PANNY I WDOWY
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1991
- Premiera:1992. 11. 11
- Gatunek:Film historyczny, Film obyczajowy, Melodramat
- Barwny (negatyw: Fuji Color), 5 odcinków x ok. 40 min
Epicka opowieść o stu latach polskiej historii z punktu widzenia kobiet, tytułowych panien i wdów. Akcja serialu (równolegle powstał też film pod tym samym tytułem) zaczyna się pod koniec powstania styczniowego, a kończy współcześnie. Na tle burzliwych dziejowych zawieruch reżyser opowiada o dziejach pięciu dam, wywodzących się z zamożnej rodziny ziemiańskiej o wiele mówiącym nazwisku Lechickich. W trakcie realizacji filmu autorka scenariusza, znana pisarka Maria Nurowska rozpoczęła pracę nad książką pod tym samym tytułem. Niebawem doszło też do poważnych różnic artystycznych między nią a reżyserem Januszem Zaorskim. Ich owocem były rozliczne polemiki prasowe, które prócz zaakcentowania stanowisk obu stron przysporzyły też filmowi i książce reklamy.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Współpraca reżyserska
- Scenariusz
- Dialogi
- Lektorczyta streszczenia poprzednich odcinków; nie występuje w napisach
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Współpraca operatorska
- Laboratorium
- Scenografia
- Współpraca scenograficzna
- Dekoracja wnętrz
- Rekwizyty
- Kostiumy
- Kostiumy wojskowe
- Współpraca kostiumograficzna
- Militaria
- Muzyka
- Wykonanie muzykiorkiestra
- Dyrygent
- Konsultacja muzyczna
- Dźwięk
- Współpraca dźwiękowa
- Imitator dźwięku
- Montaż dźwięku
- Montaż
- Charakteryzacja
- Współpraca charakteryzatorska
- Konsultacjakonsultacja d/s języka rosyjskiegokaskaderskad/s koni i powozówd/s historyczno-wojskowychd/s samochodów
- Efekty pirotechniczne
- Fotosy
- Kierownictwo produkcji
- Organizacja produkcji
- Współpraca produkcyjna
- Kierownictwo planu
- Script (Sekretariat planu)
- Sekretariat grupy zdjęciowej
- Administracja
- Kasjer
- Produkcja
- Obsada aktorskaEwelina LechickaKarolina, córka EwelinySusanne, córka EwelinyKarolina, córka KarolinyEwelina, córka KarolinyZuzanna, córka Eweliny
Variapokaż
Patrz także:schowaj
- 1991Film fabularny / Janusz Zaorski
1
- Odcinek serialu
- 47 min
Kilka lat po Powstaniu Styczniowym hrabina Lechicka jedzie na Sybir - formalnie do męża, naprawdę do ukochanego Jana. Obaj zesłańcy żyją po sąsiedzku. Przedterminowo zwolniony hrabia wraca do dworu i, zgodnie z życzeniem hrabiny, oświadcza córce Karolinie, że jej matka nie żyje. Sam w hotelu popełnia samobójstwo. Karoliną opiekuje się ciotka i mąż zmarłej siostry Henryk. Na zesłaniu hrabina bierze ślub z ciężko chorym Janem. Podczas samotnej przechadzki gwałci ją pijany chłop rosyjski. Jan umiera. Hrabina, podwójna wdowa, jest w ciąży z syberyjskim chłopem.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEwelina LechickaKarolina, córka Ewelinymalarz Henryk, mąż ManiCyprian Lechicki, mąż EwelinyJan Darski, miłość EwelinyDarska, matka Janachłop Jasza na Syberiimatka Jaszyksiądz Bradecki, zesłaniec na Syberiidyrektor hotelurecepcjonista w hotelusłużąca w Lechicachkarczmarz na Syberiioficer na Syberiikat na Syberiiproboszcz w Jurowiczachsłużąca w Lechicachoficer rosyjskisłużący w Lechicachlekarz przyjmujący poród ManiMania, córka Ewelinyciotka EdwardaAntoni, służący w Lechicachsłużący w Lechicachbiczowany mężczyzna na Syberiikobieta modląca się przed ołtarzem Matki Boskiej Lechickiej; nie wsytępuje w napisachkobieta modląca się przed obrazem Matki Boskiej Lechickiej; nie występuje w napisachsłużący w Lechicach; nie występuje w napisachkobieta modląca się przed ołtarzem Matki Boskiej Lechickiej; nie wsytępuje w napisachkobieta modląca się przed ołtarzem Matki Boskiej Lechickiej; nie wsytępuje w napisachmężczyzna modlący się przed obrazem Matki Boskiej Lechickiej; nie występuje w napisach
