ANGELS OF SINJAR
- Tytuł polski: ANIOŁY Z SINDŻARU
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska, Niemcy, Czechy
- Rok produkcji:2022
- Barwny, 113 min
Hanifa i Saeed przeżyli piekło, które ISIS zgotował Jezydom, mniejszości religijnej i etnicznej zamieszkującej rejon Sindżar w północnym Iraku. Ciężko ranny Saeed wyczołguje się z masowego grobu, zanim bojownicy ISIS zdążą pogrzebać ofiary masakry - wśród nich większość jego bliskich. Hanifie udaje się uniknąć porwania, ale jej pięć młodszych sióstr zostaje zniewolonych przez Państwo Islamskie. Aby dotrzymać obietnicy danej umierającemu ojcu, Hanifa podejmuje się heroicznej, śmiertelnie niebezpiecznej misji, której celem jest odnalezienie sióstr i sprowadzenie ich do domu.
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Współpraca reżyserska
- Asystent reżysera
- Scenariusz
- DokumentacjaPaul RangeKarsten Schunemann
- ZdjęciaMykhailo Puziurin
- Współpraca operatorskaKerrar Hazem
- Korekcja barwnakinowakinowakinowa
- Konforming
- Mastering DCP
- Wsparcie techniczneSai HansenPrahlad Strickland
- Muzyka
- Wykonanie muzyki
- Producent muzyczny
- Zgranie muzyki
- Konsultacja muzyczna
- Dźwiękw napisach imię: Bartez
- Nagranie dźwiękuHans Köllingwersja niemiecka
- Montaż dźwiękuw napisach imię: Bartezw developmencie
- Efekty synchroniczne
- Zgranie dźwiękuw napisach imię: Bartezw developmencieHans Köllingwersja niemiecka
- Montaż
- Współmontaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażuSashko Bramaw napisach określenie funkcji: Asystent montażuw napisach określenie funkcji: Asystent montażuw napisach określenie funkcji: Asystent montażuw napisach określenie funkcji: Asystent montażuw napisach określenie funkcji: Asystent montażu
- KonsultacjaVera Krincvajovascenariuszowa; Ceska TelevizieJuliane Biasi HendelmontażuLorenzo Hendelmontażuprawna; HBO Max
- RedakcjaOlaf Grunertredaktor zamawiający ZDF/ArteMarketa StinglovaStinglovaredaktor zamawiający Ceska Televizie
- Opracowanie graficzne
- NapisyAnne Dillonangielskie; redakcjapolskie; redakcja
- AudiodeskrypcjaStudio Montażowniarealizacja nagrańrealizacja nagrańlektortekstlektornapisy dla niesłyszących
- Obsługa prawna
- Ubezpieczenie filmu
- DevelopmentFriederike Freier
- TransportAgnieszka Woźniakobsługa lotówAgnieszka Musielak-Ulaszewskaobsługa lotówJustyna Lesiakobsługa lotów
- Kierownictwo produkcjiSasha BeierKatharina KrohmannZDFPetr MoravekCeska Televizie
- Współpraca produkcyjnaArina Shadiy
- KsięgowośćSaskia BenkensteinKathrin Steindl
- Koordynacja projektuZuzana KucerovaCeska Televizie
- Nadzór postprodukcyjny
- Kierownictwo postprodukcjiHenrik FehseKarsten Schunemann
- Producent liniowy
- Producent kreatywny
- Producent wykonawczyHanka KastelicovaHBO Max
- ProducentHBO Max
- Producent towarzyszącyAnne DillonEwa Laxa
- KoproducentSimone Baumann
- Współpraca producencka
- ProdukcjaSaxonia EntertainmentZDFarte
- KoprodukcjaČeská Televize (Praha)
- WspółfinansowanieKreatywna Europa
Nagrodyschowaj
- 2022Warszawa (Docs Against Gravity Film Festival)-Wyróżnienie
w Konkursie Polskim; za "zdumiewającą odwagę i determinację w wydobywaniu wstrząsających wspomnień ludobójstwa na światło dzienne" - 2022Warszawa (Docs Against Gravity Film Festival)-Wyróżnienie
w edycji wrocławskiej festiwalu; za "dojrzałość, odwagę i przenikliwość w dokumencie dającym głos tym, o których świat nie powinien nigdy zapomnieć" - 2022Ińsko (Ińskie Lato Filmowe)-"Złota Rybka" dla najlepszego filmu polskiego
- 2023