ZŁOTOPOLSCY
NOWA SYNOWA (1101)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
Kwaśniewska szuka córki u Złotopolskich. Magdalena zapewnia, że Zosi nie ma od kilku dni. Magdalena telefonuje do Janka i Zosi. Kwaśniewska jest przekonana, że jej córka jest z Jankiem Złotopolskim. W nocy dzwoni Agata, chce, żeby Wiesiek przyjechał do niej do Stanów. Podekscytowany nowymi mundurami Hartowny uważa, że on i Agnieszka są zgrani i to oni właśnie powinni wystartować w turnieju par. Trzeba tylko złożyć stosowne pismo do komendanta. Wiesiek prosi Tomka o pomoc w załatwieniu rezerwacji miejsc. Tomek, w tajemnicy przed ojcem, wysyła SMS - a do Berty. Wiesiek czeka niecierpliwie w domu Tomka, przekonany, że już nie uda się niczego załatwić. Tymczasem Berta zjawia się z biletem do Nowego Jorku. Zosia informuje Angelikę, że szuka jej mama. Angelika uważa jednak, że jest już dorosła i może robić, co zechce. Frotecki w komisariacie ćwiczy przemówienie do Joanny, ale kiedy telefonuje do niego matka, że nie ma światła, natychmiast wybiega, zostawiając na biurku róże. Rudy, nie mówiąc, że będzie zastępował komendanta, czyta pismo Hartownego i informuje, że Wiesiek właśnie wyjechał i nie wiadomo, kiedy wróci. Do Złotopolic wraca Zosia - będzie pisała doktorat, nadal pracowała w kawiarni i opiekowała się dziećmi Marcysi, tak jak jej kiedyś obiecała. Magdalena nie kryje zaskoczenia. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaElwira Kwaśniewska, matka AndżelikiMarta Gabriel, żona Wieśkainspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnymposterunkowa Agnieszka Koralmłodszy aspirant Piotr HartownyTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaAndżelika KwaśniewskaZosia Złotopolska, siostra JanaAgnieszka Kalwas, dyrektorka bankuElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachdetektyw Berta StockmanRyszard Frotecki, komendant posterunku w Złotopolicachstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabriela
KOLACJA Z TEŚCIOWĄ (1102)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
Eleonora karci synową, że pod nieobecność męża maluje się zbyt ekstrawagancko. Magdalena dowiaduje się, że to przez nią pozycja Marka w domu Złotopolskich jest zachwiana. Jest tym oburzona. Marek tymczasem postanawia wystąpić do sądu rodzinnego o przyznanie mu opieki nad dziećmi, aby wytrącić Magdalenie główny argument. Marta pyta Tomka, po co naprawdę Wiesiek pojechał do Nowego Jorku, ale Tomek tłumaczy, że nie zna szczegółów. Do Nowego Jorku postanawia jechać także Radek. Uważa, że rozpad jego związku z Agatą to także jego wina. Joanna zaprasza na obiad matkę Ryszarda. Pani Frotecka bardzo cieszy się ze spotkania, ale nie ufając umiejętnościom synowej, przysyła ugotowany przez siebie obiad. To z kolei nie podoba się Joannie... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachJoasia Jęczydło, narzeczona FroteckiegoZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona WieśkaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaMarek Złotopolski, syn DionizegoZosia Złotopolska, siostra JanaAndżelika KwaśniewskaAgnieszka Kalwas, dyrektorka bankuTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaRadosław Tulczyński, mąż Agatystarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielaposterunkowa Agnieszka KoralJulia Złotopolska, wdowa po DionizymAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaDionizy Złotopolski, syn Marcysi i Waldka
