OBCZYZNA
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2024
- Barwny, 76 min
Movlat (nauczyciel tańca, 43 lata), Ismail (bokser, 25 lat) i Ali (tancerz, 16 lat) szukają swojego miejsca w nowej rzeczywistości. Polska jest dla nich szansą na lepszy los, a jednocześnie obcym światem, który tylko pozornie wydaje się przyjaznym miejscem do życia. Każdy z bohaterów ma inne cele i ambicje, lecz ich losy zaskakująco się splatają. To obraz przeplatany tańcem, kaukaskimi rytuałami i walką o lepsze jutro.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Współpraca reżyserska
- Scenariusz
- Współpraca scenariuszowaJustyna Streichsbier
- Zdjęcia
- Współpraca operatorska
- Grip
- Sprzętzdjęciowyzdjęciowyzdjęciowyzdjęciowy
- Postprodukcja obrazuhead of productionkoordynator
- Digital Intermediate
- On-line
- Korekcja barwna
- Muzyka
- Współpraca muzyczna
- Aranżacjawspółpraca
- Wykonanie muzykiinstrumenty perkusyjneWalentyn Dubrowskijharmonia
- Konsultacja muzyczna
- Licencje
- Dźwięk
- Dźwięk na planie
- Postprodukcja dźwiękukoordynacja
- Udźwiękowienie
- Reżyseria dźwięku
- Montaż dialogów
- Efekty bocznemontaż
- Efekty dźwiękoweAbubakar Akhmadovtańca i gwary
- Zgranie dźwięku
- Montaż
- Promocja
- Public relations
- Zwiastun filmumontaż
- Napisyopracowanie graficzneopracowanie napisów polskich
- Tłumaczeniej. angielskiMovlat Giri-Czerkievj. inguskiMateusz Traczj. inguski
- Obsługa prawna
- Ubezpieczenie filmu
- Kierownictwo produkcjiw napisach określenie funkcji: Współpraca produkcyjnaw napisach określenie funkcji: Współpraca produkcyjnaw napisach określenie funkcji: Współpraca produkcyjna
- Współpraca produkcyjna
- Kierownictwo planuJoanna RuszczykInguszetia
- Producent kreatywny
- Producent
- Produkcja
- Współfinansowanie
- Dystrybucja