KLAN
271
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Krystyna zastanawia się, jaki jest powód wezwania jej do urzędu skarbowego, może chodzi o podatek za zeszły rok. Paweł nie ma wątpliwości, że ma to związek z podatkiem spadkowym, który płacili kilka lat temu. Sugeruje, że na pewno doniósł na nich Leszek. Zdenerwowana Krystyna idzie do urzędu. Rzeczywiście, pytają o antyki, których nie zgłosili do masy spadkowej. W sądzie Stefan indaguje Wagnera, dlaczego doradził swojemu klientowi złożenie donosu. W pierwszej chwili Wagner jest zaskoczony, potem robi dobrą minę do złej gry. Później wyrzuca Leszkowi działanie bez konsultacji z nim. W redakcji "Hight Life" naczelna przegląda zdjęcia z sesji z Zakopanego. Uważa, że pomysł Moniki był doskonały. Proponuje, by materiał ten stanowił "rozkładówkę" lutowego numeru. Dziewczyna jest zachwycona. Cieszy się również Marcel, wieczorem proponuje wyjście na wernisaż Sandry Poltz. Monika bierze zaproszenie, ale chce tam iść z Bogdanem. Niestety, okazuje się, że jest on dziś bardzo zajęty. W agencji "Santer" Pierre pyta, co się działo z Agą przez weekend. W jej odpowiedziach wyczuwa niechęć. Nie bardzo rozumie jej zachowanie. Proponuje kolację, aby wyjaśnić nieporozumienia. Krystyna wraca wieczorem do domu. Opowiada Pawłowi i Oli, że może nie będzie tak źle. Muszą, co prawda zapłacić zaległy podatek, ale może uda się uniknąć grzywny. W restauracji Agnieszka wyjaśnia powód złego nastroju. Nie może się pogodzić z faktem, że Pierre zostaje w Polsce tylko do końca roku i że traktuje to tak lekko. Pierre tłumaczy, że w branży reklamowej takie roszady zdarzają się często, a poza tym dwoje dorosłych ludzi, którzy razem idą do łóżka, nie musi od razu myśleć o małżeństwie.
272
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 22 min
Rano Agnieszka przynosi do agencji "Santer" wymówienie. Chce natychmiast zrezygnować z pracy. Rafał próbuje tłumaczyć, że nie można podejmować takiej decyzji pod wpływem chwilowych emocji. Próbuje się dowiedzieć, co ją do tego skłoniło. Aga kłamie, że doszła do wniosku, że powinna najpierw skończyć studia. Taką wersję Rafał przekazuje Pierre'owi. Monika opowiada Bogdanowi wrażenia z wernisażu. Świetnie się bawiła, poznała wielu ciekawych artystów, aktorów. Po koktajlu kilka osób przeniosło się do pracowni Marcela. Bogdan jest wyraźnie zazdrosny. Krystyna relacjonuje Marczyńskiej swoją wizytę w urzędzie skarbowym. W gabinecie odwiedza ją Agnieszka, zwierza się matce, że myśli o powrocie na studia. Wieczorem Agnieszka odwiedza rodziców. Rozmawia z Olą o wyborze szkoły, przekonuje siostrę, jak ważne jest solidne wykształcenie. Po rodzinnej kolacji decyduje się spędzić tutaj noc. Grażyna spotyka na klatce Danusię. Dziwi się, że tak dawno jej nie odwiedziła. Danusia tłumaczy się, że to przez Zenka, który coraz więcej pije. Na niczym mu nie zależy i uważa, że może chodzić oszpecony. Poza tym nie stać go na taką operację, nie był nawet u Pawła w klinice. Lekarze nie dają mu wielkiej szansy na rehabilitację ręki. Kiedy Rysiek wybiera się wieczorem do pracy, wpada zrozpaczona Danusia. Prosi Ryśka, żeby jej pomógł, bo Zenek na skwerku pije z jakimiś facetami i nie chce wrócić do domu.