CÓRKA KOMENDANTA (1103)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Frotecki jest szczęśliwy w małżeństwie z Joanną. Dziękuje żonie, że wytrzymała złe nastroje jego matki. Ziuk przekazuje wiadomość Złotopolskim, że dyrektorka szkoły oczekuje wizyty kogoś z rodziny w sprawie zerówki bliźniaków. Większość mieszkańców Złotopolic uważa, że dzięki spadkowi Biernacki stał się bardzo bogatym człowiekiem. Sam Biernacki martwi się, żeby ten fakt nie obrócił się przeciwko niemu. Zgodnie z sugestią Zalewskiego, Frotecki postanowił budować nowy dom dla swojej rodziny z uwzględnieniem dodatkowego wejścia dla matki. Joanna opowiada Julii o bardzo niefortunnym spotkaniu z matką Ryszarda i niechcący wspomina, że w sądzie rodzinnym spotkała Marka Złotopolskiego. Marek prosił ją, żeby nie mówiła o tym spotkaniu. Agnieszka przekonana, że Rudy stał się ofiarą intrygi Kaliny, spotyka się z Amelią i tłumaczy, że rzekomy pocałunek Rudego z Kaliną był zaaranżowany przez samą Kalinę. To właśnie ona zaproponowała ćwiczenie metodą usta - usta. Agnieszka radzi więc Rudemu, żeby próbował odzyskać zaufanie Amelii. Frotecki zabiera Werę na przejażdżkę po okolicy, a kiedy wstępują do sklepu Kleczkowskiej, ta nie może oderwać oczu od dziewczynki. Jak tylko Kleczkowska spotyka się z Zalewską zaczyna marzyć o adopcji tak pięknej dziewczynki. Zosia wraca do pracy w kawiarni, co zaskakuje, ale i cieszy Martę. Marek zabrał dzieci na spacer i nie wraca z nimi na noc do domu. Magdalena jest zrozpaczona. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaJoasia Frotecka, żona RyszardaRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiWeraRoman ZalewskiJulia Złotopolska, wdowa po DionizymMarek Złotopolski, syn DionizegoAmelia Ziółkowskaposterunkowa Agnieszka KoralAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaDionizy Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta GabrielaZosia Złotopolska, siostra JanaMarta Gabriel, żona Wieśka
DŁUGI SPACER (1104)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Marta śpi niespokojnie. Śni się jej Marita, która zanadto zbliża się do generała Jamesa Moona. Martę budzi jednak nie zły sen, a SMS od Wieśka. Joanna robi śniadanie i zwierza się Julii, że Ryszard wyszedł z domu w nocy w sprawie matki. Okazało się, że pani Frotecka opuściła dom i odjechała w nieznanym kierunku. Kleczkowska postanowiła przeprowadzić swój plan adopcji ciemnoskórego dziecka. Mówi Grzesiowi, że miała sen, w którym za opiekę nad dziećmi dostała się do nieba. Wprawdzie dzieci Marcysi wróciły do domu, ale Magdalena wciąż jest zła na Marka. Biernacki rozważa ewentualność zapisu wnukom w testamencie wszystkiego co posiada, tak jak to kiedyś uczynił Dionizy Złotopolski. Tymczasem Frotecki szuka w Warszawie swojej matki. Pojawił się nawet na komisariacie Dworca Centralnego zostawiając jej zdjęcie. Hartowny chciałby wystartować z Agnieszką w turnieju par policyjnych, ale Rudy, jako zastępca Wieśka, sprzeciwia się, tłumacząc brakami kadrowymi. Zosia spotyka się w pubie Kowalskiego z Joanną. Jest przygnębiona sytuacją w Złotopolicach. Nie może zrozumieć Marka, który nie licząc się z potrzebami dzieci, nie konsultując niczego z Marcysią, zabiera je do domu Agnieszki, dyrektorki banku. Kiedy Marek dowiaduje się, że Zosia, jako przedstawiciel rodziny, poszła w sprawie chłopców do szkoły, wpada w szał i zapowiada nowe porządki. Grzesio zwierza się Marcie, że kiedy Elżunia zobaczyła Werę nie myśli o niczym innym, a tylko o adopcji. Marta uważa, że to bardzo dobry pomysł. Grzesio jednak sceptycznie podchodzi do sprawy. Do Złotopolic wraca Wikary. Od spotkanego na drodze Ziuka dowiaduje się, że Zosia także wróciła do Złotopolic. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarta Gabriel, żona Wieśkagenerał James MoonMarita Collin-Urbańska-DuninJulia Złotopolska, wdowa po DionizymJoasia Frotecka, żona RyszardaZosia Złotopolska, siostra JanaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaDionizy Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła BiernackiegoMarek Złotopolski, syn Dionizegowikary Franciszek WysockiZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w Złotopolicachstarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielamłodszy aspirant Piotr HartownyWeraSławek Śliwiński, kolega Zosi Złotopolskiej
