TWARZĄ W TWARZ
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2019
- Barwny, 27 min
Film jest edukacyjną propozycją dla młodzieży, z przymrużeniem oka podejmuje temat tego, co odmienne i wspólne w relacjach polsko-czeskich od zarania dziejów. Od animozji czasów habsburskich i czasu wkroczenia do Czech wojsk Układu Warszawskiego po mentalność obu nacji, stosunek do siebie, historii czy narodowych bohaterów.
Przekrój tematów, przybliżonych w filmie m.in. przez Leszka Mazana, prof. M. Białokura (UO) czy prof. P.M. Majewskiego z UW obejmuje okres od wczesnego średniowiecza po dzień dzisiejszy, obecny rozwój Czechofilii, fascynacji postaciami takimi jak wojak Szwejk w popkulturze obu narodów czy Jaromirem Nohavicą, który również jest jednym z bohaterów, opowiadającym o lekkości bytu, mającej odzwierciedlenie w czeskiej muzyce już od czasów Dvorzaka.
Film przybliża m.in. postać sławnego czeskiego wodza Jana Zizki, jednookiego bohatera narodowego, z którego skóry zrobiono po śmierci bęben bojowy czy bohaterskich czeskich pilotów w Dywizjonie 303, których historię można poznać w muzeum w Napoleonie.
Prezentuje także genezę zmiany mentalności Czechów po klęsce militarnej w XVII w., specyfikę tego małego narodu, który przedkładał walkę śmiechem czy bierny opór domowy w czasach wojny od polskiego bojowego ducha, zaciekłości i unoszenia się szlacheckim honorem. Rozprawia się w ugruntowanymi przez lata stereotypami postrzegania Czechów jako biurokratów (od czasów monarchii), wojennych kapitulantów czy pacyfistów.
Także kwestie kulinarno-kulturowe miały wpływ na odmienne zachowania przedstawiciele obydwu nacji w naszych wspólnych dziejach - od kultury picia piwa czy wódki po muzykę klasyczną, popularne legendy czy odmienność naszych hymnów - polskiego, pełnego patosu i postawy walecznych bohaterów i czeskiego, hołubiącego radość z życia codziennego.
Historie obu narodów - od VII w. po dzień dzisiejszy - są doskonała kanwą do zaciekawienia młodzieży krajem i kulturą sąsiadów zza Odry oraz rozwijania dyskusji na lekcjach historii, w nawiązaniu do poruszonych wątków.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Scenariusz
- Lektor
- Zdjęcia
- Dźwięk
- Montaż
- TłumaczenieMarkéta Páralová Tardy
- Produkcja
- Współfinansowanie