CZAS HONORU
GRUPA RAINERA (21)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
Grażyna pomaga Wandzie wydostać się z izolatki. Janek szuka kryjówki dla Leny, z pomocą Sitka postanawia ukryć narzeczoną w piwnicy jego kamienicy. Margaret ostrzega Michała, że Niemcy pytali już o niego w odlewni. Ruda zajmuje się obserwacją domu, gdzie zainstalowano radiostację. Rappke wypuszcza na miasto grupę agentów. Jeden z nich trafia do szpitala Marii, inny na Kercelak, gdzie ma handlować dokumentami. Danka przekazuje Margaret zgłoszenie Heleny do pracy w konspiracji. W lokalu Woźniaka goście podejrzewani o kontakt z podziemiem kierowani są do stolika z zainstalowanym podsłuchem. Kamil wtajemnicza w sprawy radiostacji nowego telegrafistę, Stefana. Władek zaprasza Rudą, Kamila i Stefana do restauracji. Woźniak poznaje Władka, dzwoni z informacją do gestapo. Halbe mówi Michałowi, że widział go z kochanką. W zamian za dyskrecję oczekuje zaaranżowania spotkania z Celiną. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeNowotnik, współlokator Domańskiejdozorca Marian SitekMoslerLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Elżbieta, córka SowińskiejStanisław Wojciechowski, ojciec BronkaGrażyna, strażniczka na PawiakuWoźniakaktorka Danuta, kelnerka w "Kryształowej"Kamil, wnuk stolarzasiostra Józefaszmalcownik KwapiszWłodek Hulewicz, agent gestapokelner w kasynietelegrafista StefanJelonkowa, sąsiadka Wandydoktor Otto KurchnerStanisław Górka, agent gestapoJanek MarkiewiczFranek, agent gestapoSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretportier WaldekDomańska, gospodyni WładkaHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenyhandlarz na bazarzeniemiecki oficersekretarka WojciechowskiegoGraba, strażniczka na Pawiaku; nie występuje w napisach"ksiądz", agent gestapo; nie występuje w napisachWysocki, handlarz na bazarze; nie występuje w napisachhandlarz na bazarze; nie występuje w napisachJacek Sitek; nie występuje w napisach
STRZAŁY NA PAWIAKU (22)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
- 47 min
Michał melduje Margaret, że Halbe chce się spotykać z Celiną. Dla dziewczyny udział w tej akcji to rozkaz, nie chce tylko, by dowiedział się o tym jej narzeczony. Dla kamuflażu Michał i Celina wprowadzają się do wspólnego mieszkania. Bronek wie od Heleny, że Wanda wyszła z izolatki na Pawiaku. Janek odwiedza Lenę w kryjówce, przynosi jej jedzenie. Władek próbuje wykraść mundury kierowców Reichsbanku, przyłapany przez nadzorcę Lippkego, zabija go. W tej sytuacji Doktor odwołuje akcję napadu na bank. Janek prosi Bronka o kontakt z fałszerzem, który ma dostęp do lewych papierów. Trafia na Kercelak i poznaje Górkę, jednego z niemieckich agentów. Wanda dowiaduje się od Grażyny o terminie organizowanej ucieczki. Bronek przebija się na Pawiak. Rappke informuje Rainera, że pelengator namierzył radiostację w rejonie Józefowa. Halbe poznaje Michała i Celinę z Rainerem. Danka prosi Helenę, by ta pomogła jej kuzynowi, Włodkowi. Helena nie wie, że to jeden z agentów Rainera. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars ReinerKrystyna, łączniczka JankaKostekscharfuhrer Uwe RappkekrupierLola, więźniarka PawiakaCelina Dłużewska, współpracowniczka MichałaHans WeinmanGraba, strażniczka na Pawiakudozorca Marian SitekMoslerSchneider, SS-man na PawiakuLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, więźniarka PawiakaGrażyna, strażniczka na PawiakuRutkowskiSaraWoźniakaktorka Danuta, kelnerka w "Kryształowej"AntekKamil, wnuk stolarzasiostra JózefaWłodek Hulewicz, agent gestapokelner w kasynieWysocki, handlarz na bazarzetelegrafista Stefandoktor Otto KurchnerIrena"Doktor"LipkeStanisław Górka, agent gestapoJanek MarkiewiczFranek, agent gestapoTeresa, więźniarka Pawiakażołnierz niemieckiSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka Markiewiczaoficer niemieckiBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenywięźniarka Pawiakahandlarz na bazarzehandlarz na bazarzeBruno, kolega Nowotnikakwiaciarz z grypsem w kawiarni Woźniaka; nie występuje w napisach
NIEMIECKA RULETKA (23)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
- 45 min
Helena już wie, że akcja odbicia Wandy się nie powiodła. Po zaginięciu Lippkego Rappke chce przesłuchać wszystkich Polaków pracujących w Reichsbanku. Na liście do przesłuchania jest także Władek. Rainer otrzymuje pierwsze meldunki od swoich agentów. Janek załatwia u Górki paszport dla Moslera. Na Pawiaku Nina wraca pobita z przesłuchania, decyduje się na udział w ucieczce wspólnie z Wandą. Helena jako gosposia rozpoczyna pracę u Halbego. Woźniak załatwia zwolnienie Danki z aresztu. Władek okazuje Rudej swoje uczucia. Michał, zazdrosny o Celinę, przerywa jej spotkanie z Halbem, dąży też do przerwania całej akcji. Janek i Bronek organizują zasadzkę na Kwapisza. Otto przez przypadek zabija agenta Rainera w szpitalu. W kasynie wybucha strzelanina, Celina zostaje ranna. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeKostekLola, więźniarka PawiakaCelina Dłużewska, współpracowniczka MichałaWende, szef NowotnikaNowotnik, współlokator Domańskiejdozorca Marian SitekMoslerSchneider, SS-man na Pawiakuordynator Janusz BaranowskiLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, więźniarka PawiakaElżbieta, córka SowińskiejGrażyna, strażniczka na PawiakuWoźniakszmalcownik KwapiszWłodek Hulewicz, agent gestapokelner w kasynieKaltenborn, dyrektor bankudoktor Otto KurchnerStanisław Górka, agent gestapoJanek MarkiewiczFranek, agent gestapoSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretDomańska, gospodyni WładkaHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenywięźniarka PawiakaHans Weinmangestapowiechandlarz na bazarzeSaraWysocki, handlarz na bazarzeIrenahandlarz na bazarzehandlarz na bazarzeGraba, strażniczka na Pawiaku; nie występuje w napisachTeresa, więźniarka Pawiaka; nie występuje w napisachBruno, kolega Nowotnika; nie występuje w napisach
PRZERWANA DEPESZA (24)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
Margaret twierdzi, że Michał, po uwiarygodnieniu się w oczach Halbego, powinien to wykorzystać w działalności kontrwywiadu. Na Pawiaku Nina z Wandą przygotowują się do ucieczki. Bronek dostaje nowe zadanie: ma zlikwidować Rappkego. Jeden z agentów, Włodek, lokator Heleny, deklaruje jej chęć współpracy z konspiracją. Michał, razem z Halbem i Rainerem, odwiedzają Celinę w szpitalu. Celina mówi Marii, że Krzysztof to jej narzeczony. Janek prosi Michała o zlecenie obserwacji Górki. Helena wpada na trop siatki niemieckich agentów: w domu Halbego znajduje teczkę z ich zdjęciami, dokumenty, specjalne rachunki. Jedna z więźniarek, Lola, przyłącza się do ucieczki Wandy i Niny z Pawiaka. W getcie Sajkowscy zostają wyrzuceni z mieszkania i trafiają do noclegowni. Agent Włodek mówi Rainerowi o akcji z Bronkiem. Rappke szykuje obławę pod domem w Józefowie. Władkowi udaje się uciec, ale Kamil zostaje schwytany przez Niemców. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeLola, więźniarka PawiakaCelina Dłużewska, współpracowniczka MichałaMoslerpułkownik "Orlicki"Leon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, więźniarka PawiakaGrażyna, strażniczka na PawiakuWoźniakaktorka Danuta, kelnerka w "Kryształowej"Kamil, wnuk stolarzaWłodek Hulewicz, agent gestapotelegrafista Stefandoktor Otto Kurchner"Doktor"Franek, agent gestapoTeresa, więźniarka PawiakaSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretHandkeHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenywięźniarka Pawiakasiostra Józefa"ksiądz", agent gestapożołnierz niemieckiKrzysztof, narzeczony Celinypani Konieczko, kobieta wynajmująca pokój WładkowiJanek MarkiewiczGraba, strażniczka na Pawiaku; nie występuje w napisach
UCIECZKA Z CZARNEJ PRALNI (25)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
Na Pawiaku Lola podstępem załatwia odcisk klucza do pralni. Janek pokazuje Lenie projekt zaproszeń na ślub. Bronek wtajemnicza Włodka, poleconego przez Helenę, w akcję zlikwidowania Rappkego. Helena zauważa niemiecką metkę na podkoszulku Włodka. Rainer jest gotowy poświęcić Rappkego, byle tylko schwytać konspiratorów. Helena mówi Dance, że znalazła u Halbego teczkę, w której było zdjęcie Włodka. Władek planuje wznowienie akcji napadu na Reichsbank. Michał i Władek przychodzą do kawiarni Woźniaka. Woźniak śledzi Władka. Janek odbiera paszport dla Moslera. Hania widzi Górkę wychodzącego z siedziby gestapo. Tymczasem Wanda, Nina i Lola rozpoczynają ucieczkę. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeKostekLola, więźniarka Pawiakałączniczka RomaSchneider, SS-man na Pawiakudoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, więźniarka PawiakaGrażyna, strażniczka na PawiakuHanna GłowackaWoźniakaktorka Danuta, kelnerka w "Kryształowej"Kamil, wnuk stolarzaWłodek Hulewicz, agent gestapodoktor Otto KurchnerJoshe"Doktor"Stanisław Górka, agent gestapoTeresa, więźniarka PawiakaWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretHandkeHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek Woyciechowskiwięźniarka Pawiakahandlarz na bazarzeoficer gestapo prowadzący podsłuch kawiarnihandlarz na bazarzeJanek MarkiewiczGraba, strażniczka na Pawiaku; nie występuje w napisach
REICHSBANK (26)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2009
- 46 min
Wanda i Bronek po długiej rozłące znowu są razem. Margaret rozszyfrowuje prowokację z wykorzystaniem grupy szpicli, o swoich podejrzeniach informuje Michała. Janek już wie od Michała, że Górka jest agentem gestapo. Helena zauważa u swojej sąsiadki, Jelonkowej, niemiecką bieliznę ze znakiem firmy odzieżowej GMBH Kleinert. Zaczyna łączyć fakty. Michał składa wizytę Rainerowi. Po wyjściu zauważa, że jest śledzony. Janek przekazuje Moslerowi paszport, przepustkę do wolności. Dochodzi do ostatniego spotkania Moslera z Sajkowskim. Danka i Helena odkrywają podsłuch w restauracji Woźniaka. Margaret i Michał muszą uciekać ze swojej komórki. Otto żegna się z Marią, wyjeżdża na front. Michał, Włodek, Antek i Bronek, pod dowództwem Doktora, rozpoczynają akcję napadu na Reichsbank. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeKostekWende, szef NowotnikaMoslerLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, więźniarka PawiakaHanna GłowackaWoźniakaktorka Danuta, kelnerka w "Kryształowej"AntekKamil, wnuk stolarzaWłodek Hulewicz, agent gestapoJelonkowa, sąsiadka Wandydoktor Otto Kurchner"Doktor"Stanisław Górka, agent gestapoJanek MarkiewiczSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaMargaretHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenypodoficer gestapo prowadzący podsłuch kawiarniJaworklient prostytutki; w napisach nazwisko: KucałaWysocki, handlarz na bazarzetelegrafista Stefanuczestnik akcjikioskarka na miejscu akcjiDariusz Otrębskioficer gestapo prowadzący podsłuch kawiarnihandlarz na bazarzeuczestnik akcjiBruno, kolega Nowotnika
