HOTEL POD ŻYRAFĄ I NOSOROŻCEM
- Serial fabularny
- Produkcja:Polska
- Rok produkcji:2008
- Premiera:2008. 06. 08
- Barwny, 13 odcinków x ok. 42 min
Ciepła, rodzinna opowieść o życiu małżeństwa z trójką dzieci. Rodzina Miłobędzkich złożona z rodziców: Ani i Romana oraz dzieci: 14 - letniej Oli, 11 - letniego Janka i 6 - letniej Zuzy zamienia gospodarstwo w Beskidach na willę z ogrodem w podwarszawskiej miejscowości. Przypadek sprawia, że Miłobędzcy zaczynają prowadzić hotel dla zwierząt. Te stają się nieodłączną częścią życia bohaterów. Obok psów, kotów, myszy i pająków pojawiają się też bardziej egzotyczne, np. wąż, małpa czy wielbłąd.
Serial niesie ze sobą wartości rodzinne, jest zarazem wyraźnie osadzony w naszych realiach. Rodzina padnie więc ofiarą oszustwa, będzie również musiała stawić czoło surowej kontroli sanepidu. Każdy odcinek jest poświęcony perypetiom związanym z innym zwierzakiem.
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Reżyseria
- Reżyser II
- Współpraca reżyserska
- Scenariusz
- Pomysł filmu
- Zdjęcia
- Operator kamery
- Operator CCUw napisach nazwisko: Jabłonowski
- Asystent operatora kamery
- Oświetleniemistrz
- Wózkarz
- Korekcja barwna
- Scenografia
- Scenograf II
- Współpraca scenograficznaw napisach nazwisko: Księżek
- Kostiumy
- Współpraca kostiumograficzna
- Muzyka
- Wykonanie muzyki
- Realizacja nagrań
- Dźwięk
- Asystent operatora dźwięku
- Efekty dźwiękowekoordynacja
- Udźwiękowienie
- Montaż
- Współpraca montażowaw napisach określenie funkcji: Asystent montażystyw napisach określenie funkcji: Asystent montażysty
- Charakteryzacjaodcinki 1-8, 10odcinki: 9, 11-13
- Casting (reżyseria obsady)
- Statyścinie występuje w napisach
- Efekty pirotechniczne
- Ewolucje kaskaderskienie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Tresuranie występuje w napisachnie występuje w napisach
- Opieka pedagogiczna
- Konsultacjads. zwierząt
- Opracowanie graficzneczołówka
- Fotosywspółpraca
- Transport
- Catering
- Realizacja dubbingu
- Opieka literacka
- Kierownictwo produkcji
- Organizacja produkcji
- Współpraca produkcyjna
- Kierownictwo planuwspółpracawspółpraca
- Script (Sekretariat planu)
- Postprodukcja
- Producent wykonawczy
- Produkcja wykonawcza
- Produkcja
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaZuza Miłobędzka; w odcinkach 1-6 rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąJanek MiłobędzkiFranciszek Alba
Variapokaż
DO WARSZAWY (1)
- Odcinek serialu
- 42 min
Po studiach Anna i Roman Miłobędzcy wynieśli się w Beskidy, by spełnić młodzieńcze marzenia. Tam przyszły na świat ich dzieci. Po kilkunastu latach gospodarowania na beskidzkich łąkach oboje są jednak bliscy bankructwa. Korzystają więc z propozycji biznesmena Burego i zamieniają swoje gospodarstwo na willę w podwarszawskiej miejscowości. Bury liczy, że przez zakupione tereny będzie w przyszłości biegła autostrada i on znacznie na tym zarobi. Miłobędzcy wierzą natomiast, że w nowym miejscu będą mieli więcej szczęścia i wreszcie staną na nogi. Ich dzieci: 14 - letnia już Ola, która przeżywa typowe problemy wieku dojrzewania i zaczyna interesować się płcią przeciwną, 11 - letni Janek, uzdolniony technicznie i komputerowo, oraz 7 - letnia, ciekawa wszystkiego Zuza, bardzo przeżywają przeprowadzkę, a ich nadzieje mieszają się ze smutkiem. Pomysł rodziców okazuje się katastrofą. Zamiast willi czeka na nich podupadający drewniak, zamieszkany w dodatku przez oryginała i dziwaka Franciszka Albę. Szybko okazuje się, że Miłobędzcy stali się ofiarami oszustwa. Przypadek sprawi, że Miłobędzcy zaczną prowadzić hotel dla zwierząt, które staną się nieodłączną częścią życia bohaterów. Obok psów, kotów, myszy i pająków pojawią się też bardziej egzotyczne, np. wąż, małpa czy wielbłąd. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek AlbaBuryHanna KrzywulskaJurek KrzywulskiKuleszaMaciek BurypolicjantpolicjantSiemionSiemionowa
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
