LĘK
- Film fabularny
- Produkcja:Polska, Szwajcaria, Niemcy
- Rok produkcji:2023
- Premiera:2023. 11. 03
- Barwny, 96 min
Film dedykowany córkom reżysera.
Małgorzata kontroluje każdy aspekt swojego życia. Mocno stąpa po ziemi, jest zdecydowana i świetnie zorganizowana. Wszystko poświęciła karierze. Młodsza siostra Łucja jest jej przeciwieństwem - spontaniczna, wiecznie poszukująca, czasem zagubiona. Spełnia się jako matka. Choć ich życiowe drogi często biegły w odmiennych kierunkach, dziś splatają się podczas najważniejszej podróży. Małgorzata jest nieuleczalnie chora, a Łucja ma ją zawieźć do renomowanej kliniki w Szwajcarii. Każda z nich inaczej widzi cel tej podróży. Dla Małgorzaty ma to być ostatnia droga, chce odejść na własnych warunkach. Z kolei Łucja wierzy, że przekona siostrę do zmiany decyzji i podjęcia walki o życie. Przed nimi czas rozmów, kłótni, płaczu i śmiechu. Czy będą potrafiły znów być ze sobą tak blisko jak kiedyś? To będzie ich najważniejsze spotkanie. Czy okaże się także ostatecznym rozstaniem?
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser IIplanowybiurowy
- Asystent reżyseraII
- Script (Sekretariat planu)
- Casting (reżyseria obsady)Mladenka RadicSzwajcariaRhea PlanggSzwajcaria
- Scenariusz
- Współpraca scenariuszowa
- Storyboardw napisach określenie funkcji: Kacper Oskar
- Zdjęcia
- Współpraca operatorska
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazuostrzycielostrzyciel; kamera B
- Operator SteadicamRichard Mallaby Vaky
- Asystent operatora Steadicam
- Zdjęcia lotniczeoperator dronaoperator dronaDavide Cisternaoperator drona
- Podgląd video
- OświetleniemistrzTito RegazzoniLetizia Bernasconi
- Gripkey gripbest boysamochodowysamochodowysamochodowysamochodowy
- SprzętkamerowykamerowykamerowykamerowykamerowykamerowyoświetleniowyA&P Skylightoświetleniowywózkarskiwózkarski; w napisach nazwisko: CzapkaSim GripwózkarskidźwiękowydźwiekowyagregatyagregatypodnośnikidyżurnyMaier Bros.dyżurny
- Postprodukcja obrazu8HorsesSimon Guy FasslerkoordynacjaEtienne BrandenbergkoordynacjaSalem Imadjanestażystadata managment i montażproducent wykonawczykoordynacja
- Korekcja barwnaYves Roy Vallasterwstępna; w napisach określenie funkcji: LUTy na plan zdjęciowy
- Digital Intermediatesupervisorsupervisor
- Data Manager
- Efekty specjalneEMD3000vfxGiordano Canovakoordynator vfx na planieEugen Danzingersupervisor vfxVladislav Enshinartysta vfxValeria Zelenskayaartysta vfxvfxvfx postproducervfx compositingmedia trafficmedia traffic
- Napisypoczątkowe i końcowe
- ScenografiaBarbara Damovsky
- Scenograf IIMarcel Beranek
- Koordynacja scenograficznaSteffen Petschauer
- Scenograf planu
- Asystent scenografaDaniele Crimella
- Stażscenograficzny
- Dekoracja wnętrzChristian Witter
- RekwizytyGiuseppe Mingrone
- Rekwizytor planu
- Asystent rekwizytoraRRAgencja Reklamowa
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracjiPatricia UlbrichtThomas Gelzinnes
- Pojazdy
- KostiumyBettina Pontiggia
- Kostiumograf IIValentina Rampazzi
- Współpraca kostiumograficznaArianna Cortese
- Krawiectwo
- Konsultacja muzycznaPirmin MartiSara Schaer
- Dźwięk
- Mikrofoniarz
- Postprodukcja dźwięku
- Montaż dialogów
- PostsynchronySebastian HeyserMetrixmediaPeter von SiebenthalProjektstudio
- Efekty synchroniczneSebastian SchmidtTilman KöhlernagranieVince EbichtmontażThomas KöhlermontażJan MöserpremiksYvonne Seitenglanzdział produkcjiMetrixmedia
- Atmosfery dźwiękoweSebastian SchmidtMetrixmedia
- Zgranie dźwięku
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- CharakteryzacjaMartine Felber
- Charakteryzator IILeila Fertikh
- Współpraca charakteryzatorskaJana LindnerElena Passera Laghi
- Charakteryzacja specjalna
- KonsultacjascenariuszowaKamil Ruszeckidietetyczna Magdaleny CieleckiejElżbieta Filipczakopieki paliatywnejds. BHPprojekty organizacji ruchuprojekty organizacji ruchu
- Asystent aktorówGiosia Gilardi
- Koordynacja scen intymnych
- FotosyEdoardo Nerboni
- Koordynacja kaskaderska
- Ewolucje kaskaderskieMaddie Page-Ylmer
