181

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1998
• 22 min

Rodzina komentuje orzeczenie sądu w sprawie paszportu Jasia. Elżbieta i Jerzy licytują się w epitetach pod adresem Rafalskiego. Beata przypomina kąśliwie, że to właśnie ich naciski spowodowaly, iż zgodziła się przyznać Rafalskiemu prawa ojcowskie. Dziecko ma nazwisko i "porządną metrykę", ale też ma ojca, który wykorzysta każdą okazję, aby się na niej mścić. Do Rafalskiego przychodzi była żona. Ma pretensję, że Piotr podczas ostatniego spotkania uderzył Karolinę. On twierdzi, że jedynie skarcił córkę. Jeżeli jednak była żona zamierza utrudniać mu kontakt z dzieckiem, to spotkają się w sądzie. Ma tam ostatnio dobrą passę. Beata odwiedza Rafalską w jej firmie, pytając, czy nadal gotowa jest zeznawać przeciwko byłemu mężowi. Rafalska zgadza się wystąpić w sądzie. Agata odwiedza Daniela. Jest ciekawa i zaniepokojona, dlaczego chłopak nie pojawia się w szkole. Może to mieć przykre konsekwencje, dyrektor zagroził, że przy takiej postawie zostanie skreślony z listy uczniów. Daniel mówi, że olewa szkołę. Nie widzi przed sobą żadnej przyszłości. Nic go już nie czeka. Agata nie ustaje w próbach dotarcia do chłopca, jednak bez rezultatu. W pewnym momencie Daniel oświadcza, że znalazł już właściwe rozwiązanie. Kiedy Monika w towarzystwie Bogdana wraca do domu, zastaje drzwi zamknięte od wewnątrz. Bogdan uderzeniem barku zrywa łańcuch. Na podłodze leży nieprzytomny Daniel.

182

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1998
• 22 min

Monika nieprzerwanie czuwa przy łóżku Daniela. Próbuje rozmawiać z synem, starannie unikając tematu samobójstwa. Lekarz radzi, aby po powrocie do domu skontaktowała się z jakimś dobrym psychologiem. Nadal bowiem nie wiadomo, co było powodem próby samobójczej. Monika znajduje w rzeczach Daniela wizytówkę Stowarzyszenia "Bądź z nami". Na miejscu orientuje się, że jest to miejsce pomocy dla osób seropozytywnych. W szpitalu opowiada synowi, że była w stowarzyszeniu. Daniel przyznaje, że jest nosicielem wirusa HIV. Na Sadybę przyjeżdża Bogna. W porozumieniu z Jerzym "z zaskoczenia" zabierają Michała do klubu sportowego, gdzie młodzi ludzie na sportowych wózkach inwalidzkich grają w koszykówkę. Michał w pierwszym odruchu żąda, aby natychmiast go stamtąd zabrać. Bogna przedstawia chłopaka trenerowi. Michał daje się nakłonić do paru rzutów. Trener stwierdza, że nie wypadł rewelacyjnie, ale jeśli trochę potrenuje, to może coś z niego wyrośnie.

183

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 22 min

Daniel zaczyna rozmawiać z matką. Najbardziej boli go, że jest w pewnym sensie "niewinną" ofiarą choroby. Na farmie "Dzieci Słońca" po ukąszeniu jakiegoś owada dostał gorączki i jeden z członków sekty wstrzyknął mu surowicę. Nie miał pojęcia, że igła nie była jednorazowa, a jego opiekun był narkomanem. Dowiedział się tego dopiero z listu, jaki dostał ze Stanów. Monika w porozumieniu z psychologiem ze Stowarzyszenia decyduje się na wyjazd w góry. Lekarz uważa, że to pozwoli Danielowi przełamać poczucie osamotnienia, wyizolowania ze społeczności ludzi zdrowych. Bogna mówi Michałowi, jak bardzo jest z niego dumna i szczęśliwa, że zdecydował się trenować koszykówkę. Jerzy odwiedza prezesa Steca. Prosi o pomoc w zdobyciu zawodniczego wózka do treningów, ale prezes niczego nie obiecuje. Rozgoryczony Jerzy wraca do domu, opowiada żonie, jak bardzo zawiódł się na Stecu. Elżbieta bardziej jest zaniepokojona brakiem pracy Jerzego i perspektywą pustej kasy domowej. Wieczorem na Sadybie pojawia się osobiście prezes Stec w towarzystwie ochroniarza dźwigającego ogromne pudło. Pyta o Michała.