FUNIO (2)
- Odcinek serialu
- 41 min
Roman wyjeżdża do Warszawy na spotkanie z adwokatem. Dzieci robią porządki w ogrodzie. Jakiś mężczyzna zostawia im pod opiekę zwierzę w zakrytej klatce. Zuza przez nieuwagę wypuszcza tajemniczego futrzaka. Gdy Roman wraca z miasta, okazuje się, że umowa, którą Miłobędzcy podpisali, jest nie do podważenia. Co gorsza, Roman nie dostał obiecanej pracy na uczelni. Poważną rozmowę przerywa straszny odór wypełniający cały dom. Po nocnym biwaku na podwórku wyjaśnia się tajemnica zwierzęcia i smrodu. Annie udaje się złapać oswojonego tchórza. Wkrótce zgłasza się po niego właściciel, miejscowy burmistrz. Płaci gospodarzom za opiekę i namawia ich na otwarcie hotelu dla zwierząt. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek Albaburmistrz, właściciel FuniaMaciek Buryadwokat Petuń, przyjaciel Romanasekretarka Petunia
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
OLAF, BLONDI I MYSZKA (3)
- Odcinek serialu
- 41 min
U Miłobędzkich pojawiają się kolejni klienci. Zachęca ich do tego stary szyld, którym dzieci załatały dziurę w płocie. W tajemnicy przed rodzicami przyjmują na przechowanie psa. Również Anna i Roman nie potrafią odmówić potrzebującym i przyjmują w tajemnicy przed dziećmi i sobą kolejne czworonogi. Sprawa wydaje się przez przypadek i kończy się wielkim zamieszaniem. Już po ochłonięciu wszyscy odkrywają, że opieka nad zwierzętami przyniosła niezły dochód. Ponieważ spotkania w sprawie pracy Romka nie przynoszą efektu, powraca pomysł prowadzenia hotelu. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek AlbaBeata, właścicielka "Blondi"chłopiecDariusz, właściciel "Blondi"dziewczynka; w napisach nazwisko: Boundukioskarzwłaścicielka "Myszki"Maciek Bury; nie występuje w napisach
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
BISZKOPT (4)
- Odcinek serialu
- 41 min
Mimo że brakuje jeszcze wszystkich pozwoleń, hotel dla zwierząt rozpoczyna działalność. Niestety, klienci nie od razu dopisują. Ponieważ Abla wziął od kolegi pod opieką małą małpkę - Biszkopta, dzieci wpadają na pomysł, żeby z egzotycznym zwierzakiem zrobić reklamową akcję w okolicy. Tego samego dnia Anna i Roman idą na przyjęcie do sąsiadów. Chcą w ten sposób przełamać ich nieufność i przekonać ich do pomysłu prowadzenia hotelu. Wszystko idzie dobrze do momentu, kiedy na garden party wpada również Biszkopt, który uciekł nieuważnej Zuzie. Sensacja zamienia się w potężne zamieszanie, kiedy okazuje się, że Biszkopt uwielbia damską biżuterię... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek AlbaAntoniburmistrz, właściciel Funiaprezentergość Krzywulskiegochłopak grający w piłkękioskarzHanna KrzywulskaJurek KrzywulskiMaciek BurySiemionurzędniczka KasiaTomasz Wątróbkakobieta z naszyjnikiemBogdan Karbowiakwłaściciel porscheKatarzyna Wójcik
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
SMUTNI (5)
- Odcinek serialu
- 42 min
Miłobędzkich odwiedza para kontrolerów z sanepidu - małżeństwo Smutnych. Chcą zbadać legalność działania hotelu. Miłobędzcy podejrzewają Burego o nasłanie inspektorów. Kontrola mobilizuje więc całą rodzinę. Miłobędzcy postanawiają ekspresowo naprawić wszystkie usterki. Kiedy cała rodzina zabiera się do pracy, Zuza przygarnia wałęsającego się, bardzo zaniedbanego yorka. Przy ponownej wizycie kontrolerzy wpadają na psa i od razu rozpoznają w nim swoją zaginioną, ukochaną suczkę. To oczywiście zmienia ich nastawienie do kontrolowanych właścicieli. Pomimo stwierdzenia usterek wydają warunkowo pozwolenie na działalność hotelu. Miłobędzcy w końcu rozpoczynają działalność. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek AlbaHanna KrzywulskaJurek KrzywulskiIrena Smutna, kontrolerka Państwowej Inspekcji PracyZenon Smutny, kontroler Sanepiduchłopak grający w piłkęMaciek Bury; nie występuje w napisach
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
TERRARYSTA (6)
- Odcinek serialu
- Premiera:2008. 05. 24
- 41 min