POTRZEBY KOBIET (1105)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Zosia nie mogła spać w nocy i przyjechała do Złotopolic. Niestety, dzieci zostały znów na noc u Agnieszki, dyrektorki banku. Magdalena boi się, że w domu zacznie się wojna o dzieci. Marcie znów śni się amerykański generał James Moon i Marita, która się do niego zbliża. Grzesio tłumaczy żonie, że jest gotów wspomóc dziecko, jeśli jest taka potrzeba, ale nie chce od razu adoptować. Kleczkowską taka postawa oburza i uważa, że Grzesio nie rozumie jej potrzeb. Zarzuca mężowi nawet brak inteligencji i nie chce, żeby ją odprowadzał do sklepu. Marek oświadcza Magdalenie, że chłopcy zamieszkają z nim u Agnieszki, dyrektorki banku i trzeba przygotować ich ubrania. Magdalena jednak pakuje rzeczy chłopców, ale po to, żeby schować je przed Markiem na górze. Zalewska donosi Biernackiemu, że kobiety we wsi przygotowały petycję, w której domagają się wyrzucenia Zosi ze Złotopolic, zarzucając jej, że sprowadza na manowce wikarego. Tymczasem do kawiarni przychodzi Sławek, i Zosia prosi, żeby Grzesio zajął się natrętnym znajomym. Sławek chce jednak, żeby obsłużyła go kelnerka, a nie kucharz. Nieobecność dzieci w domu stwarza kolejne napięcia. Magdalena próbuje się dodzwonić do Marcysi, ale bez rezultatu. Biernacki nazywa incydent z dziećmi porwaniem. Julia sugeruje, że może ciotka Zosi pomogłaby w sprawie dzieci, tak jak pomaga Joannie w sprawie adopcji Wery? [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaZosia Złotopolska, siostra JanaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoMarta Gabriel, żona WieśkaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielJulia Złotopolska, wdowa po DionizymJoasia Frotecka, żona RyszardaMarek Złotopolski, syn DionizegoKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegoposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiSławek Śliwiński, kolega Zosi Złotopolskiejgenerał James MoonMarita Collin-Urbańska-Dunin
SMUTNA WYPROWADZKA (1106)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Magdalena, przejęta sytuacją bliźniaków informuje Zosię, że Marek Złotopolski złożył wniosek o przekazanie mu opieki nad nimi. Zosia postanawia jeszcze raz porozmawiać z ciotką. Ksiądz Leski, także przejęty sytuacją dzieci, posyła wikarego w celu mediacji. Zalewska mówi Biernackiemu, że do opieki nad dziećmi został wynajęty Borowy z żoną. Biernacki nie może zrozumieć, jak można było powierzyć wiejskiej kobiecie opiekę nad maluchami. Zastanawia się teraz, że jak przepisze swój majątek wnukom, a Marek zdobędzie prawo do opieki nad nimi, to on zagarnie cały majątek. Biernacki postanawia działać. Najpierw dzwoni do Tomka Gabriela, który opowiada się po jego stronie. Tymczasem Marek za pośrednictwem Tomka chce skontaktować się z Andrzejem Złotopolskim. Detektyw nie zamierza mu jednak pomagać. Borowy odwiedza sklep Kleczkowskiej żaląc się, że majątek Złotopolskich przechodzi w niewłaściwe ręce i zarzuca Magdalenie chciwość. Ziuk dostaje list od Różyczki - żona myśli o powrocie do Polski. Aniela radzi Ziukowi przemyśleć sprawę, powinna działać z rozwagą i porozumieć się ze stryjem. Marita odwiedza Kowalskiego w pubie i dowiaduje się, jakie nieszczęścia spadły na rodzinę Złotopolskich... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaZosia Złotopolska, siostra JanaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymJoasia Frotecka, żona RyszardaWeraposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiKatarzyna Zalewska, żona Romana, asystentka posła Biernackiegodetektyw Berta StockmanTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachAniela, siostra Józefa GarlińskiegoJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Marek Złotopolski, syn Dionizegowikary Franciszek WysockiAndżelika KwaśniewskaLeon Borowy, ojciec RóżyczkiMarita Collin-Urbańska-DuninMarta Gabriel, żona Wieśka