KOLEGA Z ROCHESTER (27)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 46 min
Akcja napadu na Reichsbank zakończyła się sukcesem. Bronek, Janek, Michał i Władek otrzymują gratulacje od dowództwa. Władek ma wyrzuty po śmierci Kostka. Rainer otrzymuje reprymendę od gubernatora Warszawy, Ludwiga Fischera. Do oddziału dywersantów dołącza Tadeusz, także skoczek z Anglii. Ma pomóc w wywozie pieniędzy. Wynoszenie ukrytych w grobowcu cmentarnym worków z pieniędzmi obserwuje grabarz Pociech. Wiedziony chęcią otrzymania nagrody, donosi Rappkemu. Rainer zarządza blokady dróg. W czasie wywozu pieniędzy poza Warszawę, ciężarówka z dywersantami natrafia na jedną z blokad. Dochodzi do strzelaniny. Chłopakom i Doktorowi udaje się uciec, nie widząc możliwości dalszej jazdy z pieniędzmi, ukrywają je w opuszczonym gospodarstwie. Janek zostaje ranny. Maria opatruje rannego Janka w szpitalu. Ordynator Baranowski, przeciwny ukrywaniu działaczy podziemia, zwalnia Marię ze szpitala. Wanda zostaje ukryta w klasztorze. Okazuje się, że jest w ciąży. Bronek namawia Helenę, by nie wracała do obserwowanego mieszkania. Helena odmawia. Halbe otrzymuje nowe zadanie od pułkownika Frankego - ma zostać łącznikiem agenta, oficera Abwehry, zakonspirowanego w polskim podziemiu. Krzysztof wywozi ranną Celinę do Zoppot. Sajkowscy żyją w coraz większej nędzy. Sajkowski zatraca się w chorobie psychicznej. Rainer, po nieudanej akcji blokowania dróg, szykuje nową zasadzkę. Wraz z oddziałem SS otacza kościół, w którym ma odbyć się ślub Janka i Leny. Lena, tragicznie przeżywająca rozstrzelanie złapanego na ulicy Żyda, decyduje się na powrót do getta. Janek wyrusza na jej poszukiwanie, jednak zamiast narzeczonej znajduje w mieszkaniu tylko list pożegnalny. Kiedy wraca pod kościół, widzi aresztowanie przyjaciół przez ludzi Rainera. Bronek, Michał, Władek i Ruda wpadają w ręce Gestapo. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeCelina Dłużewska, współpracowniczka Michałapułkownik Franke, dowódca Halbegożandarmordynator Janusz BaranowskiLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"gruppenfuhrer Ludwik Fischer, gubernator Warszawygrabarz Pociechsiostra Józefahauptmann Johann von Relatzki vel Tadeusz Kruczek"Doktor"Janek Markiewiczksiądz MatyjakSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaKrzysztof, narzeczony CelinyHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat LenyŻyd rozstrzelany na podwórku kamienicyŻydówka w getcie, której Sajkowski kradnie chleb; nie występuje w napisach
PLAN ABWEHRY (28)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 45 min
Rainer świętuje triumf - aresztował kilku działaczy podziemia. Postanawia sam prowadzić przesłuchania więźniów. Chwali się Halbemu swoim sukcesem i nie pozwala mu włączyć się w przesłuchania. Janek informuje Doktora o wsypie. Oddział Jastrzębia pod nadzorem Doktora, przejmuje pieniądze z Reichsbanku. Lena jest wreszcie z rodziną. Ma pretensje do Janka, że ukrywał przed nią prawdę o tragicznym stanie jej bliskich. Nie chce go więcej widzieć. Lena spotyka dawną koleżankę. Rutka prowadzi ją do zakładu futrzarskiego, gdzie pracuje. Właścicielem jest Mongoł. Lena wpada mu w oko, dostaje pracę. Rainer przesłuchuje więźniów. Grozi