- Statyściw napisach imię: MilenaAnna SchmidAgentur FilmissimoAntje MewsJuno CastingKatharina KrischkeropiekaJohannes Prondzinskyopieka
- Opieka medyczna
- Tłumaczeniena planiena planie
- Napisy
- Audiodeskrypcja
- Obsługa prawna
- Ubezpieczenie filmu
- Ochrona planu
- Obsługa planuznaki drogoweInes Wullnergarderobygarderoby, toalety, kamperygarderoby, toalety, kampery
- TransportkoordynacjakoordynacjaPierre FegyvernekiFalko MullerAlexander BohmJosef Mohamed ArchoukiehSteffen ScharfenLuigi RanieriRough CatCar Motion Servicewynajem samochodów
- CateringCapichurri Food
- Kierownictwo produkcjiNadine VoglerSara Buehring
- Kierownictwo produkcji IIPrisca BeyerMicol Guidods. lokacjiGianluca Barbierids. lokacji
- Asystent kierownika produkcjids. lokacjiSheila Zanolarids. lokacji
- LokacjeSophie WruckChristian ZimmermannFabrizio NicoraDaniele CrimellaGianluca Barbieri
- Kierownictwo planuMiriam Lena HaspelMattia MonticelliEmma Pauline HelmdachasystentDaniele OliveriCristiana Giaccardi
- Dyżurny planu
- Asystent planuCharlotte Caroline Ulrike WalburgLuca CorriasAndreas MaciocciEnea ZucchettiDenise LiardetAbed Kawsarani
- Obsługa finansowaDominika KonsekSergio VignatiComputantis
- Kierownictwo postprodukcji
- Koordynacja postprodukcyjna
- Nadzór produkcyjny
- Producent liniowyTina Börner
- Producent
- KoproducentMichela PiniOlga LamontanaraHeino DeckertAlessandro Marcionni
- Asystent producentaVaidute FischerFilippo RicordiValentina MalcottiLaura DonatoMiriam AvelliGabriella Domeniconi
- Produkcja
- KoprodukcjaCinedokkeMa.Ja.De. FictionRSI Radiotelevisione Svizzera
- Usługi produkcyjneCentral Productions
- WspółfinansowanieFederal Office of CultureMitteldeutsche MedienförderungMedienboard Berlin-BrandenburgFFA FilmforderungsanstaltTicino Film Commission
- Dystrybucja
- Obsada aktorskaMałgorzataŁucja, siostra MałgorzatySabine TimoteoSofiaTomek; w napisach nazwisko: KosackiStanisław Sawickidziecko TomkaRafał Miązekdziecko Tomkasprzedawcalekarzdziewczyna z plecakiemdziewczyna z plecakiemNatalia Zborowskakelnerkamężczyzna w garniturzewłasciciel stadninyPiotrekżona PiotrkaNel Jelonkiewiczcórka Piotrkawysoka kobietapolicjantpolicjantpolicjantkaekspedientkakobieta w okienkusokistaAntonina ParzyszekKasiaJulia TrzcińskaOlaPatrykKatja PreurbarmankaUlf Manhenkemężczyzna w niemieckim barzeMargherita ColdesinalekarkaShanti WinigerwizażystkaNick Antikpracownik sklepuDiego BenzonibileterDragan Radicchłopak za ladą
- Obsada aktorska (głos w tle)kobieta z hotelupalantIwonagpsFrederik Gotzlekarz z niemieckiej kliniki
Nagrodyschowaj
- 2023Warszawa (Warszawski Festiwal Filmowy)-Nagroda Publiczności
- 2024Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nagroda w kategorii: Najlepsza główna rola kobieca
- 2024
- 2024Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "Off Camera")-Nagroda Female Voice
uzasadnienie jury: Ta nagroda została przyznana debiutującej scenarzystce, która wykreowała autentyczną i poruszającą relację pomiędzy dwiema siostrami. Scenariusz ukazał motywy rzadko pokazywane na ekranie. Jury naprawdę chce wesprzeć zwyciężczynię, aby kontynuowała swoją drogę, gdyż jej „female voice” jest potrzebny. - 2024Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "Off Camera")-Nagroda dla najlepszej aktorki w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych
uzasadnienie jury: Jury zdecydowało się przyznać tę nagrodę za kreacje, które nie istniałyby bez siebie. Jurorki i jurorzy ani przez moment nie wątpili w absolutne poświęcenie i siostrzaną miłość, którą oglądamy na ekranie. - 2024Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "Off Camera")-Nagroda Publiczności
- 2024Żytawa (Nyski Festiwal Filmowy)-Nagroda dla najlepszej aktorki
- 2024Zielona Góra (Kozzi Film Festiwal)-Grand Prix
- 2024Nagroda im. Weroniki Migoń-Nominacja
- 2024Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-Wyróżnienie
za "konsekwencję reżyserską i doskonałe kreacje aktorskie" - 2024Nagroda im. Krzysztofa Krauzego (przyznana przez Gildia Reżyserów Polskich)-Nominacja