Do hotelu zgłasza się klient z gromadą swoich milusińskich, to znaczy kilkudziesięcioma najbardziej jadowitymi stworzeniami świata. Dla bezpieczeństwa codziennie wieczorem trzeba sprawdzać, czy wszystkie są w swoich terrariach. Już pierwszej nocy okazuje się, że liczba zwierząt się nie zgadza. W najgorętszym momencie poszukiwań dom odwiedza biznesmen Bury, poprzedni właściciel willi. Udając przyjaciela, chce ponownej zamiany domu. Ola od razu demaskuje jego podstęp. Okazuje się, że nikt z rodziny Miłobędzkich nie chce już wracać w góry. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza Miłobędzka; rola dubbingowana przez Wiktorię GąsiewskąFranciszek AlbaMaciek Buryterrarysta JaszczurBuryekolożkadziennikarz
- Obsada dubbinguZuza Miłobędzka; rola Kaliny Janusiak
KOCURY (7)
- Odcinek serialu
Na dzień przed imieninami Anny w hotelu pojawiają się niezwykli goście: tygrysica z małym. Tylko na kilka godzin zostawia je wietnamski biznesmen. Niestety właściciel tygrysów nie wraca, a Ola zauważa, że koty czują się coraz gorzej. Rodzice postanawiają jechać do zoo po pomoc. Ponieważ stan zwierząt pogarsza się, Ola namawia młodego stażystę z pobliskiej lecznicy, by podjął się ich leczenia. Chłopak ratuje nie tylko zwierzęta, ale również zdaje ostateczne egzaminy na lekarza. Podczas imieninowego przyjęcia wyjaśnia się, że tygrysy zostały porzucone przez przemytników zwierząt. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza MiłobędzkaFranciszek AlbaHanna KrzywulskaJurek Krzywulskiweterynarz Jarosław Sadowyprofesor Tomasz Tomczykdoktor Gosiataksówkarzwoźna w ZOOrecepcjonistka w przychodni weterynaryjnejTrinh Hoai Namszef Wietnamczykówaspirant KruczekNgo Van TuongWietnamczyk z ambasadydziewczynkachłopiecBury
GEORGE (8)
- Odcinek serialu
W hotelu pojawia się egzaltowana dama ze swoim rozpieszczonym pudlem - zdobywcą rekordowej liczby medali na wystawach psów rasowych. Szczegółowo opowiada, jak należy zajmować się Georgem. Każe odseparować od niego pozostałe zwierzęta. Wymagania, jakie stawia Miłobędzkim, kompletnie dezorganizują życie hotelu i domu. Co gorsze pudla nie daje się upilnować, ponieważ zagustował w Żyrci. Wcześniejszy powrót właścicielki wywołuje burzę. Kobieta od razu odkrywa mezalians George'a. Jej protesty na nic się jednak nie zdają, natura jest silniejsza od rozkazów... [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza MiłobędzkaFranciszek AlbaVioletta RycikMaciek Bury
BRATEK (9)
- Odcinek serialu
Dzieci Miłobędzkich dowiadują się, że Siemion chce sprzedać konia na rzeź. Postanawiają namówić rodziców, aby wykupili ślepego Bratka. Rodzice się nie zgadzają, tłumacząc swoją decyzję brakiem miejsca i finansowych możliwości. W tej sytuacji dzieci same organizują zbiórkę pieniędzy. Łamią przy tym wiele domowych reguł. Rodzice nie wiedzą, jak mają postąpić. Wprawdzie dzieci działają wbrew ich woli, ale przyświeca im szlachetny cel. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza MiłobędzkaFranciszek AlbaSiemionHanna KrzywulskaJurek KrzywulskiMaciek Buryszef ochronyochroniarzochroniarz
FALCO (10)
- Odcinek serialu
- 41 min
Od znajomego sokolnika Alba przyjmuje na przechowanie ptaka o imieniu "Falco". Sokół kiedyś pracował na lotnisku, dziś jest już emerytem. Z ptakiem są niestety same kłopoty. Sokół je tylko upolowaną przez siebie zdobycz. Janek namawia Albę, żeby pozwolił drapieżnikowi polować. Pomimo braku doświadczenia i odpowiednich pozwoleń Alba wypuszcza sokoła na otwartą przestrzeń. Drapieżny ptak błyskawicznie odzyskuje apetyt i siły. Niestety, w kłopoty zdrowotne wpada sam Alba, który musi położyć się do szpitala. W tajemnicy przed rodziną Janek zaczyna opiekować się sokołem. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaAnna MiłobędzkaRoman Miłobędzki, mąż AnnyOla MiłobędzkaJanek MiłobędzkiZuza MiłobędzkaFranciszek AlbaMaciek Burylekarzpacjent KazimierzLeszek, właściciel Falcapielęgniarka; w napisach nazwisko: Wilewska-Szmitdoktor Wróbel