ZIELONA GRANICA
- Film fabularny
- Produkcja:Polska, Francja, Czechy, Belgia
- Rok produkcji:2023
- Premiera:2023. 09. 22
- Czarno-biały + barwny (pierwsze kadry filmu), 147 min
Po przeprowadzce na Podlasie psycholożka Julia staje się mimowolnym świadkiem i uczestnikiem dramatycznych wydarzeń na granicy polsko-białoruskiej. Świadoma ryzyka i konsekwencji prawnych, przyłącza się do grupy aktywistów pomagających uchodźcom, którzy koczują w lasach w strefie objętej stanem wyjątkowym. W tym samym czasie uciekająca przed wojną domową syryjska rodzina i towarzysząca jej nauczycielka z Afganistanu, nie wiedząc, że są narzędziem politycznego oszustwa białoruskich władz, próbują przedostać się do granic Unii Europejskiej. W Polsce los zetknie ich z Julią oraz młodym pogranicznikiem Janem. Rozgrywające się wokół wydarzenia zmuszą ich wszystkich do postawienia sobie na nowo pytania - czym jest człowieczeństwo?
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Współpraca reżyserska
- Reżyser IIPavel SvatonII ekipaII ekipaII ekipadevelopmentdevelopment
- Asystent reżyseraw napisach nazwisko: Cieszyński
- Script (Sekretariat planu)II ekipaII ekipa
- Casting (reżyseria obsady)Behi Djanati AtaiKadija LeclereMary Melhem
- Asystent castingu
- Scenariusz
- DialogiJalal Altawilarabskiearabskie
- Dokumentacja
- Zdjęcia
- Zdjęcia (II ekipa)
- Operator kamery
- Asystent operatora obrazuostrzycielostrzyciel
- Asystent operatora kamerytechnicznytechniczny
- Asystent video
- DIT manager
- Zdjęcia lotniczeoperator drona
- Oświetleniemistrz
- Grip
- SprzętkamerowyoświetleniowypodnośnikiagregatToutouidźwiękowydźwiękowydźwiękowyPafi Mediadyżurny
- Postprodukcja obrazuw Polsce; kierownik
- Konformingw Polsce
- Data Managerw Polsce
- Napisykońcowe
- Mastering DCP
- Zdjęcia wirtualnekierownictwokierownictwoproducentkierownictwo produkcjiRusłan Yankoasystent produkcjiinżynier studiavideo platesvideo plates
- Korekcja barwna
- Efekty specjalnevfxvfx
- Insertyna planie
- Scenografia
- Scenograf II
- Scenograf planu
- Grafika
- Rekwizyty
- Rekwizytor planu
- Rekwizyty specjalnebrońmanekinymanekiny
- Asystent rekwizytora
- Kierownictwo budowy dekoracji
- Budowa dekoracjiAleksander Borisov
- Pojazdy
- Kostiumy
- Kostiumograf II
- Kostiumograf planu
- Asystent kostiumografa
- Charakteryzacja
- Charakteryzator II
- Charakteryzacja dodatkowa
- Asystent charakteryzatora
- MuzykaFrederic Vercheval
- Konsultacja muzyczna
- DźwiękRoman Dymny
- Dźwięk (II ekipa)
- Mikrofoniarznie występuje w napisach
- Montaż dźwiękuRoman Dymny
- UdźwiękowienieRoman Dymny
- PostsynchronyPolskaPolska
- MontażPavel Hrdlička
- KonsultacjaJalal AltawilscenariuszowascenariuszowaBHPmedycznaMarcel DługołęckimedycznaKarolina Czerwińska"Grupa Granica"Marianna Natalia Judzińska"Grupa Granica"Wojciech Radwański"Grupa Granica"Maria Złonkiewicz"Grupa Granica""Grupa Granica"
- Marketing
- Public relations
- Fotosy
- Fotografiezwierząt
- Making ofRami Shaya
- Efekty specjalnesfx
- Koordynacja kaskaderska
- Ewolucje kaskaderskieTeodor Tzolov
- Opieka nad dziećmiKarina Kanjopsycholog dziecięcypsycholog dziecięcy
- Statyści
- Opieka nad zwierzętami
- Obsługa prawnaSKP Ślusarek Kubiak Pieczyk
- TłumaczenieSimon ClareEyas Almokdad
- Obsługa planu
- TransportVarius Travel
- Catering
- Kierownictwo produkcjidevelopmentdevelopmentdevelopment
- Koordynacja produkcyjnaprzygotowanie umów; nie występuje w napisach
- Asystent kierownika produkcji
- Lokacjeasystent
- Kierownictwo planuII ekipaII ekipaII ekipa
- Dyżurny planu
- Księgowość
- Kontrola finansowa
- Koordynacja postprodukcyjna
- Producent liniowy
- Producent wykonawczyMike DowneyJeff FieldEmir Kulal HazneviDaniel Bergmann
- ProducentFred Bernstein
- KoproducentDamien McDonaldSarka CimbalovaDiana ElbaumDavid Ragonignie występuje w napisach
- Asystent producenta
- ProdukcjaAstute Films
- KoprodukcjaBlick ProductionsMarlene Film ProductionBeluga TreeČeská Televize (Praha)
- WspółfinansowanieCzech Film FundCNC Francja
- Dystrybucja