184

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 21 min

Michał odżył. Wykonuje na swym nowoczesnym wózku figury akrobatyczne. Jerzy udaje się do Steca, aby osobiście mu podziękować. Wyraźnie wzruszony mówi, że nie stać go teraz na taki wydatek i Michał tylko dzięki prezesowi będzie mógł trenować. Rozmowa schodzi na kłopoty z pracą, Jerzy pyta, czy pan prezes przypadkiem nie słyszał o jakimś zajęciu. Stec obiecuje zasięgnąć języka. Rafalski przed kolejną rozprawą poucza Martę, co ma mówić w sądzie. Powinna podkreślić, że Beata chciała usunąć ciążę, a Piotr był temu przeciwny. Marta protestuje, nie chce rozmijać się z prawdą, ale Piotr jest nieubłagany. Przecież nikt poza nimi nie wie, jak było naprawdę. W sądzie Beata i wuj Stefan już czekają na rozprawę. Adwokat niepokoi się, czy pojawi się ich nowy świadek. W ostatniej chwili słychać w korytarzu stukot obcasów. Wszyscy, w tym Rafalski, odwracają głowy. Nadchodzi Magda Rafalska. Grażyna pakuje do pojemników góry gołąbków i mielonych kotletów, przygotowanych na czas jej pobytu w szpitalu. Rysio śmieje się, że nie zjedzą tego nawet w miesiąc. Maria oferuje się, że mogłaby zabrać dzieci do siebie podczas nieobecności Grażynki. W pewnej chwili Bożenka woła tatę, bo mamusia się źle czuje.

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

185

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Rysio przynosi Grażynce do szpitala soki i owoce. Prosi lekarza prowadzącego, aby bezzwłocznie zawiadomił go, gdy zacznie się poród. Monika romawia z synem na temat szkoły. Zaliczono mu warunkowo semestr, ale musi nadrobić zaległości. Daniel uparcie twierdzi, że to nie ma sensu. Wyrok został wydany, teraz to już tylko kwestia czasu. Monika jest zrozpaczona, czuje, że musi z kimś porozmawiać. Pokonując wewnętrzne opory, wyznaje tajemnicę Pawłowi. U Daniela stwierdzono obecność wirusa HIV. Wstrząśnięty Paweł przyrzeka, że zrobi wszystko, co możliwe, aby im pomóc. Rafalski pije. Oskarża Martę, że przez nią poniósł klęskę na rozprawie przeciwko Beacie. Podjeżdża samochodem pod dom na Sadybie i brutalnie wali do drzwi. Ostro domaga się widzenia dziecka. Beata próbuje spokojnie wytłumaczyć mu, że to niemożliwe. Zwabiony hałasem schodzi z góry Jerzy. Rafalski odpycha Beatę i chce wtargnąć na górę. Jerzy staje w obronie córki i uderza pijanego natręta.

