1

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Błyskotliwą karierę doktora Adama Żmudy, młodego i zdolnego chirurga, przerywa ostry konflikt z szefem, profesorem Piwoniem, pacjenta, którego wbrew jego woli młody adept chirurgii, zoperował i tym samym wyleczył, choć doświadczony i utytułowany lekarz nie dawał żadnych szans. Starcie kierownika Kliniki Chirurgii Ogólnej Szpitala Klinicznego w Warszawie i jego asystenta w pokoju przygotowawczym sali operacyjnej kończy się prawym sierpowym. W związku z tym młody chirurg, za namową swojej siostry Agnieszki, postanawia w końcu porzucić Warszawę i wyjechać do Republiki Środkowoafrykańskiej z organizacją "Lekarze Bez Granic". Wcześniej jednak Adam chce odwiedzić rodzinny Kazimierz Dolny gdzie przed laty mieszkał ze swoim ojcem. Po drodze trafia na wypadek. Policjantka na motocyklu Weronika Nowacka ścigająca grupę innych motocyklistów, którzy złamali szereg przepisów kodeksu drogowego, jadąc z dużą szybkością potrąca psa i po uderzeniu o ziemię traci przytomność. Adam uprzednio wezwawszy służby ratunkowe udziela dziewczynie pierwszej pomocy. Kiedy poszkodowana odzyskuje przytomność inaczej odczytuje intencje ratującego jej życie nieznajomego mężczyzny i wyciągnąwszy z kabury pistolet kieruje lufę w jego stronę. Adamowi z trudem udaje się uspokoić działającą pod wpływem silnych emocji poszkodowaną policjantkę, ale sam z tego starcia nie wychodzi bez szwanku. Ranna funkcjonariuszka trafia do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. Natomiast doktor Żmuda postanawia teraz ratować drugiego poszkodowanego - psa, którego najpierw zabiera do weterynarza, a kiedy go nie zastaje, do najbliższej placówki ochrony zdrowia. Tak się składa, że jest to Przychodnia Rejonowa w Kazimierzu Dolnym. Tamże spotka swoją miłość sprzed lat - pielęgniarkę Marysię Biernacką. To nieoczekiwane spotkanie jest wstrząsem dla obojga. Ale teraz najważniejsze jest uratowanie rannego psiaka. Oboje zgodnie zaopatrują jego złamaną łapę i tym samym zyskują nowego przyjaciela. Żmuda poznaje też szefa kazimierskiej Przychodni Rejonowej doktora Michała Zycha. Ten początkowo bierze go za doktora Kwiatkowskiego, który miał go wspomóc w pracy w lecznicy, a przychodzi mu poskładać złamany nos młodego lekarza, który ucierpiał nieco w bezpośredniej konfrontacji z poszkodowaną policjantką. Role doktorów Zycha i Żmudy bardzo szybko się zmieniają. Najpierw jeden jest pacjentem drugiego, a potem odwrotnie, bowiem Adam dostrzega u Zycha dyskretne jeszcze objawy udaru mózgu. Pomimo protestów ze strony starszego lekarza młody doktor zmusza go, aby pojechał na badania do szpitala. Na czas nieobecności doktora Zycha Adam przejmuje jego pacjentów z przychodni. Adam i Marysia w nawale pracy nie mają zbyt dużo czasu, aby porozmawiać o tym, co łączyło ich przed laty. Tymczasem starszy aspirant Weronika Nowacka trafia pod opiekę doktora Roberta Kowalczyka, ordynatora Oddziału Chirurgii Szpitala Powiatowego w Jabłonowie, a prywatnie partnera życiowego Marysi Biernackiej. Policjantka okazuje się bardzo niesubordynowaną pacjentką, która bagatelizuje odniesione w wypadku rany i ucieka ze szpitala. Teraz najważniejsze jest dla niej jak najszybciej przesłuchać młodego lekarza, który nie tylko uratował jej życie a także skradł serce. Jednak funkcjonariuszka czuje się na tyle źle, że sama zgłasza się do Przychodni Rejonowej. I tutaj znowu trafia pod opiekę Adama Żmudy. Młody chirurg diagnozuje u niej uraz żebra, który prawdopodobnie przebił płuco. Szybka interwencja sprawia, że już drugi raz w ciągu jednego dnia Adam ratuje życie Weroniki. W Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie Żmuda poznaje doktora Kowalczyka. Ich pierwsze spotkanie nie należy do udanych. Już od pierwszych chwil zaczynają ze sobą rywalizować nie tylko na gruncie zawodowym, ale potem i prywatnym. Jako że doktor Michał Zych musi przez jakiś czas zadbać nie tylko o zdrowie swoich pacjentów, ale przed wszystkim własne i poddać się zabiegowi operacyjnemu składa on doktorowi Żmudzie nieoczekiwaną propozycję. Chce, aby ten zastąpił go w jego obowiązkach w przychodni. Zych poznaje też prawdziwy powód, dla którego Adam przyjechał do Kazimierza Dolnego. Okazuje się, że Zych doskonale zna Edka Wilczyńskiego, ojca Adama, a i sam Żmuda przyszedł na świat trochę z jego pomocą. Późnym popołudniem Adam w końcu trafia do mieszkania odziedziczonego po swoim ojcu - artyście malarzu. Mieszkanko jest bardzo urokliwe. Jego ściany zdobi niezliczona ilość obrazów autorstwa Edwarda Wilczyńskiego. Podczas wieczornej przechadzki po kazimierskim Rynku Adam poznaje kilkuletniego chłopca, który wyszedł na spacer z psem - tym samym, którego on kilka godzin temu ocalił z wypadku. Wkrótce okazuje się, że to Grześ, syn Marysi Biernackiej. Kilka chwil później podczas towarzyskiego spotkania w pubie "Pod Kogutem" poznaje Roberta Kowalczyka. Ale już nie jako kolegę po fachu a życiowego partnera Marysi. Tymczasem przy szpitalnym łóżku starszej aspirant Weroniki Nowackiej czuwa jej podwładny - starszy posterunkowy Sebastian Szarek. Pilnuje, aby szefowa znowu nie uciekła ze szpitala. Weronika wypytuje Szarka o Adama. Ten niewiele o nim może powiedzieć, ale dla niej obiecuje się dowiedzieć o nim czegoś więcej. Natomiast Adam od Michała Zycha poznaje historię powrotu Marysi do Kazimierza Dolnego. Jego opowieść daje mu dużo do myślenia. Następnego dnia rano doktor Zych przed powrotem do szpitala informuje Marię, że pod jego nieobecność zastąpi do doktor Żmuda. Widząc zaskoczenie pielęgniarki zaczyna kojarzyć pewne fakty i uświadamia sobie, że to przez Adama rzuciła ona studia medyczne. Milczenie Marysi jest dla niego tylko potwierdzeniem jego przypuszczeń. Za to Adam zaraz po przekroczeniu progu Przychodni Zdrowia w Kazimierzu Dolnym zadaje Marysi intrygujące go od wczoraj pytanie czy Grześ jest jego synem? [Robert Kufel]