273
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Rysio strofuje Zenka za wczorajszy dzień, ma pretensje, że swoim zachowaniem przynosi wstyd Danusi. Przypomina, że to właśnie Zenek zaproponował mu udział w służbie kościelnej, a teraz chla wódę na skwerku pod domem. Mówi, że powinien znaleźć sobie jakieś zajęcie, mimo że ma lekarskie zwolnienie. Pyta, dlaczego nie zgłosił się do jego brata w sprawie operacji blizny. Zenek jest bardzo zawstydzony. Po południu Rysio składa wizytę Pawłowi w Elmedzie. Uzgadnia z nim termin operacji Zenka. Paweł godzi się rozłożyć opłatę za zabieg na raty. Rano Agnieszka informuje rodziców, że właśnie zwolniła się z agencji. Na pytanie o powód po raz kolejny przedstawia wesję o konieczności zdobycia solidnego wykształcenia. Potem umawia się w kawiarni na spotkanie z Rafałem, który próbuje dociec prawdziwej przyczyny takiej decyzji. Beata w szpitalu dowiaduje się, że stan Jasia się pogorszył. Lekarze nadal będą go obserwować, a ostateczne decyzje co do sposobów dalszego leczenia zapadną w przyszłym tygodniu. Pierre składa niezapowiedzianą wizytę na Ursynowie. Agnieszka nie chce z nim rozmawiać. On proponuje, że załatwi jej studia w wyższej szkole reklamy w Paryżu. Agnieszka mówi, że nie ma zamiaru nigdzie jechać. Wtedy Pierre oświadcza, że chce, aby wyjechała z nim, bo nagle sobie uświadomił, że ją kocha.
274
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Po powrocie ze wspólnego weekendu w Krakowie Agnieszka ustala z Pierre'em, że do końca roku będzie jeszcze pracowała. Chce dokończyć kampanię napoju "King Size". Na uniwersytecie Krystyna opowiada Alicji, że Aga postanowiła zrezygnować z pracy w agencji i chce wrócić na studia. Z zachowania córki wywnioskowała też, że z Pierre'em wszystko skończone. Nie ukrywa, że jest z tego bardzo zadowolona. W Elmedzie trwa operacja Zenka. Paweł likwiduje rozległą bliznę koło oka. Zapewnia uszczęśliwioną Danusię, że na pewno przeszczep się przyjmie i za kilka tygodni nie będzie śladu. Danusia jest szczęśliwa. Na Sadybie Elżbieta stara się uspokoić córkę. Beata jest bardzo zdenerwowana. Dzisiaj mają zapaść decyzje, co do dalszego leczenia Jasia. Rafalski urządza w szpitalu awanturę dr Brytowej. Twierdzi, że lekarze niewiele robią w sprawie jego syna. Grozi, że przeniesie dziecko do innego szpitala. Beata przeprasza Brytową za jego zachowanie, a Rafalskiemu ostro tłumaczy, że właśnie zbiera się konsylium w sprawie Jasia i prosi, żeby się nie mieszał do leczenia dziecka. Po południu Agnieszka odwiedza rodziców. Oświadcza, że zmieniła plany. Nie zamierza uczyć się na Uniwersytecie Warszawskim, ale wyjeżdża na studia do Paryża. Po konsylium dr Brytowa zaprasza Beatę do swojego gabinetu. Komunikuje, że stan Jasia wymaga rozpoczęcia leczenia dializami.
275
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Beata tłumaczy ojcu, na czym polega dializowanie. Pierwsze zabiegi zostaną przeprowadzone w szpitalu, a ona będzie się uczyła, jak robić to samodzielnie. Kiedy Jasio zostanie wypisany do domu, będzie dializować synka na miejscu. Boi się, czy da sobie z tym wszystkim radę. Rozmowę przerywa przybycie Michała, który przyjechał, aby zabrać swoje rzeczy przed wyjazdem do Stanów. Paweł i Krystyna nie mogą ochłonąć z wrażenia po rewelacjach, którymi wczoraj uraczyła ich Agnieszka. Przypuszczają, że zdecydowała się na ten wyjazd ze względu na Pierre'a, a szkoła reklamy to tylko wygodny pretekst. Krystyna uważa, że Paweł powinien spotkać się z Pierre'em i poważnie z nim porozmawiać. Ostrzega, że Paryż jest znacznie dalej od Wrocławia i mogą Agę stracić na dobre. Beata w szpitalu poznaje dr. Słowika z oddziału dializ. Lekarz informuje o czekającym jej synka zabiegu. Będzie to wszycie specjalnego cewnika, umożliwiającego przeprowadzanie dializ otrzewnowych. Na Sadybie trwa pożegnalny obiad Michała. Przychodzi spóźniona Bogna. Elżbieta proponuje jej posiłek, ale dziewczyna się wymawia. Coś zjadła w szpitalnym bufecie, teraz jej niedobrze. Monika zostaje nagle wezwana do redakcji. Viola prosi, żeby w nagłym zastępstwie wyjechała na sesję zdjęciową do Szczecina. Monika przekazuje tę wiadomość wieczorem w domu. Bogdan jest w tak ponurym nastroju, że Monika pyta o powód. Bogdan pokazuje kolorową gazetę ze zdjęciem z wernisażu Sandry Poltz. Na fotce Marcel obejmuje Monikę, a z podpisu wynika, że ma z nią romans.