186

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Jerzy idzie na spotkanie w firmie "łowców głów", która poszukuje kandydata na menedżera dużej szwajcarskiej firmy farmaceutycznej. Przesłuchanie wypada nadspodziewanie dobrze. Elżbieta zagląda do Michała w chwili, kiedy on i Bogna zakończyli ćwiczenia rehabilitacyjne. Proponuje dziewczynie, aby została u nich na obiedzie. W czasie obiadu Bogna "otwiera się" i opowiada o sobie. Potem mówi Michałowi, że wybiera się z przyjaciółmi do kina, a on mógłby iść z nimi. Michał nie bardzo wie, w jakim charakterze miałby się pojawić w towarzystwie Bogny. Dziewczyna odpowiada z uśmiechem - "jako mój chłopak, to chyba jasne". Rafalski spotyka się z adwokatem. Pokazuje mu wynik obdukcji i widoczne jeszcze ślady pobicia. Chce, aby adwokat wystąpił do sądu ze sprawą przeciwko Jerzemu o pobicie i z żądaniem odszkodowania. Adwokat spotyka się ze Stefanem jako pełnomocnikiem Beaty. Stefan wyjaśnia, że Rafalski zjawił się u Beaty kompletnie pijany i chciał ją uderzyć. W tej sytuacji ojciec stanął w jej obronie. Trzeba zatem rozważyć, czy w ogóle nie pozbawić Rafalskiego możliwości widywania się z dzieckiem.

187

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Rafalski spotyka się ze swoim adwokatem. Mecenas ma do Piotra pretensję, że zataił przed nim, iż w czasie zajścia na Sadybie był kompletnie pijany. Żaden prawnik nie jest cudotwórcą i nic nie pomoże Piotrowi, jeżeli on sam będzie pozwalał zdobywać punkty przeciwnej stronie. Ponadto, zauważa adwokat, Rafalski jest mu winien pieniądze za dotychczasowe zajmowanie się jego sprawą. Piotr odwiedza żonę i pyta o honorarium za swoją książkę. Rafalska odpowiada, że książka nie sprzedaje się tak dobrze, jak się spodziewała. U siebie Piotr znowu pije. Przychodzi Marta z zakupami, stara się coś upitrasić. Kiedy orientuje się, że Piotr jest pijany, próbuje odebrać mu butelkę. Piotr po raz pierwszy podnosi na nią rękę. Michał jest uskrzydlony. Elżbieta zastanawia się, czy Bogna tylko stara się stymulować pozytywnie pacjenta, czy to już jest uczucie. Ustalają z Jerzym, że trzeba w odpowiednim momencie porozmawiać z Bogną i dać jej do zrozumienia, aby nawet nieświadomie nie igrała z uczuciami Michała. Jerzy odbiera telefon od "łowców głów" w sprawie pracy. Jest zaproszony na spotkanie z szefem firmy farmaceutycznej. W siedzibie firmy sekretarka zaprasza go po krótkiej chwili do gabinetu szefa. Gościa oczekuje ... Krzysztof Malicki.

188

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Elżbieta zwierza się Wandzie ze swoich niepokojów. Ostatnio Jerzy pełen zapału udał się na spotkanie do firmy "łowców głów", lecz wrócił stamtąd przygaszony. Wszelkie pytania o pracę początkowo zbywał milczeniem, w końcu dramatycznie oświadczył, że musiał zrezygnować z powodów osobistych. Wanda podejrzewa, że to z jego oferty zrezygnowano, a jego ambicja nie pozwala się do tego przyznać. W domu Jerzy informuje żonę, że zgodził się podjąć pracę sprzedawcy w jednym z pawilonów na Bartyckiej. Marta odwiedza Beatę, prosząc o chwilę rozmowy. Wyjaśnia, jak związała się z Rafalskim. Miał na nią niemal hipnotyczny wpływ i była zaślepiona do czasu, gdy zaczął pić. Potem ją uderzył, kiedy nie chciała zeznawać w sądzie przeciw Beacie. Dopiero wtedy zrozumiała, że jest on zakładnikiem swojej zemsty. Beata jest gotowa przebaczyć Marcie, ale po tym, co się stało, nie chce się z nią już więcej widzieć. Rafalski zastaje Martę pakującą swoje rzeczy. Dochodzi do awantury i wzajemnych oskarżeń. Po ciosie Piotra dziewczyna pada na podłogę, uderzając głową o wystający fragment mebla. Z jej głowy płynie strużka krwi. Rysio bierze udział w "rodzinnym" porodzie. Jest jednak tak przejęty, że lekarz odsyła go do gabinetu zabiegowego na zastrzyk uspokajający. Po chwili przychodzi pielęgniarka z wiadomością, że mają córeczkę.