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

2

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Marysia jest ogromnie zaskoczona pytaniem Adama. Stanowczo zaprzecza jakoby Grześ był jego synem, a wszystko to, co łączyło ich przed laty było jedną wielką pomyłką. Domaga się też, aby już nigdy więcej nie wtrącał się w jej osobiste sprawy. Dosyć nerwowa reakcja Marii na jego pytanie nie daje jednak Adamowi spokoju. Coś chyba jednak jest na rzeczy. Doktor Adam Żmuda nadal podtrzymuje swoją decyzję o wyjeździe do Afryki z organizacją "Lekarze Bez Granic". Teraz jednak, póki co, na Komisariacie Policji w Kazimierzu Dolnym zostaje przesłuchany w charakterze świadka wypadku, w którym poszkodowana została starszy aspirant Weronika Nowacka. Nie wnosi do śledztwa niczego istotnego, za to poszkodowana policjantka ma wreszcie okazję osobiście poznać lekarza, który uratował jej życie. Przy okazji przeprasza go za to, że złamała mu nos. On odpowiada zalotnie, że odkąd ona powierzyła mu swoje życie to czuje się za nią odpowiedzialny. Ona nieco zalotnie podziela jego zdanie. Adam opiekuje się pacjentami doktora Michała Zycha w Przychodzi Zdrowia w Kazimierzu Dolnym. Wśród nich jest mały chłopiec Arkadiusz Bielak, który choruje na padaczkę. Ojciec chłopca zgłasza się po zaświadczenie lekarskie potrzebne mu w celach orzeczniczych. Doktor Żmuda odmawia wydania takowego bez zbadania pacjenta, ale Robert Kowalczyk, jakby trochę mu na złość, bez zbędnych formalności podpisuje potrzebny dokument. Podczas zajęć w miejscowej szkole podstawowej Adam poznaje małego Arka, który podczas lekcji wychowania fizycznego łamie sobie rękę. Podczas szczegółowego badania najpierw w przychodni a potem w szpitalu odkrywa, że chłopiec nie bierze żadnych leków przeciwpadaczkowych. Mariusz Bielak, ojciec chłopca, bardzo nerwowo przyjmuje sugestię doktora Żmudy, że ten celowo nie podaje synowi leków. Kiedy Adam niespodziewanie zjawia się w domu Bielaków odkrywa, że chłopiec wcale nie choruje na epilepsję, a tylko symuluje chorobę. Arek przyznaje się przed lekarzem, że rzeczywiście od trzech lat udaje chorego na padaczkę by rentą wspomóc bezrobotnego ojca. Mariusz ma z tego powodu ogromne wyrzuty sumienia. Jest gotów zwrócić wyłudzone od ZUS-u pieniądze. Adam jednak powstrzymuje go przed tym. Proponuje, że uzna Arka za wyleczonego z padaczki i chłopiec będzie wreszcie mógł bez jakichkolwiek przeszkód pojechać na wycieczkę szkolną. Poza tym doktor Żmuda odkrywa, że w Kazimierzu Dolnym mieszka dawna gwiazda rocka Katrin. Artystka zjawia się nagle w przychodni i prosi o ratunek mówiąc, że mąż celowo truje ją i odurza lekami. Pomimo że Katrin nie jest formalnie pacjentką kazimierskiej Przychodni Zdrowia młody chirurg decyduje się jej pomóc. Adam zaprzyjaźnia się z piosenkarką. Poznaje też mroczną tajemnicę tej domu. Okazuje się, że Olaf, mąż Katrin, rzeczywiście celowo faszerował ją lekami psychotropowymi i narkotykami. Jednak ona, kiedy się o tym dowiaduje nie chce w to uwierzyć i wyrzuca lekarza z domu. Po kolejnej kłótni Katrin i Olafa, podczas której mężczyzna próbuje wymusić na niej podpisanie aktu darowizny na jego rzecz całego majątku i podaje jej ogromną dawkę haloperidolu Oksana, ich gospodyni, nie wytrzymuje tego dłużej i wzywa na pomoc doktora Żmudę. Adamowi i Marysi w ostatniej chwili udaje się uratować Katrin. Olaf, jej mąż, zostaje aresztowany. W drodze powrotnej do domu Marysia musi przyznać się Adamowi, że ten zmienił się od czasu ich rozstania. I to zdecydowanie na lepsze. Żmuda próbuje namówić Marię na zwierzenia, ale ona nie jest jeszcze gotowa na tak szczerą rozmowę. Równolegle z pracą zawodową Adam zajmuje się także i swoimi osobistymi sprawami. Teraz priorytetem jest dla niego jak najszybsze sprzedanie mieszkania odziedziczonego po ojcu. W jego rzeczach znajduje kilka fotografii, które przywołują w nim pewne wspomnienia z dzieciństwa. Tymczasem Weronika postanawia poznać bliżej mężczyznę, który uratował jej życie. Starszy posterunkowy zdobywa dla niej pewne, zaskakujące informacje na temat Adam Żmudy. Najistotniejsza z nich jest taka, że jest on synem Edwarda Wilczyńskiego, znanego w Kazimierzu Dolnym artysty malarza, ale także niezłego hulaki i bawidamka. Po brawurowej akcji w domu Katrin starszy aspirant Nowacka odwiedza Adama w jego mieszkaniu by wyjaśnić sprawę, jaka wyniknęła w ciągu ostatnich kilku godzin. Otóż policja poszukuje miejsca jego obecnego pobytu. Adam nie bardzo wiedząc o co może chodzić żartuje, że zapewne jest przestępcą i poszukuje go policja całego świata. Weronika nie daje jednak wiary jego tłumaczeniom. Podczas pierwszego od lat koncertu Katrin Robert Kowalczyk najpierw komunikuje wszystkim, że doktor Michał Zych bez komplikacji przeszedł zabieg operacyjny i stan jego zdrowia jest bardzo dobry, po czym niespodziewanie oświadcza się Marii Biernackiej. Zarówno ona jak i Adam nie bardzo wiedzą jak się w tej sytuacji zachować. [Robert Kufel]