Bronkowi, że skrzywdzi Wandę, kłamie, że to Janek ich wydał. Nie mogąc złamać Władka, każe bić Rudą do nieprzytomności. Franke prosi Halbego o zdobycie nazwisk więźniów Rainera. W porozumieniu z Tadeuszem, uzyskuje u gubernatora rozkaz przewiezienia ich do Berlina. Doktor obiecuje Marii, że odbije chłopaków. Razem z Jankiem i Tadeuszem decyduje się na akcję odbicia zakładników. Karol ukrywa się w wiejskiej chacie. Chce uciec na wschód. Nawiązuje kontakt ze Staszkiem, działaczem komunistycznym. Dobija z nim targu - zgadza się wziąć udział w osłanianiu placówki zrzutu odbierającej sowieckiego emisariusza w zamian za pomoc w przedostaniu się do Lwowa. Maria pakuje swoje rzeczy. Ordynator prosi ją o pomoc, jego syn jest ranny. Maria ratuje chłopca, przetaczając mu własną krew. Halbe nawiązuje kontakt z agentem. To Tadeusz. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars Reinerscharfuhrer Uwe RappkeFisiakkapitan "Jastrząb", dowódca oddziału partyzanckiego AKpułkownik Franke, dowódca Halbegoordynator Janusz BaranowskiLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i Michałagestapowiec "Mongoł" w getciekomunista Staszek Markiewicz, brat JankaKarol Ryszkowski, były mąż Wandygruppenfuhrer Ludwik Fischer, gubernator Warszawy"Krępy", członek oddziału partyzanckiego AKsiostra Józefahauptmann Johann von Relatzki vel Tadeusz Kruczek"Doktor"Janek MarkiewiczSabina Sajkowska, matka LenyRojzaWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaRutka, przyjaciółka LenySzejnfeld, kierownik szopu krawieckiego w getcieMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat LenyWiktoria Rudnicka "Ruda"; nie występuje w napisach
ODDZIAŁ DO ZADAŃ SPECJALNYCH (29)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
- 45 min
Doktor, Janek i Tadeusz z sukcesem przeprowadzają akcję odbicia aresztowanych przyjaciół. Rainer jest wściekły, Fischer obwinia go o wszystkie niepowodzenia. Maria opatruje zmasakrowaną Rudą, która nie widzi. Maria mówi Władkowi, że dziewczyna powinna odzyskać wzrok, choć nie ma pewności. Nowy dowódca przejmuje oddział. Informuje chłopaków, że są spaleni i otrzymają nowe adresy. Janek i Bronek trafiają do mieszkania babci Jadwigi. Janek unika rozmowy o Lenie. Bronek odwiedza Wandę w klasztorze, która zdradza mu, że jest w ciąży. Bronek cieszy się, że będzie ojcem. Tadeusz mówi Halbemu, że transport pieniędzy z Reichsbanku miał być odebrany przez przedstawiciela Komendy Głównej. Rozpracowanie jej i dotarcie do komendanta głównego to zadanie Tadeusza. Dlatego prosi dowódcę, by przyjął go do oddziału. Do Warszawy przyjeżdżają przedstawiciele krakowskiego gestapo - Tannenberg i Fuchs. Mają wspomóc Rainera. Fuchs szybko nawiązuje kontakt z Rappke'em, pokazuje mu swoje brutalne metody przesłuchań. Odnajdują także wspólne austriackie korzenie. Kiedy Rainer każe Rappke'mu ukryć niektóre akta swoich spraw, Rappke donosi o tym Tannenbergowi. Lena rozpoczyna pracę. Widzi jak Mongoł bije pracownice. Kiedy mężczyzna ją śledzi, Lena próbuje uciekać. Mongoł daje jej prezent - pudełko czekoladek. Helena przygarnia napotkanego na ulicy chłopca. Kiedy kupuje mu lizaka, zauważa ją Nina. Danka wpada w łapance. Dowódca informuje chłopaków, że zostali mianowani oddziałem do zadań specjalnych. Ich nowym zadaniem ma być przejęcie sowieckiego spadochroniarza z radiostacją. Podczas akcji Janek, Michał, Bronek i Władek zostają zaatakowani przez grupę Karola. W czasie akcji Michał zostaje ranny. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars ReinerSorokinscharfuhrer Uwe Rappkescharfuhrer Helmut Fuchskapitan "Jastrząb", dowódca oddziału partyzanckiego AKobersturmbannfuhrer Josef TannenbergLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaWiktoria Rudnicka "Ruda"Nina Jacewicz, współpracowniczka gestapogestapowiec "Mongoł" w getciekomunista Staszek Markiewicz, brat JankaKarol Ryszkowski, były mąż Wandygruppenfuhrer Ludwik Fischer, gubernator WarszawyAntoni Żelichowskikapitan Tomasz Krawicz "Krawiec"hauptmann Johann von Relatzki vel Tadeusz KruczekAntek"Doktor"Janek MarkiewiczSabina Sajkowska, matka LenyRojzaWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaRutka, przyjaciółka Lenypani RozaliaSzejnfeld, kierownik szopu krawieckiego w getcieHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek Woyciechowskisiostra przełożonaaktorka Danuta"Krępy", członek oddziału partyzanckiego AKkomunista KraśkoAdaśsprzedawca lizakówdziewczyna sprzedająca bułki na ulicy; nie występuje w napisach
ZDRAJCY (30)
- Odcinek serialu
- Rok produkcji:2010
Władek w przebraniu niemieckiego żołnierza zawozi rannego Michała do szpitala Marii. Ordynator przeprasza Marię, pozwala jej zostać w szpitalu i pomaga w operacji. Poleca też bezpieczne mieszkanie. Stach każe Kmiecikowi spalić niemiecki mundur. Kmiecik znajduje w nim dokumenty zabitego Niemca, zanosi je Rappkemu. Fuchs aresztuje Marię i ordynatora. Lena częstuje rodzinę czekoladkami od Mongoła. Kłamie, że dostała je od Janka. Kiedy Janek przynosi Sajkowskim paczkę z jedzeniem, Romek dziękuje mu za czekoladki. Janek i Bronek przekazują dowódcy zasobniki z radiostacją i bronią. Bronek mówi, że rozpoznał Karola. Tadeusz śledzi chłopaków. Dowiaduje się, że miejscem ich spotkań jest stary magazyn. Od Janka dowiaduje się, że Michał jest ranny. Stara się zastąpić go w oddziale. Aby zyskać przychylność Janka, obiecuje z pomocą znajomego, załatwić mieszkanie dla Sajkowskich. Prosi Halbego o załatwienie sprawy. Sajkowscy wkrótce zostają przeniesieni do nowego mieszkania. Nina przychodzi do Rainera z informacją o Helenie. Michał dochodzi do siebie w aptece braci Golańskich. Celina dowiaduje się, że został ranny. Helena próbuje zaprzyjaźnić się z chłopcem. Nadaje mu imię Tomek, próbuje załatwić dla niego mieszkanie, dokumenty. Helena odwiedza Wandę w klasztorze. Nie wie, że śledzi ją Nina. Wanda mówi matce, że dziecko może nie być Bronka. Karol zostaje pojmany w czasie odbioru papierów. Trafia w ręce Sorokina, sowieckiego spadochroniarza. Sorokin zmusza go, by pomógł w odzyskaniu utraconej radiostacji. Karol rozpoznał Bronka, już wie, jak można dotrzeć do grupy, która przejęła radiostację. [TVP]
Ekipa
pełna
|
skrócona
|
schowaj
- Obsada aktorskaobersturmbannfuhrer Lars ReinerSorokinscharfuhrer Uwe RappkeCelina Dłużewska, współpracowniczka Michałascharfuhrer Helmut Fuchsordynator Janusz BaranowskiLeon Sajkowski, ojciec Lenydoktor Maria Konarska, matka Władka i MichałaNina Jacewicz, współpracowniczka gestapokomunista Staszek Markiewicz, brat JankaKarol Ryszkowski, były mąż Wandykapitan Tomasz Krawicz "Krawiec"hauptmann Johann von Relatzki vel Tadeusz KruczekAntekJanek MarkiewiczSabina Sajkowska, matka LenyWanda Ryszkowska, narzeczona BronkaKrzysztof, narzeczony CelinyHelena, matka WandyMichał Konarski, brat Władkamajor Martin HalbeWładek Konarski, brat MichałaLena Sajkowska, narzeczona Janka MarkiewiczaBronek WoyciechowskiRomek Sajkowski, brat Lenysiostra przełożonarestaurator Kazikaptekarz Adam Golańskiportier StachKmiecik, palacz w szpitalnej kotłowniAdaśaptekarz Bogusław Golański