OVER THE LIMIT
- Film dokumentalny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2017
- Barwny, 74 min
Portret rosyjskiej gimnastyczki artystycznej Margarity Mamun. Film przedstawia decydujący rok w jej życiu: Margarita stoi przed unikalną szansą występu na Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro i zdobycia złotego medalu olimpijskiego. Wyjątkowy dostęp do kulis codziennego reżimu treningowego ukazuje wyjątkową więź Margarity z dwoma trenerkami Aminą Zaripovą i Iriną Viner. "Over the Limit" to intymny dramat brutalnych relacji, które prowadzą do sukcesu.
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Scenariusz
- Zdjęcia
- Zdjęcia dodatkowe
- Sprzętkoordynacjawspółpraca technicznawspółpraca technicznawspółpraca techniczna
- Postprodukcja obrazumachine room operatorendroller
- Compositing
- Digital Intermediatesupervisor
- Konforming
- Korekcja barwna
- Muzyka
- Konsultacja muzycznaasystent
- Dźwięk
- Dźwięk na planieAnton AłabuszewGreg Lemaitre
- Postprodukcja dźwiękudyrektor zarządzającykierownictwo produkcji
- Udźwiękowienie
- Sound design
- Efekty dźwiękowe
- Efekty synchroniczne
- ADR
- Montaż
- Współpraca montażowa
- Opieka artystyczna
- Opracowanie graficzne
- TłumaczenieTimur Jalijew
- Obsługa prawna
- Kierownictwo produkcji
- Współpraca produkcyjnaw Polscew PolsceIwan Razinkoww RosjiJewgienij Tachmazianw RosjiFlavio Grandmasson Chavesw BrazyliiRenata Lima Carettow BrazyliiMilena Palmieriw Brazylii
- Księgowość
- ProducentTelemarkTelemark
- Współpraca producenckaw napisach określenie funkcji: Junior producer
- KoproducentHans Robert EisenhauerVentana FilmCatherine Le GoffArte G.E.I.E.Mika KaurismakiMarianna FilmsErkko LyytinenYLETVPChimney PolandChimney Poland
- Produkcja
- KoprodukcjaVentana FilmArte G.E.I.E.Marianna FilmsYLE (Finlandia)
- Współfinansowanie
Nagrodyschowaj
- 2018Tbilisi (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych "CineDOC - Tbilisi")-Wyróżnienie Specjalne Jury w Konkursie Międzynarodowym
- 2018Sewastopol (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych i Programów Telewizyjnych)-Grand Prix
- 2018Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "Off Camera")-Wyróżnienie Krajowej Izby Producentów Audiowizualnych
- 2018Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski)-Srebrny Lajkonik dla najlepszego filmu dokumentalnego
za "film głęboko i sugestywnie wprowadzający widza w świat dramatycznych wyborów sportsmenki i artystki" - 2018Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski)-Nagroda dla najlepszego producenta
- 2018Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski)-Nagroda za najlepsze zdjęcia
- 2018Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Międzynarodowy Konkurs Dokumentalny)-Srebrny Róg dla najlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego
za "zdecydowany i spójny pełnometrażowy debiut, który ukazuje złożone i napięte relacje pomiędzy trzema bohaterkami, balansującymi na granicy własnej wytrzymałości. Zrealizowany z wyjątkową wrażliwością film opowiada o trudnych, osobistych wyborach i niezwykle wysokiej cenie za sukces" - 2018Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy)-Nagroda Publiczności
- 2018Łagów (Lubuskie Lato Filmowe)-Złote Grono w Konkursie Filmów Dokumentalnych
- 2018Luksemburg (LuxFilm Festival)-Nagroda dla najlepszego filmu dokumentalnego
- 2018Zagrzeb (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych "ZagrebDox")-Nagroda "Little Stamp" dla najlepszego filmu młodego dokumentalisty
- 2018Nowa Sól (Solanin Film Festiwal)-Grand Prix
za film "który poprzez mistrzostwo realizacji zaciera granice miedzy dokumentem a fabułą. Za stawianie pytań o cenę sukcesu, o limit ludzkich możliwości, a przede wszystkim o moralno-etyczna ocenę przesuwania granic" - 2018Sopot (Sopot Film Festival)-Nagroda Publiczności
w Konkursie Dok.Pl - 2018Perm (Międzynarodowy Festiwal Filmu Dokumentalnego "Flahertiana")-Nagroda Publiczności
- 2018Poznań (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Off Cinema")-"Złoty Zamek"
dla filmu "w którym reżyserka w imponujący sposób posługując się filmowym językiem buduje studium przemocy i przetrwania i ukazuje, ile człowiek jest gotowy poświęcić, żeby osiągnąć upragniony cel" - 2018Poznań (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Off Cinema")-Nagroda Publiczności
- 2018Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-"Złote Zęby" dla najbardziej interesującego filmu dokumentalnego
- 2019Nagroda im. Jana Machulskiego-w kategorii: Najlepsza reżyseria
- 2019
- 2018Łódź (Forum Kina Europejskiego "Cinergia")-"Kryształowe Jabłko" dla najlepszego debiutu polskiego
- 2018Łódź (Forum Kina Europejskiego "Cinergia")-Nagroda Heliografu za debiut operatorski
- 2019Złota Taśma (Nagroda Koła Piśmiennictwa Filmowego SFP)-w kategorii: film polski
Wyróżnienie - 2019Września (Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej "Prowincjonalia")-"Jańcio Wodnik" za najlepszy długometrażowy film dokumentalny
- 2019Budapeszt (Budapest International Documentary Festival)-Nagroda konkursu "Naked Hope"
- 2019
- 2019
- 2019Nagroda PSC (Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych)
za zdjęcia do filmu dokumentalnego - 2019Gdańsk (Gdańsk DocFilm Festival "Godność i Praca")-Nagroda Główna "Wielka Brama Wolności"
- 2019Uście nad Łabą (Międzynarodowy Festiwal Dokumentu ELBE DOCK)-Wyróżnienie Specjalne dla producentów
- 2021Zakopane (Festiwal Polskich Filmów Sportowych)-Złoty Mamut