2
- Odcinek serialu
- 51 min
Karolina jedzie do Paryża. We właścicielce sklepu z kapeluszami rozpoznaje matkę. Mała Susanne to jej przyrodnia siostra. Podczas dramatycznej sceny rodzinnej do sklepu wpadają dwaj ścigani przez Prusaków żołnierze francuscy. Kobiety udzielają im schronienia. Jednym z nich jest Polak, Edward Borski. Hrabina z córkami wraca do pałacu Lechickich. Odwiedza je Edward. Zostaje kochankiem Karoliny. Hrabina wyrzuca go z domu, ale Karolina odchodzi z nim. Przez 20 lat znosi pijaństwo i zdrady Edwarda. Gdy go zsyłają na Sybir, jedzie za nim, choć nie jest jego żoną. W pałacu stara hrabina więzi przy sobie Susanne. Matka Jana uważa ją za wnuczkę, ale hrabina nie pozwala im na kontakt. Edward żyje z Dunią, pije i upokarza Karolinę, którą kocha inny zesłaniec, dr Piotr. Karolina umiera przy urodzeniu córeczki Edwarda.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKarolina, córka EwelinyEwelina LechickaSusanne, córka Ewelinyzesłaniec Edward Borski, miłość Karolinyzesłaniec doktor PiotrDarska, matka Jananauczyciel w Lechicach, kochanek Susannemężczyzna w karczmie na Syberiiw napisach nazwisko: Fuksżołnierz francuskisłużąca w Lechicachoficer w mieszkaniu Borskiegoksiądz odprawiający symboliczny pogrzeb Ewelinyrosyjski zesłaniec, przyjaciel Borskiegowoźnica wiozący Karolinę na Syberięsprzedawczyni kapeluszy w paryskim sklepie Ewelinytowarzysz Borskiego w Paryżusłużąca w Lechicach; nie występuje w napisachciotka Edwarda; nie występuje w napisachmodelka Henryka; nie występuje w napisachAntoni, służący w Lechicach; nie występuje w napisachmalarz Henryk, mąż Mani; nie występuje w napisach
3
- Odcinek serialu
- 52 min
Zakochaną w rosyjskim nauczycielu Susanne umierająca matka zmusza do zerwania z nim. Odtąd Susanne żyje w Lechicach samotnie. Nieznajoma kobieta przywozi jej z Syberii małą Karolinkę, córkę Karoliny i Edwarda. Karolina studiuje na Sorbonie. W niepodległej Polsce jest lewicującym adwokatem. Wraz z kochankiem Andrzejem broni przed sądem komunistów. Porwana na ulicy przez narodowców, zostaje kochanką jednego z nich, Jana. Rodzi bliźniaki. Endecka grupa Jana morduje Andrzeja. Na jego pogrzebie Karolina głośno wskazuje morderców i zostaje przez nich zastrzelona. Jan wpada w obłęd.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaKarolina, córka KarolinySusanne, córka EwelinyEwelina LechickaJan, kochanek Karoliny, ojciec Ewelinynauczyciel w Lechicach, kochanek Susannepułkownik pruskiadwokat Andrzej Obłukastudent Sorbonykomunista z transparentemdyrektorka pensjirozstrzeliwany wartownikdezerter z pruskiego wojskaksiądz na pogrzebie Karolinywięzień komunistasłużący w Lechicachwspółpracownik Janakobieta wioząca Karolinę z Syberii do Lechicsłużąca w Lechicachmała Karolina, córka Karolinylokaj Janakomunista z transparentem; w napisach nazwisko: Szczęsnyżołnierz pruskioficer pruskisłużąca w Lechicachzarządca w Lechicach