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

NA KRAWĘDZI (3)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Zaskoczona Marysia po chwili wahania zgadza się zostać żoną Roberta. Adam czuje się rozczarowany jej decyzją. Obecna koncercie Katrin Weronika dostrzega reakcję młodego lekarza i postanawia wykorzystać ją do swoich celów. Najpierw raz jeszcze dziękuje mu za pomoc w dniu wypadku, a potem zaprasza młodego lekarza na romantyczny, wieczorny spacer po Kazimierzu Dolnym, który kończy się ich pierwszym pocałunkiem. Następnego dnia Maria Biernacka odwiedza przebywającego w szpitalu doktora Zycha. Pielęgniarka zwierza mu się czy powinna wyjść za mąż za doktora Roberta Kowalczyka po tym jak w jej życiu na nowo pojawił się Adam. Zaś Kowalczyk swoimi kanałami dowiaduje się, co takiego wydarzyło się w Warszawie, że Adam zrezygnował z kariery w renomowanej stołecznej klinice. Natomiast doktor Żmuda jedzie na wizytę domową do Krystyny Boguckiej, osiemdziesięciolatki cierpiącej na demencję starczą, która spadła z dachu i złamała sobie rękę. Na miejscu okazuje się, że konieczne będzie unieruchomienie złamanej kończyny opatrunkiem gipsowym, a co za tym idzie wizyta w szpitalu. Tymczasem do Kazimierza Dolnego przyjeżdża słynny reżyser Oskar Konarski by nakręcić tu swój nowy film. Towarzyszy mu Natalia, jego nastoletnia kochanka i poczatkująca aktorka. Jej śladem podąża Tadeusz, policjant i ojciec dziewczyny. W przerwie zdjęć reżyser i jego kochanka jadą na wycieczkę po okolicy. Szybka i niebezpieczna jazda samochodem kończy się zderzeniem z autobusem. Ranni trafiają do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. Doktor Kowalczyk świadomy, że sam nie zdoła zaopatrzyć tak wielu poszkodowanych w katastrofie prosi o pomoc wszystkich dostępnych w okolicy lekarzy. Wśród rannych jest też słynny reżyser Oskar Konarski i jego nastoletnia kochanka Natalia. Doktor Adam Żmuda, który także zjawia się w szpitalu ze swoją pacjentką Krystyną włącza się do akcji ratunkowej. Żmuda musi przeprowadzić u rannej w wypadku dziewczyny, podczas selekcji poszkodowanych przedwcześnie uznanej przez ratowników medycznych za zmarłą, trepanację czaszki. Ten zabieg ratuje Natalii życie. Jego samowolna operacja wzbudza jednak protesty doktora Kowalczyka. Grozi on Żmudzie odpowiedzialnością karną i zawodową za, jego zdaniem, nielegalnie przeprowadzony zabieg operacyjny. Robert o całym zdarzeniu zawiadamia dyrektora placówki wyraźnie sugerując mu popełnienie przez Adama przestępstwa. W obronie młodego lekarza staje doktor Michał Zych oraz Marysia Biernacka. Tymczasem Tadeusz, ojciec dziewczyny, dowiedziawszy się o wypadku pojawia się w Izbie Przyjęć jabłonowskiego szpitala. Policjant wpada w szał i rzuca się z bronią na reżysera, który doprowadził do kolizji. Oskar Konarski zostaje aresztowany pod zarzutem spowodowania katastrofy w ruchu lądowym. Klika godzin później Natalia odzyskuje przytomność. W całym tym rozgardiaszu "zawierusza się" gdzieś Krystyna Bogucka. Adam i Marysia rozpoczynają jej poszukiwania. Emerytowaną woźną z kazimierskiej szkoły podstawowej udaje się odnaleźć na miejscowym cmentarzu. Dzięki nowej pacjentce lekarz poznaje w końcu historię psa Rubina, którego uratował po wypadku. Tragiczne wydarzenia mijającego dnia ponownie zbliżają do siebie Adama i Marysię. Grześ jest świadkiem namiętnego pocałunku jego mamy i doktora Żmudy. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

