NIEZWYKŁA PODRÓŻ BALTAZARA KOBERA
- Tytuł alternatywny: LES TRIBULATIONS DE BALTHASAR KOBER
- Film fabularny
- Produkcja:Polska, Francja
- Rok produkcji:1988
- Premiera:1988. 12. 26
- Gatunek:Film przygodowy, Film kostiumowy, Film poetycki
- Barwny, 3146 m, 115 min
Lokacje: Klęk (park).
16-letni Baltazar, syn budziszyńskiego doktora Sigismunda, spotyka na grobli archanioła Gabriela, który nakazuje mu wejść w oczyszczający płomień i towarzyszy mu w niezwykłej podróży do Jerozolimy. Kober zostaje przyjęty do seminarium teologicznego, ale jego wrażliwość, zdolność kontaktowania się z zaświatami, stają się przyczyną drwin i niechęci ze strony kolegów i kleryków. Umiera ojciec Baltazara. Młodzieńca otaczają duchy zmarłych, prześladuje go upadły anioł Flamand, uosobienie Szatana. W drodze powrotnej do Drezna spotyka podróżnika Pappagallo, który prowadzi Baltazara do obozu komediantów, gdzie chłopak poznaje piękną lutnistkę Rosę. Gdy rano budzi się na łące obozowisko jest puste. Baltazar przybywa do seminarium. Pomaga w ucieczce drukarzowi, którego uwalnia od ścigająch go prześladowców rektora; opuszcza seminarium. Baltazar nocuje w oberży, którą wskazał mu Flamand. Ukazuje mu się matka, od której dowiaduje się o reformatorskiej działalności drukarza skazanego wyrokiem inkwizycji na stos. Baltazar poznaje doktora, alchemika Fryderyka Cammerschulze. Ukrywa on zbiegłego drukarza. Do domu doktora wkraczają strażnicy. Kober ucieka. Po drodze widzi zdemolowaną drukarnię i zwłoki swego nauczyciela. Baltazar zostaje wywieziony z miasta w trumnie w kondukcie zmarłych na dżumę. Za murami oczekuje go Fryderyk, razem wyruszają w drogę do Wenecji. Podczas postoju w oberży Kobera rozpoznają studenci z seminarium. Dochodzi do bójki, Baltazar zostaje ciężko poraniony. Przeżywa koszmarne sny. Po przebudzeniu Cammerschulze informuje Baltazara o czekającej go długiej podróży do Wenecji, którą młodzieniec musi odbyć samotnie, by spotkać się z Battistą Strozzim. Ku zdumieniu Baltazara Cammerschulze biesiaduje przy wspólnym stole z Flamandem. W towarzystwie handlarza Mathiasa, spotkanego podczas wędrówki, Kober dociera do Wenecji i staje przed obliczem zakonnika Strozziego. Ten kieruje go do domu schadzek Garganelli, gdzie może znaleźć bezpieczne schronienie przed szpiegami Inkwizycji. Baltazar dowiaduje się od Strozziego, że Fryderyk oddał się zamiast swego ucznia w ręce Inkwizycji. Jasne staje się mu teraz owo niezrozumiałe zachowanie Fryderyka wobec Flamanda. Strozzi prowadzi Baltazara do Rosy i jej przyjaciół. Płyną razem gondolą, której wioślarz przebrany jest w szaty śmierci.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Współpraca reżyserskanie występuje w napisach
- Scenariusz
- Dialogi
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Współpraca operatorska
- LaboratoriumLaboratoire L. T. C. (Saint Cloud)
- Scenografia
- Scenograf II
- Współpraca scenograficznaKatarzyna Adaszewska
- Dekoracja wnętrz
- AtelierLaboratoire L. T. C. (Saint Cloud)
- Kostiumy
- Kostiumograf II
- Współpraca kostiumograficzna
- Wykonanie kostiumówZ. U. A. Artus (Łódź)
- Muzyka
- Wykonanie muzykiorkiestra
- Dyrygent
- Opracowanie muzycznelutnia
- Konsultacja muzyczna
- Dźwięk
- Operator dźwięku II
- Współpraca dźwiękowa
- Imitator dźwięku
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Charakteryzacja
- Współpraca charakteryzatorska
- KonsultacjaRomuald Wróblewskihistorycznakaskaderska; nie występuje w napisach
- Ewolucje kaskaderskienie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Public relationsMarta Carliskyattache prasowy
- Opracowanie graficzne
- Kierownictwo produkcjiJean Lefevre
- Kierownictwo produkcji II
- Organizacja produkcji
- Script (Sekretariat planu)
- ProdukcjaLa SEPT (Paryż)
- Współpraca produkcyjnaImages Investissementes (Francja)S. G. C. C. Centre National de la Cinematographie (Francja)
- Obsada aktorskaBaltazarMichel LondsaleCammerschulze; rola dubbingowana przez Gustawa HoloubkaEmannuelle RivamatkaDaniel Emilforkrektor; rola dubbingowana przez Leona NiemczykaGertrudaRosaEvelyne DassasoberżystkaChristine LaurentMargeritaFlamand - VarletGarganellakardynał NenniFrederick LeidgensStrozzi; rola dubbingowana przez Jana PeszkamatronaSigismundMathiasarchanioł GabrieldrukarzpastorPappagellopolicmajstersędziarudzielecdziewczyna GarganelliElżbietawiedźmadziewczyna z oberżyklerykklerykklerykKasper; w napisach imię: Jarosławpajacklerykklerykdziewczyna Garganellicórka Gertrudy; nie występuje w napisach
- Obsada dubbinguCammerschulze; rola Michaela Lonsdale'arektor; rola Daniela EmilforkaStrozzi; rola Fredericka Leidgensa
Pierwowzoryschowaj
Pierwowzór | |
LES TRIBULATIONS HEROIQUES DE BALTHASAR KOBER | |
Powieść | |
Autor | Frederick Tristan |
Nagrodyschowaj
- 1988Gdańsk - Gdynia (Festiwal Polskich Filmów Fabularnych)-Nagroda za dźwięk