CHOURS EN EXIL
- Tytuł alternatywny: PIEŚŃ PAMIĘCI
- Tytuł alternatywny: SINGING IN EXILE
- Film dokumentalny
- Produkcja:Belgia, Polska, Francja
- Rok produkcji:2015
- Barwny, 77 min
Aby przybliżyć młodemu pokoleniu kulturowe dziedzictwo swych przodków, Aram i Virginia, małżonkowie z ormiańskiej diaspory, zabierają grupę aktorów z wrocławskiego Instytutu im. Grotowskiego w inicjacyjną podróż po Anatolii, gdzie niegdyś rozkwitała zapomniana dziś sztuka.
W towarzyszących im opowieściach ożywa bogactwo wykorzenionej kultury, a śpiew i teatr stają się językiem tworzenia i dzielenia się – stają się tchnieniem życia.
Zwiastunpokaż
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- ReżyseriaNathalie RossettiTuri Finocchiaro
- ScenariuszNathalie Rossetti
- ZdjęciaRaphael Van SitterenMaël LagadecEdouard ValettePôl Seif
- Zdjęcia dodatkowe
- Digital Intermediate
- Korekcja barwna
- Montaż dźwięku
- Zgranie dźwięku
- MontażRudi Maerten
- Fotosy
- Kierownictwo postprodukcji
- ProducentTuri FinocchiaroValérie Dupin
- ProdukcjaBorak FilmsLes Productions du Lagon
- Koprodukcja
- Współfinansowanie
Nagrodyschowaj
- 2015Kielce (Festiwal Form Dokumentalnych "Nurt")-Wyróżnienie Komisji Artystycznej
uzasadnienie jury: "Żeby odczuć głęboką tragedię potrzebna jest sztuka" - ten cytat z filmu jest najlepszym uzasadnieniem dla opowieści, w której stara ormiańska muzyka kościelna podtrzymuje pamięć narodu.