UMOWA (4)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Maria Biernacka wciąż ukrywa przed Adamem Żmudą, że to właśnie on jest ojcem Grzesia i po chwili zapomnienia zwieńczonej pocałunkiem znowu okazuje byłemu ukochanemu coraz większy chłód. Jednak coraz trudniej jest jej odpowiadać na coraz bardziej dociekliwie pytania syna, kim jest dla niej Adam. Tymczasem doktor Żmuda nadal chce wyjechać na misję pozarządowej organizacji "Lekarze Bez Granic" i sprzedaje mieszkanie odziedziczone po swoim ojcu Oldze Krajno, lokalnej bizneswoman. Doktor Zych zdradza mu, że Olga była kiedyś kochanką Edwarda Wilczyńskiego i że to właśnie przez nią rozpadła się rodzina młodego chirurga. Za jej przyczyną matka Adama i Agnieszki wyjechała z Kazimierza Dolnego i już nigdy więcej się tu nie pojawiła. Zaskoczony Żmuda domaga się od Krajno wyjaśnień. Olga przyznaje mu się, że kupiła strych po jego ojcu, bowiem spędziła w nim najpiękniejsze lata jej życia. Przy okazji lekarz odkrywa, że bizneswoman jest poważnie chora. Po wykonaniu badania USG diagnozuje u niej nadczynność tarczycy. Z kolei do Przychodni Rejonowej trafia Agata, dziewczyna w zaawansowanej ciąży. Doktor Zych badając dziewczynę jest zdziwiony, że nie chce ona poznać płci jej dziecka. Nigdy dotąd mu się to nie przydarzyło. Wkrótce okazuje się, że przyszła matka tuż po porodzie chce oddać dziecko do adopcji. W Kazimierzu Dolnym Agacie cały czas towarzyszy jej rzekoma kuzynka Joanna Makowska, która tak naprawdę... chce niemowlę kupić. Plany obu kobiet burzy jednak pojawienie się Rafała, chłopaka, który twierdzi, że jest ojcem dziecka. Makowska wzywa policję, uważa bowiem, że mężczyzna nęka jej "kuzynkę". Tymczasem Adam poznaje historię znajomości Rafała i Agaty. Chłopak chce przekonać dziewczynę by pozwoliła mu uczestniczyć w wychowaniu ich dziecka. Początkowo Agata odtrąca byłego kochanka, jednak z upływem czasu zaczyna "mięknąć". Za to Joanna próbuje przekupić Rafała, ale jej się to nie udaje. Zaczyna także szantażować Agatę. Tym razem jednak to Rafał zawiadamia miejscową policję o podejrzeniu handlu dziećmi i siłowym ubezwłasnowolnieniu Agaty przez Makowską. Weronika Nowacka w towarzystwie Adama Żmudy przyjeżdża do domu Joanny. Tamże Agata przyznaje się policjantce, że sprzedała Makowskiej swojej dziecko. Nieoczekiwanie u ciężarnej dziewczyny rozpoczyna się akcja porodowa. Adam postanawia na miejscu przyjąć dziecko na świat. Agata rodzi piękną i zdrową córkę. Postanawia też zerwać umowę z Joanną i wspólnie z Rafałem wychowywać ich dziecko. Po powrocie do domu Weronika i Adam lampką szampana świętują narodziny córki Agaty i Rafała. Nowacka wyznaje Żmudzie, że nie chce by on wyjeżdżał na misję do Afryki. Nagle wybucha pomiędzy nimi ogromna namiętność, która kończy się w łóżku. O świcie w mieszkaniu Adam Żmudy pojawia się komisarz Nowak z Komendy Powiatowej Policji w Jabłonowie i towarzyszący mu starszy posterunkowy Szarek, który oznajmia lekarzowi, że zostaje zatrzymany do dyspozycji prokuratury. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

FAŁSZYWY TROP (5)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Starszy posterunkowy Sebastian Szarek dostrzega w łóżku Adama Żmudy swoją szefową starszą aspirant Weronikę Nowacką. Funkcjonariusz tę informację umieszcza w raporcie z zatrzymania doktora Żmudy, z czego dworuje sobie potem prokurator Andrzej Siedlecki, były kochanek policjantki. Wypytuje ją potem o jej racje łączące ją z młodym lekarzem. Tymczasem Adam spędza resztę nocy w celi kazimierskiego Komisariatu Policji, następnie zaś zostaje przesłuchany przez prokuratora Siedleckiego. Zostaje przezeń poinformowany, że jest oskarżony o pobicie profesora Piwonia. Ku jego zdumieniu okazuje się, że znalazł się świadek tego zdarzenia. Po dosyć krótkim przesłuchaniu lekarz wychodzi na wolność. Ma jednak zakaz opuszcza kraju. W Przychodni Rejonowej doktor Zych oczekuje od Adama wyjaśnień, bo jego sprawą oprócz prokuratury zainteresowała się również Okręgowa Izba Lekarska w Warszawie i grozi mu odebranie prawa wykonywania zawodu lekarza. Żmuda zaprzecza jakoby umyślnie pobił profesora Piwonia i obiecuje, że całą tę sprawę odkręci. Jednak Michał Zych zmuszony jest poszukać na jego miejsce innego medyka, tak by jego przychodnia mogła jakoś dalej funkcjonować. Prosi o pomoc w tej sprawie Roberta Kowalczyka. Zaś Adam próbuje "wybadać", co o jego sprawie mówi się w Warszawie, ale żaden z kolegów w obawie o własną karierę nie chce z nim o tym rozmawiać. Doktor Żmuda zauważa na ulicy rannego budowlańca, który miał wypadek i spadł z wysokości. Lekarz podejrzewa, że doszło do urazu śledziony, ale mężczyzna boi się pojechać do szpitala, bo pracuje "na czarno" w jednej z kazimierskich firm budowlanych i nie jest ubezpieczony. Korzystając z chwili nieuwagi Adama mężczyzna kradnąc fiolkę z lekami przeciwbólowymi ucieka z przychodni. Żmuda w pomocą policji rozpoczyna poszukiwania rannego Wiktora Nawrota. Wkrótce udaje się go odnaleźć na jednej z budów prowadzonych przez firmę należącą do Tomasza Skrzyneckiego. Jego stan jest krytyczny. Dzięki natychmiastowej interwencji doktora Żmudy poszkodowany trafia do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. Przeprowadzony przez chirurgów Kowalczyka i Żmudę zabieg operacyjny ratuje mu życie, zaś skruszony Skrzynecki deklaruje, że pokryje wszelkie koszty leczenia swojego pracownika. Tymczasem kolejnym pacjentem doktora Michała Zycha zostaje Aleksander Płoszyński, słynny kierowca rajdowy, który podczas pobytu w hotelu "Pod Wieżą" doznał z urazu nogi. Mężczyzna prosi jednak lekarza oraz towarzyszącą mu Marię o daleko idącą dyskrecję, bo woli ukryć swój pobyt w Kazimierzu Dolnym przed mediami i żoną. Okazuje się bowiem, że rajdowiec prowadzi "podwójne życie" i w miasteczku pojawił się ze swoim kochankiem Danielem. Skandalu obyczajowego nie udaje się uniknąć, bo Daniel rozżalony tym, że Aleksander go rzucił powiadamia o wszystkim żonę sportowca. Ku zaskoczeniu doktora Zycha Patrycja, żona Płoszyńskiego, chce za wszelką ukryć przed mediami skandal z udziałem jej męża. Daniel jest załamany zdradą Aleksandra, a i do Patrycji w końcu dociera, że dalsze życie w kłamstwie i jej małżeństwo nie mają już żadnego sensu. Rozgoryczona żąda od męża rozwodu. Wieczorem Adam Żmuda spotyka się w restauracji z Olgą Krajno i komunikuje jej, że jest zmuszony wycofać się z umowy sprzedaży odziedziczonego po ojcu mieszkania. Bizneswoman nie przyjmuje tego do wiadomości. Oboje obwiniają się o zatajenie prawdy o nich samych - on jej, że nie powiedziała mu, iż była kiedyś kochanką jego ojca, ona zaś jemu, że ukrył, iż ma zarzuty karne i poszukuje go prokuratura. Tymczasem doktor Zych w rozmowie z Marysią przyznaje się, że chyba zbyt pochopnie i niesprawiedliwie ocenił postępowanie Adama i że raczej winien go wspierać niż potępiać. Maria podziela zdanie swojego szefa. Uważa, że Adam bardzo potrzebuje jego pomocy. Doktor Żmuda pojawiwszy się w siedzibie Przychodni Rejonowej przypadkowo słyszy dalszy ciąg rozmowy Michała i Marysi, z której wynika, że jednak jest biologicznym ojcem Grzesia. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