- Obsada aktorskaJalal AltawilBashirJuliaBehi Djanati AtaiLeilaJanMohamad Al RashidziadekDalia NaousAmina"Żuku"MartaBogdanBasiaSaszaAboubakr BensaihiAhmedJoely MbunduAfrykankaKasiaMaciekUlalekarka w szpitalużona BogdanaTalia AjjanGhaliaTaim AjjanNurSebabastian SvatonMahirPiotr Połtowiczpilot; tylko głosobsługa lotuNoah Meskinabrat Bashirakierowca na lotniskuDzianis Tarasenkabiałoruski pogranicznikrolnikAlan Al MurtathaKarimParwar TariqHassanpolski pogranicznik"Kosa"uchodźca w ciężarówceTinatin Jabanashvilikobieta w ciężarówcepolski żołnierzpolski żołnierzJoecey MbunduAfrykańczykZuyee HelalAfgańczykpogranicznik "Góral"białoruski pogranicznikPavel Gorodnitskijbiałoruski pogranicznikJamalciężarna FarahOlaKarczewskiJacekKrzysiekMarta Ziętkowskaoficer PawelecginekologSylwesterUsman Sediqichłopakżołnierz WOTasystentka w sklepieStefkaMaria ZłonkiewiczaktywistkatłumaczmedykPaweł ŁukasiewiczmedykAgnieszka RackamedykMikołaj ŁaskimedykAdel Boubiruchodźcagłos w radiupolicjantka zatrzymująca Juliępogranicznik w szpitaluOleg Garbuzbiałoruski pogranicznik pomiędzy granicamiEwa Wirtweinstara kobieta na drodzepolicjantpolicjantkamłoda policjantkaprawnikpolicjant zatrzymujący Julię i "Żuku"Jonathan Louhouaafrykański nastolatekGeorges-Anthony Van Keerafrykański nastolatekGabriel Ossotchenhoafrykański nastolatekJames Cyizaafrykański nastolatekmatkaMikołaj Cyndlerchłopieckierowca lawetypolicjant zatrzymujący "Żuku"córka BogdanaTomasz Jaskowskisyn BogdanaMilan SteindlerJindraukraińska uchodźczyniukraińska uchodźczyniSergei Berezhkoukraiński uchodźcaMariia Berezhkoukraińska uchodźczyniVeronika Berezhkoukraińska uchodźczyniaktywistka na ukraińskiej granicymatylda Stuhraktywistka na ukraińskiej granicyAgata Kuśpitaktywistka na ukraińskiej granicyJulia Zagórskaaktywistka na ukraińskiej granicyaktywistka na ukraińskiej granicy
Nagrodyschowaj
- 2023Wenecja (MFF)-Nagroda Specjalna Jury
- 2023Rzym (Tertio Millennio Film Fest)-Nagroda Fuoricampo
za film, który "wskrzesił i wyraził temat poszukiwania najgłębszego sensu życia oraz wstrząsnął sumieniami poprzez ujawnienie tego, co w cieniu, i wydobycie na światło tego, co można odkryć w ludzkiej duszy poza ekranem" - 2023Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego
- 2023Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix")-Nominacja
w kategorii: Najlepszy film - 2023Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix")-Nominacja
w kategorii: Reżyser europejski - 2023Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix")-Nominacja
w kategorii: Scenarzysta europejski - 2023Praga (Międzynarodowy Festiwal Filmowy 3Kino)-Nagroda dla najlepszego filmu
- 2023Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-"Złote Zęby" dla najbardziej interesującego filmu fabularnego
- 2023Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-Nagroda Krytyków Chicagowskich
- 2023Toronto (Festiwal Polskich Filmów "Ekran")-Nagroda Publiczności
- 2023Bilet, Nagroda Stowarzyszenia "Kina Polskie"-Diamentowy Bilet
- 2024Złota Taśma (Nagroda Koła Piśmiennictwa Filmowego SFP)-w kategorii: film polski
- 2024Nagroda Gildii Scenarzystów Filmowych-Nominacja
- 2024Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nagroda w kategorii: Najlepszy film
- 2024
- 2024
- 2024
- 2024
- 2024
- 2024O!Lśnienie (Nagroda Kulturalna Onetu i Miasta Krakowa)
w kategorii: Film - 2024Czeski Lew (Nagroda Czeskiej Akademii Sztuki Filmowej i Telewizyjnej)
za wyjątkowe osiągnięcie w dziedzinie audiowizjiSarka Cimbalova - 2024Nagroda PSC (Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych)-Nominacja
- 2024Nowy Jork (The New York Polish Film Festival)-Nagroda "Ponad Granicami" im. Krzysztofa Kieślowskiego
- 2024Nagroda im. Weroniki Migoń-Nominacja
- 2024Nagroda im. Piotra Woźniaka Staraka dla najlepszego producenta roku (w konkursie "Wyobraź Sobie")
w kategorii: Film - 2024Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-Złote Grono
za "niezbędne, poruszające i głęboko uniwersalne kino o znakomitej strukturze i dramaturgii, które stawia humanizm na pierwszym miejscu" - 2024Nagroda im. Krzysztofa Krauzego (przyznana przez Gildia Reżyserów Polskich)
- 2024Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Wielka Nagroda "Złote Lwy"
- 2024Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za dźwiękRoman Dymny
- 2024Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda Publiczności
- 2024Independent Spirit Award-Nominacja
w katgorii: Najlepszy film międzynarodowy