ZŁOTOPOLSCY
NASTĘPCA JÓZEFA (1111)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Aniela uważa, że po śmierci Józefa, Ziuk stał się głową rodziny. Radzi mu, żeby stawił czoło tagedii, i jak przystało na prawdziwego listonosza zaczął wreszcie roznosić pocztę. Amelia obawia się, że że ojciec zabierze jej pieniądze. Dzwoni na komisariat, prosząc o ratunek. Nie zastaje Rudego, ale Hartowny obiecuje pomóc w tej sprawie. W tym czasie Agnieszka otrzymuje telefon, że ktoś z pasażerów potrzebuje pomocy. Niestety, nie może wyjść z komisariatu, bo jest sama. Kiedy przychodzi Kalina, Agnieszka przedstawia jej sytuację. Kleczkowska pochwala roznoszenie poczty przez Ziuka. Twierdzi, że tak właśnie postąpiłby sam Józef, ale to z kolei nie podoba się Borowemu. Kacper postanawia walczyć o Marylkę. Odwiedza Tomka, pytając czy na pewno się z nią rozwiedzie. Dochodzi do bójki. W sąsiadującej ze Złotopolicami wsi Niepiekła będzie wesele. Być może Marta i amerykański generał otrzymają zaproszenie na przyjęcie. Marta kupuje sobie nową suknię. Kiedy wraca do domu, zastaje płaczącą Eleonorę. Pochłonięta myślami o weselu Marta dość obojętnie przyjmuje wiadomość o śmierci Józefa. Wikary chcąc spotkać Zosię odwiedza w szpitalu Julię. Pielęgniarka bierze Wikarego i Zosię za parę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAniela, siostra Józefa GarlińskiegoZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachJulia Złotopolska, wdowa po DionizymZosia Złotopolska, siostra Janaposterunkowa Agnieszka Koralmłodszy aspirant Piotr HartownyMarta Gabriel, żona WieśkaGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona Andrzejastarszy posterunkowy Kalina FatalskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachLeon Borowy, ojciec Różyczkiwikary Franciszek WysockiTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławapiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizegogenerał James MoonRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegopielęgniarka
POŻEGNANIE JÓZEFA (1112)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
W trakcie uroczystego pogrzebu Józefa Garlińskiego Borowy niespodziewanie porusza kwestię dziedziczenia po listonoszu. Nawet słowa o pojednaniu w jego ustach brzmią nieszczerze. Anielę oburza zachowanie Borowego. Na cmentarz przychodzi również Marcysia. Ponadto w odcinku wiele retrospekcyjnych scen z udziałem Józefa, Kleczkowskiej, Biernackiego, Julii i Borowego. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAniela, siostra Józefa GarlińskiegoZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachJulia Złotopolska, wdowa po DionizymJózef Garliński; w retrospekcjachEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiegoksiądz Leskiwikary Franciszek WysockiAndżelika KwaśniewskaMarek Złotopolski, syn DionizegoElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaLeon Borowy, ojciec RóżyczkiJoasia Frotecka, żona RyszardaRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMarcysia Biernacka-Złotopolskażałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoRoman Mikuszewskiżałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoCzesław Grąckiżałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobniczka na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiegożałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoZenon Krugerżałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoPaweł Wojdażałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoMarcin Wojsznarowiczżałobnik na pogrzebie Józefa GarlińskiegoGrzegorz Zbrowskiżałobnik na pogrzebie Józefa Garlińskiego
MARCYSIA JEST W DOMU (1113)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Grzesio chce iść na wesele do Wiadernych, ale Kleczkowska uważa, że z powodu żałoby po Józefie nie wypada uczestniczyć w zabawie. Grzesio rozumie wątpliwości Elżuni, jednak chciałby pójść na wesele ze względu na Martę. Hartowny i Rudy otrzymują naganę i przeniesienie na prowincję. Tymczasem Agnieszka, ku ich zaskoczeniu, zostaje zastępcą do czasu powrotu komendanta Wieśka. Wikary odwiedza w kamienicy Zosię, która opiekuje się chorą Julią. Wyznaje Zosi, że ciągle o niej śni. Zdając sobie sprawę z niezręczności swoich słów, ucieka z kamienicy. Grzesio potwierdza zaproszenie na wesele. James cieszy się, że wreszcie będą mogli razem tańczyć. Magdalena próbuje powiedzieć Markowi, że wróciła Marcysia. Marek jest jednak nieprzystępny i oddala rozmowę. Magdalena otwiera drzwi, a na progu stoi Marcysia z dziećmi. Marek jest ogromnie zaskoczony. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarcysia Biernacka-ZłotopolskaAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaDionizy Złotopolski, syn Marcysi i Waldkaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, wdowa po DionizymJoasia Frotecka, żona RyszardaWeraRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachangielski turystaposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielamłodszy aspirant Piotr Hartowny"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoZosia Złotopolska, siostra Janawikary Franciszek WysockiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegosierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomkapiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoMarta Gabriel, żona Wieśkagenerał James MoonMarek Złotopolski, syn DionizegoStefan, barman w pubie Kowalskiego
WESELE (1114)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Coraz częściej Biernacki wspomina pobyt u Złotopolskich. Twierdzi, że tylko tam Magdalena potrafi zrobić tak dobrą kawę i podać ciasteczko. Zalewska zapewnia posła, że każda kobieta to potrafi. Dziś jest wesele u Wiadernych i w imieniu gospodarzy Zalewska zaprasza Biernackiego na uroczystość. Chociaż Biernacki uważa, że nie powinno się zwlekać z taką sprawą do ostatniej chwili, jednak pójdzie do kościoła i da się zaprosić na wesele. Tymczasem Frotecki przyjeżdża z Werą do sklepu Kleczkowskiej. Kleczkowska chciałaby mieć takie dziecko, jakie ma Frotecki, więc Ryszard radzi jej adopcję. Kleczkowska prosi Grzesia o wyrozumiałość, bo nie może pójść na ślub i wcale nie chodzi o zdradę. Kalina odwiedza Agnieszkę w komisariacie i twierdzi, że Hartowny i Rudy nie nadawali się do służby, bo nie spełniają wymaganych kryteriów. Agnieszka jest tym zdruzgotana i nie potrafi się cieszyć, że została zastępcą Wieśka. Po kilku dniach nieobecności wraca Wiesiek. Kiedy Tomek wypytuje o sytuację Agaty i Radka, Wiesiek odpowiada zdawkowo. Wiedząc, że Tomek ma jutro sprawę rozwodową, radzi nie śpieszyć się z tą decyzją. Na weselu wszyscy bawią się wybornie, chociaż Grzesio nadepnął na nogę Biernackiemu. Marylka odwiedza Wieśka. Jest przygnębiona rozwodem. Wiesiek zapewnia, że Tomek kocha i ją, i Bertę. Ponieważ zrobiło się późno, Marylka ma zostać na noc w pokoju Kasi. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachWeraRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachGromekMarcysia Biernacka-ZłotopolskaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymMarta Gabriel, żona WieśkaZosia Złotopolska, siostra Janagenerał James Mooninspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławaposterunkowa Agnieszka Koralstarszy posterunkowy Kalina Fatalskazatrzymany w celiGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielSławek Śliwiński, kolega Zosi Złotopolskiejsierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomkaczłonkini kapeli weselnejczłonek kapeli weselnejczłonkini kapeli weselnejczłonek kapeli weselnejczłonek kapeli weselnejuczestniczka weselauczestniczka weselauczestniczka weselauczestniczka weselauczestniczka weselauczestniczka weselauczestnik weselauczestnik weselaJan Latoszekuczestnik weselaOlga Grzymska-Biernackauczestniczka weselauczestnik weselaPaweł Grzymski-Ostręgauczestnik weselaWeronika Szymańskauczestniczka weselaJoanna Szczepańskauczestniczka weselauczestniczka weselaRafał Deniszewskiuczestnik weselauczestniczka weselauczestnik wesela