TAJEMNICE Z PRZESZŁOŚCI (6)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Weronika bezskutecznie próbuje dowiedzieć się od jednego z pracowników Prokuratury Rejonowej w Jabłonowie, kto jest świadkiem profesora Piwonia. Tymczasem Adam rozmawia ze swoją siostrą o ciążących na nim zarzutach prokuratorskich. Agnieszka jest wściekła, że dowiaduje się o tym jako ostatnia. Żmuda zapewnia, że jest niewinny, ona jednak uważa, że to jego przekonanie to zbyt mało. Uważa, że brat potrzebuje dobrego prawnika. Postanawia skontaktować go z mecenasem Krzesimirem Wańko. Już w siedzibie Przychodni Rejonowej Adam po kilku próbach porozmawiania z Marysią przyznaje się jej wreszcie, że słyszał jej wczorajszą rozmowę z Michałem i wie już, że Grześ jest jego synem. Ma do niej ogromne pretensje, że tak długo ukrywała przed nim prawdę. Zdenerwowany wyrzuca Marii, że przez jej kłamstwo stracił osiem lat z życia swojego syna. Nie przekonują go wyjaśnienia Biernackiej, która stwierdza, że to on zaprzepaścił swoje szanse zostawiając ją przed laty dla innej kobiety. Kolejny raz prosi go by nie wtrącał się w jej życie. Natomiast doktor Michał Zych spotyka się ze swoim byłym szwagrem Bogdanem Gancarzem, który kilka ostatnich lat spędził w więzieniu. Okazuje się, że mężczyzna przedterminowo wyszedł na wolność, bo jest śmiertelnie chory. Prosi lekarza by pomógł mu w ostatnich miesiącach jego życia, tak jak pomógł jego siostrze Helenie. Zych jednak odmawia byłemu szwagrowi. Spotkanie z Bogdanem i jego wyznanie, iż cierpi na chorobę nowotworową jest dla Zycha ogromnym wstrząsem. Pacjentką doktora Adama Żmudy zostaje za to Małgorzata, nauczycielka z lokalnej szkoły, która nagle w trakcie lekcji traci przytomność. Pierwszej pomocy matematyczce udziela Grześ Biernacki. Wkrótce kobieta trafia do Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnym a potem do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie z bardzo dziwnymi objawami i tajemniczym znamieniem na ramieniu. Okazuje się, że jej dolegliwości jak i dziwne ślady nakłuć na ręce są skutkiem rytuału oczyszczenia, jakiemu poddała się u miejscowego uzdrowiciela. Wieczorem Adam spotyka się w pubie z doktorem Zychem by porozmawiać z nim o przeszłości jego ojca i kulisach romansu z Olgą Krajno. Michał nie bardzo chce mówić na temat. Radzi Żmudzie, aby raczej skupił się na swojej przyszłości a nie zgłębianiu tajemnic sprzed lat. Następnego dnia Bogdan ponownie telefonuje do Michała i błaga go o pomoc. Zych ulega szwagrowi i daje mu tabletki morfiny. Lekarz odnajduje na ramieniu Bogdana podobną bliznę jak u nauczycielki Małgorzaty. Michał natychmiast zabiera Gancarza do szpitala. Zaś starszy aspirant Weronika Nowacka aresztuje uzdrowiciela pod zarzutem narażenia na niebezpieczeństwo utraty zdrowia i życia. Natomiast Adam spotyka się z Krzesimirem Wańko, prawnikiem, którego poleciła mu jego siostra Agnieszka. Żmuda jest przekonany, że nie było żadnego świadka jego starcia z profesorem Piwoniem, więc ten ewidentnie kłamie w zeznaniach, że takowy był. Tymczasem Maria wraz ze swoim narzeczonym Robertem oglądają salę weselną. Biernacka sili się wreszcie na szczerość i wyznaje w końcu bliskim prawdę o swoim romansie z doktorem Żmudą. Jej syn Grzegorz i narzeczony Robert są w szoku. Kowalczyk bardzo szybko łączy fakty i domyśla się, że przyczyną dziwnego zachowanie narzeczonej było pojawienie się w miasteczku jej ex-chłopaka. Marysia zapewnia jednak, że to już przeszłość. Nie wspomina jednak o niedawnym pocałunku z Adamem. Kowalczyk postanawia sam wyjaśnić całą sprawę i kłóci się z Adamem o Marię. Zapewnia Żmudę, że nie pozwoli mu zniszczyć życia jemu, Marysi i Grzesiowi. Tymczasem chłopiec, kiedy dowiaduje się, kto jest jego ojcem ucieka z domu. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

