NOUS NOUS SOMMES TANT HAIS

• Tytuł polski: TAK BARDZO SIĘ NIENAWIDZILIŚMY

• Film fabularny - telewizyjny
• Produkcja:
  Francja, Austria
• Rok produkcji:
  2007
• Barwny, 117 min

Zrealizowany dla uczczenia 50-lecia istnienia Unii Europejskiej, przy współpracy Komisji Europejskiej i finansowym udziale Europejskiej Unii Nadawców EBU, telewizyjny film ukazujący narodziny wspólnej Europy, trudny proces przełamywania narosłych przez lata II wojny antagonizmów i uprzedzeń. Akcja koncentruje się wokół dwuletnich starań o utworzenie Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali - organizacji, która zapoczątkowała integrację gospodarczą Europy, co w konsekwencji przyniosło powstanie Unii Europejskiej. Na tle tych polityczno-historycznych wydarzeń z udziałem aktorów odtwarzających autentyczne postaci (Jeana Monneta, Roberta Schumana, Konrada Adenauera) rozgrywa się wątek Francuzki Marie i Niemca Jurgena oraz ich bliskich. W roli Marie wystąpiła Sarah Biasini - córka tragicznie zmarłej w 1982 r. aktorki Romy Schneider. Jurgena zagrał polski aktor Paweł Deląg, który w filmie wypowiada swoje kwestie po francusku. W filmie wykorzystano liczne materiały archiwalne pozyskane dzięki pomocy Komisji Europejskiej, co nadaje całości wymiar niemal dokumentalny. Film miał uroczystą premierę 15 lutego tego roku we Francji w obecności 900 gości, w tym licznych przedstawicieli Komisji Europejskiej, zaś jego premiera telewizyjna odbyła się 24 marca na antenie francuskiej telewizji publicznej France 3.
9 maja 1950 r., w piątą rocznicę zakończenia II wojny światowej, Robert Schuman, ówczesny minister spraw zagranicznych Francji, przedstawia na posiedzeniu rządu projekt utworzenia organizacji nadzorującej przemysł wydobywczy i stalowy krajów Europy Zachodniej. Jego pomysłodawcą jest francuski ekonomista Jean Monnet. Inicjatywa ta wywołuje liczne protesty - tak we Francji, jak i w innych krajach. Mnożą się zarzuty, że Francja chce się układać z niedawnym wrogiem, rodzą się obawy, że Niemcy odbudują swoją przedwojenną potęgę gospodarczą. Wydarzenie to szeroko relacjonują różne europejskie gazety, do Paryża przybywa więc wielu zagranicznych dziennikarzy. Jest wśród nich także młody Niemiec ze Stuttgartu, Jurgen Koeller. Po pracy wstępuje z kolegami do piwiarni, gdzie zauważa młodą kelnerkę. Okazuje się, że to Marie, dziewczyna, którą Jurgen poznał w czasie wojny. Był wtedy podoficerem Wehrmachtu, zajmował mieszkanie piętro wyżej nad mieszkaniem Marie. Spotykał dziewczynę na schodach. Od razu bardzo mu się spodobała. Ona też zwróciła uwagę na przystojnego Niemca. Wbrew rozsądkowi i powszechnemu odczuciu, nakazującemu nienawiść wobec wroga, zaczęli się spotykać. Niezobowiązująca znajomość przekształciła się w gorące uczucie, które musieli skrywać przed światem. Gdy w 1945 r. Jurgen trafił do niewoli, stracił Marie z oczu. W 1948 r. wrócił wreszcie do rodzinnego miasta, długo nie mógł się odnaleźć w nowej rzeczywistości. W końcu zaczął pracę, znalazł sobie narzeczoną - córkę wspólnika swego ojca, z którą wkrótce ma się żenić. Nie próbował szukać swej wojennej ukochanej. Nie wie, że siedem miesięcy po ich rozstaniu dziewczyna urodziła synka. 5-letni teraz Pierre nie zna nawet imienia swego ojca. O tym, kto nim naprawdę jest, wiedzą tylko rodzice Marie i jej brat. Rodzina nie mogła jednak darować dziewczynie takiej hańby, zerwała z nią wszelkie kontakty. W obawie przed przykrymi konsekwencjami Marie nie wspomina o synku także Jurgenowi. Nie chce z nim rozmawiać, prosi, żeby nie próbował się z nią więcej kontaktować. On jednak nie potrafi już o niej zapomnieć. Kiedy dzięki pomocy swego francuskiego przyjaciela Jurgen dowiaduje się o istnieniu Pierre'a, jeszcze usilniej zabiega o poznanie prawdy. Udaje mu się także spotkać z Pierrem. Również Marie stopniowo przełamuje żal i niechęć wobec Jurgena. Widać, że i w niej dawne uczucie nie do końca wygasło. Tymczasem negocjacje w sprawie ostatecznego podpisania Traktatu Paryskiego, powołującego do życia Europejską Wspólnotę Węgla i Stali zbliżają się do finału. [TVP]

Ekipa

pełna | skrócona | schowaj