WOJNA O DZIECI (1107)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Kleczkowska odwiedza Biernackiego i zapewnia go, jak bardzo mu współczuje, że Marek zabrał dzieci z domu Złotopolskich. Zosia dowieduje się od ciotki, że Marek Złotopolski przedstawił sprawę z dziećmi dla siebie nieco inaczej i postanawia jeszcze raz przyjrzeć się sprawie. Rudy dowiaduje się od Agnieszki, że Amelia znalazła sobie asystę ochroniarza, który odprowadza ją do pociągu. Agnieszka twierdzi, że Rudy przede wszystkim musi odbudować zaufanie Amelii. W sporze o dzieci Biernacki znajduje w Tomku absolutnego sprzymierzeńca. Marek przypadkowo spotyka w pubie Marylkę. Chce już poprosić ją o pomoc w pewnej sprawie, ale kiedy zdradza, że jest umówiony tu z Martą, Marylka ucieka z lokalu. Chcąc spotkać się z Zosią, Sławek ponownie odwiedza kawiarnię, ale znów zamiast Zosi podchodzi do niego Grzesio - kucharz. Sławek postanawia go sobie zjednać rozmowami o samochodzie i samochodowych gadżetach. W efekcie Grzesio łapie przynętę i mówi, że Zosia jest sama, ale ciągle nie jest jest jasne, co ją łączy z wikarym... Do Złotopolskich przybiega Andżelika i zdaje relację, jak się mają dzieci. Bliźniaki nie chcą jeść nielubianych przez siebie potraw i chowają się przed gniewem pani Borowej. Hartowny opowiada Rudemu, że stracił zainteresowanie Kamilą. Widział jak z przesadą uśmiechała się do klienta, a to nie wróży nic dobrego ich związkowi. Po spotkaniu z Markiem Marta mówi Jamesowi, że istnieje nadzieja, że spełni jego marzenie i pójdą razem na wiejskie wesele...
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicachposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaZosia Złotopolska, siostra Janastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielaposterunkowa Agnieszka KoralTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka-Gabriel, żona TomkaMarek Złotopolski, syn DionizegoGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielSławek Śliwiński, kolega Zosi ZłotopolskiejMarta Gabriel, żona WieśkaJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Andżelika Kwaśniewskamłodszy aspirant Piotr Hartownygenerał James Moon
ANIOŁ GABRIEL (1108)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Marcie znów śnią się koszmary. Budzi Eleonorę i pyta ją, czy teściowa ma jakieś roszczenia wobec Złotopolskich.. Kleczkowska pozwala się odprowadzać Grzesiowi pod sklep, ale ich stosunki są najwyraźniej oschłe. Kleczkowska zarzuca mężowi, że ten nie rozumie potrzeb kobiet. Marta odwiedza Tomka i wypytuje o jego relacje ze Złotopolskimi. Marylka spotyka się z Markiem Złotopolskim. Okazuje się, że Marek chce odszukać Andrzeja Złotopolskiego i poprosić go o ponowne podpisanie zrzeczenia praw do Złotopolic, bo stare pismo gdzieś zaginęło. Marylka dopytuje się, czy chodzi o zrzeczenie się na rzecz wnuków. Jest mocno zaskoczona odpowiedzią Marka.. Borowy biegnie do sklepu Kleczkowskiej krzycząc: czarne diabły porwały dzieci Złotopolskich i Andżelikę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMarita Collin-Urbańska-DuninMarta Gabriel, żona WieśkaEleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego ZłotopolskiegoElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty GabrielAniela, siostra Józefa GarlińskiegoZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaJulia Złotopolska, wdowa po Dionizymmłodszy aspirant Piotr Hartownystarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta GabrielaTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławasierżant Marylka Baka-Gabriel, żona TomkaMarek Złotopolski, syn Dionizegostarszy posterunkowy Kalina FatalskaLeon Borowy, ojciec RóżyczkiJerzy Kowalski, właściciel pubu "Planeta K"Ryszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachStefan, barman w pubie KowalskiegoAndżelika KwaśniewskaAndrzej Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaDionizy Złotopolski, syn Marcysi i WaldkaZosia Złotopolska, siostra Janaposeł Władysław Biernacki, ojciec Marcysi
ZAUFAĆ CZY NIE? (1109)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