276
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Bogdan ma pretensje o fotografię w gazecie. Nie chce uwierzyć, że to tylko plotki. Podejrzewa, że Monika wyjeżdża do Szczecina z Marcelem. Ona prosi o zaufanie, on wychodzi z domu trzaskając drzwiami. W redakcji Monika przeprasza Violę, ale ze względów osobistych rezygnuje z wyjazdu. Po południu opowiada Danielowi, dlaczego podjęła taką decyzję. Razem z nią miał jechać mężczyzna ze zdjęcia, więc postanowiła udowodnić Bogdanowi, że wcale jej nie zależy na nim. Michał po raz ostatni odwiedza kolegów na treningu. Jutro leci do USA i chce się pożegnać. Chłopaki obiecują, że będą trzymać za niego kciuki. Beata czeka pod salą operacyjną. Trwa zabieg wszycia cewnika. Pojawia się Rafalski z pretensjami. Za chwilę próbuje jednak złagodzić sytuację. Wypytuje o szczegóły związane z dializowaniem Jasia. Dowiaduje się od Beaty o zakupie drogiego urządzenia - cyklera. Tłumaczy się, że jest w trudnej sytuacji finansowej i nie może dołożyć pieniędzy. Po powrocie na Sadybę Beata relacjonuje rodzinie wydarzenia ze szpitala, opowiada o spotkaniu z ojcem Jasia. W trakcie tej rozmowy przyjeżdża Rafalski. Przynosi połowę potrzebnej sumy na zakup cyklera. Wieczorem Bogna szykuje uroczystą, pożegnalną kolację dla dwojga. Michał robi wyłącznie nieprzyzwoite propozycje, ale Bogna musi mu coś ważnego zakomunikować. Chłopak dowiaduje się, że będą mieli dziecko.
277
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Z samego rana Bognę odwiedza Weronika. Bardzo się cieszy, że koleżanka jest w ciąży. Pyta, jak Michał zareagował na tę wiadomość. Okazuje się, że najpierw bardzo się ucieszył, ale potem jakby zmarkotniał. Może przestraszył się odpowiedzialności? Weronika wypytuje o datę ślubu, ma wątpliwości, czy Bognie uda się coś załatwić w USC pod nieobecność Michała. Jacek ma pretensje do Beaty, że wzięła pieniądze od Rafalskiego. Mówi, że nie chce mieć wobec niego żadnych zobowiązań. Beata ripostuje, że to właśnie Rafalski ma zobowiązania wobec własnego dziecka, chociaż raz zachował się jak prawdziwy ojciec. W szpitalu Beata pod okiem dr. Słowika uczy się przeprowadzania dializy otrzewnowej. Pielęgniarka przypomina o konieczności prowadzenia dokładnego bilansu płynów w specjalnym zeszycie. Jerzy próbuje zdobyć resztę pieniędzy na zakup cyklera. Prosi o zaliczkę prezesa swojej firmy. Elżbieta odwiedza Pawła w Elmedzie. Pyta, czy nie mogłaby liczyć na pożyczkę od niego. Niestety, Paweł musi odmówić. Sam zastanawia się, skąd wziąć pieniądze na spłatę podatku spadkowego. Kwiatkowscy odwiedzają Rysia i Grażynkę. Z okazji mikołajek przynoszą dzieciakom prezenty. Bożenka zauważa, że wujek wygląda prawie tak jak kiedyś, tzn. przed wypadkiem. Rysio częstuje kolegę piwem. Zenek odmawia, mówiąc, że zaczął chodzić na spotkania do klubu AA. Ola i Ula oglądają mikołajkowe prezenty. Niespodziewanie przychodzi Agnieszka, ale nie czeka na rodziców. Kiedy wraca Krystyna i Paweł, Ola ich informuje, że Agnieszka zabrała swój paszport.
278
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 22 min
Paweł i Krystyna rozmawiają o planowanym wyjeździe Agnieszki do Paryża. Zastanawiają się, gdzie będzie mieszkać, z czego żyć, czy nie będzie to kolejne rozczarowanie. Krystyna namawia męża do spotkania się z Pierre'em. Ola schodzi na śniadanie. Podgrzewa sytuację, mówiąc, że zazdrości siostrze sylwestra we Francji. Grażyna wracając ze sklepu spotyka Danusię, pyta o Zenka. Danusia potwierdza, że mąż zaczął chodzić na spotkania do klubu AA. Mówi, że zawdzięcza wszystko Ryśkowi. To po rozmowie z nim Zenek zdecydował się zerwać z nałogiem. Na Sadybie pojawia się Dorotka. Opowiada o jutrzejszym otwarciu hospicjum, o ostatnich przygotowaniach. Chce pożyczyć od Elżbiety komplet filiżanek i talerzy na mały poczęstunek, który planują siostry. Musi wracać do Głoskowa, bo jest umówiona z ekipą WOT-u, która chce sfilmować hospicjum. Po porannej rozmowie z żoną Paweł decyduje się na spotkanie z Pierre'em. Umawia się telefonicznie na wieczór. W Elmedzie pojawia się Surmaczowa. Okazuje się, że przyszła do dr. Koziełły. Koziełło próbuje namówić Pawła na wspólnego sylwestra. Daniel przyjechał do dziadka, żeby pożyczyć kolejną książkę z jego biblioteki. Nagle Władysław o czymś sobie przypomina. Włączają telewizor, a na ekranie pojawia się Dorota i opowiada, jak z wielkim trudem doszło do powstania hospicjum. Mówi, że jednym z fundatorów jest Daniel Ross.
