TRZEBA UWAŻAĆ NA SŁOŃCE
- Film fabularny - krótkometrażowy
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2017
- Barwny, 29 min
Trzy dni w słońcu. Trzy dni z kobietą. Trzy dni u stóp wulkanu. Katarzyna, tłumaczka symultaniczna w średnim wieku, spędza weekend z kochankiem w Neapolu. Jest to ich kolejne rutynowe spotkanie. Odpocząć od codzienności, gdzie on ma żonę, a ona swoją pracę, uciec pod włoskie słońce, w bezosobowe łóżka. Tym razem jest inaczej. Coś dziwnego dzieje się z twarzą Katarzyny, i nie chodzi tylko o to, że opala jej połowę (czy przypadkiem?). Coś dziwnego dzieje się także z jej światem znaków i słów. Pierwszy raz (a świat języków to przecież jej świat) czuje, że czegoś nie rozumie. Brakuje jej języka w kontakcie z samą sobą. Własne pragnienia mówią do niej w obcym, trudnym do zrozumienia kodzie. Hotel, piasek, morze, włoskie słońce. Dlaczego tu się znalazła? I właśnie teraz? Pod Wezuwiuszem z jego energią zniszczenia. Dlaczego wszyscy pytają o to jak się czuje? Kim jest japońska turystka, która w tajemniczy sposób ciągle pojawia się obok? Film „Trzeba uważać na słońce” to psychologiczne studium stanu pomiędzy scalającym racjonalizmem i niepewną emocjonalnością.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Asystent reżysera
- Scenariusznadzór
- Zdjęcia
- Asystent kamery
- Asystent operatora obrazuostrzyciel
- Operator SteadicamSimone Lucarelli
- OświetlenieAlessandro Loffredo
- Korekcja barwna
- Kostiumy
- Muzyka
- Dźwięk
- Montaż
- Charakteryzacja
- Fotosy
- Konsultacjads. j. włoskiegoMargherita Nardids. j. włoskiegods. j. francuskiegods. j. angielskiego
- Opieka artystyczna
- Kierownictwo produkcji
- Producent
- Koproducent
- Koprodukcja
- Obsada aktorskaKatarzynaTomoko HayakawaMario AutieroLorenzo Meglio
Pierwowzoryschowaj
Inspiracja | |
SYMULTANKA | |
Nowela | |
Autor | Ingeborg Bachmann |