TWÓJ VINCENT
- Tytuł alternatywny: LOVING VINCENT
- Film animowany
- Produkcja:Wielka Brytania, Polska
- Rok produkcji:2017
- Premiera:2017. 10. 06
- Barwny + czarno-biały, 91 min
Zdjęcia aktorskie powstały w 3 Mills Studios w Londynie oraz w Centrum Technologii Audiowizualnych we Wrocławiu.
Film opowiada o ostatnich dniach życia Vincenta van Gogha i jego zagadkowej śmierci.
Zwiastuny (2)pokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaHugh Welchman
- Reżyser IIzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Asystent reżyserazdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Casting (reżyseria obsady)Jenny Duffyzdjęcia aktorskie; Wrocław
- ScenariuszHugh Welchman
- StoryboardPaul Bolger
- ZdjęciaTristan Oliver
- Operator kameryzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Asystent operatora obrazuostrzyciel; zdjęcia aktorskie; Wrocław
- Oświetleniemistrz; zdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Wózkarzzdjęcia aktorskie; Wrocławasystent; zdjęcia aktorskie; Wrocław
- ElektrykCeTACeTACeTA
- Korekcja barwna
- Postprodukcja obrazuproducentproducentproducent wykonawczykoordynator postprodukcji
- Digital Intermediate
- Konforming
- Korekcja barwna
- Mastering
- Nadzór artystyczny
- ScenografiaMatthew Buttonzdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Rekwizytyzdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; WrocławCeTA
- Kierownictwo budowy dekoracjizdjęcia aktorskie; Wrocław
- Dyżurny scenograficznyJakub Szymańskizdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Kostiumy
- Asystent kostiumografazdjęcia aktorskiezdjęcia aktorskieII ekipa; zdjęcia aktorskie; WrocławII ekipa; zdjęcia aktorskie; Wrocław
- Projekty malarskie
- Nadzór malarski
- Projekty graficzne
- Animacjamalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskSara Camposmalarska; Gdańskmalarska; GdańskKateryna Ocheredkomalarska; GdańskMaryna Savchenkomalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskYuliia Reshetnykmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskSara Calderon-Gonzalezmalarska; Gdańskmalarska; GdańskTetiana Ocheredkomalarska; GdańskYaroslav Svirniakmalarska; Gdańskmalarska; GdańskChristos Marmerismalarska; GdańskElizabeta Hristovamalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskVitaliy Murynmalarska; GdańskBiserka Petrovićmalarska; GdańskTiffanie Mangmalarska; GdańskVladimir Vinkićmalarska; GdańskCharlene Mosleymalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskAndrii Makedonmalarska; GdańskSvetlana Gavryshchukmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskMarva Hernandez Riosmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskAndrii Kovtunovychmalarska; Gdańskmalarska; GdańskDena Petersonmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskAnastasiya Bonishkomalarska; Gdańskmalarska; GdańskMariia Shepelenkomalarska; GdańskMcKenzie Suttonmalarska; GdańskHemali Vadaliamalarska; GdańskAlexandra Sokolovamalarska; Gdańskmalarska; GdańskSetareh Goodarzimalarska; Gdańskmalarska; GdańskDominika Pietrzakmalarska; GdańskSarah Wimperismalarska; GdańskShuchi Muleymalarska; GdańskPamela Blissmalarska; GdańskDominica Harrisonmalarska; GdańskAndrew Grimmermalarska; GdańskMark Bostonmalarska; Gdańskmalarska; Gdańskmalarska; GdańskSandra Hickeymalarska; Gdańskmalarska; GdańskKat Knutsenmalarska; GdańskCatalina Codreanumalarska; GdańskSeamas O'Labhradhamalarska; GdańskAleksey Krilovmalarska; Gdańskmalarska; AtenyAlexandra Barimalarska; AtenyPolina Mavrikakimalarska; Atenymalarska; AtenyCarmen Beleanmalarska; AtenyNefeli Soulakelimalarska; AtenyNikos Koniarismalarska; AtenyLila Agrafiotimalarska; AtenyEllie Velioumalarska; AtenyNadia Jovanovićmalarska; AtenyNatalie Gregorarzmalarska; AtenyValerie Fulfordmalarska; AtenyMaryia Radzkomalarska; AtenyYannis Yigourtakismalarska; AtenyMichalis Palapouidismalarska; AtenyYannis Alexakismalarska; AtenyVassilis Tsokopoulosmalarska; AtenyAnastasia Eftasiadimalarska; AtenyAntonios Skampaviriasmalarska; AtenyBabis Kretsismalarska; AtenyTrifon Tasioumalarska; AtenyDimitris Kretsismalarska; AtenyVasilios Goumasmalarska; AtenyOlena Horholmalarska; WrocławVyacheslav Heyderikhmalarska; Wrocławmalarska; Wrocławmalarska; Wrocławmalarska; Wrocławmalarska; WrocławYoko Kogamalarska; Wrocławmalarska; WrocławRyan Chapmanmalarska; WrocławTyler Berrymalarska; Wrocławmalarska; WrocławRaul Ruiz-Mateosmalarska; WrocławGoce Ilievskimalarska; Wrocławmalarska; Wrocław3Dkoordynacja produkcjiwsparcie techniczne animacji malarskiejStelios Choustoulakiswsparcie techniczne animacji malarskiej; Ateny3D; No Label; nie występuje w napisach
- Modelowanie3D
- Matte Painting
- Animatik
- Compositing
- Retuszcyfrowy; także zarządzanie materiałami malarskimiAmina MuenchcyfrowyAurelie Maumoncyfrowycyfrowy
- MuzykaClint Mansell
- OrkiestracjaMatt Dunkley
- Wykonanie muzykiDave HartleypianinoRos StephensskrzypceJulian RowlandsbandoneonRuth WallharfaAlasdair MalloyperkusjaCrouch End Choruschór
- DyrygentMatt Dunkley
- Konsultacja muzycznaSarah Bridge
- Producent muzycznyGeoff FosterClint Mansell
- DźwiękClive Copland
- Dźwięk na planiezdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Sound design
- Montaż dialogówi efektów
- Efekty synchroniczne
- PostsynchronyAndy StallabrassNick Kray
- Technik dźwiękuHannes Wannerberger
- Zgranie dźwiękuMarkus Mollwersja polskawersja polska
- Wersja polskarealizator dźwięku
- Montaż
- CharakteryzacjaSallie Jayezdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Asystent charakteryzatorazdjęcia aktorskie; Wrocławzdjęcia aktorskie; Wrocław
- MarketingEmma GreenBreakthru Films
- TłumaczenieBreakthru Films
- Napisyprojekt napisów początkowych; projekt i treść napisów końcowychHugh Welchmanprojekt i treść napisów końcowychskład napisów końcowychanimacja poklatkowamistrz oświetlenia
- Public relationsNext FilmNext FilmNext FilmNext FilmNext Film
- Obsługa prawna
- Efekty specjalnevfx supervisorCeTACeTACeTACeTACeTAFrancho MelendezCeTACeTACeTACeTAOleksandr MaletsCeTACeTACeTAJorgo GjikopulliCeTAFilip PyśCeTA; nie występuje w napisachrotoskopia; CeTAMotion Control; CeTAMotion Control; CeTAMotion Control; CeTAproducent; NoLabelsupervisor vfx na planie, kompozycja obrazu; NoLabelCG, kompozycja obrazu; NoLabelCG, kompozycja obrazu; NoLabelCG; NoLabelCG; NoLabelkompozycja obrazu; NoLabelkompozycja obrazu, CG; NoLabelkompozycja obrazu, CG; NoLabel
- Koordynacja kaskaderskazdjęcia aktorskie; Wrocław
- DublerArmand RoulinSean Bobbittlistonosz Joseph Roulinlistonosz Joseph RoulinHugh Welchmandoktor GachetIvan Mactaggartdoktor Gachet
- Statyścizdjęcia aktorskie; Wrocław
- Transportzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Kierownictwo produkcjiCeTA
- Kierownictwo produkcji IIzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Asystent kierownika produkcjiBreakthru Films
- Kierownictwo planuzdjęcia aktorskie; Wrocław
- Dyżurny planuzdjęcia aktorskie; WrocławCeTACeTA
- Script (Sekretariat planu)zdjęcia aktorskie; Wrocław
- Goniec
- Finansedyrektor finansowy; Breakthru Films
- AdministracjaBreakthru Films
- KsięgowośćBreakthru Films
- Koordynacja produkcyjnaCeTA
- Producent liniowyHugh Welchman
- Producent wykonawczyClaudia BluemhuberGerd SchepersIan HutchinsonCharlotte UbbenLaurie UbbenEdward NoeltnerDavid Parfitt
- ProducentHugh WelchmanIvan MactaggartSean Bobbitt
- Producent wspierającyJonathan FerozeRichard Londesborough
- Koproducentw napisach określenie funkcji: Dyrektor Centrum Technologii Audiowizualnych CeTA
- Współpraca producenckasprzedaż i koprodukcje; Breakthru Films
- ProdukcjaTrademark Films
- Koprodukcja
- Usługi produkcyjneStudio MabridaKonstantinos Vassilarouskierownik produkcjiPhaidon Sofianoskierownik produkcjiBrigita Sofianoskierownik produkcji
- Współfinansowanie
- Dystrybucjaprezes
- Obsada aktorska (rola wykorzystana w animacji)Douglas BoothArmand Roulin; rola dubbingowana przez Józefa PawłowskiegoJerome Flynndoktor Paul Gachet; rola dubbingowana przez Roberta WięckiewiczaHelen McCroryLouise Chevalier; rola dubbingowana przez Danutę StenkęChris O'Dowdlistonosz Joseph Roulin; rola dubbingowana przez Jerzego StuhraSaoirse RonanMarguerite Gachet; rola dubbingowana przez Zofię WichłaczJohn SessionsJulien "Ojciec" Tanguy; rola dubbingowana przez Włodzimierza MatuszakaEleanor TomlinsonAdeline Ravoux; rola dubbingowana przez Olgę FryczAidan Turnerwioślarz; rola dubbingowana przez Macieja StuhraJosh BurdettŻuław; rola dubbingowana przez Józefa GrzymałęHolly EarleLa Mousme; rola dubbingowana przez Monikę PikułęRobin Hodgesporucznik Milliet; rola dubbingowana przez Michała KonarskiegoJoe Stuckeymłody mężczyzna z chabremJames Greenestarzec; rola dubbingowana przez Wojciecha DuryaszaMartin Herdmanżandarm Rigaumon; rola dubbingowana przez Leona CharewiczaBill Thomasdoktor Mazery; rola dubbingowana przez Jerzego BończakaPaul Gauguin; rola dubbingowana przez Artura JanusiakaTheo Van Gogh; rola dubbingowana przez Waldemara BarwińskiegoJo van Gogh-Bonger; rola dubbingowana przez Agnieszkę FajlhauerVincent Willem van Goghmłody VincentTheodorus van GoghAnna Cornelia CarbentusEmile BernardHenri Toulouse-Lautrec; rola dubbingowana przez Jarosława DominaKeith HeppenstallCamille PissaroGraham Paveystary Ravoux; rola dubbingowana przez Tomasza JaroszaGermaine Ravoux; rola dubbingowana przez Antoninę GajkoRene Secretan
- Obsada dubbinguArmand Roulin; rola Douglasa Boothalistonosz Joseph Roulin; rola Chrisa O'DowdaLouise Chevalier; rola Helen McCroryAdeline Ravoux; rola Eleanor TomlinsonMarguerite Gachet; rola Saoirse Ronandoktor Paul Gachet; rola Jerome'a Flynnawioślarz; rola Aidana TurneraJulien "Ojciec" Tanguy; rola Johna SessionsaTheo Van Gogh; rola Cezarego Łukaszewiczastarzec; rola Jamesa Greene'adoktor Mazery; rola Billa ThomasaHenri Toulouse-Lautrec; rola Adama Pabudzińskiegożandarm Rigaumon; rola Martina HerdmanaJo Van Gogh-Bonger (rola Bożeny Bryzek); także gwary i epizodyŻuław; rola Josha BurdettaPaul Gauguin (rola Piotra Pamuły); takze gwary i epizodyporucznik Milliet; rola Robina Hodgesastary Ravoux; rola Grahama Pavey'aLa Mousme; rola Holly EarleGaby; także gwary i epizodyGermaine Ravoux; rola Niny Supranionekchłopiecchłopiecchłopiecgwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizodygwary, epizody
Variapokaż
Nagrodyschowaj
- 2017Annecy (Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych)-Nagroda Publiczności
- 2017Szanghaj (Międzynarodowy Festiwal Filmowy)-Nagroda dla najlepszego filmu animowanego
- 2017Europejska Nagroda Filmowa (dawniej "Felix")-Nagroda w kategorii: Najlepszy film animowany
- 2017Toronto (Festiwal Polskich Filmów "Ekran")-Nagroda Specjalna
- 2017Seattle (Seattle Polish Film Festival)-Nagroda Viewers Choice Award
II Miejsce - 2017Łódź (Forum Kina Europejskiego "Cinergia")-Nagroda Publiczności
- 2017Annie Award-Nominacja
w kategorii: Najlepsza niezależny pełnometrażowy film animowany - 2017Annie Award-Nominacja
w kategorii: Najlepsza muzykaClint Mansell - 2017Annie Award-Nominacja
w kategorii: Najlepszy scenariusz do pełnometrażowego filmu animowanegoHugh Welchman - 2017Złoty Glob (Nagroda Stowarzyszenia Prasy Zagranicznej w Hollywood)-Nominacja
w kategorii: Najlepszy film animowany - 2018BAFTA (Nagroda Brytyjskiej Akademii Sztuki Filmowej)
Nominacja w kategorii: Film animowany - 2018Oscar (Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki Filmowej)
Nominacja w kategorii: Najlepszy pełnometrażowy film animowany - 2018Bestseller Empiku-Nagroda w kategorii: Film polski
w kategorii: Wydarzenie roku - 2018Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nagroda w kategorii: Najlepsza scenografiaMatthew Button
- 2018Orzeł (Polska Nagroda Filmowa)-Nagroda w kategorii: Najlepszy montaż
- 2018
- 2018Clint Mansell
- 2018Hugh Welchman
- 2018Bordeaux (Cartoon Movie Tributes)-Nagroda za reżyserięHugh Welchman
- 2018MocArt RMF Classic
w kategorii: Wydarzenie Roku