279
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
Rano Agnieszka i Pierre rozmawiają o wczorajszym spotkaniu z Pawłem. Aga uważa, że było ono niepotrzebne, złości się, że rodzice wciąż traktują ją jak małą dziewczynkę. Pierre zaczyna ich bronić, sam ma dzieci i rozumie, że po prostu boją się o córkę. Jednak Aga wybiera się z pretensjami do ojca do Elmedu. Daniel prosi matkę o pisemne zwolnienie po dwóch lekcjach. Wybiera się jako "honorowy gość" na uroczystość otwarcia hospicjum w Głoskowie. Zanim wychodzi z domu - dzwoni telefon. To Agata - koleżanka ze szkoły amerykańskiej. Umawiają się na spotkanie po południu. W kawiarni Daniel opowiada o swoim wakacyjnym pobycie w USA, o specjalnej kuracji, jej wynikach. Agata przypomina, że wie o jego chorobie i akceptuje go takim, jaki jest. Przed domem na Sadybie Jerzy próbuje uruchomić samochód. Widzi nadchodzącego Władysława. Okazuje się, że teść wraca z kościoła. Tylko on jeden z całej rodziny był na mszy. Dzisiaj przecież urodziny Marii. Krystynę odwiedza Surmaczowa. Proponuje spędzenie wspólnego sylwestra. Zdradza, że dr Koziełło próbuje namówić na to samo Pawła. Mimochodem wspomina, że widziała Agnieszkę w towarzystwie przystojnego faceta. Beata wraca ze szpitala od Jasia. Opowiada, że dziecko niedługo wypiszą do domu, a ona już nieźle radzi sobie z dializami. Elżbieta prosi, aby zawołała dziadka. Okazuje się, że Władysława nigdzie nie ma. Zaczynają się gorączkowe poszukiwania. Wreszcie Jerzy wpada na pomysł, gdzie może być teść. Na cmentarzu, przy grobie Marii - skamieniały z zimna - siedzi Władysław.
280
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:1999
- 23 min
W domu na Sadybie Paweł bada przeziębionego Władysława. Udziela ojcu lekarskiej reprymendy za nierozsądne zachowanie kilka dni temu. Tak długie przesiadywanie w zimie na cmentarzu mogło się skończyć o wiele gorzej. Władysław tłumaczy, że po prostu chciał być tego dnia z Marysią. Po południu Rysio podwozi Dorotkę z pożyczonymi od Elżbiety naczyniami stołowymi. Przy okazji odwiedzają ojca. Władysław wydaje się niezbyt zadowolony. Podejrzewa, że niespodziewana wizyta spowodowana była wiadomością o jego chorobie. Beata z Jerzym odbierają Jasia ze szpitala. Doktor Słowik cieszy się, że udało im się zebrać pieniądze na zakup cyklera, chwali zalety tego urządzenia. Elżbieta nie może doczekać się powrotu wnuczka. Kiedy wreszcie cała rodzina wita się z małym, odzywa się telefon. Michał przekazuje pomyślne wiadomości ze Stanów. Operacja odbędzie się nazajutrz. Monika pyta syna, dlaczego tak późno wrócił poprzedniego dnia do domu. Czekała i trochę się o niego niepokoiła. Daniel mówi, że był w kinie ze znajomą. Agata zaproponowała mu nawet wspólny wyjazd na narty w góry zaraz po świętach. Po wyjściu Daniela do szkoły Bogdan stara się rozwiać wątpliwości Moniki. Tłumaczy, że mimo zakażenia wirusem HIV chłopak nie może całe życie być pod "kloszem", powinien żyć w miarę normalnie. Po południu w redakcji Monika dowiaduje się od naczelnej, że będzie uczestniczyła w konkursie na oryginalną kolekcję letnią "High-Lifu". Paweł wspomina czasy stanu wojennego. Ola przysłuchuje się opowieściom ojca, ale nie bardzo może zrozumieć tamte realia. Do rozmowy dołącza się Krystyna. Sielską, rodzinną atmosferę przerywa nadejście policjanta, który poszukuje Leszka Jakubowskiego.