W domu Złotopolskich trwa walka o dzieci. Magdalena i Zosia śpią z dziećmi w sypialni, a Biernacki w salonie. Biernacki relacjonuje przez telefon Marcysi, że sytuacja jest już opanowana, a Marek nie ma dostępu do dzieci. Hartownemu wydaje się, że podczas patrolu widził matkę Froteckiego, lecz gdy próbuje z nią porozmwaiać, kobieta ucieka i wsiada do pociągu jadącego do Pruszkowa. Marta jest oburzona zachowaniem Tomka i opowiada się tym samym po stronie Marka Złotopolskiego. Ale Tomek jest za sprawiedliwością, czyli za dziećmi i Marcysią. Marta przychodzi do kawiarni i wdaje się w sprzeczkę z Zosią. Zarzuca jej nielojalność wobec Złotopolskich. Zdenerwowana Zosia wychodzi z kawiarni, ale Grzegorz uświadamia Marcie, że nikt w Złotopolicach nie jest po stronie Marka. Kalina pojawia się w komisariacie i zastaje Rudego rozmawiającego przez telefon z Froteckim. Rudy zorientowawszy się, że Kalina przysłuchuje się rozmowie, odkłąda słuchawkę. Nie chce dopuścić do tego, by dziewczyna mogła go posądzić o załatwianie spraw prywatnych. Potem jeszcze kilkakrotnie dzwoni telefon i Rudy za każdym razem nerwowo odkłada słuchawkę, twierdząc, że to pomyłka. Ku jego zaskoczeniu Kalina jest bardzo zadowolona... Andżelika spotyka się z Janem Złotopolskim i opowiada mu przebieg wypadków. Nagle uświadamia sobie, że jeżeli Marcysia nie wyzdrowieje, to wcale nie musi być cały czas w Kolonii, a Jan jako architekt powinien znaleźć właściwe rozwiązania w złotopolskim dworku. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona AndrzejaZosia Złotopolska, siostra Janaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiJoasia Frotecka, żona RyszardaJulia Złotopolska, wdowa po DionizymAniela, siostra Józefa GarlińskiegoZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachMarek Złotopolski, syn DionizegoAndżelika KwaśniewskaJan Złotopolskistarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielamłodszy aspirant Piotr HartownyTomek Gabriel, syn Marty i WiesławaMarta Gabriel, żona Wieśkastarszy posterunkowy Kalina FatalskaGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabriel
RADOŚĆ I SMUTEK (1110)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Biernacki spędził noc na niewygodnej kanapie w salonie Złotopolskich, ale jest z siebie zadowolony, bo ma pewność, że wnuki są bezpieczne. Kleczkowska zastanawia się, co tak cieszy Ziuka. Twierdzi, że radość jednych zapowiada zgryzotę innych. Ziuk zwierza się Kleczkowskiej, że Różyczka chce wrócić z Ameryki, ale nie do ojca, tylko do domu stryja Józefa. Ziuk prosi jednak o dyskrecję przed Borowym. Kacper i Marylka spotykają się przypadkowo w pubie. Kacper twierdzi, że ojciec oszalał, planując ślub z dyrektorką banku, zabierając dzieci Marcysi. Marylka informuje go o swoim rozwodzie. Kacpra nadzwyczaj cieszy ta wiadomość... Rudy opowiada Hartownemu, jak podpuściła go Kalina i właśnie zostaje wezwany do kadr. Spodziewa się co najmniej nagany. Marek wraca do domu z pismem, w którym sąd uznał Waldka za zmarłego. Magdalena jest oburzona postawą Marka. Magdalena dostaje dziwny telefon od Marcysi, że się wkrótce zobaczą. Magdalena wie, jak potrzebna jest przebudowa domu, żeby chora Marcysia mogła tu dobrze funkcjonować, postanawia więc poprosić Józefa o pożyczkę na rozbudowę domu. Tymczasem Aniela otrzymuje telefon ze szpitala, że Józef nie żyje. Kiedy Julia dowiaduje się o śmierci Józefa, mdleje... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaMagdalena Ordyńska-Złotopolska, żona Andrzejaposeł Władysław Biernacki, ojciec MarcysiZiuk Garliński, bratanek Józefa, listonosz w ZłotopolicachElżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w ZłotopolicachGrzesio Ordalski, mąż Elżuni Kleczkowskiej, kucharz w restauracji Marty Gabrieldetektyw Berta StockmanTomek Gabriel, syn Marty i Wiesławastarszy posterunkowy Jerzy Marciniak "Rudy", zastępca komendanta Gabrielamłodszy aspirant Piotr HartownyMarek Złotopolski, syn DionizegoZosia Złotopolska, siostra Janawikary Franciszek Wysockisierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomkapiosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk DionizegoLeon Borowy, ojciec RóżyczkiMarta Gabriel, żona Wieśkagenerał James MoonJoasia Frotecka, żona RyszardaWeraRyszard Frotecki, komendant posterunku w ZłotopolicachAniela, siostra Józefa GarlińskiegoJulia Złotopolska, wdowa po DionizymStefan, barman w pubie Kowalskiego