189

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Zaniepokojony Rafalski dzwoni do szpitala. Pielęgniarka informuje go, że Marta nadal nie odzyskała przytomności. Ryszard zdaje rodzinie relację z porodu. Władysław pyta, czy pomyślał o jakimś prezencie dla Grażynki. Rysio udaje się z Danusią Kwiatkowską do jubilera i wybiera dla żony pierścionek. Przypadkiem widzi to przyjaciółka Marii, Janeczka. Zaaferowana przybiega na Sadybę, aby przekazać przyjaciółce "straszną" wiadomość o jej najmłodszym synu. Rysio ma kochankę! Do Elżbiety telefonuje Malicki i prosi o spotkanie. Wyjaśnia, że właśnie z jego powodu Jerzy zrezygnował z propozycji pracy. Krzysztof chciałby coś jednak zrobić, by pomóc Chojnickim. Wręcza Elżbiecie wizytówkę znajomego z innej firmy farmaceutycznej - czeka tam na Jerzego równorzędna, dobrze płatna praca. Elżbieta w milczeniu bierze wizytówkę. W domu Jerzy zrzuca z siebie tajemnicę, wreszcie szczerze wyznaje, co stało się w firmie łowców głów. Elżbieta rewanżuje mu się opowieścią o spotkaniu z Malickim. Małżonkowie ustalają, że jakoś sobie poradzą bez protekcji Krzysztofa. Na uczelni Beata dowiaduje się, że Marta w ciężkim stanie leży w szpitalu. W domu Lubiczów już czeka na nią matka Marty. Zdenerwowana opowiada, że córka ma silny uraz czaszki. Pogotowie wezwał Piotr Rafalski. Kto to jest? Czy Beata wie, co to za człowiek? Beata odwiedza przyjaciółkę w szpitalu. Marta właśnie odzyskała przytomność. Beata zapewnia, że zrozumiała już, iż Marta jest tak samo ofiarą Piotra jak ona. W tym momencie w drzwiach pokoju staje Rafalski. Beata zdecydowanie wyrzuca go za drzwi.

190

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  1999
• 23 min

Paweł przyłapuje Olę na malowaniu ust. Krystyna staje w obronie córki, tłumacząc mężowi, że dziewczyna ma spierzchnięte wargi, a to, czego używa, to nie szminka, lecz rodzaj wazeliny. Ola dodaje natychmiast, że w klasie i tak prawie wszystkie dziewczyny się malują, a jej koleżanka Anżelika, która wróciła z rodzicami z Holandii, maluje nawet paznokcie. Rafalski usiłuje nawiązać kontakt z Beatą. Wyraźnie boi się następstw wypadku z Martą i chce, by wpłynęła na przyjaciółkę, żeby ta nie wnosiła przeciw niemu oskarżenia o pobicie. Beata zdecydowanie odmawia. Bogna twierdzi, że Michałowi przydałyby się teraz hydromasaże. Trzeba sprawdzić, jak wygląda sytuacja w przychodni rejonowej, choć najlepsze urządzenia tego typu mają bogate kluby sportowe. Jerzy obiecuje, że zajmie się tym. Odwiedza prezesa Steca. Stec sądzi, że Chojnicki znów będzie pytał o pracę i stara się go zbyć. Kiedy dowiaduje się, że chodzi o Michała i zabiegi z fizykoterapii w klubowej przychodni, nie widzi przeszkód. Nagle do gabinetu wchodzi żona Steca - Nina. Na widok Jerzego na jej twarzy pojawia się szeroki uśmiech.