SUNBURNED
- Tytuł polski: POD SŁOŃCE
- Film fabularny
- Produkcja:Niemcy, Polska, Holandia
- Rok produkcji:2019
- Język:niemiecki
- Barwny, 94 min
Podczas rodzinnych wakacji w Hiszpanii samotna dwunastolatka spotyka nastoletniego imigranta z Afryki i obiecuje mu, że pomoże mu wrócić do domu.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaCarolina Hellsgard
- ScenariuszCarolina Hellsgard
- Zdjęcia
- Operator kameryII unitII unitII unit
- Asystent operatora obrazuostrzyciel
- Asystent operatora kameryDITIIII
- Oświetleniemistrzstaż
- ScenografiaBen Zuydwijk
- KostiumyArlette Kraan
- MuzykaAlex Simu
- DźwiękJaap W. Suben
- MontażRuth Schonegge
- Tłumaczeniescenariuszaprodukcyjne
- Kierownictwo produkcjiAnne Lessnick
- Kierownictwo produkcji II
- ProducentNicole Gerhards
- KoproducentJoahanna AustIneke KantersJan Van Der Zanden
- ProdukcjaNiko Film
- KoprodukcjaFlickFilmFilm KitchenWDRSWR & ARTE
- Współfinansowanie
- Obsada aktorskaZita GaierGedion Oduor WekesaSabine Timoteo
Nagrodyschowaj
- 2020Warszawa (Festiwal dla Dzieci i Młodzieży "Kino w trampkach")-Wyróżnienie Jury Warszawa
w konkursie filmów dziecięcych; uzasadnienie jury: "Nie do każdego trafi ten film. Są momenty, w których wzbudza niepokój albo pozostawia z poczuciem nieskończoności. Wzywa na alarm, pokazuje niesprawiedliwość, od której aż chce się krzyczeć! Pokazuje, jak kapryśny może być kształt i adres konsekwencji naszych działań. Główna bohaterka nie zawsze reprezentuje sobą konstruktywne zachowania i nie jest to film dydaktyczny. Jest to natomiast film, który pobudza do refleksji, jest niekompletny bez naszych rozmyślań. Już pierwsza scena przykuwa uwagę, gdy Claire stoi wśród białych form, które okazują się balkonami – dziewczynka sama w gigantycznym świecie. Doceniamy motywy z odbiciami na szkle, w lustrze… Zapierające dech w piersiach kolory morza. Intrygujące zbliżenia twarzy bohaterów. Film ma wakacyjny klimat, znakomite udźwiękowienie i piękne, zapierające dech w piersi zdjęcia, które sprawią, że spodoba się niejednemu odbiorcy" - 2020Warszawa (Festiwal dla Dzieci i Młodzieży "Kino w trampkach")-Nagroda Główna Jury Gdańsk
w konkursie filmów dziecięcych; uzasadnienie jury: "Chcielibyśmy przede wszystkim docenić cenne tematy poruszane w filmie, takie jak: przekraczanie granic, dorastanie, chęć przynależności do grupy, przyjaźń czy miłość. Film w ciekawy sposób przedstawia dwa światy: biednych i bogatych, dzieci i dorosłych i zwraca uwagę na bardzo ważny problem imigracji i różnic kulturowych. Na pochwałę zasługuje również gra aktorska, narastająca ścieżka dźwiękowa, która dodawała tajemniczości i piękne ujęcia plaży i długiego horyzontu morza. Każdy powinien obejrzeć ten film!" - 2020Warszawa (Festiwal dla Dzieci i Młodzieży "Kino w trampkach")-Nagroda Jury rodziców Warszawa
uzasadnienie jury: "Ku naszej uciesze selekcja tegorocznych filmów była bardzo zróżnicowana i odzwierciedlała złożoność otaczającego nas świata. Cieszymy się, że produkcje, które przyszło nam oceniać poruszały tak różne i często trudne, lub nawet dla niektórych z nas kontrowersyjne, zagadnienia, co również znalazło odzwierciedlenie w naszych ożywionych dyskusjach. Historia opowiedziana w filmie „Pod słońce” jest właśnie idealnym odwzorowaniem tego jak różnorodny i podzielony jest świat. Pokazuje w jaki sposób młoda bohaterka go odkrywa i podejmując trudne, czasem naiwne decyzje mierzy się ze swoją samotnością, strachem i prawdą na temat dorosłego życia. „Pod słońcem” to przede wszystkim film o dojrzewaniu i przekraczaniu granicy pomiędzy światem dziecinnej niewinności zamkniętej w ekskluzywnym hotelu, a światem za basenową szybą – okrutnym, niebezpiecznym i niesprawiedliwym. Dlatego właśnie ten film polecamy tym wszystkim – dzieciom i dorosłym, którzy nie są obojętni na to, co dzieje się wokół nich i nawet podczas wakacyjnych wyjazdów, które powinny być czasem beztroski i odpoczynku, są ciekawi tego, co czyha za progiem hotelowego pokoju. Dodatkowe wyróżnienie i podziękowanie dla filmu „Pod słońce” pędzi od nas do operatora filmu – Wojciecha Staronia, który sprawił, że nawet trudne i niekoniecznie przyjemne tematy można przedstawić w piękny sposób. Nie ma tu kadrów przypadkowych i niemalże każdy z nich zasługuje na oprawienie" - 2020Warszawa (Festiwal dla Dzieci i Młodzieży "Kino w trampkach")-Wyróżnienie Jury Sieci Kin Studyjnych i Lokalnych
za "przypomnienie, że dwa różne materialnie światy – luksus i ubóstwo, łączy ta sama samotność, tęsknota, i potrzeba bliskości. Ujmujące zdjęcia i kadry dodatkowo potęgują te odczucia. Film dobitnie pokazuje konsekwencje i skutki, jakie odczuwają dzieci, kiedy są zaniedbywane przez dorosłych" - 2020Warszawa (Festiwal dla Dzieci i Młodzieży "Kino w trampkach")-Nagroda European Children Film Association
uzasadnienie jury: "Film opowiada o trudnym i bardzo ważnym temacie, jakim jest imigracja. Spoglądamy tu na imigrację oczami młodej, uprzywilejowanej, europejskiej dziewczynki. Jury uważa, że jej dziecinna i naiwna reakcja na ten poważny problem doskonale reprezentuje postawę wielu z nas – dorosłych, współczesnych Europejczyków. To czyni film trafną metaforą naszych czasów. Próbujemy zrozumieć, czym są nielegalna imigracja, zmiany klimatu, czy pandemia. Chcemy mieć udział w naprawieniu tych problemów. Ale nazbyt często zachowujemy się po prostu jak bezradne dzieci. Świetna realizacja wizualna sprawia, że film jest przyjemny w odbiorze, natomiast dobrze opowiedziana i złożona historia pozostaje z widzami na długo"