ROZSTANIA (1115)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Rozbawiona Marta wraca do domu i zastaje w łóżku Wieśka. Nagle z pokoju Kasi wychodzi Marylka w jej szlafroku. Nie wie, czy bardziej ją irytuje obecność synowej, czy to, że zabrała jej szlafrok. Marta mówi, że była w Niepiekłach z amerykańskim generałem, bo chciała mu pokazać polskie wesele, a zaraz po uroczystościach wróciła do domu. Tymczasem z wesela wraca Zalewska i opowiada Kleczkowskiej o wszystkich nieporozumieniach weselnych i o tym, że Grzesio świetnie tańczy. Kleczkowskiej nie podoba się uwaga o zaletach jej męża i podsumowuje wydarzenie, że wesele jest, a nie ma się komu weselić. Zosię, która nadal przebywa w kamienicy, irytuje pojawienie się tam Sławka. Sławek wymyśla różne zajęcia, żeby tylko zbliżyć się do niej. Zosia ogania się od niego, wzywając na pomoc wikarego. Kiedy wikary przychodzi z odsieczą, zastaje Sławka, który nie pozwala mu na widzenie się ani z Zosią, ani z panią Julią. Marek przychodzi do Marcysi z kwiatami i przeprasza ją za swoje zachowanie. Marcysia uważa się za winną, bo kazała zachować w największej tajemnicy stan swojego zdrowia. Najbardziej chciałaby cofnąć decyzję o uznaniu Waldka za zmarłego. Marek chce wrócić do domu, a znajomość z dyrektorką banku zawiesić na pewien czas. James kończy służbę i wyjeżdża w podróż dookoła świata. Marta zaczyna płakać. Wiesiek dowiaduje się o zwolnieniach w komisariacie. Postanawia bronić podwładnych i wpłynąć na odwołanie decyzji. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymsierżant Marylka Baka-Gabriel, żona TomkaMarcysia Biernacka-Złotopolskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoJulia Złotopolska, wdowa po DionizymZosia Złotopolska, siostra JanaSławek Śliwiński, kolega Zosi ZłotopolskiejAndżelika Kwaśniewskastarszy sierżant Wiesława Kotposterunkowa Agnieszka Koralwikary Franciszek Wysockistarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielagenerał James MoonMarek Złotopolski, syn Dionizego
MĘŻATKI TEŻ PODRÓŻUJĄ (1116)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Wiesiek pisze odwołanie od decyzji w sprawie Rudego i Hartownego. W skupieniu się przeszkadzają mu SMS-y przysyłane na telefon Marty. Marta jest bardzo szczęśliwa i jest jej obojętne, czym zajmuje się teraz Wiesiek. Kleczkowska wtajemnicza w swój plan Zalewską. Oficjalnie chce pojechać do Nałęczowa do koleżanki w sprawie rehabilitacji kręgosłupa, a naprawdę chce zobaczyć ciemnoskórego chłopczyka do adopcji. Tomek nie dostaje rozwodu, bo Marylka mówi w sądzie, że go kocha. James Moon zaprasza Martę na wycieczkę dookoła świata. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysidetektyw Berta StockmanTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielSławomir ŚliwaRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachwikary Franciszek WysockiJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"ksiądz LeskiMarcysia Biernacka-Złotopolskagenerał James Moonsierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomka
KOLACJA (1117)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Tomek spędza noc w swoim mieszkaniu. Telefonuje do Berty i umawia się z nią na spotkanie. Marta mówi Wieśkowi, żeby zniknął z jej życia. Uważa, że przez niego nie może jechać na wycieczkę dookoła świata. Wiesiek tłumaczy, że nie ma pieniędzy na spełnienie tak kosztownego kaprysu żony. Jest tylko policjantem. Biernacki żartuje sobie z Zalewskiej, że wystroiła się dla niego. Tymczasem Zalewska idzie do sklepu Kleczkowskiej, który pod nieobecność właścicielki prowadzi Grzesio. Zalewska czaruje Grzesia skutecznie. Ten zaprasza ją w końcu na kolację. Tomek próbuje wytłumaczyć Bercie, że nie jest winy temu, że Marylka nie dała mu rozwodu. Berta jednak nie wierzy w to i jedzie na spotkanie z Kaliną, żeby się wyżalić. Wiesiek nie pomógł policjantom, a jeszcze zaszkodził sobie. Właśnie otrzymał propozycję przejścia na emeryturę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymJulia Złotopolska, wdowa po DionizymRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachdetektyw Berta StockmanGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabrielstarszy posterunkowy Kalina Fatalskaposterunkowa Agnieszka KoralMarcysia Biernacka-Złotopolskagenerał James Moon
