OKO PROROKA CZYLI HANUSZ BYSTRY I JEGO PRZYGODY
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:1985
- Premiera:1986. 09. 07
- Barwny,
Akcja serialu toczy się w latach dwudziestych XVII wieku. Bohaterem jest kilkunastoletni chłopiec Hanusz Bystry, który mieszka na południu Polski. Ojciec Hanusza jest furmanem, który prowadzi kupieckie karawany. Za zaoszczędzone pieniądze wydzierżawił zajazd, który po ostatnich spłatach ma się stać jego własnością. Niestety wojna przerywa handel i na wykupienie zajazdu brakuje pieniędzy. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Współpraca reżyserska
- Scenariuszodcinki: 1-2odcinki: 3-5
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Współpraca operatorska
- Laboratorium
- Scenografiaodcinki: 1-2odcinki: 3-5Bogoja Sapudżijewodcinki: 3-5
- Scenograf IIMiłko Marinowodcinki: 1-2odcinki: 1-2odcinki: 3-5odcinki: 3-5
- Współpraca scenograficznaJan Parwanowodcinki: 1-2
- Atelier
- KostiumyAnna Markowa
- Kostiumograf II
- Współpraca kostiumograficzna
- Charakteryzacja
- Charakteryzator II
- Współpraca charakteryzatorskaWołodja Dimitrow
- Muzyka
- Opracowanie muzycznedumki kozackie; odcinek 5dumki kozackie; odcinek 5
- Konsultacja muzyczna
- Dźwiękw napisach nazwisko: Bogdanowicz
- Współpraca dźwiękowa
- Imitator dźwięku
- Montażodcinki: 3-5
- Współpraca montażowaodcinki: 1-2
- KonsultacjaDymitar Kechajowkaskaderskakaskaderskakaskaderska
- Opracowanie graficzne
- Efekty pirotechniczneOgnjan ChristowPetko Kirkoww napisach nazwisko: Roszczak
- Ewolucje kaskaderskienie występuje w napisach
- Kierownictwo produkcjiStefan CwetkowBułgaria; odcinki: 2-5Georgij GeorgijewBułgaria; odcinki: 2-5
- Kierownictwo produkcji II
- Współpraca produkcyjna
- Produkcja
- Współpraca produkcyjnaStudio Filmowe Bojana (Sofia)Telewizyjna Wytwórnia Filmowa Ekran (Sofia)
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec Hanusza
- Lektornarrator; nazwisko aktora pojawia się tylko w napisach odcinka 1 wśród aktorów występujących w serialu; w rzeczywistości aktor ani razu nie pojawia się na ekranie, "wystąpił" jedynie jego głos
Pierwowzoryschowaj
| Pierwowzór | |
| OKO PROROKA CZYLI HANUSZ BYSTRY I JEGO PRZYGODY | |
| Powieść | |
| Autor | Władysław Łoziński |
Patrz także:schowaj
- 1982Film fabularny / Paweł Komorowski
- 1984Film fabularny / Paweł Komorowski
SAM NA ŚWIECIE (1)
- Odcinek serialu
- 55 min
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec Hanuszamatka Hanuszakupiec Heliasz; rola dubbingowana przez Gustawa Lutkiewiczapodstarościrajca Spytekkupiec Grygierniemy WorobaJost Foknarrator; tylko głosUrbanek, syn HeliaszaDjoko RosićKara MordachKajdaszsługa Heliasza; nie występuje w napisach
- Obsada dubbingukupiec Heliasz; rola Andrzeja Balcerzaka; nie występuje w napisach
OJCIEC HANUSZA (2)
- Odcinek serialu
- 55 min
Hanusz powierza skarb Semena niememu Worobie i biegnie po wiadomość o zaginionym ojcu. Okazuje się, że jest to pułapka i chłopiec wpada w ręce lichwiarza. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec Hanuszakupiec Heliasz; rola dubbingowana przez Gustawa LutkiewiczaNikoła Hadżijanew2 role: Dragan; janczar, brat Dragana; w napisach nazwisko: Hadżiminewrajca Spytekksiądz BenignusJost FokDjoko RosićKara MordachUrbanek, syn Heliaszaniemy WorobaKajdaszkupiec Harbarasz
- Obsada dubbingukupiec Heliasz; rola Andrzeja Balcerzaka; nie występuje w napisach
PRZEKLĘTY DIAMENT (3)
- Odcinek serialu
- 57 min
Gdy przyjaciele docierają do Tarnowa, jest już zima. Hanusz natychmiast rusza do kupieckiego domu, aby odzyskać diament i oddać go Semenowi. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec Hanuszakupiec Heliasz; rola dubbingowana przez Gustawa LutkiewiczawachmistrzpodstarościKozakpodkomendny podstarościegoAleksander GoczewMongołKalickioficerkupiec GrygierchłopUrbanek, syn HeliaszaKajdaszksiądz Benignus; nie występuje w napisachstarosta; rola dubbingowana przez Bogusza Bilewskiego; nie występuje w napisach
- Obsada dubbingukupiec Heliasz; rola Andrzeja Balcerzaka; nie występuje w napisachstarosta; rola Tadeusza Szanieckiego; nie występuje w napisach
DWAJ BRACIA (4)
- Odcinek serialu
- 55 min
Hanusz i Semen ukryci w jaskini oczekują na ratunek. Mongoł sprowadza pomoc i przyjaciele docierają nad Dniepr. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec HanuszaOrmianinDobri Dobrewprzeor monastyruAleksander GoczewMongołNikoła Hadżijanew2 role: Dragan; janczar, brat Dragana; w napisach nazwisko: HadżiminewLubo Dimowjanczarksiądz BenignusPanajotow JanewMustafaTodor TodorowRaczycIwan Tomowjanczar Selim
PRZYJACIELE (5)
- Odcinek serialu
- 54 min
Hanusz wraz z Semenem i jego ojcem są w Polsce. Docierają w rodzinne strony, ze zdumieniem odnajdują zamiast pogorzeliska nowy odbudowany zajazd. Odbudowali go, jak się okazuje, tarnowscy kupcy, czekając na powrót Hanusza. [PAT]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaLubomir CwetkowHanusz BystryKozak Semen BedryszkoKozak Midopak, wspólnik SemenaMarek Bystry, ojciec HanuszaNikoła Hadżijanew2 role: Dragan; janczar, brat Dragana; w napisach nazwisko: HadżiminewDjoko RosićKara Mordachksiądz BenignusAleksander GoczewMongołkupiec Heliasz; rola dubbingowana przez Gustawa LutkiewiczapodstarościDobri Dobrewprzeor monastyrukupiec GrygierOpanas Bedryszko, ojciec SemenaKozakmatka Hanuszarajca SpytekIlia NedalkowbrodaczJost FokKajdaszMarianeczka; rola dubbingowana przez Dorotę LantonIwan Tomowjanczar SelimUrbanek, syn Heliaszastarosta; rola dubbingowana przez Bogusza Bilewskiego
- Obsada dubbingukupiec Heliasz; rola Andrzeja Balcerzaka; nie występuje w napisachstarosta; rola Tadeusza Szanieckiego; nie występuje w napisachMarianeczka; rola Magdaleny Wójcik; nie występuje w napisach
2024.09.18 00:12:23