ŚLADY NA ŚNIEGU (7)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Zbiegły z domu Grześ zabiera ze sobą do lasu psa Rubina gdzie ukrywa się przez całą noc i następny dzień. A Maria ze strachu odchodzi od zmysłów. Próbuje telefonicznie skontaktować się z synem, ale ten nie odbiera telefonu. W końcu bateria się wyczerpuje i aparat się wyłącza. Zrozpaczona Biernacka zgłasza na policję zaginięcie syna. Zniknięcie chłopca zbiega się z ucieczką z zakładu karnego w Puławach bardzo niebezpiecznego przestępcy. Rozpoczynają się gorączkowe, zakrojone na szeroką skalę poszukiwania Grzegorza. Policja po przeanalizowaniu miejskiego monitoringu uznaje, że chłopiec poszedł w kierunku rzeki Wisły i przez kilka godzin z pomocą strażaków i mieszkańców Kazimierza Dolnego prowadzi poszukiwania zaginionego dziecka w niewłaściwym miejscu. Trwa walka z czasem, bo nocna pora i mroźna aura stanowią bezpośrednie zagrożenie dla życia dziecka. A Grześ w końcu z zimna i wyczerpania traci przytomność. Przeczesujący teren Adam przyznaje się towarzyszącej mu Weronice, że Grzegorz jest jego synem. Policjantka jest zaskoczona tym, co usłyszała. Tymczasem starszy posterunkowy Szarek dowiaduje się od taksówkarza Mieczysława Spyrki, że chłopiec poszedł w zupełnie innym kierunku. W końcu Grzesia znajduje lokalny kłusownik, były komandos, który od powrotu z wojny ukrywa się przed światem. Mężczyzna zabiera chłopca do swojego obozu. Tam próbuje ogrzać nieprzytomnego nastolatka. Akcja poszukiwawcza przenosi się w rejon lasu. Na trop zaginionego dziecka poszukujących go policjantów i rodziców naprowadza pies Rubin. Ale w pewnym miejscu trop się urywa. Weronika uświadamia sobie, że chłopiec mógł zostać porwany przez zbiegłego z więzienia bandziora. W końcu bliscy odnajdują Grzesia i tajemniczego mężczyznę, który tak naprawdę uratował mu życie. Chłopiec natychmiast zostaje przetransportowany do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie, a ukrywający się w lesie komandos na Komisariat Policji w Kazimierzu Dolnym. Robert obawia się, że w wyniku wychłodzenia u dziecka mogło dojść do uszkodzenia mózgu, dlatego też zostaje on wprowadzony w śpiączkę farmakologiczną. Tymczasem tajemniczy mężczyzna zostaje poddany przesłuchaniu. On jednak milczy jak zaklęty. Doktor Michał Zych odwiedza swojego byłego szwagra. Lekarz jest szantażowany przez Bogdana. Gancarz grozi mu, że jeśli nie dostarczy mu żądanych przez niego narkotycznych leków przeciwbólowych to zdradzi jego tajemnicę sprzed lat. Po powrocie do Kazimierza Dolnego doktor Zych bada zatrzymanego w lesie komandosa. Mężczyzna zaczyna coś mówić do lekarza. Chce wiedzieć czy odnaleziony przez niego chłopiec żyje. Zychowi udaje się wydobyć od mężczyzny jego imię i nazwisko. Okazuje się, że to chorąży Czesław Rak, były komandos, który podczas misji w Iraku i Syrii był świadkiem mordu dzieci. Twardy, jak można by było się spodziewać mężczyzna, nie kryje łez wzruszenia, kiedy po latach po raz pierwszy spotyka się ze swoją żoną. Tymczasem w Szpitalu Powiatowym w Jabłonowie pojawiają się dwaj przedstawiciele Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie. Doktorzy Hajto i Edwin, którzy poszukują doktora Adam Żmudy, któremu, jak komunikują doktorowi Robertowi Kowalczykowi, grozi pozbawienie prawa wykonywania zawodu. A Marysia i Adam wciąż czuwają przy łóżku Grzesia. Po odstawieniu leków sedatywnych chłopiec w końcu wybudza się ze śpiączki. Jednak początkowa radość rodziców z jego wybudzenia gaśnie szybko, kiedy okazuje się, że u chłopca w wyniku hipotermii wystąpiły ciężkie zaburzenia neurologiczne, przed wszystkim afazja. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