NIEPOKOJE ZALEWSKIEGO (1118)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Zalewska wraca do domu o trzeciej nad ranem. Rozwścieczony Zalewski wini za to Biernackiego. Biernacki zarzeka się, że nie ma z tym nic wspólnego. Tłumaczy Zalewskiemu, że nie potrzebowałby nocnych godzin, żeby dać mu powody do zazdrości. Zalewski zwierza się Froteckiemu, że Katarzyna wróciła późno do domu. Ten go uspokaja, zapewniając, że pewnie była u Makowskich. Szła od strony ich domu, kiedy ją dostrzegł, patrolując nocą okolicę. Zalewska nadal nie zdradza u kogo była. Ale Frotecki wie wszystko, choć postanowił zatrzymać tę wiadomość przy sobie. On i Andżelika widzieli Zalewską przy starym domu Biernackiego. Frotecki rozmawia na ten temat z Biernackim, jednak poseł zapewnia go, że od dawna nocuje w nowym domu. Zapewnia też, że Zalewskiej i u niego nie było. Berta spotyka się z Marylką. Chce się dowiedzieć, czy kilka miesięcy temu Marylka naprawdę chciała zwrócić wolność Tomkowi. Marylka potwierdza, że tak było, ale teraz zmieniła zdanie. W pubie Kowalskiego Marylka zaczyna rozmowę z przypadkiem spotkanym wikarym ze Złotopolic. Okazuje się, że obydwoje mają złamane serce. Zalewska odwiedza Grzesia w sklepie. Przymilając się sugeruje powtórzenie wieczoru ale Grzesio wstydzi się wszystkiego, co było wczoraj. Frotecki szuka Elżbiety a kiedy dowiaduje się, że ta jest w Nałęczowie i wraca dzisiaj już wie, że Zalewska była u Grzesia pod nieobecność Kleczkowskiej. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiRoman ZalewskiMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachsierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomkadetektyw Berta StockmanTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Andżelika KwaśniewskaMarita Collin-Urbańska-Duningenerał James Moonwikary Franciszek WysockiGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabriel
POWRÓT KLECZKOWSKIEJ (1119)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Elżbieta wraca z Nałęczowa i przyznaje się Grzesiowi, że była w domu dziecka, bo poważnie myśli o adpocji. Pełem wyrzutów sumienia Grzesio zgadza się nawet na ciemnoskóre dziecko. Kiedy Wiesiek dowiaduje się, że Marta postanowiła pojechać w podróż dookoła świata z amerykańskim generałem, jest bardzo zdenerwowany. Pierwszy raz w życiu ma ochotę ją uderzyć, ale wychodzi z domu. Rudy, straciwszy pracę udaje się do Froteckiego. Zwierza się, że został ukarany przez Kalinę i teraz chciałby podjąć pracę na prowincji. Uradowany Frotecki z radością proponuje mu objęcie wakatu. Obwozi go po okolicy, wtajemniczając w międzyludzkie relacje na wsi. Marcysia odwiedza w kawiarni Martę, która mówi o planowanym wyjeździe. Zapowiada też, że jeżeli nie wróci, to Marcysia będzie prowadziła kawiarnię. Kleczkowska pokazuje Froteckiemu zdjęcie chłopca do adopcji. Frotecki mówi o trudnościach wynikających z przepisów adopcyjnych. Berta informuje Tomka, że spotkała się z Marylką i teraz zamieszkała z Kaliną. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabrielstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta GabrielaRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachdetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka Gabriela"Generał", mieszkaniec Dworca CentralnegoJoasia Frotecka, żona Ryszardawikary Franciszek WysockiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegodetektyw Berta StockmanTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaAndżelika KwaśniewskaMarcysia Biernacka-ZłotopolskaGromekWeraposterunkowa Agnieszka Koral
SMUTEK KOMENDANTA (1120)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Kleczkowska czuje niepokój i dopytuje się, co Grzesio robił wieczorem, kiedy jej nie było. Ten nie chce się przyznać do spotkania z Zalewską i wymiguje się od odpowiedzi. Marta pakuje rzeczy na wyjazd z generałem amerykańskim, ale Eleonora jest przekonana, że synowa wyjeżdża do Nowego Jorku do Agatki. Kleczkowska wyczuwa jakąś tajemniczą aurę wokół swojej osoby. Wszyscy mówią, że nic nie wiedzą i wręcz jej unikają. Zalewska przybiega do Biernackiego z nowiną. Szymański mówi, że Żmijewska podpisała weksel na 1, 5 miliona złotych, a kto dziedziczy spadek, ten musi wykupić ten weksel. Kleczkowska znajduje w koszu na śmieci zabrudzoną szminką papierową serwetkę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu CentralnymMuniek, mieszkaniec Dworca CentralnegoZosia, żona MuńkaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona WieśkaKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachwikary Franciszek WysockiZosia Złotopolska, siostra JanaSławek Śliwiński, kolega Zosi Złotopolskiejposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMarcysia Biernacka-ZłotopolskaMarita Collin-Urbańska-DuninZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachLeon Borowy, ojciec Różyczkidetektyw Marcel, przyjaciel Wieśka GabrielaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"