4
- Odcinek serialu
- 50 min
Bliźniak Jan nie żyje. W 1938 roku Ewelina - wbrew Susanne - występuje w kabarecie i poślubia aktora Chmurkę. W czasie okupacji, będąc w zaawansowanej ciąży, podrzuca w kinach ulotki z tekstem "Tylko świnie siedzą w kinie". Natyka się na Chmurkę uświetniającego występem seans filmowy i policzkuje go na estradzie. Z Pawiaka wykupuje ją Susanne. Ewelina rodzi córkę. Wywieziona przez Rosjan do łagru zostaje służącą naczelnika. Dumna Polka odrzuca jego awanse. W noc wigilijną, stojąc z Niemcem - łagiernikiem po dwóch stronach obozowych drutów, nuci z nim kolędę - on "Heilige Nacht", ona "Cichą Noc". W Lechicach babka umiera zostawiając kilkuletnią prawnuczkę samą.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaEwelina, córka KarolinySusanne, córka EwelinyZosia, przyjaciółka Ewelinyaktor Stanisław Chmurka, mąż Eweliny, ojciec Zuzannykomendant łagruHerbert, więzień łagruJan, kochanek Karoliny, ojciec EwelinyZygmunt, zarządca LechicSS-man aresztujący Ewelinę w kinieżołnierz sowieckiżona zarządcy Zygmuntakomisarz policji w lokaluodźwierny w lokaluwięzień łagruwłaściciel lokalużołnierz sowieckioficer sowieckiszabrownik w pałacukobieta w łagrzeAla, służąca Susannesłużący Susanne, mąż służącej Aliżołnierz sowiecki w pociąguoficer sowiecki; nie występuje w napisach
5
- Odcinek serialu
- 43 min
Ewelina wraca do Polski po 11 latach łagru. Z trudem znajduje córkę Zuzannę. Gdy po studiach Zuzia wychodzi za mąż, czekająca pod kościołem SB aresztuje obecnych na ślubie KOR-owców. Młodzi jadą do Francji. Mąż Zuzanny chciałby tam zostać, ale Zuzanna, która jest w ciąży, skłania go do powrotu. Oboje angażują się w "Solidarność". Ich małą Karoliną opiekuje się babka. Zuzia zwiedza pałac w Lechicach, w którym łażą świnie i owce. Internowana w grudniu 1981 r. Zuzanna dostaje przepustkę z powodu śmierci matki. Mąż jest w więzieniu, Karolinka w domu dziecka. Po zwolnieniu z więzienia i wyjściu męża na wolność Zuzanna przenosi grób matki do Lechic. Po 1989 r. odzyskuje pałac.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaSusanne, córka Eweliny; aktorka pojawia się w ostatniej sekwencji odcinkaEwelina, córka Karolinykomendant łagru, potem pułkownik SBHerbert, więzień łagrumąż Zuzannyaktor Stanisław Chmurka, mąż Eweliny, ojciec Zuzannyinternowanawychowawczyni w domu dziecka w Lechicach; w napisach nazwisko: GłębockainternowanaSB-ek na ślubie Zuzannystrażnik w łagrze, potem oficer SBinternowanamężczyzna w pałacu w Lechicachdyrektorka domu dzieckaksiądz udzielający ślubu Zuzanniestrażnik w Lechicachlistonosz w redakcjiksiądz odprawiający powtórny pogrzeb Eweliny w LechicachL Owczarekzomowiec w mieszkaniu Ewelinyagent SB w mieszkaniu Eweliny; w napisach nazwisko: Prymyszkiewiczoddziałowa w więzieniu w Olszynce Grochowskiejinternowanaredaktor naczelny pisma, kochanek Ewelinymężczyzna w pałacu w Lechicachkobieta w pałacu w LechicachinternowanaKarolina, córka Eweliny; nie występuje w napisach; aktorka pojawia się w ostatniej sekwencji odcinkaEwelina Lechicka; nie występuje w napisach; aktorka pojawia się w ostatniej sekwencji odcinkaZuzanna, córka Eweliny; nie występuje w napisachKarolina, córka Karoliny; nie występuje w napisach; aktorka pojawia się w ostatniej sekwencji odcinkakupujący książki w księgarni polskiej w Paryżu; nie występuje w napisach