WSZYSTKO, CO MAM (8)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Grześ, choć od tragicznych wydarzeń w lesie minęło już kilka miesięcy, i pomimo intensywnie prowadzonej rehabilitacji nadal ma poważne problemy neurologiczne. Robert załatwia chłopcu konsultację u wybitnego neurologa, profesora Sadurskiego z Wrocławia. Adam uważa jednak, że afazja ma podłoże psychiczne, a nie fizyczne, bo badania nie wykazują żadnych uszkodzeń mózgu. Chce poddać syna hipoterapii, która jego zdaniem jest najodpowiedniejsza dla chłopca. Robert jest odmiennego zdania, Marysia pomimo wielu wątpliwości podziela jednak opinię Adama. Jazda konna sprawia Grzesiowi ogromną frajdę. Doktora Adama Żmudę niespodziewanie odwiedzają dwaj przedstawiciele Okręgowej Rady Lekarskiej. Doktorzy Hajto i Edwin zjawiają się w jego gabinecie w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnym by poinformować go, że sąd lekarski właśnie podjął decyzję o czasowym zawieszeniu mu prawa wykonywania zawodu. Maria jest niemal pewna, że to sprawka Roberta. On jednak zapewnia ją, że jest niewinny i nigdy nie posunąłby się do tak nieczystego zagrania. Tymczasem Żmuda zwraca się o pomoc prawną do znajomego adwokata. Mecenas Krzesimir Wańko uprzedza Adama, że czeka go długa i wyczerpująca batalia o odzyskanie prawa wykonywania zawodu i doradza mu by do czasu zakończenia procesu pod żadnym pozorem nie złamał orzeczenia sądu. Adwokat wyjawia też Żmudzie, że pielęgniarka Grażyna Urbańska będzie w sądzie zeznawać przeciwko niemu. Adam nie rozumie, dlaczego kobieta trzyma stronę profesora Piwonia. W kazimierskiej Przychodni Rejonowej pojawia się Bogdan Gancarz. Mężczyzna jest na głodzie narkotykowym i domaga się od doktora Zycha zastrzyku z morfiny. Michał ulega presji byłego szwagra, ale pod jednym warunkiem, że ten zacznie leczyć swoją chorobę nowotworową. Gancarz zgadza się na wszystko, byle tylko jak najszybciej dostać narkotyk. Kilka godzin później Bogdan odwiedza Olgę Krajno. I ją zaczyna szantażować. Bizneswoman bez protestu zgadza się na postawione przez Gancarza warunki. Ewa, recepcjonistka w Przychodni Rejonowej w Kazimierzu Dolnym, za pośrednictwem internetu poznaje pewnego mężczyznę. Dziewczyna nie może się doczekać chwili, gdy wreszcie osobiście pozna Romana. Już na pierwszej randce kwiaty od wirtualnego wielbiciela sprawiają jej ogromną radość. Roman jest dokładnie takim mężczyzną, o jakim od dawna marzyła, a w dodatku ma wobec niej poważne zamiary. Podczas spotkania w restauracji Ewa bez wahania zgodzi się zapłacić za wystawną kolację, gdy Roman odkrywa, że zapomniał portfela. Roman bardzo umiejętnie wzbudza w nowo poznanej kobiecie zaufanie. Następnego dnia próbuje wyłudzić od niej pokaźną sumę pieniędzy. Nieoczekiwanie u Romana pojawiają się objawy zapalenia wyrostka robaczkowego. Ewa w poszukiwaniu bliskich swojego adoratora przeglądając jego telefon komórkowy odkrywa, że Roman jest oszustem matrymonialnym. Wściekła Grabińska w swoisty sposób rozprawia się ze swoim internetowym adoratorem. Grozi mu też konsekwencjami prawnymi. Pod Kazimierzem Dolnym dochodzi do poważnego wypadku. Rozpędzony quad wjeżdża na idącą do szkoły dziewczynkę. Początkowo winę za zdarzenie bierze na siebie Zbigniew Różecki, syn Ireny, podopiecznej Marysi Biernackiej, i pracownik sadownika Pawluka. Jednak Adamowi, który towarzyszy Marysi podczas jej wizyty u podopiecznej, coś nie pasuje w opisie zdarzenia przedstawionego przez rzekomego sprawcę. Podejrzewa, że sprawcą wypadku jest zupełnie kto inny. Żmuda jest przypadkowym świadkiem kłótni Dominika, syna Zbigniewa z matką. Ta wymiana zdań tylko utwierdza go w przekonaniu, że za tragicznym zdarzeniem stoi zupełnie kto inny. I rzeczywiście. Sprawcą wypadku okazuje się syn ogrodnika, Bartek, któremu grozi poważne niebezpieczeństwo, zaś Pawluk przekupił swojego pracownika by ten wziął całą winę za wypadek na siebie. Adamowi świadomemu, że łamie nałożony nań przez sąd zakaz wykonywania zawodu, niemal w ostatniej chwili udaje się uratować życie chłopaka - sprawcy wypadku, który doznał poważnego urazu głowy. Wieczorem Żmudę odwiedza Robert Kowalczyk. Zły za to, że Adam wbrew jego woli zabrał Grzesia na konie komunikuje mu, iż ma zamiar wystąpić na drogę sądową o przyznanie mu prawa do opieki nad synem jego narzeczonej. Jest przekonany, że Maria go w tym poprze. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

NIEPROSZENI GOŚCIE (9)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Robert jest pewny, że w świetle prawnych problemów Adama sąd bez problemu przyzna mu prawo do opieki nad Grzesiem. Żmuda oświadcza, że wszystko, co robi czyni dla dobra syna. Kowalczyk twierdzi tak samo. Ostrzega Adama by nie wchodził mu w drogę, bo na pewno z nim przegra. Kiedy Marysia dowiaduje się o planach narzeczonego wobec jej syna jest wściekła. W rozmowie z nim wyraża swoje niezadowolenie z jego postępowania. Wychodzi na jaw, że Robert najzwyczajniej w świecie jest o Żmudę zazdrosny. Natomiast Adam ignoruje groźby Kowalczyka i zabiera Grzesia na przejażdżkę samochodem nad Wisłę gdzie razem łowią ryby. To taka jego forma dalszej rehabilitacji chłopca. Weronika z zazdrością przygląda się coraz bardziej zacieśniającym się relacjom Adama z synem i uświadamia sobie, że to on jest teraz dla jej ukochanego najważniejszą osobą. Następnego dnia doktor Adam Żmuda jedzie do Warszawy na rozprawę w sprawie pobicia profesora Piwonia. W sądzie wspierają go m.in. doktor Michał Zych i Weronika Nowacka, co niekoniecznie mu pomaga, zważywszy na osobę prokuratora Andrzeja Siedleckiego, byłego kochanka policjantki. Podczas rozprawy zeznaje m.in. pielęgniarka Grażyna Urbańska, która przedstawia przygotowaną przez profesora Piwonia wersję wydarzeń, jakie rzekomo miały miejsce na sali operacyjnej. Jej zeznania poważnie obciążają doktora Żmudę. Jednakże dzięki poręczeniu doktora Zycha Okręgowy Sąd Lekarski odwołuje swoje poprzednie orzeczenie o zawieszeniu młodego chirurga w prawie wykonywania zawodu i ten znów może prowadzić praktykę lekarza. W związku z nowymi okolicznościami sędzia prowadzący rozprawy odracza proces o tydzień. Po powrocie do Kazimierza Dolnego na Adama czekają nowe kłopoty. Olga Krajno domaga się od niego wypłaty dwukrotności zadatku za kupione od niego mieszkanie i grozi, że jeśli lekarz nie spełni jej żądania to naśle nań komornika. Daje mu tydzień na wpłatę na jej konto stu tysięcy złotych. Adam jest w kropce, bo nie ma takiej sumy. Brakującą kwotę pożycza Żmudzie Weronika. Olga Krajno jest wyraźnie rozczarowana, że Adamowi w tak ekspresowym tempie udało się zgromadzić żądaną przez nią kwotę. Rad nie rad musi odstąpić od umowy kupna-sprzedaży strychu należącego kiedyś do jej kochanka Edwarda Wilczyńskiego. Tymczasem w miasteczku starszy posterunkowy Sebastian Szarek próbuje pomóc staruszce, która przewróciła się na chodniku i wyznaje, że upadła ze strachu, bo na środku ulicy zobaczyła gigantyczną małpę. Weronika Nowacka, komendant Komisariatu Policji w Kazimierzu Dolnym bagatelizuje, jej zdaniem, absurdalne zgłoszenie. Ale kiedy pojawia się następna osoba, która widziała postać przypominającą wielkiego włochatego goryla Szarek udając turystę próbuje zdemaskować osobnika w przebraniu straszącego ludzi. Okazuje się nim "Molo Paradoks", bloger internetowy, który nagrywając "śmieszne filmiki" i publikując je w sieci próbował w ten sposób podnieś swoją popularność. Kolejną pacjentką kazimierskich lekarzy zostaje Wioletta Nawrot - czternastoletnia tenisistka. Markowi, ojcu Wioletty, bardzo zależy by jego córka została wielką gwiazdą tenisa ziemnego. Mężczyzna nie waha się przed niczym by tylko to jego marzenie się spełniło. Kiedy dziewczyna z przemęczenia mdleje na korcie decyduje by nie wzywać doń pogotowia ratunkowego. Jednak jego żona upiera się by córkę zbadał lekarz. Podobnego zdania jest Konrad, dietetyk i masażysta tenisistki. Ale trener nie widzi takiej potrzeby. W końcu Marek ulega presji i dziewczyna trafia do doktora Adama Żmudy. Lekarz sugeruje Wiolecie natychmiastowe przerwanie treningów i solidny odpoczynek. Wyniki analizy krwi nastolatki wykazują, że pacjentka ma we krwi duże stężenie pseudoefedryny. Pojawia się pytanie, kto aplikował jej środki dopingujące. Doktor Żmuda podejrzewa, że niedozwolone preparaty podaje jej ojciec, który jest także jej trenerem. Prawda okazuje się zgoła zupełnie inna. To sama Wioletta chcąc uniknąć wyczerpujących treningów, bo wcale nie ma zamiaru zostać słynną tenisistką tylko wreszcie sama decydować o swoim życiu sfingowała rzekomy doping wypijając kilka butelek syropu zawierającego pseudoefedrynę. Dziewczyna trafia do Szpitala Powiatowego w Jabłonowie. Tam próbuje skoczyć z okna drugiego piętra budynku lecznicy. Marysia, sama narażając swoje życie, skutecznie odwodzi nastoletnią tenisistkę od próby samobójczej. Wieczorem do właśnie ponownie odzyskanego kazimierskiego mieszkania Adama Żmudy nieznani sprawcy dokonują włamania. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj

SKARBY KAZIMIERZA (10)

• Odcinek serialu
• Rok produkcji:
  2017
• 44 min

Starszy aspirant Weronika Nowacka po włamaniu do dawnego mieszkania Edwarda Wilczyńskiego domyśla się, że złodzieje szukali u Adama Żmudy czegoś, co jego ojciec ukrył pod jednym z obrazów. Policjantka wypytuje Adama czy podejrzewa, kto mógł włamać się do jego mieszkania. W tej sprawie Nowacka przesłuchuje również Olgę Krajno, ale ona zaprzecza jakoby miała coś wspólnego z włamaniem do dawnego mieszkania Wilczyńskiego. I ma na to niepodważalne alibi. Żmuda podejrzewa, że Olga mogła jednak maczać palce w tym przestępstwie. Kolejne badanie tomograficzne Grzesia nie wykazuje u chłopca żadnych patologii. Wciąż nie wiadomo, więc skąd utrzymująca się u niego afazja. Adam jest bardzo niezadowolony z faktu, że bez jego zgody Grześ poddawany jest, jego zdaniem, niepotrzebnemu promieniowaniu jonizującemu. A w Kazimierzu Dolnym dochodzi do kolejnej kradzieży. Tym razem w lokalnym Muzeum Nadwiślańskim. O włamaniu organa ścigania zawiadamia Bronisław Rudzki, emerytowany nauczyciel historii i lokalny przewodnik wycieczek, który zauważa, że z wystawy zniknął stary szkic z czasów II wojny światowej. Starszy posterunkowy Sebastian Szarek ustala, że w okolicy przebywa Janusz Pęciak - poszukiwacz skarbów, który miał już wcześniej zatarg z prawem i to on może być odpowiedzialny za kradzież w muzeum. I rzeczywiście. Pęciak chce odnaleźć zaginiony przed laty w Kazimierzu Dolnym bezcenny szesnastowieczny "Portret młodzieńca" Rafaela Santiego. Poszukiwacz skarbów trafia na ślad obrazu, ale nieprzewidziane okoliczności nie pozwalają mu na dokończenie wyprawy. Natomiast doktor Adam Zych odkrywa za to, że jeden z mieszkańców miasteczka jest trucicielem i podał już kilku osobom czarcie ziele, które wywołuje silne halucynacje. Po jego zażyciu kilkoro turystów, w tym Albert, siostrzeniec i Janusza Pęciaka, biegało nago po okolicy. Potem zaś Benek, syn poszukiwacza, postanowił "fruwać". Trop prowadzi do Bronisława. Rudzki przyznaje się Zychowi, że świadomie podtruwał turystów ekstraktem z bielunia, ponieważ chciał ich wypłoszyć z miasteczka bezkarnie przez nich plądrowanego. Tymczasem Marysia wspierana przez Ewę próbuje znaleźć wymarzoną suknię ślubną. Ale żadna kreacja jej się nie podoba. A przy okazji, na zakupach poznaje Karolinę, pannę młodą, która mdleje w salonie sukien ślubnych. Dziewczyna pojawia się potem w kazimierskiej Przychodni Rejonowej. Okazuje się, że grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo, bo w implanty piesi, które na życzenie narzeczonego niedawno sobie wszczepiła wdało się zakażenie. Ślub trzeba odwołać, na co kategorycznie nie zgadza się Patryk, narzeczony Karoliny. Dochodzi do kłótni w finale, której dziewczyna zrywa zaręczyny. Z kolei Adam Żmuda znów zabiera syna na wycieczkę. Tym razem idzie z nim na cmentarz na grób Edwarda Wilczyńskiego potem na basen. Widok Żmudy uczącego syna nurkowania bardzo nie podoba się doktorowi Kowalczykowi. Zarzuca on Adamowi skrajną nieodpowiedzialność. [Robert Kufel]

Zwiastun

pokaż

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj