W RYTMIE SERCA
NOWE ŻYCIE (61)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2019
- 44 min
Życie Agnieszki Żmudy-Meyers i jej dziecka wciąż jest zagrożone. Wstrząs septyczny wciąż się rozwija. Gdy o chorobie lekarki dowiaduje się jej matka - profesor Anna Żmuda, lekarz chirurg i ginekolog - przylatuje w końcu z Toronto by wspierać córkę. Do Kazimierza Dolnego wraca również Adam, który od razu prosi o spotkanie doktora Andrzeja Kubickiego, dyrektora Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. Ten, na żądanie profesor Anny Żmudy odsuwa od leczenia Agnieszki doktora Kowalczyka argumentując to zbytnią zażyłością lekarza z pacjentką, co może powodować, iż jest on nieobiektywny w ocenie i postępowaniu terapeutycznym. Adam stara się przekonać matkę, że Robert i Agnieszka kochają się i lekarz ten nie zrobi niczego, co mogłoby zaszkodzić jego ukochanej i ich dziecku. Radzi jej by się pogodziła z tą myślą, bo inaczej może na zawsze stracić swoją córkę. Anna Żmuda chce się też spotkać z ojcem Stanisławem, jej dawnym kochankiem i ojcem Agnieszki, jednak zakonnik nie jest jeszcze gotowy na tę konfrontację. Los sprawia jednakże, że byli kochankowie spotykają się w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie. Ojciec Stanisław chce tylko znać całą prawdę o stanie zdrowia Agnieszki. Cała reszta go nie interesuje. Zakonnik pragnie by zrobiono wszystko, co możliwie by uratować życie Agnieszki. Wierzy, że jeżeli ktokolwiek może ją uratować to właśnie Anna. Doktor Kubicki podejmuje decyzję o rozwiązaniu ciąży poprzez cesarskie cięcie. W wyniku tego zabiegu na świat przychodzi córeczka Agnieszki i Roberta. Dziewczynka jest zupełnie zdrowa. W skali Apgar dostaje dziewięć punktów. Na sali operacyjnej trwa jednak dramatyczna walka o życie Agnieszki Żmudy-Meyers. Tymczasem mały Kuba Bielak marząc o tym by zostać w Kazimierzu Dolnym na stałe postanawia wyswatać doktora Michała Zycha z ciotką Ireną i urządza wszystko tak by seniorzy spotkali się w restauracji na "randce z zaskoczenia". Podstęp chłopca udaje się znakomicie. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgdoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgdoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymMaria Biernacka; słychać tylko jej głosAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka Kubyprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i AdamaBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy Grabińskiejdr n. med. Andrzej Kubacki, lekarz kardiolog i ginekolog-położnik, dyrektor i ordynator Oddziału Położniczo-Ginekologicznego Szpitala Powiatowego w JabłonowieKajetan Bielski, mieszkaniec Kazimierza Dolnego, dziadek Alicji, sympatii Jakuba Bielaka; w napisach nazwisko aktora: DuraszJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymAlicja, wnuczka Kajetana Bielskiego, sympatia Jakuba BielakaKrzysztof, lekarz anestezjolog w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowiepielęgniarka na Oddziale Chirurgii Szpitala Powiatowego w Jabłonowielekarz pediatra w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowiepielęgniarka operacyjna na Bloku Operacyjnym Szpitala Powiatowego w JabłonowieLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta Kowalczykarecepcjonistka w Izbie Przyjęć Szpitala Powiatowego w Jabłonowietaksówkarz w jednej z warszawskich korporacji taksówkarskich, który wiózł prof. dr hab. n. med. Annę Żmudę z Lotniska Chopina w Warszawie do Kazimierza Dolnego a potem do Szpitala Powiatowego w Jabłonowiesprzedawca róż w Kazimierzu Dolnym
GRZECHY PRZESZŁOŚCI (62)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2019
- 44 min
Agnieszka Żmuda-Meyers wciąż jest nieprzytomna i leży w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie. Ale jej córeczka jest zdrowa i Robert Kowalczyk w końcu może ją zabrać do domu. A Anna Żmuda, która chce by Agnieszka wróciła razem z nią i swoją córeczką do Kanady próbuje nakłonić pielęgniarkę Barbarę zakochaną bez wzajemności w doktorze Kowalczyku by jej w tym pomogła. Ale ona odrzuca jej propozycję. Do domu Roberta wraz z dzieckiem odwozi Adam. On też ma powód do radości, bo ze Szwajcarii do Kazimierza Dolnego wracają Marysia z Grzesiem. W swoim mieszkaniu Maria i Grześ poznają wreszcie Annę, matkę Adama i Agnieszki. Natomiast Weronika i Piotr nadal prowadzą tajemnicze śledztwo w sprawie Andrzeja Siedleckiego. Tymczasem w gabinecie prokuratora pojawia się dziennikarka Marta Hoffman pewna, iż Siedlecki przed laty doprowadził do skazania na dożywocie niewinnej kobiety Alicji Szumil. Również Piotr spotyka się z prokuratorem i domaga się od niego wyjaśnień, dlaczego ten tak nagle porzucił jego siostrę. Andrzej nie chce albo nie może powiedzieć mu prawdy. Mówi tylko, że tak będzie dla Weroniki lepiej. Korzystając z chwili nieuwagi prokuratora Nowacki przegląda leżące na jego biurku akta sprawy Alicji Szumil. Zaś Weronika odwiedza w butiku Julię i od niej próbuje się dowiedzieć, co nią kierowało, że zniszczyła związek jej i Andrzeja. Potem jedzie do zakładu karnego, w którym osadzona jest Alicja Szumil i rozmawia na jej temat z dyrektorem placówki penitencjarnej. Po pracy Siedlecki umawia się w restauracji ze swoim teściem, któremu opowiada o dziennikarskim śledztwie, jakie w sprawie Szumil prowadzi pewna dziennikarka. Wiktor zapewnia zięcia, że prasa niczego się nie dogrzebie, o ile on będzie lojalny i spolegliwy wobec swojej rodziny. A Ewa i Sebastian starają się o dziecko. Niestety, na razie bez sukcesów. W ich intymne sprawy bez żadnego skrępowania ingeruje oczywiście Lilka, matka Szarka. Grabińska w kazimierskim Domu Kultury poznaje przypadkiem Justynę Kmiecik, byłą ukochaną Sebastiana Szarka. Potem, zupełnie przypadkowo, Justyna dowiaduje się, kto jest narzeczonym Ewy. Anna Żmuda prosi o spowiedź ojca Stanisława, podczas której wyznaje mu, dlaczego porzuciła go przed laty i ukrywała przed nim fakt, że Agnieszka jest jego córką. Prosi o pokutę i rozgrzeszenie. Zakonnik mówi jej, że czasami spowiedź nie wystarczy, istnieje jeszcze moralny obowiązek naprawienia krzywdy. Anna błaga Stanisława o pojednanie. On jednak nie jest w stanie jej wybaczyć krzywdy, jaką mu uczyniła. Kiedy Anna przy szpitalnym łóżku rozmawia ze swoją córką ta, mimo że wciąż nieprzytomna, daje jej dyskretny znak dłonią, że ją słyszy. A Weronika spotka się w jednej ze stołecznych restauracji z Martą Hoffman. Nowacka obiecuje dziennikarce, że postara się odnaleźć tajemniczego świadka, który przed laty dał alibi Alicji Szumil, ale zaraz potem nagle gdzieś przepadł. Obie kobiety bacznie obserwuje prywatny detektyw wynajęty przez Andrzeja Siedleckiego. Tymczasem Julia nieoczekiwanie oznajmia mężowi, że chce rozwodu. Ma, co chciał. Zwraca mu wolność, bo wie, że on wciąż kocha Weronikę a nie ją. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymstarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymLilianna Szarek, emerytowana policjantka, matka Sebastiana SzarkaJulia Siedlecka, bizneswoman, właścicielka sieci butików "BeYself", żona Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jabłonowieprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i AdamaBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy Grabińskiejmłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymWiktor, ojciec Julii Siedleckiej, bizneswoman, właścicielki butiku "BeYself" w Warszawie, żony Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieJustyna Kmiecik, matka Jaśka, była dziewczyna Sebastiana SzarkaMarta Hoffman, dziennikarka prowadząca dziennikarskie śledztwo w sprawie Alicji Szumil, kobiety przed laty niesłusznie skazanej na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężasekretarka Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Okręgowej w WarszawieWalczak, prywatny detektyw wynajęty przez Andrzeja Siedleckiego by śledził dziennikarkę Martę Hoffmanorganizator kursu "Podróż do wnętrza siebie", w którym uczestniczyły m.in. Ewa Grabińska i Justyna Kmiecikmężczyzna rozklejający plakaty informacyjne o kursie "Podróż do wnętrza siebie" organizowanym w Domu Kultury w Kazimierzu DolnymMateusz Meyers, syn Agnieszki Żmudy-Meyers i Toma MeyersaGrzegorz Biernacki, syn Marii Biernackiej i Adama ŻmudyJasiek, syn Justyny Kmiecik, byłej dziewczyny Sebastiana SzarkaTomasz, kurier z przesyłką dla Sebastiana Szarka od jego matki Lilianny SzarekLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta Kowalczykamajor Służby Więziennej Świtalski, naczelnik zakładu karnego, w którym osadzona była Alicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego męża
DRUGA SZANSA (63)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2019
- 44 min
Wykorzystano fotografie z archiwum prywatnego Barbary Kurdej-Szatan i Mateusza Damięckiego.
Agnieszka Żmuda-Meyers wybudza się wreszcie ze śpiączki i w pierwszych słowach pyta Roberta o dziecko. Dowiaduje się od niego, że ma śliczną córeczkę. Pomimo protestów Kowalczyka kobieta natychmiast wypisuje się ze szpitala by jak najszybciej zobaczyć swoje dziecko. Dowiaduje się także, że podczas cesarskiego cięcia doszło do komplikacji i lekarze musieli wyciąć jej macicę. A to oznacza, że już nigdy więcej nie zostanie matką. W domu oprócz córeczki na Agnieszkę czeka ktoś jeszcze - jej matka. Kobieta wreszcie ma szansę wyrzucić z siebie tłumiony od dawna żal do matki za to, że zarówno jej jak i Adamowi próbuje organizować ich własne życie. Skruszona Anna obiecuje więcej nie wtrącać się w życie swoich dzieci. Próbuje też pojednać się z ojcem Stanisławem, ale zraniony zakonnik nie potrafi wybaczyć Annie tego, że przed laty zostawiła go i odebrała mu dziecko o istnieniu którego dowiedział się dopiero niedawno. Anna nie poddaje się i w konfesjonale mówi Stanisławowi to, co miała zamiar mu powiedzieć. Zarzuca mu, że to on ją odrzucił, tak jak czyni to teraz. A był miłością jej życia. Dopiero teraz to sobie uświadomiła. Po tych słowach Anny skruszony Stanisław wybacza jej i prosi o wybaczenie. A Agnieszka postanawia, iż jej córeczka będzie miała na imię Laura. Robert jest zaskoczony i wzruszony, bo właśnie tak miała na imię jego matka. Anna oddaje Adamowi pierścionek, który należał do jego prababki, po to by syn mógł ponownie oświadczyć się Marysi. Adam nie chce przyjąć tego klejnotu, ale Anna podstępnie wsuwa mu go do kieszeni. Tymczasem doktor Michał Zych jest przygnębiony, bo Irena przygotowuje się wraz z Kubą do wyjazdu. Lekarz idzie na cmentarz i siedząc przy grobie swojej zmarłej żony Barbary opowiada jej o Kubie i radości, jakie w jego życie wniósł ten mały chłopiec. Pyta ją, co ma teraz robić? Barbara gdzieś z niebios podpowiada mu by wykorzystał tę szansę na szczęście, jaką obdarzył go los. A tymczasem Kuba wciąż się nie poddaje i robi wszystko by pozostać w Kazimierzu Dolnym. Wreszcie zdesperowany chłopiec stawia sprawę jasno. Oświadcza ciotce, że podejmując decyzję o wyjeździe z Kazimierza Dolnego wyrządza wielką krzywdę jemu, doktorowi Michałowi i… samej sobie. Do drzwi domu Zycha puka niespodziewanie cała roztrzęsiona i bliska załamania Katrin. Pod nieobecność Michała dobrą radą służy piosenkarce Irena Nowakowska, która, jak się okazuje, jest z wykształcenia psychologiem. Katrin otwiera się przed Ireną i szczerze wyznaje, co ją dręczy. Podbudowana Katrin postanawia natychmiast rozwiązać swój problem. Na planie filmu "Złodziej miłości", w którym gra Katrin, piosenkarka jednak znowu się załamuje. Doktor Zych i Irena jadą tam by jej pomóc. Nowakowska przekonuje Katrin by nie zrywała kontraktu i spróbowała oddzielić pracę od osobistych urazów do swojego kochanka, z którym przyszło jej grać w jednym filmie. Ta rozmowa zmienia także i decyzję Ireny, co do powrotu do Krakowa. Uświadamia sobie, że zależy jej na Michale i chce o niego walczyć. Po tym jak mały Kuba w filmiku nagranym dla Michała wyznaje, że go kocha, lekarz prosi Irenę by zarówno ona jak i chłopiec pozostali w Kazimierzu Dolnym. Ku ogromnej radości Michała i Kuby Nowakowska decyduje się pozostać w miasteczku na stałe. Agnieszka dostaje od Marysi w prezencie wielkiego pluszowego misia. To doskonały pretekst do spotkania i wzajemnego wybaczenia sobie tego, co wydarzyło się w gmachu Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Tymczasem Robert Kowalczyk dowiaduje się od pielęgniarki Barbary, że Anna próbowała namówić ją do nawiązania z nim romansu by w ten sposób pozbyć się go z życia Agnieszki. Dochodzi do konfrontacji. Adam zaprasza na kolację do restauracji swoją rodzinę i przyjaciół, podczas której oświadcza się Marysi i prosi by została jego żoną. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu Dolnymprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i Adamadoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka KubyKatrin, dawna gwiazda rockaKarpowiak, reżyser filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i DariuszDariusz, aktor, kochanek Katrin, dawnej gwiazdy rocka, grający wraz z nią w filmie "Złodziej miłości"starszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy GrabińskiejMateusz Meyers, syn Agnieszki Żmudy-Meyers i Toma MeyersaGrzegorz Biernacki, syn Marii Biernackiej i Adama ŻmudyJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymAleksander, kolega Jakuba Bielaka, syna Wojciecha, ucznia Szkoły Podstawowej w Kazimierzu Dolnymasystentka Karpowiaka, reżysera filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i DariuszII reżyser filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i Dariuszkurier z przesyłką dla Agnieszki Żmudy-Meyers i jej córeczki Laury od Marii BiernackiejAgnieszka Żmuda w dzieciństwieLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta KowalczykaBarbara, zmarła przed laty żona doktora Michała Zycha; słychać tylko jej głos
RODZINNE TAJEMNICE (64)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
Maria Biernacka postanawia wrócić do zawodu pielęgniarki i pracy w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnym. Prywatnie w jej życiu wybucha prawdziwa rewolucja - w chwili, gdy na planie filmu "Złodziej miłości" gdzie doktor Biernacka dorabia sobie jako lekarz zabezpieczający zdjęcie plenerowe odnajduje ją Karol Horosiewicz. Mężczyzna wyznaje Marysi, że jest jej bratem i twierdzi, że ta przed laty została adoptowana. Do tego zdradza Marii, że ich ojciec Bogusław wciąż żyje i mieszka w okolicy. Marysia nie chce w to uwierzyć. Jednak to nieoczekiwane wydarzenie burzy jej spokój i zaczyna szukać w internecie informacji o swoim rzekomym ojcu Bogusławie Horosiewiczu. Biernacka wypytuje także doktora Zycha o jej rodziców. Potem opowiada Adamowi o "rewelacjach", jakich dowiedziała się od Karola Horosiewicza. Tymczasem Andrzej Siedlecki za sprawą fotografii, które otrzymał od prywatnego detektywa odkrywa, że Weronika prowadzi prywatne śledztwo w jego sprawie i próbuje policjantkę zastraszyć. Nowacka nie poddaje się jednak terrorowi byłego kochanka i kontynuuje śledztwo w sprawie Alicji Szumil. Ale Siedlecki jak tylko może utrudnia jej pracę. W dojściu do prawdy, kto tak naprawdę jest zabójcą męża Alicji pomaga jej brat Piotr. Nowackiemu udaje się porozmawiać z Szumil i dociera do kochanki jej męża, Doroty Woronowicz oraz Sergiusza Kuca, mężczyzny, którego niesłusznie skazana uratowała tego feralnego dnia, kiedy doszło do zabójstwa jej małżonka. Weronika spotyka się z nim w Ośrodku Leczenia Uzależnień w Tomaszowie Mazowieckim, gdzie ten pracuje jako terapeuta. Kuc postanawia, że zezna w sądzie, że zapłacono mu za milczenie w sprawie morderstwa męża Alicji Szumil. Teraz jest gotowy zeznać prawdę. Natomiast ojciec Stanisław martwi się o Annę. Zakonnik jest przekonany, że jego kochanka sprzed lat ma jakieś problemy ze zdrowiem. I nie myli się. Zakonnik znajduje Annę w kiepskim stanie. Okazuje się, że profesor Żmuda od kilku lat cierpi na poważne schorzenie układu immunologicznego - stwardnienie rozsiane - i właśnie teraz przechodzi rzut choroby. Pomimo że Anna nie chce jego pomocy Stanisław postanawia wesprzeć ją w chorobie. Anna postanawia wrócić do Kanady i pisze do swoich najbliższych pożegnalne listy. Sebastian Skory niepokoi się o aktora Dariusza, partnera Katrin na planie filmu "Złodziej miłości", który zaciągnął dług u lokalnych bandytów. Spanikowany Dariusz, który ma nóż na gardle, bo gangsterzy naciskają go by spłacił swój dług, w akcie desperacji kradnie biżuterię należącą do Katrin. Piosenkarka zgłasza kradzież na policję. Młodszy aspirant Skory jest pewny, że sprawcą kradzieży jest Dariusz. Prawdę o swoim kochanku poznaje też i Katrin, która odnajduje w kieszeni jego spodni swoją bransoletkę, którą dostała od swojej córki Alex. Nazajutrz miejscowy menel przynosi na Komisariat Policji w Kazimierzu Dolnym torbę z biżuterią. Katrin je rozpoznaje. Należą do niej. Piosenkarka wręcza Sebastianowi Skoremu 20 tyś, złotych na spłatę długów Dariusza. Piosenkarka prosi policjanta w załatwieniu sprawy zadłużenie jej ukochanego. Przyznaje też, że była bardzo naiwna myśląc, że Darek raz na zawsze skończył z hazardem. Nie chce też by Dariusz dowiedział się skąd wzięły się pieniądze na spłatę jego zobowiązań wobec bandytów. Trwają przygotowania do ślubu Marii Biernackiej i Adama Żmudy. W wyborze ślubnego bukietu pomaga Marysi Agnieszka. Biernacka nieoczekiwanie pyta ją, co czuła, gdy dowiedziała się, że Edward Wilczyński nie jest jej ojcem. Agnieszka odpowiada, że przede wszystkim wielki żal, przede wszystkim do matki. A pan młody prezentuje swojej przyszłej małżonce obrączki ślubne. Takie same jak jej rodziców, z wygrawerowanym napisem "Dziś i na zawsze". W gabinecie prokuratora Siedleckiego pojawia się jego teść. Wiktor domaga się on od swojego zięcia by uregulował wreszcie jakoś stosunki z swoją żoną. Jego córka ma znów poczuć się szczęśliwa i kochana. Maria decyduje się zatelefonować do swojego biologicznego ojca. Jednak słysząc jego głos nie może wydobyć z siebie słowa i przerywa połączenie. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i Adamadoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka Kubymłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymKatrin, dawna gwiazda rockaDariusz, aktor, kochanek Katrin, dawnej gwiazdy rocka, grający wraz z nią w filmie "Złodziej miłości"Wiktor, ojciec Julii Siedleckiej, bizneswoman, właścicielki butiku "BeYself" w Warszawie, żony Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejBogusław Horosiewicz, właściciel firmy "Horosiewicz i Syn Ramy do luster i obrazów", mąż Elżbiety, ojciec Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejAlicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężaKarpowiak, reżyser filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i DariuszSergiusz Kuc, były alkoholik, terapeuta w Ośrodku Leczenia Uzależnień w Tomaszowie MazowieckimDorota Woronowicz, była kochanka męża Alicji SzumilWalczak, prywatny detektyw wynajęty przez Andrzeja Siedleckiego by śledził dziennikarkę Martę HoffmanRosłoń, menel z przesyłką dla młodszego aspiranta Sebastiana Skorego, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymsierżant Służby Więziennej Świtalski, strażnik w zakładzie karnym, w którym osadzona była Alicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężaasystentka Karpowiaka, reżysera filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i Dariuszdyżurny planu podczas realizacji filmu "Złodziej miłości", w którym główne role grali Katrin i DariuszMaria Biernacka w dzieciństwie; w scenach wspomnieniowychLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta Kowalczykasyn Doroty Woronowicz, byłej kochanki męża Alicji Szumil
BOISZ SIĘ? (65)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
Tuż przed ślubem Adam świętuje wraz z Grzesiem swój "dzień kawalerski" i nagle zostaje w lesie zaatakowany przez chuliganów. Z opresji ratuje Żmudę Dorian Raczyński, który za dobre sprawowanie wcześniej zostaje wypuszczony na wolność. Maria postanawia poznać Bogusława Horoszewicza - swojego biologicznego ojca - i jedzie do prowadzonego przez niego zakładu. Jednak już na miejscu wycofuje się twierdząc, że Bogusław jest dla niej zupełnie obcym człowiekiem i niech tak zostanie. Karol bezskutecznie stara się ją przekonać by jednak odważyła się spotkać twarzą w twarz ze swoim ojcem. Ojciec Stanisław uważa, że Anna powinna powiedzieć najbliższej rodzinie o swojej chorobie. Ona jednak chce ten fakt na razie zataić przed swoją córką. Tymczasem Sebastian i Justyna wciąż ukrywają przed Ewą, że przed laty byli parą. A gdy Lilka, matka Szarka, przyłapuje oboje na "schadzce" jest w szoku. Kiedy jednak dowiaduje się jak jest naprawdę postanawia pomóc synowi w rozwiązaniu jego kłopotu. Nim jednak cokolwiek zrobi Ewa poznaje prawdę od samej Justyny, a Sebastian postawiony pod murem kapituluje na całej linii. Wbrew obawom Szarka reakcja Ewy jest odmienna niż myślał. Grabińska sprawę jego dawnej zażyłości z Justyną uważa za niebyłą, zaś jej przyjaźń z Kmiecik za absolutnie aktualną. Z kolie Weronika odnajduje w końcu laborantkę, która przed laty zajmowała się sprawą Alicji Szumil i zdobywa dowody obciążające Andrzeja Siedleckiego. Wstrząśnięta natychmiast jedzie do mieszkania byłego kochanka by powiedzieć mu, że odkryła jego tajemnicę. Oświadcza mu też, że od dzisiaj on dla niej nie istnieje, jest po prostu nikim. Siedlecki wpada w panikę, bo boi się, że Weronika zniszczy jego karierę. Ich rozmowę słyszy Julia, która pociesza męża, że jej ojciec zadba by nic mu się nie stało. A Piotr niezwłocznie jedzie do zakładu karnego, w którym osadzona jest Alicja Szumil by zakomunikować jej, iż wraz z Weroniką znalazł dowody na jej niewinność. Przed placówką penitencjarną dochodzi do konfrontacji pomiędzy Nowackim a Siedleckim. A starszy aspirant Weronika Nowacka postanawia wrócić do czynnej służby w policji. Pierwsze swojej kroki kieruje do sądu, gdzie przedstawia sędziemu dowody na sfałszowanie akt w śledztwie w sprawie Alicji Szumil. Tymczasem prokurator Siedlecki, świadomy, że jego kariera za chwilę może lec w gruzach postanawia pogrążyć swojego teścia Wiktora. Jednak w ostatniej chwili wycofuje się ze swoich planów. A następnego dnia Maria i Adam przyjeżdżają do kościoła by wciąć upragniony ślub. Marysię do ołtarza prowadzi doktor Michał Zych. Sakramentu małżeństwa udziela im ojciec Stanisław. Państwo młodzi po złożeniu przysięgi małżeńskiej wymieniają się obrączkami ślubnymi, a duchowny ogłasza ich mężem i żoną. Ale to jeszcze nie ostatni ślub tego dnia w Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej. Zaraz po Marii i Adamie w związek małżeński wstępują Ewa i Sebastian. Podczas tych uroczystości zaczyna też "iskrzyć" pomiędzy Justyną Kmiecik a Dorianem Raczyńskim. Tuż po ślubie syna profesor Anna Żmuda postanawia wyjechać z Kazimierza Dolnego i wrócić do Toronto. Ojcu Stanisławowi nie udaje się powstrzymać jej przed wyjazdem. Po raz kolejny mężczyzna traci swoją ukochaną kobietę, matkę jego córki Agnieszki. Na przyjęciu weselnym pojawiają się nieoczekiwani goście - Bogusław i Karol Horoszewiczowie - biologiczny ojciec i brat Marysi Biernackiej. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i Adamadoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymstarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymJulia Siedlecka, bizneswoman, właścicielka sieci butików "BeYself", żona Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieLilianna Szarek, emerytowana policjantka, matka Sebastiana SzarkaIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka KubyWiktor, ojciec Julii Siedleckiej, bizneswoman, właścicielki butiku "BeYself" w Warszawie, żony Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejBogusław Horosiewicz, właściciel firmy "Horosiewicz i Syn Ramy do luster i obrazów", mąż Elżbiety, ojciec Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy GrabińskiejJustyna Kmiecik, matka Jaśka, była dziewczyna Sebastiana SzarkaAlicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężaDorian Raczyński; w napisach nazwisko: Paweł "Popek" MikołajuwSergiusz Kuc, były alkoholik, terapeuta w Ośrodku Leczenia Uzależnień w Tomaszowie MazowieckimJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymGrzegorz Biernacki, syn Marii Biernackiej i Adama Żmudylaborantka w policyjnym laboratoriumGoździcki, sędzia Sądu Rejonowego w Warszawiemężczyzna, który napadł na Adam ŻmudęPaweł Grabiecmężczyzna, który napadł na Adam Żmudęgość na ślubie Marii Biernackiej i Adama Żmudydoktor Małgorzata Biernacka, lekarz, żona Nikodema, przybrana matka Marii Biernackiej; w scenach wspomnieniowychBlanka Grodzickazakonnica na Rynku Kazimierza Dolnegosprzedawca róż na Rynku Kazimierza Dolnegodoktor Nikodem Biernacki, lekarz ginekolog-położnik, mąż Małgorzaty, przybrany ojciec Marii Biernackiej; w scenach wspomnieniowychsekretarka Goździckiego, sędzi Sądu Rejonowego w WarszawieLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta KowalczykaMaria Biernacka w dzieciństwie; w scenach wspomnieniowych
CZAS ŁAGODZI SMUTEK (66)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
W wypadku samochodowym ginie tragicznie Agnieszka Żmuda-Meyers. Adam dowiedziawszy się o śmierci siostry postanawia wraz z Marysią i Grzesiem przerwać ich podróż podróżną i natychmiast wracać do Kazimierza Dolnego. W miasteczku rozpoczynają się uroczystości pogrzebowe Agnieszki. Zrozpaczeni bliscy zmarłej nie mogą się pogodzić z jej tak nagłym odejściem. Podczas mszy pogrzebowej ojciec Stanisław z trudem próbuje powstrzymać łzy. Zakonnik wygłasza przejmujące kazanie - jako człowiek, duchowny, ale i ojciec, który czuje ogromny ból po stracie swojego dziecka. Trumna z ciałem Agnieszki Żmudy-Meyers spoczywa na kazimierskim cmentarzu. Zmarłą tragicznie lekarkę żegnają nie tylko najbliżsi, ale i tłumy mieszkańców miasta. Nad grobem córki ojciec Stanisław wyrzuca Annie, że Pan Bóg zabrał mu jego jedyne dziecko z jej powodu. To kara za to, że nigdy jej nie przestał kochać, więc musi o nie zapomnieć raz na zawsze. Wstrząśnięta śmiercią córki jest także Anna, która pomimo zmagań ze stwardnieniem rozsianym postanawia pozostać w Kazimierzu Dolnym. Nagłe, ostateczne odejście matki bardzo przeżywa także jej syn Mateusz. Podczas stypy żałobnicy wspominają Agnieszkę. Grześ nie bardzo rozumie ich zachowania w tak smutnych okolicznościach. Pouczającą rozmowę z chłopcem przeprowadza doktor Zych, który tłumaczy mu, czym jest śmierć. Robert Kowalczyk, ukochany Agnieszki, zostaje samotnym ojcem, którego w opiece nad córeczką Laurą wspierają m.in. Anna Żmuda i ojciec Stanisław. Miłość Adama i Marii, mimo ciężkich chwil, kwietnie, choć Marysia zmaga się także z sekretami z przeszłości. Biernacka odwiedza swojego brata Karola, gdzie przypadkowo spotyka prawdopodobnie swoją biologiczną matkę. Policjanci Sebastian Szarek i Sebastian Skory wciąż szukają kierowcy, który uciekł z miejsca wypadku w wyniku którego zginęła Agnieszka. Do śledztwa włącza się także ekscentryczny Dorian Raczyński, który naprowadza funkcjonariuszy na pewien ślad. Dorian rozpoczyna swoje własne prywatne śledztwo i odnajduje "Mrówę", kierowcę, który śmiertelnie potrącił doktor Żmudę-Meyers. Na trop sprawcy wypadku trafiają także i policjanci z Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnym. Alicja Szumil wychodzi z więzienia. Kobieta nie kryje radości z powrotu na wolność. Spod bramy zakładu karnego odbiera ją Piotr Nowacki. Sąd Najwyższy jednak przywraca na wokandę jej sprawę. Kobieta może liczyć na wsparcie Weroniki i Piotra, którzy mają nadzieje, że dowody świadczące o jej niewinności są na tyle mocne, iż pozwolą oczyścić ją z zarzutu morderstwa. Kluczowy świadek w tej sprawie - Sergiusz Kuc - wciąż waha się czy powinien zeznawać przed sądem. Mężczyzna boi się o bezpieczeństwo swoje i jego rodziny. Weronice udaje się przekonać go by stanął przed obliczem Temidy. Prokurator Andrzej Siedlecki znowu staje przed sądem. Alicja Szumil nie wytrzymuje kłamstw Siedleckiego składanych na sali rozpraw i ostentacyjnie ją opuszcza. Zeznania Sergiusza Kuca, które podważa jego adwokat Siedleckiego, są dla sądu niewystarczające by postawić prokuratora w stan oskarżenia. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymdoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymstarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymmłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka Kubyprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i AdamaWiktor, ojciec Julii Siedleckiej, bizneswoman, właścicielki butiku "BeYself" w Warszawie, żony Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy GrabińskiejAlicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężaDorian Raczyński; w napisach nazwisko: Paweł "Popek" MikołajuwElżbieta Horosiewicz, żona Bogusława, matka Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejSergiusz Kuc, były alkoholik, terapeuta w Ośrodku Leczenia Uzależnień w Tomaszowie Mazowieckim"Mrówa", złodziej samochodów, kierowca auta, który śmiertelnie potrącił Agnieszkę Żmuda-MeyersMateusz Meyers, syn Agnieszki Żmudy-Meyers i Toma MeyersaGrzegorz Biernacki, syn Marii Biernackiej i Adama ŻmudyJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymGóra, właściciel warsztatu samochodowego w Kazimierzu Dolnym, ojciec AdamaAdam Góra, mechanik w warsztacie samochodowym w Kazimierzu Dolnym należącym do jego ojcaGoździcki, sędzia Sądu Rejonowego w Warszawieadwokat, pełnomocnik Andrzeja Siedleckiego w jego procesie toczącym się przed Sądem Rejonowym w Warszawiebarman w pubie w Kazimierzu Dolnym, były szwagier "Mrówy"reporterka Telewizji "STvER" relacjonująca wznowiony proces Alicji Szumil toczący się przed Sądem Rejonowym w Warszawiereporterka telewizyjna relacjonująca wznowiony proces Alicji Szumil toczący się przed Sądem Rejonowym w Warszawiereporterka telewizyjna relacjonująca wznowiony proces Alicji Szumil toczący się przed Sądem Rejonowym w Warszawie; w napisach nazwisko:Boryckasierżant sztabowy Służby Więziennej, strażnik w Zakładzie Karnym, w którym osadzona była m.in. Alicja SzumilLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta Kowalczyka
MAMA (67)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
Adam ze smutkiem ogląda w swoim telefonie film z Agnieszką i jej córeczką Laurą i ze smutkiem wspomina tragicznie zmarłą siostrę. A Ewa i Sebastian Szarkowie mają powód do świętowania, bo test ciążowy wykazuje, że spodziewają się dziecka. Do czasu potwierdzenia ciąży postanawiają zachować ten fakt w tajemnicy, ale Ewa nie wytrzymuje i w pracy obwieszcza doktorowi Zychowi, że jest w odmiennym stanie. O jej ciąży dowiaduje się także Justyna Kmiecik i kilka jej przyjaciółek. Grabińska pod nieobecność szefa samodzielnie wykonuje sobie badanie USG, które wykazuje, że prawdopodobnie spodziewa się… pięcioraczków. Sebastian, na wieść, że zostanie ojcem pięciorga dzieci mdleje. Potem starszy posterunkowy długo nie może dojść do siebie. Za to jego "wyczyn" wzbudza podziw u Skorego i Raczyńskiego. Ewa także jest przerażona wizją wychowania tak dużej gromady maluchów. Wszyscy świętują "sukces" państwa Szarków i zapewniają, że będą ich wspierać. Tymczasem Lilianna Szarek postanawia wreszcie wyprowadzić się od syna i synowej. Jej decyzję młodzi państwo Szarkowie przyjmują z trudem skrywaną radością. Kiedy jednak Szarkowa dowiaduje się, że zostanie babcią postanawia z nimi pozostać. Starszy aspirant Weronika Nowacka wraca do pracy na Komisariacie Policji w Kazimierzu Dolnym, ku rozczarowaniu Sebastiana Skorego, który musi teraz zostać jej podwładnym. To nie ostatni come back, bo w Jabłonowie ponownie zjawia się prokurator Andrzej Siedlecki, który wraca na swoje poprzednie stanowisko. Na dodatek wraz z nim przyjeżdża jego żona Julia, która ma zamiar w Kazimierzu Dolnym otworzyć ekskluzywny butik. Andrzejowi to nie bardzo w smak, ale udaje, że cieszy się z decyzji małżonki. Za to Weronika, kiedy się o tym dowiaduje, nie kryje swojej wściekłości. Karol Horosiewicz zaprasza Marię Biernacką na swoje imieniny licząc na to, że na imprezie siostra "oficjalnie" pozna w końcu ich rodziców. Tymczasem w pracy w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie pod opiekę doktor Biernackiej trafia Małgorzata Marzecka - dziewczyna, która jest w ciąży i planuje oddać noworodka do adopcji. Marysia nie rozumie, dlaczego ktoś chce oddać obcym ludziom swoje dziecko. Może dlatego, że sama została oddana do adopcji? Kiedy państwo Lidia i Roman Lewandowscy, lekarze dentyści i pracodawcy Marzeckiej, dowiadują się, iż chce ona oddać dziecko, sami chcą je adoptować. Marysia pojawia się na przyjęciu imieninowym Karola. Tamże poznaje swoją biologiczną matkę. To spotkanie jest zaskakujące dla obu kobiet. Elżbieta wypiera się, że Maria jest jej córką. Biernacka po dramatycznym spotkaniu z matką postanawia zerwać kontakt z Horosiewiczami, ale doktor Zych nakłania ją by postarała się dowiedzieć całej prawdy o jej przeszłości. Sam także zaczyna badać historię Biernackiej. Tymczasem Karol Horosiewicz odnajduje w warsztacie nieprzytomnego ojca. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria BiernackaAgnieszka Żmuda-Meyers, lekarz ginekolog, starsza siostra Adama Żmudyojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu DolnymAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymdoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymstarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymLilianna Szarek, emerytowana policjantka, matka Sebastiana SzarkaJulia Siedlecka, bizneswoman, właścicielka sieci butików "BeYself", żona Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiemłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymJustyna Kmiecik, matka Jaśka, była dziewczyna Sebastiana SzarkaBarbara, pielęgniarka w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie, przyjaciółka Ewy GrabińskiejDorian Raczyński; w napisach nazwisko: Paweł "Popek" MikołajuwKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejElżbieta Horosiewicz, żona Bogusława, matka Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejMałgorzata Marzecka, pracownica gabinetu stomatologicznego należącego do Lidii i Romana Lewandowskich, ciężarna pacjentka Szpitala Powiatowego w JabłonowieLidia Lewandowska, żona Romana, lekarz dentysta, współwłaścicielka gabinetu stomatologicznego, pracodawca Małgorzaty MarzeckiejRoman Lewandowski, mąż Lidii, lekarz dentysta, współwłaściciel gabinetu stomatologicznego, pracodawca Małgorzaty MarzeckiejLudmiła Szewczenko, Ukrainka, doktor biologii, dziewczyna adorowana przez Doriana Raczyńskiegolekarz ginekolog w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie; w napisach nazwisko aktorki: Kędziorsekretarka Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiemenadżer, klient pubu w Kazimierzu Dolnymbarman w pubie w Kazimierzu Dolnym, były szwagier "Mrówy"Laura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta KowalczykaBogusław Horosiewicz, właściciel firmy "Horosiewicz i Syn Ramy do luster i obrazów", mąż Elżbiety, ojciec Karola Horosiewicza i Marii Biernackiej; nie występuje w napisach; w odcinku pojawia się tylko zarys jego postaci
KAŻDY Z NAS CIERPI (68)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
Bogusław Horosiewicz po przebytym udarze mózgu trafia do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. A przebywająca wciąż w tym podmiocie leczniczym Małgorzata Marzecka nadal podtrzymuje swoją decyzję o oddaniu swojego nienarodzonego dziecka do adopcji. Lidia i Roman Lewandowscy nakłaniają dziewczynę do adopcji ze wskazaniem, a rodzicami jej dziecka mieliby zostać właśnie oni. Lidia jest podekscytowana wizją posiadania własnego dziecka i już przygotowuje dom na przyjęcie noworodka, natomiast Roman ma wątpliwości czy to dobra decyzja, bo przecież nie wiadomo, kto jest ojcem dziecka Małgorzaty. Rozczarowana Lidia wyznaje mężowi, że doskonale wie, kto jest ojcem - to przecież on. Roman zaskoczony, że małżonka odkryła jego tajemnicę, teraz nie ma już wyjścia z tej sytuacji. Ultimatum Lidii jest jasne. Podobnie postawiona pod ścianą Marzecka jest skłonna podpisać stosowne dokumenty. Marysia jednak, poprzez pryzmat swoich własnych doświadczeń, przekonuje dziewczynę by tego nie robiła. Małgorzata na własne życzenie wypisuje się ze szpitala. Zostawia Lewandowskim list, w którym komunikuje, że nie odda im swojego dziecka, wychowa je sama. Lidia jest zrozpaczona. Natomiast Maria nielegalnie robi badania DNA by potwierdzić, że Bogusław Horosiewicz rzeczywiście jest jej ojcem. Wynik potwierdza jej przypuszczenia. Biernacka po kolejnej rozmowie z Karolem odkrywa, że Horosiewiczowie oddali ją przed laty do adopcji, bo zostali oszukani przez jej rodziców. Ona, wtedy miała na imię Hania, i rzekomo cierpiała za zespół Westa, co jest przecież absolutną bzdurą. Po rozmowie z doktorem Zychem, za jego radą, Marysia udaje się do ojca Stanisława, którego wypytuje o szczegóły rozmowy z jej ojcem tuż przed jego śmiercią. Zakonnik nie chce o tym mówić zasłaniając się tajemnicą spowiedzi. Zdradza jednak Biernackiej pewne tragiczne szczegóły z życia jej rodziców, które rzucają pewne nowe światło na to, co wydarzyło się później a było związane z jej adopcją. Tymczasem Mateusz, który wciąż nie może pogodzić się ze śmiercią swojej matki, w amoku demoluje jej dawne mieszkanie. Ku przerażeniu Anny chłopak postanawia zrezygnować ze studiowania medycyny i pozostać na stałe w Kazimierzu Dolnym. A do tego Meyers zdobywa w miasteczku nową przyjaciółkę - Matyldę - która podobnie jak on jest zbuntowana i tworzy graffiti. Doktor Michał Zych ma za to kolejny problem z Kubą, który w szkole wdaje się w konflikt z kolegami. Interweniująca nauczycielka podsuwa chłopcu pewien pomysł. Już w domu Kuba komunikuje Michałowi, że zgłosił siebie i jego do udziału w szkolnym turnieju szachowym. Zych ma pewien problem, bo kompletnie nie umie grać w szachy. Marysia zbiera się na odwagę i pokazuje Elżbiecie czuwającej przy łóżku chorego męża dokumenty potwierdzające, że Bogusław jest jej biologicznym ojcem. Wyjawia jej też prawdę, że przed laty zostali oszukani przez jej przybranego ojca. Ona nigdy nie była chora. Tak więc wychodzi na to, że Elżbieta jest jej matką. Horosiewiczowa nie chce przyjąć tego do wiadomości. Marysia zadaje jej bardzo trudne pytanie - czy gdyby wtedy wiedziała, że nie jest chora to oddałaby ją do adopcji? [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackadoktor Robert Kowalczyk, lekarz chirurgojciec Stanisław, zakonnik opiekujący się Sanktuarium Matki Boskiej Kazimierskiej w Kazimierzu Dolnymdoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka Kubyprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i AdamaElżbieta Horosiewicz, żona Bogusława, matka Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejBogusław Horosiewicz, właściciel firmy "Horosiewicz i Syn Ramy do luster i obrazów", mąż Elżbiety, ojciec Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejLidia Lewandowska, żona Romana, lekarz dentysta, współwłaścicielka gabinetu stomatologicznego, pracodawca Małgorzaty MarzeckiejRoman Lewandowski, mąż Lidii, lekarz dentysta, współwłaściciel gabinetu stomatologicznego, pracodawca Małgorzaty MarzeckiejMałgorzata Marzecka, pracownica gabinetu stomatologicznego należącego do Lidii i Romana Lewandowskich, ciężarna pacjentka Szpitala Powiatowego w JabłonowieIgor, mieszkaniec Kazimierza Dolnego, ojciec NikodemaMateusz Meyers, syn Agnieszki Żmudy-Meyers i Toma MeyersaMatylda Marczak, zbuntowana nastolatka, córka Klaudii Marczak, siostra Bartka, dziewczyna Mateusza MeyersaJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymNikodem, syn Igora, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymLaura, córka Agnieszki Żmudy-Meyers i Roberta Kowalczykanauczycielka w Szkole Podstawowej w Kazimierzu Dolnymdozorca na Cmentarzu Parafialnym Św. Jana w Kazimierzu DolnymAleksander, kolega Jakuba Bielaka, syna Wojciecha, ucznia Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymMaciej, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu Dolnympielęgniarka; nie występuje w napisach
FARBOWANY LIS (69)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
Sebastian Szarek budzi się po koszmarnym śnie. Śniło mu się, że Ewa urodziła mu pięciu synów, a każdy z nich miał… wąsy. Przy śniadaniu także wszystko widzi pięciokrotnie - parówki, kiełbasę, plasterki wędliny i sera, ogórki kiszone, pomidory, paprykę, kanapki. A do tego Ewa podaje mu jajecznicę z pięciu jaj. Policjant czuje, że wariuje. A w pracy Grabińska z przerażeniem przysłuchuje się rozmowom ciężarnych kobiet o późniejszych skutkach ciąży. Andrzej Siedlecki na nowo zadomawia się w Kazimierzu Dolnym, a jego żona Julia otwiera nawet w miasteczku luksusowy butik "BeYself" i zatrudnia w nim Ludmiłę - Ukrainkę, doktora biologii, która niedawno wpadła w oko Dorianowi Raczyńskiemu. Piotr Nowacki w asyście grupy antyterrorystów aresztuje Dorotę Woronowicz za zabójstwo komendanta policji i męża Alicji Szumil. Tymczasem Weronika cały czas niepokoi się o Alicję obawiając się, że jej nowa przyjaciółka cierpi na depresję. Szczególnie, że ta dowiedziała się, iż do Kazimierza Dolnego wrócił sprawca jej wieloletniego upokorzenia - Andrzej Siedlecki. Kobiecie skutecznie stara się pomóc psycholog Irena Nowakowska. Kuba ćwiczy grę w szachy przed czekającym go szkolnym turniejem. Do szachownicy zaprasza także Michała. Zych udaje, że zastanawia się nad kolejnym posunięciem, ale tak naprawdę nie ma pojęcia o tej grze. Z niezręcznej sytuacji wybawia lekarza Irena. Z kolei Mateusz coraz częściej kłóci się z Anną. Profesor Żmuda nadal nie chce by jej wnuk został na stałe w Polsce i do tego krytykuje Matyldę, jego nową dziewczynę. Ta zabiera chłopaka do opuszczonej fabryki, gdzie mogą do woli malować graffiti na ścianach budynku. Matylda nakłania Mateusza do udziału w akcji polegającej na wtargnięciu do butiku "BeYself" należącego do Julii Siedleckiej i oblaniu farbą sprzedawanych tam futer w proteście przeciwko zabijaniu niewinnych zwierząt. W finale tej akcji młodzi wpadają w kłopoty, a Matylda trafia do aresztu kazimierskiego Komisariatu Policji. Stamtąd dziewczyna telefonuje do Mateusza, który w geście solidarności chce sam zgłosić się na policję, ale ona odżegnuje go od tego pomysłu. Podczas przesłuchania butna dotąd Matylda dowiadując się, że za ten wybryk w butki grozi jej kara więzienia i nieco spuszcza z tonu. Natomiast ranna w tym incydencie Ludmiła z urazem prawego przedramienia pojawia się w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnym. Ku zdumieniu opatrującego jej rany doktora Zycha okazuje się, że dziewczyna jest wicemistrzynią Ukrainy w szachach. Michał prosi ją o kilka lekcji, na co ma jednak tylko ok. dwóch godzin. W ten sposób Ludmiła zostaje jego trenerką. Tymczasem starszy posterunkowy Szarek stara się pomóc Matyldzie Marczak i wstawia się za nią u Julii Siedleckiej. Policjant podstępem przekonuje wściekłą właścicielką zniszczonego butiku "BeYself" by nie zgłaszała tego incydentu do prokuratury. Pojawia się jednak inny problem. Otóż Klaudia Marczak, matka Matyldy, nie przystaje na warunki ugody i nie ma zamiaru wyrównać szkód poczynionych przez jej nieodpowiedzialną córkę. Woli by ta trafiła do więzienia, gdzie może trochę nabierze rozumu. A Mateusz po rozmowie z Adamem, który apeluje do niego o odrobinę zdrowego rozsądku, zgłasza się jednak na Komisariat Policji i przyznaje się do współudziału w napadzie na butik. Z policyjnego aresztu parę nastolatków uwalnia… profesor Anna Żmuda, która z własnej kieszeni postanowiła pokryć szkody poczynione przez nich w butiku "BeYself" Julii Siedleckiej. Ewa i Sebastian Szarkowie jadą na pierwsze "oficjalne" badanie USG pięcioraczków i po rozmowie z lekarzem ginekologiem znów są w szoku. Okazuje się, że ciąża jest pojedyncza. Tak więc urodzi się im wkrótce nie pięcioro a tylko jedno dziecko. Ale w Kazimierzu Dolnym wkrótce urodzą się jednak pięcioraczki, bo pewne młode małżeństwo spodziewa się narodzin właśnie tylu dzieci. Sebastian i Ewa odwiedzają szczęśliwych rodziców i obdarowują ich zapasami, które sami już zgromadzili dla swojej gromadki dzieci. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgdoktor Michał Zych, lekarz, właściciel Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymAndrzej Siedlecki, prokurator Prokuratury Rejonowej w Jabłonowiestarszy aspirant Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymPiotr Nowacki, policjant, brat starszej aspirant Weroniki Nowackiej, komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnymstarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu DolnymLilianna Szarek, emerytowana policjantka, matka Sebastiana Szarka; w napisach imię aktorki: KrystynaJulia Siedlecka, bizneswoman, właścicielka sieci butików "BeYself", żona Andrzeja Siedleckiego, prokuratora Prokuratury Rejonowej w JabłonowieIrena Nowakowska z Krakowa, siostra Wojciecha Bielaka, pracownika Zakładu Pogrzebowego "Kucharscy od 1986 r." w Kazimierzu Dolnym, ciotka Kubyprof. dr hab. n. med. Anna Żmuda, lekarz chirurg-ginekolog w Szpitalu Akademickim w Toronto, matka Agnieszki i Adamamłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymAlicja Szumil, kobieta przed laty niesłusznie skazana na dożywocie za rzekome zamordowanie swojego mężaLudmiła Szewczenko, Ukrainka, doktor biologii, dziewczyna adorowana przez Doriana RaczyńskiegoDorota Woronowicz, była kochanka męża Alicji SzumilMateusz Meyers, syn Agnieszki Żmudy-Meyers i Toma MeyersaMatylda Marczak, zbuntowana nastolatka, córka Klaudii Marczak, siostra Bartka, dziewczyna Mateusza MeyersaJakub Bielak, syn Wojciecha, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymKlaudia Marczak, matka Matyldy i Bartka, bizneswoman, właścicielka firmy "Marczak Development" w Kazimierzu DolnymNikodem, syn Igora, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu DolnymAnna Maj, dziennikarka lokalnego działu ogólnopolskiej gazetyklientka butiku "BeYself" w Kazimierzu Dolnym należącego do Julii Siedleckiejpołożna odbierająca poród Ewy Grabińskiej w wyniku którego urodziły się pięcioraczki; w koszmarnym śnie Sebastiana Szarkastarszy sierżant, policjant w Wydziale Dochodzeniowo-Śledczym Komendy Stołecznej Policji, kolega Piotra Nowackiegolekarz ginekolog przeprowadzający badanie USG ciężarnej Ewy Grabińskiejmieszkaniec Kazimierza Dolnego, ojciec Nikoli, klient perfumerii, w której zakupy robiła m.in. Ewa Grabińskaciężarna kobieta w poczekalni Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymciężarna kobieta w poczekalni Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymojciec spodziewający się narodzin pięcioraczkówciężarna kobieta spodziewająca się narodzin pięcioraczkówsyn Doroty Woronowicz, byłej kochanki męża Alicji Szumilsędzia Sądu Rejonowego w Warszawie prowadzący rozprawę przeciwko Alicji Szumil oskarżonej o zamordowanie swojego męża; w jej wspomnieniachnoworodek, jeden z pięciu nowonarodzonych; w koszmarnym śnie Sebastiana SzarkaNikola, niesforna córka mieszkańca Kazimierza Dolnego, klienta perfumerii, w której zakupy robiła m.in. Ewa GrabińskaMaciej, uczeń Szkoły Podstawowej w Kazimierzu Dolnym; nie występuje w napisach
JOKER (70)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2020
- 44 min
W Kazimierzu Dolnym zostaje otwarte nielegalne kasyno gry. Pewnej nocy jednymi z graczy w nim zostają Karol Horosiewicz i Sebastian Skory. Brat Marii gra z desperacji, gotowy na wszystko by zdobyć pieniądze na spłatę rodzinnych długów, jakie przyniosła firma "Horosiewicz i Syn Ramy do luster i obrazów". Za to Skory pojawia się tam niejako służbowo. Dorian Raczyński znów spotyka Ludmiłę, która jest klientką jego kwiaciarni, i zaczyna marzyć o prawdziwej miłości. Karol pojawia się w mieszkaniu Marysi. Grzesiek przypadkowo odkrywa, że Horosiewicz jest bratem jego mamy. Chłopiec jest wściekły, że dowiaduje się o tym jako ostatni. Za to Karol skarży się Adamowi, że Maria nie odbiera od niego telefonów. Podejrzewa, że zarówno ona jak i jej rodzina mają go po prostu dość, bo chyba zbytnio się im narzuca. Tymczasem Biernacka pojawia się w domu, w którym niegdyś mieszkała ze swoimi, jak się okazało, tylko przybranymi rodzicami i na strychu szuka pamiątek po nich. Wśród szpargałów znajduje m.in. swoje zabawki i stare fotografie, które wywołują u niej bolesne wspomnienia. Potem odwiedza na cmentarzu grób Małgorzaty i Nikodema Biernackich gdzie wyrzuca im, że została przez nich oszukana, ale jako że dali jej szczęśliwe dzieciństwo to im wszystko wybacza. Adam, jak tylko potrafi, wspiera żonę w poszukiwaniu prawdy o jej przeszłości. Czas narodzin córki wspomina także Elżbieta. Dla niej to były bardzo trudne chwile, bo dowiedziała się wtedy, iż noworodek urodził się z uszkodzeniem mózgowia i zaburzeniami padaczkowymi. Teraz, po latach, okazuje się, że to była nieprawda. Tymczasem Szarek zaczyna kolejne śledztwo i tropi w Kazimierzu Dolnym nielegalny hazard. Nieświadomy, że jednym z gości "kasyna", które otwarto w miasteczku, był właśnie jego kolega - młodszy aspirant Skory. Dla dobra sprawy do śledztwa Szarek włącza Doriana, który ma różnych kolegów, którzy mogliby im w tym pomóc. W zamian za to pomaga Raczyńskiemu założyć profil na jednym z portali randkowym by ten mógł wreszcie znaleźć sobie dziewczynę. W ten sposób Dorian umawia się na randkę z "Brzoskwinką". W restauracji pojawia się Ludmiła. Ale to nie ona okazuje się tą, za którą ją bierze. Po chwili pojawia się właściwa "Brzoskwinka", która jednak bardzo go rozczarowuje. I vice versa. Za to Sebastian Skory w dosyć nietypowych okolicznościach poznaje atrakcyjną i pewną siebie Karolinę, która dostała niedawno duży spadek i… szuka wrażeń. Policjant umawia się z nią na obiad w restauracji, a potem zabiera ją do kasyna. Tamże kobieta ogrywa kilku wytrawnych graczy. W końcu Karolina przyznaje się Sebie, że to kasyno należy do niej. Nieoczekiwanie do Skorego telefonuje Szarek, który mówi, że właśnie idzie do tej nielegalnej jaskini hazardu. Jednak starszy posterunkowy trafia w zupełnie inne, bardziej mroczne miejsce. Marysia opowiada Grzesiowi o swojej tajemniczej przeszłości i bracie, którego dopiero niedawno poznała. Chłopiec przekonuje matkę by spróbowała porozmawiać z Elżbietą, która nie może sobie poradzić z traumą sprzed lat. Do tego samego namawia matkę Karol. Zapewnia, że bardzo ją kocha, ale musi spróbować jakoś ułożyć swoje relacje z Marysią. Pomiędzy Karoliną i Sebą wybucha namiętność. Wszystko wskazuje na to, że Skory wdał się w płomienny romans z właścicielką nielegalnego kasyna gry. Jednak to może być pułapka, bo "Gruby", współpracownik Karoliny, wie, kim naprawdę są Skory i Szarek. A kolejnej nocy w kasynie zjawia się ponownie Karol Horosiewicz. Tym razem jednak karta mu nie idzie i chłopak przegrywa wszystkie pieniądze. [Na podstawie materiałów Telewizji Polsat opracował Robert Kufel]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskadoktor Adam Żmuda, lekarz chirurgMaria Biernackastarszy posterunkowy Sebastian Szarek, policjant na Komisariacie Policji w Kazimierzu DolnymEwa Grabińska, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymmłodszy aspirant Sebastian Skory, p.o. komendanta Komisariatu Policji w Kazimierzu DolnymElżbieta Horosiewicz, żona Bogusława, matka Karola Horosiewicza i Marii BiernackiejKarol Horosiewicz, syn Elżbiety i Bogusława, brat Marii BiernackiejDorian Raczyński; w napisach nazwisko: Paweł "Popek" MikołajuwKarolina Bednarska, właścicielka nielegalnego kasyna gry w Kazimierzu DolnymLudmiła Szewczenko, Ukrainka, doktor biologii, dziewczyna adorowana przez Doriana Raczyńskiego"Gruby", współpracownik Karoliny Bednarskiej, właścicielki nielegalnego kasyna gry w Kazimierzu DolnymJerzy, piekarz, gracz w nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym należącym do Karoliny Bednarskiejdoktor Małgorzata Biernacka, lekarz, żona Nikodema, przybrana matka Marii Biernackiej; w scenach wspomnieniowychdoktor Nikodem Biernacki, lekarz ginekolog-położnik, mąż Małgorzaty, przybrany ojciec Marii Biernackiej; w scenach wspomnieniowychGrzegorz Biernacki, syn Marii Biernackiej i Adama ŻmudyIlona, mieszkanka Kazimierza Dolnego, wdowa po trzech mężach, klientka kwiaciarni należącej do Doriana Raczyńskiegolekarz, najemca domu, w którym niegdyś mieszkali Małgorzata i Nikodem Biernaccy, przybrani rodzice Marii Biernackiejbotanik, wykładowca akademicki, z którym w restauracji w Kazimierzu Dolnym spotkała się Ludmiłagracz w nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym należącym do Karoliny Bednarskiejgracz w nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym należącym do Karoliny Bednarskiejgracz w nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym należącym do Karoliny BednarskiejMaja PałkaElżbieta Horosiewicz, żona Bogusława, matka Karola Horosiewicza i Marii Biernackiej; w latach młodościBogusław Horosiewicz, mąż Elżbiety, ojciec Karola Horosiewicza i Marii Biernackiej; w latach młodościmenel w rzekomym nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym, do którego Sebastiana Szarka zaprowadził "Gruby", współpracownik Karoliny Bednarskiejmenel w rzekomym nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym, do którego Sebastiana Szarka zaprowadził "Gruby", współpracownik Karoliny Bednarskiejpacjent Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnympacjentka Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnymhostessa w nielegalnym kasynie gry w Kazimierzu Dolnym należącym do Karoliny BednarskiejMaria Biernacka w dzieciństwie; w scenach wspomnieniowych
