu usprawiedliwień dla wnuka. Marylka zaczyna coś podejrzewać. Joanna zjawia się w mieszkaniu Tomka. Próbuje wyjaśnić mu pewne sprawy, ale on nie chce słuchać. Ma żal, że wyszła za mąż i bez słowa go porzuciła. Sytuacja wydaje się patowa. Biernacki proponuje Monice, żeby zajęła się jego domem, kiedy będzie odwoził Marcysię do Słupska. Jest szczęśliwy, że panna Monika wreszcie poczuje się u niego jak pani domu. Radość okazuje się jednak przedwczesna. Marcysia decyduje się na ucieczkę. Wybija szybę w oknie i o żadnej wyprawie do Słupska nie ma mowy. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona Dionizegopiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoDionizy Złotopolskisierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnyminspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarta Gabriel, żona WieśkaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż WeronikiZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoWładysław Biernacki, ojciec MarcysiZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w Złotopolicachuzdrowiciel Piotr BulcyngierEwa, żona KowalskiegoBorys Stojan, kierowca i masażysta Kowalskiegorehabilitantka Mirella Strączek (lub Poznańska, takie nazwisko pada w odcinku 323), była kochanka KowalskiegoTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaJoasia, miłość Tomka Gabrielaorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaMonika Banach
NOCNE HARCE (377)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Tomek z Joanną starają się znaleźć kompromisowe wyjście z sytuacji. Niestety, obopólne żale i zadawnione urazy przyspieszają decyzję o rozstaniu. Do Złotopolic wraca z randki z Maryną spóźniony Kacper. Dionizy od razu wyczuwa, co się święci. Namawia wnuka, by powiedział Marylce, że był na rybach na Wiśle z Kozłowskim. Sprytna z pozoru wymówka jest mało skuteczna. Marylka czuje, że ma rywalkę. Po zniknięciu Marcysi, Biernacki robi rumor na całe Złotopolice, że Waldek przetrzymuje ją w domu. Zaalarmowany wiadomością ksiądz Leski wysyła do Dionizego kościelnego Pereszczakę, by sprawdził na miejscu, jak się sprawy mają. Ewa zwierza się Kowalskiemu, że twarz Borysa Stojana prześladuje ją w snach. Znów zaczyna się bać. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJulia Złotopolska, żona DionizegoWładysław Biernacki, ojciec MarcysiDionizy Złotopolskiorganista Antoni Pereszczako, stryj Zenkasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnympiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoJoasia, miłość Tomka GabrielaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaEwa, żona Kowalskiegosenator Jerzy KowalskiMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"bezdomny "Wolny"Marcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty Gabriel
TRZECI TO JEST TRZECI (378)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Dionizy nie pozwala wnukowi wymykać się po kryjomu z domu. Kacper obiecuje, że zrobi to po raz ostatni. Musi zobaczyć się z Maryną, która postanowiła wyjść za mąż za starszego od siebie dilera samochodów i wyjechać na Śląsk. Rozmowę słyszy Marylka. Jest przekonana, że Kacper znów się zakochał w niej. W kawiarni zjawia się Marcysia. Opowiada Marcie o przejściach z ojcem i o decyzji wynajęcia mieszkania w Warszawie. Na razie prosi o pozwolenie nocowania na zapleczu kawiarni. Monika Banach spotyka zgnębioną Anetę. Zazdrość Marka Złotopolskiego o jej znajomość z Kacprem stawia pod znakiem zapytania sens ich związku. Zresztą Aneta zastanawia się też nad tym, czy młoda kobieta powinna wiązać się ze starszym mężczyzną na stałe. W wyobraźni Moniki zapala się czerwone światło. Zastanawia się, co ona sama ma zrobić z Biernackim. Marylka wraca do mieszkania Tomka. Nie ma pojęcia, co robić dalej ze swoim życiem, skoro Kacper ma inne plany. Tomek stoi przed tym samym dylematem. Joanna znowu znika. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaDionizy Złotopolskipiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegosierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymJulia Złotopolska, żona Dionizegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty GabrielMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Weronikidziennikarka Aneta Czysta, miłość Marka Złotopolskiegoksiądz LeskiMonika BanachWładysław Biernacki, ojciec Marcysi
NIEWOLNICE (379)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Dionizy nie może zrozumieć, co powoduje Maryną, że wychodzi za mąż za starszego, w dodatku niekochanego mężczyznę. Zwierza się ze swych rozterek listonoszowi, który od razu przypomina sobie swój romans z katechetką. Teraz z kolei on nie rozumie, dlaczego wybrała jakiegoś obcego mężczyznę, a nie jego. To prawda, z Kacprem nie mógłby konkurować, ale z innym - dlaczego nie. Marylka czuje się zawiedziona i oszukana przez Kacpra. Kowalski postanawia, że na urlop do Afryki pojadą z Ewą sami. Kiedy dowiaduje się o tym Mirella, wybucha gniewem. Ostrzega, że jeszcze im zaszkodzi. Mirek z adwokatem przeprowadzają w sądzie dawno uknuty plan. Sąd postanawia przyznać dzieci Mirkowi i pozbawić Weronikę praw rodzicielskich. Marcysia i Waldek zamierzają zamieszkać razem. Szukają tylko mieszkania do wynajęcia. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaDionizy ZłotopolskiJulia Złotopolska, żona DionizegoMarta Gabriel, żona WieśkaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegosenator Jerzy KowalskiEwa, żona KowalskiegoRafał, pracownik "Planety K"rehabilitantka Mirella Strączek (lub Poznańska, takie nazwisko pada w odcinku 323), była kochanka Kowalskiegoorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w ZłotopolicachZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego Kowalskiegoinspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymsierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu CentralnymMietek, policjant na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Jasio, policjant na Dworcu CentralnymGrzesio, kucharz w restauracji Marty GabrielWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty Gabriellistonosz Józef GarlińskiMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż Weronikiadwokat Mirka GabrielaAntoś, syn Mirka i WeronikiOla, córka Mirka i Weroniki
PREKURSOR (380)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2001
- 24 min
Weronika telefonuje z Ameryki, że została okradziona. Nie ma paszportu, biletu, pieniędzy. Mirek radzi jej pójść do ambasady. Marcysia jest szczęśliwa. Snuje plany wspólnej przyszłości z Waldkiem. Na ślubnym kobiercu mają zamiar stanąć także Emil i Marita. Tylko Joanna postanawia raz na zawsze rozstać się z Tomkiem i wyjechać do polskiej szkoły w Kazachstanie. W sklepie u Karabasza zjawia się "odmłodzony" Biernacki. Opowiada wszystkim, że ubrała go tak młodsza o 20 lat narzeczona. Ma być prekursorem nowej mody w Złotopolicach. Nowy styl Biernackiego i wypowiadane przez niego "mądrości" o tym, że świat byby lepszy, gdyby każdy mężczyzna miał o 20 lat młodszą żonę, stają się tematem plotek i dyskusji w okolicy. Dionizy podjudza listonosza, że w tej sytuacji Józef powinien jechać na Śląsk w poszukiwaniu Maryny. Byłby takim samym prekursorem jak Biernacki. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMirek Gabriel, syn Marty i Wieśka, były mąż WeronikiJulia Złotopolska, żona DionizegoAntoś, syn Mirka i WeronikiOla, córka Mirka i WeronikiEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymWaldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż WeronikiMarcysia Biernacka, kelnerka w restauracji Marty Gabrielorganista Antoni Pereszczako, stryj ZenkaWładysław Biernacki, ojciec MarcysiZygmunt Karabasz, właściciel sklepu w ZłotopolicachZenek Pereszczako, sprzedawca w sklepie Karabasza, bratanek AntoniegoIlona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego KowalskiegoTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka, policjantka na Dworcu Centralnymstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy"Joasia, miłość Tomka GabrielaMarita Collin-Urbańska, była kochanka MirkaEmil GilewskiDionizy Złotopolskilistonosz Józef Garliński